B67-1S95
Jforfdjtmgen
Sur
^ranbftilmfiiifiljftt nni) Utfiffdiett (ütfdjiiljtc
$teue lolje öer „|R3rlitfd)in ^orrajunaen" Um tfcufi» für (Befdjtdjte
tor Park granbenbiitfl.
$n Sßerbinbung.
mit
tjerattggegefcen
ton
Dtto £ittfte.
Sünfunbjrottitjigjtcr SBanb, erfte Jgälfte.
Verlag »011 ©und er & ßumblot.
9)iünd)en unb Seipjig 1912.
2U I e ftedEjte üorbe galten.
SIItenBurg
^Siererfdje jgoffiudfjbtudem
Stephan ©eitel & So.
3ttf)a(t$t>e*5eid)m&
sette
Sluffäfce:
I. Ungebrucfte Urfunben ber Marfgtafen dou »ranbenburg au§
aSfanifdjem £aufe. ©rfiegolge. $on Sßrof. Dr. $ r a 6 b o , Serltn 1— 27
IL ©er $ug &« §uffiten nadj ber 9Dtarf im ^aljre 1432. »on
5ßrof. Dr. 3edjr, @örti| 29— 50
III. 2)er Äurbranbenburgtföe ÄriegSrat (1630-1641). Sßon ©erid^tä=
affeffor o. »onitt, Berlin 51— 89
IV. 3)ie ©djladjt bei ÄunerSborf nadj bem ©eneralftabSroerf. »on
^riöatbosent Dr. 2 au ber t, »reglau 91—116
V. 2)ie ©intommenfteuer unter ben Nachfolgern Steint. SSon
Oberlehrer Dr. ©djönbecf, Stettin 117—177
VI. SDaä berliner aRietSebift com 15. Slprit 1765. »on 2lrcr)iDar
am (Bei). ©iaaiSarcfcfo Dr. Älinfenborg, »erlitt 179—189
VII. 3ur »eurteilung »ernabotteS. 1813. »on ©elj. 2lrd)iorat »rof.
Dr. o. $f(ugf = §arttung, »erlin . . . . 191—209
VIII. Sie beutfdjen gehungert *n ben preufciftfjen »rooinsen am
Nieberrtjein. »on Oberlehrer Dr. b'@fter, £örbe*35ortmunb 211—234
steine Mitteilungen:
3ur ©efdjidjte be§ ÄlofterS (Sfjorin. »on Dr. £or.r-e, »erltn . . . 235—237
Über bie »ermäf)lung ber SKarfgräftn Ulnna Maria oon »ranbenburg
mit ^ersog »arnim XII. von Sommern »Stettin (8. Dftober
1581). »on 2lrcft>rat Dr. äöutfe, »re§lau 238—240
^reufcen im Sicfjte eineg Surdjreifenben oor bem äraeiten @ct)tefifcr)en
Kriege, »on Dr. »rjUipr-, »orna b. Seipjig 240—243
Sur grage nad) ber Rentabilität ber Sanbtoirtfcfjaft in ber 3eit fon
»reufccnä »erfall. Mitgeteilt von Dr. ©. ©ommerfelbt,
Königsberg i. »r 243-247
35eri ct)ie über bie ir>iffenfcr)aftltcf)en Unternehmungen ber Äöntgl.
2Ifabemie b. SB. su »erlin: »olttifdje Äorrefponbenj ^rtebrtd^S
b. ©r., »eridjt ber §§. d. ©djmoller unb Äofer — Acta
Borussica, »eridjt ber §§. r». ©djmoller,Äoferunb§in|e 249—250
■Reue @rf djetnungen:
I. 3eitfcr)riftenfcr)au (1. Dftober 1911 bi§ 31. 2Rärj 1912). . . . 251-273
IL ©djulr-rogramme unb UntoerfttätSfdjriften 1910/1911 273—278
III. »üdjer. A. »efpredjungen 278—329
£olfce, ©efdjitfrte ber Mar! »ranbenburg. 1912. (D. £.).... 278-28°
IV SnfjaltgDeräeidEjnig
Seite
93 är, Sie SBetjörbenoerfaffung in SBeftpreufeen feit ber Drbeng3eit.
1912. (D. §.) 280-281
Söcfenfyolt, $ur ©efdE)id£)te ber fönigficfjspreujjifcfjen Sßropinjiafoer:
roaltungöbefjörbe ber ehemaligen ©raffdljaft 50larf ju §amm
(2Beftf.)- 1912. (0. §.) 281-282
§o^enäonern = ^a^r6uc^ 1911, Ijerauggeg. uon Sßaul ©eibel.
15. Safjrgang (D. £.) 282-284
SBenbt, Sie ©ermanifierung ber Sänber öftücb, ber Slbe. 1911.
(233. £oppe) 284— 285
©djjulje, 3ur ©efdjicfjte beg ©ruubbeftfceG beg 93igtumg 23ranben=
bürg I, 1. 1912. (233. £oppe) 285-286
9tfe«, 3ur Äritif SHrnolbg non Sübecf. 1912. (£. ßrabbo) .... 286—283
9ftet)er=<Seeborf, ©efdjidjte ber ©rafert Dem 9ia|eburg unb Sannen*
berg. (§. Ärabbo) 288—290
Äanter, SJJarfgraf 2UbredE)t 2Ircr)itte^ von Sranbenburg, , Burggraf
von Nürnberg, I. ob. 1911. (2B. v. ©ommerfetb) 290—294
©cfjotte, gürftentum unb ©tänbe in ber 3JJarf Branbenburg unter
Soacbjm I. 1911. (233. v. ©ommerfelö) 295—297
2trnbt, Sie Dberräte in $reu|en 1525—1640. 1911. (§. Stapel) 297—298
Äaptjan, Sie u>irtfc^aftficr)en fyolgen beg 30 jäfjrigen Äriegeg für bie
awtmorf. 1911. (£. 9to$el) 298—299
Acta Borussica, Senfinäter ber ^ßreufjifdEjen ©taatSoerroaltung im
18. 3af)r{)unbert: Sie §anbeß«f 3oH= unb Stfjifepolitif Sranben«
burg^reufeeng big 1713. 23on §ugo «Kadjel. 1911. (D. $.) 299—302
£Utebranbt, s$reu&en unb bie römifaje Äurie. I. 93anb: Sie cor=
friberiäianifcfi.e Seit 1910. (3. Sufoeg) 302—306
SDtaire, Über rcürttembergifcfje Söatbenferlfoloniften in ben Qaljren 1717
big 1720. 1911
Serfelbe, Sag Serratien ber Beworben beg Äantong Sern unb ber
flüchtigen 233atbenfer gegen griebridE) SBilljelm I. 1910. . . .
Serfelbe, Seiträge 3ur 23efiebelungggefd£)idE)te beg Dberbrudfjg. 1910.
(21. ©falroeit) * 306—308
Soriber, Sie ©ntroicKung beg ÜDfütjtenroefeng in ber ehemaligen
©raffajaft SRarf. 1911. (21. ©falweit) 308
Sonfentiug, 2irt=23erlin. 2Inno 1740. 1911. (ffr. Solfce) . . . . 308—309
Briefe griebrid&g b. ©r. an £f;ieriot. £erauggeg. Don @mil
Qacobg. 1912. (£ang Sroöfen) 309—310
ßroü, §erjog ^o^ann Slbolf II. non ©adE)fen=3Bei|enfeIg atg fäcftftfdfjer
gelbmarföall. 1911. (0. fcerrmann) 310
33 är, Ser 2Ibet unb ber abelige ©runbbefi^ in $olnifdf)=23reuf3en
äur £eit ber preufjifctjen Beftfcergreifung. £>eft 19. 1911.
(TO. Saubert) 310—312
Äir Reifen, Bibliographie beg giapoteonifc^en ßeitalterg. II. Sanb,
1. Seil. 1912. (§. Sren^aug) 312
Suft, Berrcaltung unb Bewaffnung im tDeftfid&en Seutfcfjtanb nacfj
ber Seipjiger ©c^Iactjt 1813 u. 1814. 1911. (£>. Sren^aus). . 313
grieberief), Sie Befretunqgrriege 1813—1815. IL Ser gerbftfelbjug
1813. 1912. (iß. ©otbfd&mibt) 813—314
3nf)altsüerseicf)ni§. V
Seite
o. 5ßflugf = §arttung, Sas" preufeifdEie £eer unb bie norbbeutfdjen
Sunbeslruppen unter ©eneral t>on ßleift 1815. 1911. (5ß. ©olb»
fömibt) 314-315
2Re inerte, SMtbürgertum unb SKationalftaat. 1911. (ö. Dncfen). . 315—317
SBeicfer, Som ©taatenbunb sunt SBunbesftaat. 1911. ($. @olb=
fc&mibt) 317
®efd)idjte ber ©tabt Sßotöbam. £>erau§geg. tum Julius
£äcfel. 1912. (% ©olbfdjmtbt) ' 317—318
3Bef)rntann. ©efajicfjte ber ©tabt Stettin. 1911. (SR. ^etfdj). . . 318—321
SBonf, ©eftf)irf)te ber ©tabt Stüenfiein. 33 an b III, ^eil 1: allgemeine
Urfunben bis 1815. 1912. (Dr. ©. ©ommerfelbt) 321—322
SRünfterberg, 3Sor üierjig Qa^ren. Sanjiger ©treifjüge. 1911.
(@. Berlin) 322-325
SBrinfmann, SBuftrau. 2Birtfcr)aftä= unb SBerfaffungägefdjitfite eine§
branbenburgi^en Rittergutes. 1911. (21. ©talroeit) .... 325—329
B. (Singefonbte Sudler (foroeit nodj nictjt befprodjen). . . . 329—332
1]
I
Uttge&rtttfte llrfitttben fcev 9Katf grafett Don tävanbenz
&uvö aus aöfamjrfjcm £>aufe
ßrfte golge
herausgegeben unb erläutert non
Hermann ^rab&o
■äftedjtilb, ^arfgräfin, unb tfjre Söljne ^ofyann I. unb Dtto III.,
9ftarfgrafen r>on 23ranbenburg, fdjenfen bem Softer Dfterbolj bie ifjnen
gehörige £älfte r»on 2ßorp§roebe. (1225 *.)
beglaubigte 2lbf d^rift im Copiarium bes Älofters Dfterljol} Dom
Satire 1545, Seite 295, in Sannooer, <Staatöarcf)iü, Cop. XII Reg. D.
p. 79 (= B).
SKegeften 5Rr. 584.
Reverendo domino Godofridoa) 2) praeposito in Osterholte
Mechtildis °) dei gratia marchiouissa et Johannes et Otto filii eius
marchiones in Brandenboreh paratum ad omnia voluntatem. Ad
vestram omniumque presentem paginam intuentium volumus de-
venire notitiam, quod nos pro remuneratione divina et pro salute
amicorum nostrorum vivorum sive mortuorum et ad subsidium
monialium nostraeque salutis obtentu nostram proprietatem, scilicet
Tnedietatem insulae, cui nomen Worpeneswede3), quatuor mansos
habentemc) et bona ministerialium nostrorum Henrici et Theo-
1» a) UrfprünglidE) Gerardo, barüber richtig Godofrido B. b) Mar-
garetha B. SBermutlitf) nannte bie Driginalurfunbe nur ok 2(nfangsbud)ftaben
von (Smpfanger unb 2tbfenber ber llrfunbe. Selbe Initialen mürben junäctjft
falfclj gebeutet, ber ÜRame bes ^ropfte§ tonnte baiin nachträglich mit Öilfe feiner
fonftigen @rroär)nungen im Sopiarium richtig gefteüt roerben. c) Habens B.
1) 3luägefteßt umrjrfdjeinlid) 1225, natfjbem @raf öeinrid) non Stnljalt von
ber Sßormunbfcfiaft in 33ranben6urg au§gef<f)loffen mar, unb et)e bie DJiarfgrafen
3>of)ann unb Dtto felbftänbig ju urfunben begannen.
2) Über bie ungefähre aimt^eit be§ $ropfte§ ©ottfrieb »gl. Stegefien 3lv. 584.
3) 2Borp§raebe öftl. Dfterr)oIj, bie heutige 9Walerfolonie; insula bebeutet
f)ier root)l bas dou 2Roor umgebene beioobnbare Sanb.
gorfc&ungen 5. branb. u. preufs. (3ef$. XXV. 1. 1
o Hermann Ärabbo [2
dorici de Spaden ecclesiae in Osterholte4) erogamus. Sed ne
prenominata ecclesia in iure sno ulla patiatur incommoda, presen-
tem cartulam nostri sigilli impressione munivimus, ubique locorum
si necessarium fuerit quo iuris ordine tenemur, firmam warandiam
prestantes de prenominata proprietate. Rogamus etiam vos, quate-
nus divinae remunerationis intuitu nostrique devoti obsequii mar-
chiones scilicet Ottonem 5) , Henricum 6) , Albertum 7) , Conradum
de Landessbergen8), sicut de vobis confidentiam habemus, et nos
orationibus vesti-is interesse faciatis.
(Auscultata et collationata est presens copia per me Hinricum
custodia elericum Coloniensis diocesis publicum notarium. Et con-
cordat cum suo vero originali, quod manu mea propria attestor.)
2.
Dtto III., SRctrCgraf oon Sranbenburg, fd)en!t ein ©runbftütf bei
ber ©tabt ©al§mebel gut Gmtdjtung eine§ ^eiligen ©eift=©pital§.
1247 ^uni 23 Slmeburg.
Original in ^Berlin, ©et), <Staat3arrf)it, ©atstoebel 9lr. 1 (= A).
£)a§ Siegel ift terloren, e<§ f)trtg an $ergainentftreifen.
heften 9?r. 708; tgl. SRr. 709.
Ottoa) dei gratia marcbio Brandenburgensis b) universis pre-
sentem litteram inspecturis. Notum esse volumus universis, quod
nos ad honorem dei omnipotentis, ad dilecte quoque matris nostre1)
et uxoris2) nostre karissime petitionis instantiam piis earum pre-
cibus superne vite accensi desiderio annuere cupientes, ad promo-
tionem nichilominus capellani nostri dilecti domini Conradi
archidiaconi de Osterwalde3) ac dilectorum civium nostrorum
de Saltwedele fundum civitati Saltwedele et Peruwer4) adiacentem
ad edificationem hospitalis spiritus sancti et refectionem pauperum
Christi liberum cum omni iure contulimus ac ipsam donationem
stabilem perpetuo volumus permanere. Ipsum autem hospitale pia
1, 4) 9?onnenf(ofter Dfterfpla nörbt. SBremen, SDiöjefe Bremen.
5) aRarfgraf Otto IL (1184—1205).
6) ©raf'§etnrtd£) ton ©arbeiegen (1184—1192).
7) Warfgraf 2Ubred)t II. (1205-1220), ber terftorbene ©atte ber Wetfjttlb
unb 33ater ber Warfgrafen !yoE)ann I. unb Dtto III.
8) Warfgraf ßonrab ton ber Saufifc (1190—1210), SSater ber auSftellenben
Warfgräftn 9JJect>ttIb.
2, ») O. A. *) Brand. A.
1) Warfgräfin Wectjtilb, geft. 1255; fie tebtt als SBitroe in ©alärcebel
unb nafjm roorjl be3t)alb befonberes Qntereffe an ber ©rünbung be§ bortigen
^ofpitalS.
2) Warfgräfin Seatrij, geft. 1286 Wai 25.
3) Dfterrealbe ift 5Rame beg alten ©aues, in bem galsroebel liegt (tgl. S)orf
Dfterroofjt roeftf. ©aljrcebel). 2>er 2tra^tbtafonat Dfterroaibe biirfte bem tont
tropft ton ©alsttebcl terroalteten 2lrd)ibiafonat ber Siöjefe «erben entfprecf)en.
4) ^erroer, füböftUd) tor ben Soren oon ©alsitebel.
3] Ungebrucfte Urfunben ber 2Jiarfgrafen Don Sranbenburg ufro. 3
devotione inchoatum et ad ipsius consumationem fidelem operam
adhibentes sub iiostra protectione suscipimus districtius inbibentes,
ne quis eos molestare vel inpedire audeat quoquo c) modo. Quod
si quisquam nostro in eo mandato presumpserit contraire, nostram
ingratitudinem se noverit incurrisse. Eos vero, qui ad ipsum
hospitale et ipsius structores pio ducuntur affectu, eidem de bonis
sibi a deo collatis gratiam faciendo et favore alias prosequendo,
suo tempore vicissitudinis gratia parati erimus amplexari, ut per
ipsorum operationem et nostram ammonitionem in nostris terminis
diebus nostris divina servitus augeatur. Datum Arneburg per
manum Heinrici curie nostre notarii anno domini MCCXLVII kal.
Julii IX. indictione quinta.
3.
Johann I. unb Dtto mv SJiarfgrafen »on 33ranbenburg, über=
tragen bem ßifierätenferflofter 3inna $3efti$ungen um ba§ ©täbtdjen
Siebenberg. 1247 ©panbau.
Original in 33erlin , ©et), ©taatSarttjib, $inna 3lx. 1 (= A). Sie
Urfunbe ift serfc^nitten, tl)re Seile rourben efjemalS als* 3Sorfa|6lätter
beim Siuben emes* Äobej: oerroenbet. Sorn ift etroa ein ©edjftel ber
3eilenlänge ganj roeggefd)nitten; in ber 3Jiitte finb bie beiben legten feilen
bes erhaltenen oberen, foroie bie beiben erften geilen be£> erhaltenen
unteren Urfunbenfragments bis auf roenige 23ud)ftaben Dernittjtet. Db
3roiftt)en beiben erhaltenen Seilen nott) roeitere feilen ganj fehlen, läftt
fttt) md)t jagen. älus ben Schnitten am unteren ©nbe ber Urfunbe er=
gibt fio; , ba$ fie mit groei an ^ßergamentftreifen fjängenben Siegeln oer=
fef)en roar.
Seim 2)rucf fjabe idj, foroeit eö mir möglitt) roar, bie fefjlenben SBorte
ju ergänjcn gefutt)t. ©oroeit meine (Srgänäungen 2lufpruü) auf ©itt)erf)eit
nid)t ergeben fönnen, finb fie in fturfiubrucf gegeben. ©ämtlidje @r=
gänjungen finb in ecfige klammern eingefcbloffen.
2luf ber dtüd fette ftef»t (£>anb saec. XIII. — XIV.): De proprietate
Lybeberge et stagnis et omnium bonorum terre illius; baiunter
(§anb saec. XV. — XVI.): Fines atque termini meridiana luce clarius
patent.
Stegeft: SBilljelm Sung, Sie Älofterfirtt)e 51t Qinna im Mittelalter
(Siffertatton Tübingen 1904) 29 9k. 1. @tn altes 3tegeft im Inven-
tarium iurium et privilegiorum monasterii Czynnensis (SRagbeburg,
©taatöarcjito cop. 390 fol. 155 3tr. 104) lautet: Lit. confinii Johannis
et Ottonis march. Brand, proprietatem Levenberge (freunMtd)e 2Hit»
teilung von §errn Dr. &. Ui>. ^oppe). Sgl. @. ©ello in 2)iagbeburg.
©efcbicbtsblätter XXI (1886), 423 3tt. 3. ©ello, ber nur baä ftegeft beö
^nbentari, nitt)t aber Die Urfunbe felbft fannte, beutete Levenberge
fälfdjlitt) als Äeuenberg nbrblitt) Strausberg im Dberbarnim.
[In nomine sancte et] individue trinitatis a). Johannes et
Otto marchiones Brandenburgenses omnibus in perpetuum. Quoniam
2. c) quoque A.
3. a) Sie lyntrocatio ift, foroeit erhalten, in oerlängerter ©d)rift ge=
fdjrieben, ber Urfunbe follte alfo äuf3erlid) bie gorm eines ^rirnlegs" gegeben
roerben.
1*
4 ^ermann Srabbo 1 4
per inbe[cillitatem humanam] perque long[a]m temporum devolu-
cionem et personarum per decessum varietatem condicionis humane,
donatiories et acta sepius eva[nescere et — — — — qujam jdIu-
rimas dissensiones, rixas, lesiones evenire comprobentur, securum
est, ea vivacibus litterarum apicibus et testium [appositione con-
firmare]. Hinc est, quod tarn presentibus quam nostris successori-
bus profuturis per paginam presentem declaramus, quod nos ob
reverenciam sancte geni[tricis dei virginis Mar]ie, in qua simul
eiusdem dei filius veneratur deus et homo Christus Jhesus, et ani-
marum nostrarum salute, reverendo domino Roderico [abbati con-
gregatio]nis in Cenna totique conventui et successoribus eorundem
Cisterciensis ordinis et Brandenburgensis diocesis has possessiones
infra termi[nos terre nostre infra wojtatos libere contulimus ad
ipsorum profectum possidendas. Hiis terminis inchoantibus : in via
veteri pluribus nota, que de lo[eo — — — — oppijdum
Wre[ce]ne *) inter bona fidelis nostri Henrici Trest usque in pa-
ludem Tsemelin 2). Deinde ad originem rivuli cuiusdem dicti
Copper[nitz 3) , ipsumque rivulum] cum utroque littore usque in
flumen Lokenitz 4), ipsumque flumen Lokenitz cum utroque littore
usque in stagnum quod dicitur Wlokene5) — — — — — —
utroque [littjore et rivulum exinde procedentem cum utroque littore
usque in iam dictum stagnum Wlokene. Item de via veteri b) iam
dicta — — — — de S[tru]ceberch6), de Garzou 7), de ße-
velde 8) , directa linea usque ad molendinum apud Hermanse 9),
abinde descendente in nemus quod dicitur — — — — — —
quodam rivulo termini sunt usque in stagnum Studenitz 10). Infra
hos terminos oppidum Levenberch n) situm liberum et absolutum
— — — — bus et omnibus attiuentiis retractacione cuius-
libet remota, ab edificiis destructum et transitus aquarum Lokenitz
et Coppernitz 12) — — — — — — mus eisdem —
3. b) UrfprünglidE) va , bann »erbeffert 31t vet A.
1) SOrtesen, an ber 2llten Dber.
2) äöa^rfdjetnlicfr, ber ©<f)ermü§el = ©ee roeftlic§ 33utforc in ber 9Jiärfifd£)en
©djroets.
3) ©er ©többerbatfj; ngl. barüber %. ßurfcfimann, Sie ©iöjefe $8ranben=
Burg 209 Slnm. 2. SBreitenbad), ©a3 Sanb Sebu§ unter ben ^Haften 95.
4) Sie Söcfnt$, »erbinbet 2Jla£fee unb $Iafenfee-
5) ©er $lafenfee, nörbl. ©rfner.
6) (Strausberg öftl. Berlin.
7) ©arjau füböftl. Strausberg.
8) 9ief)felbe führ, ©traulberg.
9) äßafyrfcfjeinltd) ber §errnfee fübl. «Strausberg.
10) ©er Stieniijfee nörbl. 9iüber§borf.
11) Siebenberg "am Sßeftufer ber Söcfmfc, unterhalb bes ©influffeö be§
Stöb6erbadjes\
12) ©er heutige SBerfauf ber ©renje 5iri[cb/en ben Greifen Siieberbavmm unb
Sebus' entfprict)t burcfjauS biefer ©renjbefcfyretbung ber Urfunbe. ©ie ©renje
uerläuft im allgemeinen auf bem ©többerbac^ unb ber Södnt|. 9hir Siebenberg
gegenüber, ba§ 1247 famt ben Übergängen über beibe ftttiffe »ergeben roirb,
5] Ungebrucfte Urfunben bei- Sftarfgrafen non Branbenburg ufro. 5
— — — — — — — — — — et in — — — — — — —
— — — — — — — — — — modis g — — — — — —
— — — — — — — — — — marcas et XXX — — — —
— — — — — — — — [m]ulto amplius dederunt. Nos
igitur affectum ipsorum quam plurimum in omnibus circa nos se-
pius exhibitum et expensas large factas — — — — — — ut
largifus orati]onum suarum devotione nostri memoria peragatur,
possessiones [et] donationes supra memoratas cum omnis iuridicio-
— — — — — — et omnis exactionis infestacione semota , ita
dumtaxat quod neque super iure advocatie neque aliquo iure quo-
cumque nomine — — — — — — d aliquem [u]llum cogantur
habere respectum donamus eisdem. Omnia perpetuo sub alarum
nostrarum nostrorumque successorum — — — — — — utione
pro[te]genda. Ut autem hec nostra possessionum donatio permaneat
inconvulsa et ne prorsus aliqua possit inposterum
is indu[str]ia vel successorum nostrorum perturbari calumpnia,
presens instrumentum conscribi fecimus sigillorum nostrorum mu-
[nimine] [prejnotato cenobio sancte Marie videlicet in Cenna
temporibus perpetuis inviolabile testimonium erogantes. Huius
donationis [testes sunt: Sigjerus abbas de Lenin, Bertrammus can-
tor de Lenin, Johannes cellerarius de Cenna, .Anseimus monachus
loci eiusdem, Johannes et [Fridjericus de [Berte]-
kov, Gerardus de Kercov, Albero marscalcus, Hellenbertus ad-
vocatus de Struceberch, Baruth et Christoforus — — — [et alii
quam] plures. [Ac]ta sunt hec Spandowe, anno gracie MCCXLVII,
a a
indictione V, epacta XII, concurrente primo.
4.
^of)ann I. unb Dtto III., 9)krfgrafen oon Sranbenburg , oer=
taufen bem Älofter Sennin ba§ 2)orf 9?e£en. 1252.
2tbftt)rift im ©ebenfbud) (auf Rapier) be$ 2lbteS ©einriß ©tirfi von
Sennin Dom Safjve 1419, in Berlin £gf. Bibliotfjef, fcanbfcöriften»
atfo famt bem oorgelagerten anberen Ufer, fpringt and) fjeute bie ©renge unter
Berlaffen ber glufjiinie etxva 2 km tn§ Sebufifd&e hinein.
Sie Urfunbe ift nid)t of)ne polttifcrje Bebeutung: ber nnebcrbolt alS ßeuge
in Urfunben ber 2Rarfqrafen Sodann unb Dtto genannte 2lbt Stobericfi. von 3tnna
mar, obroofjl fein ßlofter außerhalb ber märftfa^en ©renjen im magbeburgifajen
Sanb Jüterbog lag, offenbar if)r befonberer Vertrauensmann; ifjm unb feinem
Softer roerben burcf) biefe Urfunbe Bedungen anoertraut, bie im Barnim,
fjart an ber ©renje gegen ba3 bamal<3 noa; potmfdje Sanb SebuS liegen, unb
jroar erfjält ba§ Softer ju ber ©renjfefte autf) bie Übergänge über ben ©renjflufe
unb einen gegenüber, auf ber Sebufer Seite, »orgelagerten ©renjftretfen. Snbem
bie 9JJarfgrafen fo ben Zugang jum Sanbe SebuS in suuerläffige beutfdge öänbe
gaben, bereiteten fie offenbar bie (Sroberung biefer polnifcfjen ©renslanbfcfmft uor,
auf bie fie fcfyon einmal, 1239, einen mifjglüdften Angriff gemalt Ratten (9te=
geften 3ir. 654). £atfätt)lta) erroarben fie fdjon 1250, alfo nur bret Safjre natt)
ber 2iu3ftellung biefer Urfunbe, enbgültig einen Seil beS Sanbeä 2eb\\Z.
6 ipermann Ärabbo [ 6
Abteilung, Manuscripta Borussica in fol. 1030, fol. 56, ol)ne ©§d)ato*
foH (= B). 2lbfd)rift im Set)niner Slmtsbudj, in Serttn, ©et). Staats*
ard)io (©rbregifter 25) fol. 29 (alter 3ät)lung) verso, ebenfalls ofjne
@scf)atotott (— C). Sieger mar bie Urfunbe nur in beutfdjer Überlegung
berannt, beren Sdjlufc lautet: Dar thu med nutzhaftigen tugen, der
namen dyt sint: Johannes eyn capellan van Luneborg etc. Dyt
ys geschyn na godes gebort twelfhundert jar in dem twe unnd
veftigesten jaren. 2>ie beutfd)e Überfe^ung gebrudt 1. nad) bem ©ebenf=
bud) be§ 2lbte«o ^»einrtcr) Stieb, fol. 11 verso f. bei hiebet AX, 442;
2. nad) bem Seltner 2lmt3bud) fol. 23 bei Stiebet AX, 207 f. 9lr. 60
(narf) Sd)önemann£> 2lbftf)rtft).
In nomine sanctea) et individue trinitatis amen. Johannes et
Otto germanus eius dei gracia marchiones Brandenburgenses Omni-
bus in perpetuum. Si racione iniuncti nobis b) officii dignitate
raciouabiles quorumlibet peticiones tenemur admittere , dignum
utique est etc) potissimum iustis eorum desideriis afFectuosum nos
prebere consensum, quos et commendat professio religionis ac in-
defesse devocionis sue speciali nobis studio d) famulantur. Ea-
propter notum facimus tarn presentibus quam futuris Christi fideli-
bus universis, quod nos ob e) anime nostre remedium et superne
quietis commercium Lenynensi*) monasterio fratribusqueg) in eodem
deo militantibus villam Netczim11) *) vendidimus pro ducentis
marcis decem et septem minus cum omni videlicet iuris integritate
in agris, aquis, pratis, pascuis, silvis*) ceterisque attinenciis uni-
versis , sicut nos hactenus habuimus ac predecessores nostri ab
antiquis temporibus libere possederunt k), excepta alta silva*) que
ad nos dinoscitur pertinere. Ut autem hec nostre vendicionis
pagina futuris temporibus absque ambiguitate qualibet ab omnibus
inviolabiliter observetur, ipsam sigillorum nostrorum munimiue
fecimus roborari, adiunctis testibus ydoneism), quorum hec sunt
nomina — —
Dtto V., -äftarfgrctf tum 23ranben6urg, beftätigt, bajj fein oer=
ftorbener SSater bert 9lonnen!(öftern Üöicntjaufen, Skmbecf unb ©te§=
borf ba§ SDorf SDiefymfe gefcbenft f;a6e.
1268 SRouemoer 1 ©aljroebel.
9)coberne 2Ibfct)rift auf Rapier, ob,ne Slngabe ber Überlieferung, in
Berlin, ©et). Staateara)iö, Rep. 94 II A sJh\ 15 vol. I (Sammlung uon
Uvfunbenabfd)riften jur ©efcb. von Sranbenburg=^reufjen vol. I), (= B\.
4> a) sanctae C; biefe £anbftf)rift b,at audj fonft oft ae, getegentlid) e
ftatt e. SDiefe $älle im einjelnen ju uerjeid)nen, tarnt id) roof;l unterlaffen,
ebenfo roie bie Schreibungen oon t ftatt c. t>) nobis iniuncti B.
«) et feblt C. d) studio feljlt B. e) ab C. f) Leni-
nensi C. s) ffratribusque B. h) Nedecin C. «•) sylvis C.
k) possiderunt C. J) sylva C. '") idoneis, oon anberer §anb
nachgetragen C.
1) -ftefcen norbroeftltd) Sennin.
7] Ungebrudte Urfunben ber Ktarfgrafen von Sranbenburg ufro. 7
Otto x) dei gratia marchio Brandenburgensis universis tarn pre-
sentibus quam futuris, ad quos littere presentes pervenerint, salu-
tem et bonorum omnium incrementum. Recognoscimus tenore
presentium, quod pater noster felicis memorie 2) de consensu karis-
sime matris nostre3) ac fratrum nostrorum4) bona voluntate pro
commissis et transgressionibus suis ac in suorum remissionem
peccaminum nee non pro lesione pauperum diversorum bellorum
temporibus5) facta a), villam. que vocatur Medebeke6), cum omni
5, a) faetam B.
1) 2lusfteller ift Dtto V. 2tn ftd) tonnte man aud) an Dtto IV. benfen;
aber es ergibt ftd) aus ber Urfunbe, bafe ber Sater bes auoftelfenben 5Karf=
grafen tot tft, roäfjrenb bie 2Jiutter offenbar lebt; Dttos IV. Klutter ©opljia
aber mar 1247 Kooember 2 geftorben, roäfjrenb Dttos V. Klutter Seatrir. erft
1286 30kt 25 ftarb. — ^ubern liegen joroof)f bas gefdjenfte Sorf KJefjmfe als
aud) jroet ber befd)enften Älöfter, ©ambetf unb ©iesborf (bas britte, Si'ienljaufen,
liegt aufeerfjafb ber 3JfarJ, im ^erjogtum Sraunfd)roetg = Lüneburg), im Sereid)
ber jüngeren, ottonifdjen Sinie bes asfaniidjen Kaufes.
2) KJarfgraf Dtto III., geftorben 1267 Df tober 9. Sie ©cfjenfung bürfte
in bie legten Kegieruugsjafjre bes KJarfgrafen fallen. Sa er ofme feinen Sruber
$of)ann urfunbet, ift bie 3eit nad) ber jroeiten Sanbesteilung oon 1260 anju*
nehmen. 2)er ausbrücflidjen guftimmung oon ©attin unb Söhnen tut Dtto III.
erft bei Kegterungsaften ber 60 er ^afyxe. ©rronbnung, juerft 1262 $um 12
(hiebet A X, 210 f. Kr. 59).
3) Kiarfgräfin Seatrij; ngl. oben 2lnmerfung 1.
4) Kiarfgrafen 3ob>nn EU., geftorben 1268 nad) 2lpril 8 unb cor Kiai 1,
2(lbred)t III. unb Dtto VI.
5) Sßann baben bie ßlöfter Äriegsfdjaben erlitten? 3« otn Sauren 1240
bis 1244 mar bie Sfltmarf ©d)aupla$ blutiger kämpfe smifdjen ben SKarfgrafen
einerfeits, bem @rsbifd)of oon KJagbeburg unb bem Sifdjof non £>alberfiabt
anbererfeits ; »gl. meine Kegeften Kr. 662, 663, 672, 687, 693. Sejiefjt fid) bie
©d)enfung auf biefe Äumpfe? 2Benn bie oben 2lnm. 2 oert'udjte ©tnretb,ung ber
©djenfung Dttos III. richtig ift, fo märe auffallenb, baft er ben Älöftern ifyren
Äriegsfd)aben erft nad) 20 3af)ren erfe^te. 3d) bemerfe, bajj SKarfgraf ^ofjann I.
ben ßobannitern ju SBerben in ber 2lttmarf 1263 Stuguft 17, alfo 3U ber 3eit,
in bie id) aud) Dttos III. ©djenfung fefce, eine 3ulDe"ölin<;! .mad)te in restau-
rum dampni, quod pertulerunt tempore werre, que fuit inter venerabilem
dominum nostrum archiepiscopum Magdeburgensem ex una, et nos ex
parte altera (Kiebel A II, 202 Kr. 1). Selber ift ber Käme bes ©rjbtfdjofs
uid)t genannt. Sollte es fid) aud) l)ter um eine arg oerfpätete @rfe£ung bes
$riegsfd)abens aus ben 40 er S^ren fyanbeln? Dber fyaben etroa in ben
60 er Safjren, fpäteftens 1263, bie marfgräflidjen Sriiber in ber Slltmarf gegen
Grjbifdjof Kupert doii 3JJagbeburg gekämpft, um bann beibe ibjen altmärfifdjen
Untertanen ben erlittenen ßriegsfdjaben ju erfe^en? 3)Iir roiü bas bod) glaub*
fjafter erfreuten, roenngfeid) »on einem folgen Ärieg feine Kad)rtd)t fid) erhalten
tjat. S" natürlidjem ©egenfafc, ber jeben 2lugenblid fid) bis sunt Ärtege ner=
idjärfen fonnte, ftanben bie K?arfgrafen unb ber @rabi|'d)of bod) bauernb. 3)ie
Urfacfje eines Ä'onfliftes fönnte bie branbenburgifdje Sifd)ofsioal)t oon 1261 ge=
raefen fein. @s fam bamals burd) bie Kioalität smifd)en ben branbenburgifdjen
Som^erren unb ben Sei^fauer GI)orf)erren ju einer Soppelroa^l, unb Grjbifdjof
Kupert tion S)?agbeburg begünftigte gegen ben (Srrocirjlten bes 3)omfapitels ben
Äanbibaten ber ©F)orl)erren non £ei|fau (Gesta archiepisc. Magdeb., MG.
SS. XIV, 423). 2)er oom Sapft mit ber ©ntfcfjeibung bes ©treites beauftragte
Klbertus Magnus (ber ehemalige Sifdjof non Kegensburg) entfd)ieb jebod) 1263
DItober 31, ba% (entgegen ber ©tellungnaljme bes ©rjbifdjofs) ber oon ben
Sranbenburgern erroäl)lte Pfarrer ^einrid) oon Serge (roafjrfd)einlid) bod) Serge
meftlid) Kauen, unb nid)t, roie ^effter im Kamensoer3eid)nis ju Kiebel, Sb. I,
g Hermann Ärabbo [8
iure suo subscriptis claustris sanctimonialium, videlicet Winhusen 7)
terciam partem, Darabeke 8) terciam partem, Dystorp 9) terciam
partem eiusdem ville contulit tytulo proprietatis perpetuo possi-
dendam, ita dumtaxat, ut cum aliis bonis ad hoc ipsum assignatis
primo lesis competenter satisfiat de memorate ville redditibus
annuatim, postmodum vero supradicta claustra bona sicut preno-
tatura est libere et quiete perhenniter possideant memorata. Nos
itaque nihil eorum que a patre nostro tarn rationabiliter ordinata
sunt, solentes aliquatenus inmutare, dictam donationem liberaliter
confirmamus et volumus in perpetuum inviolabiliter observari,
dantes in huius rei testiuionium presens instrumentum sigilli nostri
munimine roboratum. Datum Saltwedel anno domini M°CC°LXVIII
in die omnium sanctorum.
©. 94 annimmt, Serge füblid) Jßerben in ber SBifcbe, ©iösefe Salbetftabt) ber
rechte 23ifd£)of fei (Giebel A VIII, 165 3tv. 90). tiefer «Pforter ^einrieb. ent=
ftammt bem altmärFifdjen ©efdjledjt non Dftfjeren ; er unterhielt fdjon ttor feiner
933aI)I äum 93ifcE)of »on 33ranbenburg Sesiefjungen jum marfgräf liefen öofe;
1258 ©eptember 2 tftHeinricus de Ostherren plebanus de Berge 5U ©panbau
Beuge, al€ bie SJJarfgrafen Qofjann I. unb Dtlo III. eine ©djenfung jur @rün=
bung be§ ^öfters SRarienfee madjen (hiebet A XIII, 207 3lv. 5). Unb aud)
al3 *33ifd)of mar er offenbar oom erften £age an persona grata am marfgtäf=
lieben öof; gleitf) 1264 begleitete er ben «IRarfgrafen Otto nad) Dfterteicf), roo
nafje ber unqarifcfjen ©renje bie $>ocr)^eit ber 9Karrgrafentocf)ter Äunigunbe mit
bem unaarifcfien Srinjen Sela gefeiert mürbe (canonicor. Prägen, contin.
Cosme, MG. SS. IX, 186).
3ü) refapituliere. Qwei urfunblidje geugniffe, e'n^ fidler , ba§ anbere
äiemlid) roab^fcbetnlia) bem %at)ve 1263 jujuroeifen, fprecfjen von in bec Slltmarf
angerichteten ÄriegSfdjäben; einä ber geugniffe fpricf)t baoon, bafs bie 23er=
roüftungen in einem Ärieg ber Sftarfgrafen mit bem ©rjbifcfjof oon SRagbeburg
entftanben feien. ÜBann mar ber $rieg? 1261 bradj bei ber Sefetjung be3 er=
lebigten bifdjbflidEjen ©tut)!«) oou Sranbenburg ein (Streit jroifcfjen ben S5om=
Ferren unb oen ©tiftsfjerren non Sei^Fau au3, ber bi§ 1263 mährte. 2)er @rj=
bifdjof unterftüfcte bie Sei^Fauer, roäfjrenb ber (SrroäFjfte ber branbenburger
©omfjerren bem matfgräflia^en öof natjeftanb. Runter bem Streit ?roifct)en ben
beiben rioalifierenben Äapitetn ftanb alfo offenbar ber grofee alte ©egenfa$
Sroiftfjen ben 9ftarFgrafen unb bem @rjbi§tum, unb e§ fdjeint barüber ;u kämpfen
in ber 2{Itmarf gefommen ju fein. £'ef)nt man biefe 2lnnat)me ab, fo Fommt
man 3U ber fefjr unroab^fdjeinlicfjen Ütfjefe, bie SRarfgrafen fjätten erft 1263 ner=
fdjtebene $rieg§fd)äben erfe^t, bie im branbenburgtfä>magbeburgiftt)en Ärieg ber
Qaljre 1240 — 1244 entftanben roaren.
6) Sftefjmfe fübroeftl. ©aljroebel. Refftet im 9iamenoerjeiajni§ *u Giebel,
23b. II, 358 f)ä!t -BiebebeFe für eine Söüftung, bagegen t>g[. 3a^"« 2>te SBüftungen
ber 2UtmarF 370 unten.
7) SBtenljaufen an ber 2111er, füböftf. Gelle, 3tfterjienfer=-ftonnenFfofter,
2)iö3efe £utbcsb,etm.
8) SDambecF, fübl. ©aläroebef, 9connenFtofter, SHöjefe Serben.
9) SüeSborf, fübroeftl. ©afpebet, «JtonnenFtofter, ©iöjefe Serben, ©in 23er=
trag , ben 1315 3uu' 6 bie kröpfte uon Sßienfjaufen , Sambecf unb Sieöborf
roegen Sefe^ung ber Pfarre ju S)ief)mFe fcfjliefjen (hiebet A XXII, 111 3lt. 47),
jeigt bie brei Älöfter alö gemeinfame 23eftfcer be§ Sorfeö.
9J ttngebrucfte tlrfunben ber 2Jtarfgrafen von 33ranbenburg ufro. 9
6.
^obann IL, Dtto IV. unb 3\onrab, SJkrfgrafen von 23ranben=
bürg, ueretnigen mit ber ^ßropftei ber ■ftifolaifirdje ju ©tenbal für
immer ba§ ^ßatronatSrecbt über bie Strebe ju SCangermünbe *).
/ 1270 2tuguft 4 ßölnin.
Original in Serlin , ©elj. <3taat<!artt)it), SDomftift ©tenbal, 3?r. 43
(= J.). Sott bett Siegeln ber SDlarfgraren an roten ©etbenfäben finb bie*
jentgen Dtto§ unb ÄonrabS bi3 auf bie tr>eggebroä)ene llmftt)vift erhalten.
In nomine clomini amen. Ne acta hominum tractu longi tem-
poris obiecta oblivione ab humana memoria pereant, scripture
solent testimonio confirmari. Nos Johannes, Otto, Conradus dei
gratia marchiones Brandeburgenses universis Christi fidelibus im-
perpetuum volumus esse notum, quod nos progenitornm nostrornm
considerantes pietatis et devotionis affectum , quem ad structuram
Stendaliensis ecclesie habuerunt, quam non solum largis donationi-
bus dotaverunt, verum etiam ipsam prerogativo exemptionis titulo
sublimaverunt, ipsorum volentes vestigiis inberere et cultum divi-
num non mimxere , sed pro omni posse nostro modis Omnibus
augmentare, mera liberalitate et provida adhibita discretione ad
preposituram ecclesie meinorate, cuius donatio et institutio ad nos
spectat, ius patronatus ecclesie in Tangermunde adicimus et dona-
mus, ita ut hec duo beneficia perpetuo a Stendaliensi preposito
possideantur pro uno. Ut autem hec nostre donationis gratia ad
honorem Jhesu Christi et beate virginis et beati Nicolai facta
stabilis perseveret, preposito eiusdem ecclesie, qui pro tempore
fuerit institutus, hanc presentem paginam ostendimusa) sigillorum
nostrorum impressionibus etb) tradimus sigillatam. Acta sunt hec
o o
anno domini MCCLXX in Colpino 2) secunda feria post vincula
Petri , adhibitis testibus , quorum nomina sunt hec : Anseimus
de Blanckenborch , Beteko de Bentzh, Georgius de Kerchow,
Johannes de Uchtenhagen, et aliis quam pluribus clericis et aliis.
7.
^ofyann IL, Dtto IV. unb $onrab, SJkrfgrafen non Sranbenburg,
fdjenfen bem ^onnenllofter S^emcf ben 2öofubI=©ee unb ben $ub=
tüaü%©ee. 1273 %yx\l 23 Stebenraalbe.
6, a) ostend tualjrfcfjeinlitt) auf 3iafur A. b) et über ber geile
nachgetragen A.
1) SBattn ber ^atronat über bie $trd)e t>on £angermünbe ber ©tenbaler
tropftet tnforporiert nutrbe, mar big je£t unbefannt. fHiebel A V, 3 r>ertnutete,
bafe biefe Verfügung bereite auf ben ©rafen Reinritt) oon ©arbelegen (geft. 1192)
jurücfqefye.
2) Äölptn ift fttt)er ba3 3)orf biefeö s3famen§ in ber Ufermarf, tüoljin bie
Urfttnbe burd) bie Beugen geroiefen roirb; bort liegen öftlitt) beö $ölpin = @ee§
(öftltcfj £emplm) bie Dörfer 9W*£ölpin unb ©rof>£ölpin.
10 ^ermann Ärabbo [10
2Ibfd)rift saec. XVI. auf Rapier, in Serlin ©eb,. ©taatSarcfüt)
Rep. 21 '^r. 184 (Urfunbeu, betr. bte fjtfcfjeretgerec^tiafeit be$ ßlofterS
3eb>mtf) fol. 2 (= B).
In nomine sanctae et individuae trinitatis. Quoniam priorum
memoriam posteri retinent difficulter , utili cautela ordinatum est
et necessarie a) comparatum, ut super donationibus nostris et actibus
singulis instrumenta conficiantur autentica, quibus, dum oportunum
fuit, veritas comprobetur et dubii quaestio solvatur. Nos itaque
Joannes, Otto et Conradus dei gratia Brandenburgenses marcbiones
ad illas cum patrociniis favorem et gratiam convertentes, quarum
orationum et elemosinarum fore participes nos speramus, recognosci-
mus omnibus vitae praesentis et temporis^) futuri, quod collegio
sanctimonialium in Zedenic stagnum Wuko *) cum effluente rivulo
ex hoc stagno2) et cum alio rivulo3), qui defluit de altero stagno,
qui dicitur Kuwal 4), usque in Obulam cum omni libertate et sine
omnibus impedimentis et ex utraque parte stagni praedicti Wuko
cum omnibus interclusis usque in Obulam dedimus pro ipsius
usibus perpetuo possidendum. Ut autem huic collegio ex abun-
danti caveatur, distinctionem duorum fluminum coDfluentium,
qualemcunque dominus Danekiuus advocatus noster posuit et in-
stauravit, illam sane servabimus inviolabiliter et perhenne. Quia
vero circa praedictum collegium sinceritate et eharitate specialiter
flagramus, nolumus ut impediatur ab aliquibus in restagnatione
supra molendinum suum, quae restagnatio in vulgari ein diek
nuncupatur, ad spacium dimidii iugeris vel si posset amplius impe-
diri. Ut autem hec nostra pia et überaus donatio a nobis et a
nostris successoribus perhenniter et inviolabiliter observetur, supra-
dicto collegio praesentem nostram literam desuper conscriptam ex
certa nostra conscientia dedimus in testimonium validum, testibus
nihilominus qui praesentibus aderant, subvocatis, ut domino Joanne
de Wustrowe, domino Willekino pincerna, domino Danekino in
Lywenwalde advocato et aliis quampluribus fide dignis. Datum
Lybenwalde Anno M°CC°LXXIII in die beati Georgii.
8.
^olmnn II., Dtto IV. unb ßonrab, 3Jhrigrafen uon Q3ranben=
bürg, befehlen ber ©tabt Xangermünbe, [tdj an bte Vereinbarung ju
galten, bte fte mit ifyren SSafaÜen in ber 9Jtari, in ben Sanben §aoeI=
berg unb ^aoellanb betreffs ber 33ebe getroffen b,aben *).
1281 September 10 ^angermünbe.
7. a) necessario et B. b) temporis et B.
1) ©rofeer unt> Keiner 2Bofub>©ee, fit). SEemptin.
2) §eute ba3 ©crjü^enfliefe.
3) SDa3 Templiner SBaffer, nimmt ba3 ©a)ü|enfUef$ auf tmb ergiefet ftaj
mit biefem in bte £>aoel.
4) ©rofser Äu^roaE^See, fio. Sempltn.
8. 1) $g>. bte Urfunbe gleiten Spalts unb com gleiten Sage für bte
11] Ungebrudte Urfunben bei- 3Jiarfgrafen von Sranbenburg ufro. 11
Original in Berlin, ©ef). Staatsard) to, Sangermünbe 9lr. 3. 3Son
ben brei mittels s;ßergamentftreifen angehängten Stegein ift nur ein §rag=
ment bes mittleren erhalten.
Omnibus has litteras cernentibus Jobannes, Otto et Conradus
dei gracia marcbiones Brandenburgenses salutem in omnium salva-
tore. Recognoscimus et presentibus litteris protestamur, quod nos
civitatem nostram Tagermunde iussimus firmiter observare universa
ac singula, que cum vasallis riostris in Marcbia nee non in aliis
terris uostris Havelberg et Havelland commanentibus placitavimus
i-acione precarie sive peticionis exaetorie, quam ipsis in predictis
terris nostris vendidimus ita, quod civitas Tangermunde premissa
vasallis nostris et terris nostris predictis nee non vasalli nostri et
terre predicte vice reeiproea sibi stare debeant seeundum formam
privilegiorum desuper eis traditam et confeetam. In cuius rei
«videns testimonium et cautelam presens scriptum fieri iussimus et
sigillorum nostrorum appensionibus communiri. Datum Tager-
O o o o o to
munde anno domini MCCLXXXl, IUI ydus Septembris.
• 9.
Dtto IV. unb Äonrctb, ^Rarfgrafen »Ott 23ranbenburg, oerfaufen
"bem ©täbtdjen «Stolpe 20V2 §ufen unb »erleiden itjm bas 9lecbt ber
-<5tabt 2lngermünbe. 1286 5ftot)ember 1 2lngermünbe.
(Sinaetabfdörift saec. XVI. auf Rapier, in ^Berlin, ©et). Staatsardjio
Rep. 21 9Jr 148 (= B) 33isl)er nur befannt öurd) eine ftarf fürjeuöe
beutfdje Überfefcnng in Setbels fjanbfdjriftlidjer Urfunbenfammluug , ge=
brud't lieber A XIII, 319 3<r. 15 (= C), bie jebod) 3ur uerfud)ten 2öieber=
jjerftetfung bes fefyr nerberbt überlieferten lateinifcfjen Ser^es non 2ßert ift.
Otto et Conradus dei gracia marcbiones Brandenburgenses a)
omnibus in Christo fidelibus has litteras audituris in perpetuum
salutem b). Stylic) cavere solemus officio, ne ea, que coram nobis
aguntur racionabiliter aut suntd) gesta, volubilitate temporis iramu-
tari valeant aut eciam retraetari. Inde est quod notum essee)
cupimus tarn presentis quam futuri temporis Christi fidelibus uni-
versis, quod civibus nostris oppidi nostri Stolp l) viginti mansos et
dimidium pro septuaginta uno talentis*) denariorum Branden-
burgensium vendidimus cum montibus, lignisg), graminibus,
©tabt ©tenbar, Stiebet A XV, 26 3it. 37. 9tarf) Chron. princ. Sax. ampliata,
MG. SS. XXX, 33, forote nad) einer äBanbinfdjrift in ^renjlau, Giebel C I, 13
iftr. 10, ift ber 10. (September 1281 ber £obestag bes bie Urfunbe mitaitöftetteiu
ben äNart'grafen Qoljann II.
9. a) marchio Brandenburgensis B. b) salutem am 9ianbe von
anberer £anb nachgetragen B. c) Simili B; itf) fyabe biefen unb ben
nädjften geljler ber in ber Slbfdjrift baburd) finnfos uerberbten 2lrenga beffern
tonnen, inbem biefelbe faft gleidölautenb nod) in jroet weiteren, ebenfalls burdj
ben 5Rotar Vernarb batierten Urfnnben ber ^aljre 1285 unb 1286 (Dtiebel
A XXI, 3 f. 9lr. 4, 5) jur SInroenbung fommt. d) sicut B.
e) est B. f) una talenta B. 8) in montanis cum liginis B;
1) Stolpe in ber Ufermarf, fiiböftl. 2tngermünbe.
12 Hermann Ärabbo [12
pratis h), pascuis, agris cultis pariter et incultis iure civitatensi *)
perpetualiter possidendos k), condicione tarnen tali adhibita, ut de
quolibet manso per eosdem possessores eorundum mansorum dimi-
dius ferro1) argenti in pensione annuam) nobis detur. Et cives
eodem iure n) gaudeant, quo nostra °) Angermundt civitas utitur et
circumsite nostre alie civitates. Igitur ut hec nostra vendicio per
nos nostrosque successores futuris temporibus stabilis perseveret P),
presentes litteras desuper conscribi iussimus et sigillorum nostro-
rum appensionibus roborari, testibus adhibitis, qui presentibus
aderant, subnotatis 1) Bertramo de Bentz, Fridei'ico de Cockstede,
in C tautet bie ^ßerttnengformel: an holzung, bergen, gräsern, wiesen, wey-
den, bebaueten und unbebaueten ackern. h) $on anberer £anb »er=
beffert au§ patris B. i) nostre civitatensi B; mit Stadt recht C.
k) 3?on anberer §anb oerbeffert au§ possidendas B. *) forco B.
m) impensione anua B. n) Ut quod eo munere B; in C be=
ginnt ber ©a$: Undt sollen die burger zu Stolpe eben der freyheit ge-
nießen, als — . §ter ift bte Siefonftruftion fieser jroetfelbaft. °) nostre B,
p) perseferet B. i) Qcfj [teile bte geugenlifte au3 B unb C sunt
33ergletd) nebeneinander:
B.
1. Germanno de Benlz (?)
2. Beteckman de Eckstede
8. Johan de Stegelitz
4. Johan de Gripenberge
5. Teodoricus de Kerkow
6. Geoi-gio de Brevitz
7. Johan de Nowen
8. Fridericus de Eickstede
9. Hennerich de ßelinge
10. Johan de Sidow
11. Johan de Oldenflite Acilitibus
12. Anne de Margrefendorp
13. Johan de Bodewal
14. Siwerdt de Hohenvarde
C.
Bertramus de Bentz
Fridericus de Cockstede
Johann de Stegelitz
Johann de Griphenberg
Teodoricus de Kerkow
Georgius de Brevitz
Johann de Nowen
Fridericus de Eckstätt
Henrich de Belling
Johann de Sidow
Johann de Oldenflit
Anne de Margräfendorff
Johann de Budewall
Sigfrido de Hockenforde.
2>on ben 14 geugen ber Urfunbe finb mit §tlfe ber boppetten Überlieferung
obne roeiterei flar bte Tanten oon 9lv. 3—13; bier bieten .B unb C nur Heinere
ortbog rapbifdje 2lbroetd)ungen non einanber. $)er erfte 3euge ergibt fitf) au§ Cr
ber $ame Sertram oon Seenj (ein 35orf biefe§ 9?amen§ in ber Ufermai!
jtoifdjen ^renjlau unb Sempltn) tommt 1256—1298 roteberbolt in märfifd^en
Urfunben nor (ogl. Stamenoeräetcbnig ju Giebel, 33b. I, 78), unb sroar trugen
nadjetnanber ein 33ater unb ein <3obn btefen tarnen (ogl. bte llrf. oon 1284
mn 10, Stiebe! A XIII, 223 5Rr. 28), roäbrenb ein «Rame, rote er fitf) in B
finbet, nid)t ju belegen ift. — ©djroiertger ift, oen Hainen be§ jroetten 3e"aen
feftjuftetten. B läfjt benfen an 33etefo ober 33ertram oon (Sidftebt, ber 1272
i>i$ 1284 rciebertjolt begegnet (ogl. ^amenoerseidjniä ?u Giebel, 33b. I, 396). Sa
roäre allerbingS rjöctjft auffallenb, bafe er bann nidjt mit feinem ebenfalls in ber
Urf. al§ 3eu9e'1 genannten 33ruber ftrtebridj jufammengeftettt roirb, roie baS
fonft regelmä&ig gefdjiebt (hiebet A XIII, 222 9ir. 27 o. % 1281 ; 486 5Kr. 4
o. 3. 1283; B I, 179 9tr. 230 d. 3- 1284). 3d> glaube beöfjafb, aueb. b,ier C
folgen ju muffen; ein e^riebrict) oon Äaacfftebt (ein Sorf biefeS 9tamen§
norböftl. Sempltn) fommt sroar nur nod) tin einjiges 9Jial fonft cor, jeboef)
ebenfalls als 3eu9e in einer ju Slngermünbe auSgeftettten Wartgrafenurfunbe
(oon 1293, hiebet A XIII, 319 f. 9tr. 16). Ser jtoölfte 3euge ift ber öfter*
oortommenbe 2tnno (2lbIatio alfo: Annone) oon ©djmargenborf (fübroeftt.
Slngermünbe). 33et bem legten 3eugen enblid) bietet B roobj ben richtigen
13] llngebrucfte Urlunben ber aftarfgrafen oon Sranbenburg ufto. 13
Johanne de Stegelitz, Johanne de Gripenberge, Teoderico de Ker-
kow, Georgio de Brevitz, Johanne de Nowen, Friderico de Eick-
stede, Henrico de Bellinge, Johanne de Sidow, Annone de Mar-
grefendorp, Johanne de Bodewal, Sigfrido de Hohenvarde militibus
et aliis quam plurimis fide dignisr). Datum Angermund anno
domini MCCLXXXVI in die omnium sanctorum per manum Ber-
nardi nostre curie notarii.
10.
Dtto V., SJiarJgraf oon SBranbenburg, fdjenft ber 9Hfolaifirdje in
<5tenbal §roei £ufen im üDorfe (2llt)=33ertfoto.
1291 (September 14 Strneburg.
Original in Berlin, ©et). gtaat8ard)io , JBomftift ©tenbal Dir. 72.
2>a3 an $ergamentftreifen Ejängenbe Siegel ift big auf bie Umfdjrift leib*
Itdj ermatten.
Otto1) dei gratia Brand enborgensis marchio omnibus, ad quos
presens scriptum pervenerit, salutem in domino. Acta presencium
temporum scriptis et sigillorum appensionibus ideo firmari debent,
ne per oblivionem a scienciis futurorum excludantur. Hinc est
quod ad noticiam nniversorum tarn presencium quam futurorum
cupimus pervenire, quod pro anime nostre remedio duorum man-
sorum proprietatem in villa Bertekowe 2) cum omnibus attinentiis
et distincionibus eorundem, ut pote ad eandem villam pertinebant.
ecclesie sancti Nicolai in Stendal dedimus et erogavimus simpliciter
propter deum, et quidquid iuris in eisdem duobus mansis nobis
hactenus temperabat, ecclesie libere resignamus memorate, volentes
quod mansi duo prelibati ab omnium requisicionibus exactionum
omnino sint exclusi penitus et exempti. In huius rei evidenciam
presentem litteram de certa nostra scientia conscriptam sigilli nostri
munimine f'ecimus roborari. Testes vero huius donacionis sunt:
dominus Rodolphus de Eynbeke, dominus Johannes de Velde da-
pifer. dominus Johannes de Stendal, dominus Albertus de Luderiz,
dominus Henricus in Arneborch plebanus, et Albertus de Revelde
Familiennamen (2lngel)örige biefer Familie finben fid) aud) fonft tn ufermarftitf)en
Urfunben), roälirenb' idj für ben Sßornamen toieber t>er im allgemeinen belferen
SifteC folge, jumal biefe rjier aud) ben forreften 2lblatio Der Diamensform
bietet. %m übrigen ift biefer 3euge fonft nirgenb§ uad)roei§bar. Sarüber, baf3
bie ganje Beugeniifte im 2lblatto gegeben ift, fann fein 3roeifel fjerrfdjen, toenn*
gfeici) ber tateinifdje £erj B faft alle tarnen im 5Rominatio bringt, (ginmal
erforbert bie Äonftruftion ben ablatio; fobann f)at fid) biefer tatfädjltd) bei ben
beugen 1, 6, 12 in B, 12 unb 14 in C erhalten, unb fdjliefUid) fielen bte Gr=
gänjungen ber 3eugenreit)e in B (militibus et aliis quam plurimis etc.)
im 2lbtatiü. SDa§ SBort militibus (Acilitibus B) bürfte an ben Sdjlufj ber
3eugenreib^e gehören. r) digni B.
10. 1) Safe Dtto V. 2Iusfteller ber Urfunbe ift, ertoeift fein Siegel.
2) Sit* (unb 9teu=) SJertforo, stoifdjen Slrneburg unb Dfterburg.
14 ^ermann ßrabbo [14
tunc temporis notarius et alii quam plures fide digni. Datum
Arneborch, anno domini millesimo ducentesimo nonagesimo primo
in die exaltacionis sancte crucis.
11.
2ll6red)t in., SKarfgraf von Öranbenburg, fdjenft bem Gtfter=
jjienfer=9tonnenfIofter Sernftein 4 ^Jlü^Ien.
1295 ÜJlai 27 Quartfdjen.
Original in Berlin, ßg[. SibHottjef, £anbfd)rtften=2tbteüung, Ur=
funben=<5ammlung A 5. Sa3 «Siegel ift oerloren.
In nomine sancte et individue trinitatis amen. Nos Albertus
dei gracia marcbio Brandenburgensis omnibus in perpetuum. In-
iuriatur memorie frequeuter oblivio et longinquitate temporis res
clara obumbratur. Sciant ergo presentes et posteri, quod ob salu-
tem anime nostre nostrorumque predecessorum ac progenitorum
damus ac donamus mere ac libere sanctimonialibus ante civitatem
nostram Bernesten Cistersiensis ordinis Caminensis dyocesis pro-
prietatem in molendino in fluvio, qui vocatur Polcz x)7 summo ante
predictam civitatem et in molendino quod in sacco 2) dicitur et in
molendino in Kosekendorp 3) et molendino Cuculi4) cum omnibus
iudiciis summis et infimis libera et exempta ab omni precaria et
angaria et ab omnibus serviciis quibuscumque, nobis nichil in is
penitus reservantes. Preterea damus libere frui terre ex utraque
parte predicti fluvii ad confirmacionem sive munimen aggeris nul-
lius invidia obviante. Ne igitur hec nostra donacio ab aliquibus
successorum nostrorum in futuro valeat inpediri , ipsis dedimus
presentes nostri sigilli munimine roboratas. Testes huius facti
sunt Reyniko miles de Wolcov, dominus Otto de Winnengen et
Conradus frater eius milites, dominus Wernerus Splinter miles?
Gotmarus Darguiz et alii quamplures milites et vasalli fide digni.
Data et acta sunt hec Quartsanis5) anno ab incarnacione domini
O ' o o .
MCCLXXXX V, feria sexta in diebus pentecostes, domino Erardo6)
tunc existente preposito procurante.
11* 1) 33ernftein liegt an einem unbenannten gttefj, ba3 unmittelbar
oberhalb (unt> füblidE)) beö DrteS erft bcn ©rofsen unb bann ben Äteinen $ul3=
(See burtf)flieJ3t, in benen mithin ber 9?ame Polcz ftdj erhalten f)at.
2) SDie (Sadmü^te nörbtttf) 23ernftetn.
3) Unbefannt, wob,! nörblid) oon Sernftein ju fud)en 5roifct)en ber <Sacf=
müJjie unb ber Äiicfmüble. Sonft nodj al3 Cosekkendorphe erroäljnt in llrf.
»Jarfaraf 2lt6rect)t§ III. für Älofter Sernftein von 1293 3uni 27 (hiebet
A XVIII, 69 9*r. 12). 3)ie ©rtlärung im 5»amenoerjetc^ni8 ?u Giebel, ob. II,
190, al§ Äofdjenborf in ber 9freberlaufi£ bei Sutfau ift natürlia) ueriefjrt.
4) 35ie Äucfmüfjle nörblitf) Semftein.
5) Quartftfjen nörbl. Äüftrin.
6) Sie 9iennung be§ $ropfte§ (Srurb von Sernftein am ©djlufe ber in
33ud)fd)rift gefdjriebenen Urfunbe ertbeift biefe niotyl ftdjer a!3 @mpfänger=
au§fcrtigung. ©ans äb.nlid) in einigen anberen Sflarfgrafenurtunben für Älofter
15] Ungebrutfte tlrfunben ber ÜJ?arfgrafen von Sranbenburg ufn>. 15
12.
Dtto IV. unb ®onrab, SJkrfgrafen »on Sranbenburg unb £anb§=
berg, Überreifen bem 3ifierjienfer=9KonnenfIofter Sflarienftubl bei ©geln
fieben tbnen tum -^einrieb, üon ^Battenberg refignierte £ufen in %ax=
t^un. 1297 3uK 18 SBoImirftebt.
SCbfdjrift SBebbingS (com 3<ü)re 1870) im Copiarium von SRatieit*
ftut)I ©. 39 f., in 3ttagbeburg, ©taatgardfjto, Cop. 421a (früher LXXII)f
natf) bem bamalö im fatljolifcljen ^farrardjio ju äJtartenftufjl oorfjanbenen
Original 3lv. 23 (= -B). 2öo fieb, fjeute bie Urfunben oon 9flarienftut)l be=
ftnb'en, ift unberannt (Sittteilung be§ £>errn 2lrcr)iurat Dr. Siebe*
2J?agbeburg).
JRegeft (ebenf aM nod) nadE) bem Original) bei SÖMifoerftebt , Reg.
Magd. III 9lv. 963 (= C) mit 2Irtgabe, ba% beibe Siegel oerloren roaren.
In nomine sanete ac a) individue trinitatis amen. Otto et Con-
radus dei gratia marchiones Brandenburgenses et de Landsberg
omnibus hanc litteram intuentibus salutem in domino sempiternam.
Decet excellentiam nostram sanetimonialium invigilare sollicitu-
dinibus et earum necessitatibus suecurrere auxiliis ac presidiis
oportunis. Noscere igitur volumus posteros nee latere, quod nos
in bonorem Jesu Christi et sue matris virginis gloriose pro am-
pliando officio divino cenobio sanetimonialium in Egeln proprietatem
Septem mansorum sitorum in campis ville Tortun *), quos nobis
resignavit fidelis noster dominus Hinricus de Wardenberg, cum
universis ac singulis, quocumque censeantur nomine, que ibidem in
villa Tortun huc usque possederat, contulimus quiete ac pacitice
perpetuis temporibus cum omni iuris integritate proprietatis tytulo
possidendam, abrenunciantes iuri, quod nobis in dictis bonis con-
petere hactenus videbatur, ita quod nichil iuris nichil prorsus
pi-oprietatis nobis de cetero in bonis vendicabimus memoratis.
In predictorum omnium evidenciam pleniorem presentes litteras
conscribi iussimus et sigillorum nostrorum appensionibus decrevi-
mus communiri. Testes huius sunt fideles nostri milites videlicet
dominus Hinricus de Wardenberg, dominus Conradus de Redere,
dominus Hermannus de Gardelege et dominus Zabellus de Garde-
leve et alii plures fide digni. Acta sunt bec in Wolmerstede anno
domini M0CC°LXXXXVII° et data per manum domini- Alwardi b)
curie nostre notarii in V. feria post Margaretbe virginis.
SBernftein: 1295 August 30, domino Erardo tunc existente preposito domi-
narum in Berensten et bec omnia procurante; StusfteÜer Sllbredjt III.
(Giebel A XVIII, 69 f. 9lv. 13). — 1299 »uguft 2, temporibus Erardi pre-
positi hoc procurantis; 2lu3fteller Otto IV., föonrab, ^einrieb, unb Qob.ann IV.
(71 yix. 16). — 1300 Qtint 2, temporibus Herardi prepositi sanetimonialium
predietarum; ShisfteUer 2llbrect)t III. (72 9ir. 17).
13. a) ©o beutlttf) B. b) Aswardi B unb C. 3m Original
ftanb jroeifelloö Alwardi; »gl. ba3 häufige SBorfommen biefeö 9iotari bei SRiebel,
ftamenüerjeidjniä 93b. I, 257 u. 245 (fjier unter ben Äaplänen). (Sin Jtotar
Slöroarb bagegen ift nöllig urtbefannt.
1) Sa'rt^un füböftl. (Sgeln.
16 ^ermann Ärabbo [16
13.
Dtto IV., $onrab, .£jeinrtd) I. unb 3>ot)ann IV., Sftarfgrafen oon
23ranben6urg, nerleiben ba§ SDorf 2ltt=S3rüffotö ber ©tabt Srüfforo ein.
1299 Sunt 21 ©oljon) (?).
Original in Serlin, ©et). Staatsardjiü, 23rüfforo 9ir. 3. Sie oier
(Siegel fingen an ^ßergamentftreifen ; Sritajftutfe bes erften unb feiten
Siegels finb ermatten.
Otto , Conradus , Heinricus et Johannes dei gratia Brande-
burgenses et de Landesberg marcbiones universis Christi fidelibus
hanc licteram inspecturis in vero salutari salutem. Consuetudinis
est, ea que tiunt in tempore, ne processu temporis fiant incognita.
instrumentorum ac testium muuimine roboi-ari. Recognoscimus
igitur et presentibus publice protestamur , quod nos villam sitam
iuxta civitatem Brossow, que dicitur Antiqua Brossow1), dedimus
et posuimus ad civitatem ante scriptam videlicet Brossow, ita quod
eadem villa fruatur eodem iure et iusticia atque libertäre tarn in
agris quam in pascuis, et in omnibus iam prescripte civitati perpetuo
sit unita. Ut igitur huius factum a uobis et a uostris successoribus
inviolabiliter observetur , presentem licteram inde confectam cum
appositione sigillorum uostrorum dtvximus roborandam. Testes
huius rei sunt: dominus Reyncekinus dictus de Gurzik , dominus
Ludolfus de Wedele, dominus Conradus Raven tunc temporis nostre
curie dapif'er, dominus Johannes dictus Romele, dominus Johannes
dictus de Hogenwarde, dominus Luterus de Schriverstorp, dominus
Otto de Holtzetendorp nostre curie marschalcus milites et quam
plures alii fide digni. Actum et datum in villa Goltiz 2) anno
domini millesimo ducentesimo nonagesimo nono, die dominica proxima
ante nativitatem beati Johannis baptiste.
14.
Dtto IV. unb SSoIbemar, 9flarfgrafen oon 33ranben6urg, ber 2auft£
unb SanbSberg, fdjenfen bem 3ijrer§tenfer=9?onnenflofter geljben ben $of
^arcfimij mit 20 §ufen unb umfdjretben bie ©rengen be§ gefdjenften
Sanbeä. 1306 ©egember 4 Sßerbettin.
Original in Berlin, tgl. 23ibliotfjef , SmnMdjriften = Slbteilung,
Urfunben=Sammlung A 14. 33eibe Siegel, an ^ergamentftreifen £)ängenb,
finb ftarf befcfjäbigt1).
13* 1) 2Ils roüfte SDorfftätte mirb 2llt=33rüffoit> 1486 genannt; »gl. Giebel
A XIII, 417 3lt. 154.
2) ©in 2)orf ©oltij rag 3n)ifcr)en ben Dörfern 3tufen unb ©opperpbul in
ber 9?eumarf, öftlict) Sd)önflie|: »gl. bie Uri. Slforfgraf Subnnqs bes öfteren
von 1338 bei Giebel A XXIV, 28 Ste. 50. »ielleidjt ift bieö ©oltij ibentifcb
mit bem heutigen ©olgoro, bas füböftfidj Dtufen unb norböftfid) SDobberpfjul liegt.
14. 1) Saö Siegel repräsentiert ben britten £npus unter 2Bolbemars
Siegeln, benjenigen, ben Sello, 3Kärfifcf)e gorfdjungen XX, 290 3?r. 21 allein
17] Ungebrucfte Urfunben bev Sftarfgrafen oon SBranbenburg ufro. 17
In nomine domini amen. Actiones quaä mundus ordinat, sepe
delet successus temporum, nisi firmo testimonio ac litterarum karactere
solidentur. Eapropter nos Otto et Woldemarns dei gracia Brandenbur-
genses, Lusacie et de Landyberch marcbiones recognoscimus et ad
singulorum Christi fidelium noticiam tenore deducimus cum presenti,
quod ob reverenciam dei et gloriose genetricis sue necnon propter
salutem animarum nostrorum progenitorum abbatisse et conventui
in Cedene ordinis Sisterciensis domino deo inibi famulanti dona-
vimus proprietatem curie Parchniz2) et viginti mansorum eedem
adiacencium cum Omnibus limitibus atque metis, agris, aquis, pascuis,
pratis, rubetis ac paludibus, quibus iam dicta curia et mansi
circumferencialiter undique sunt distincti, cum omni iuris iutegritate
absque precarie donacione et servicio seu angariacione qualibet
cum omnibus suis utilitatibus perpetuis temporibus possidendam.
Distinctiones in paludibus in una parte curie iam narrate sunt et
incipiunt a Beytze3) et transeunta) ulterius usque ad salicem que
sita supra Silliz est, et a salice ulterius usque Colnow, et a
Colnow usque Kai-coz , que quidem meta in media parte Ödere
terminatur. Item in alia parte curie inter Parchniz et Cedene est
quedam salix, ab illa distinciones incipiunt et procedunt ad arborem
que dicitur Eykebom et ab illa arbore usque Fekeniz et a Fekeniz
usque Cutzow et a Cutzow usque ad arborem que Malebom proprie
dicitur, inter Säten4) et Parchniz, et ab illa usque in mediaparte
Ödere distinctio terminatur. Renunciantes omnibus ac singulis,
que hactenus in eisdem dinoscimur habuisse. Ita videlicet , quod
in eisdem nichil nobis decetero debebimus veudicare. Ut autem
hec nostra donacio inviolabilis perseveret, presentem litteram conscribi
iussimus nostrorum sigillorum muniminibus consignatam. Adhybitis
testibus ydoneis Ludewico de Wedele seniore, Hassone de Wedele
advocato , Wedegone de Wedele militibus et quampluribus aliis
fide dignis. Actum et datum in Werbelino anno domini MCCCVI,
die dominica post festum beati Andree apostoli, per manum G-herardi
de Voghedystorpp nostre curie clerici.
fennt. @tn 2Ibbrutf bes jiueiten £i)pu3 tjängt an ber Urlunbe dou 1306 Sep=
tember 29 für bte !»ifolaifird^e ju ^ren^rau (Giebel A XXI, 107 9?r. 25). Sa
bte dou Sßolbemar besegelten llrfunben von 1306 9?ouember 4 (A XIX, 68 f.
3lv. 7) unb «Rooember 11 (B VI, 38 f. !Rr. 2236) nur abfcfjriftltcö. überliefert
finb, erge6en ftdt> mithin 1306 (September 29 unb SDesember 4 al3 ©renken beä
Zeitraumes, innerhalb beffen ber neue Stempel in Cttebrautf) genommen tjr.
2) Sßorroer! 5ßardjnt£ norböftltcf) 3et)ben.
3) liefen tarnen tvne alle folgenben, nict)t näfjer erläuterten Drt3bejeta>
nungen oermag tct) nttf)t nad^uroeifen , fo bafe alfo bte Sage beö gefdjenFten
©ebteteS nur ganj ungefähr öftlict) ber Dber unb an biefe grenjenb angeferst
rcerben fann.
4) 2)a3 am ufermärftfdfjen 2Beftufer ber Dber, Ätofter Serben gegenüber
belegene S)orf §ob,en=©aatt)en fann niajt gemeint fein. Sollte fidj gegenüber, in
ber -Jteumarf, ein ®orf gleichen 9Jamen§ befunben t)aben?
a) SSerbeffert au3 transit A.
gorfcöungen 5. bratib. u. preufe. ©efdö. XXV. 1. 2
18 Hermann ßrabbo [18
15.
ülöolbemar, Sflarfgraf con 33ranbenburg , Sanbsberg unb ber
Saufi*}, uerfauft bem @ifterjtenfer=9ZonnenfIo(ter ge&bemd oter (Seen x).
1309 Sitni 9 sßerbelin.
3tbfd)rift saec. XVI. auf Rapier, in ^Berlin, ©el). ©taateardjio
Rep. 21 3lv. 184 (Urlunben, t^etr. bte gifdjereigerecijtigfeit beö ÄlofterS
3*t)&enicJ) fol. 6 verso (= B).
In gottes nahmen amen. Wir Woldemar von Gottes gnaden
marggrave zu Brandenborg, thu Landtsperg und zu Lusitz bekennen
und betugen allen den die diesen iegenwerdigen brief sehen odder
hören lesen, das wir den Closterfruwen von Zedenick hebben vor-
koft und gegeven zu einem rechten eigen ewiglichen ohne hinder-
nisse zu besitten und thu hebben den se tur Lanken 2), den se tu
kuwald3) und den Heregen se4), die dar liggen tuischen der nien
mullen tu Torno 5) und Jordenstorf6). Dat vliet von dem Roddelin
bet in den se tur Lanken dar beholde wir tu unsem nutt und
unser wende mit dat sie dar up fischen sollen mit netten und
keinewere dar up maken schalen und alle were die darup sint
sali me tu breken. In den seen tur Lanken, Kuwald und Heregen
see und in allen vlieten darbawen wante tu der nien mollen be-
holden die. vorbenumten fruwen fischerie und were also beschedig-
lichen , dat dar blive eine frie fare, dar unse lüde mögen faren
van dem Rodelin bet in die Havele und in anderen seen die unse
sint. Von dem vliete dat dar vlut ut dem see tu Kavele 7) bet in
die Havell scall die Hawel wesen gemeine des closters erer lüde
und unserer tu fischende und tu farende bet in den Heregen se.
Hirumb heft uns der vorbenumden fruwen probst her Johan ge-
geben und bereidt hundert marck brandenborgisch sulvers und
gewichts. Up dat desse kopinge und gift von uns und unsen
nachkomlingen ewich und stede blive , so hebben wie disse briefe
gegeben besegelt mit uuserm insegell. Disser dinge sint tilgen
unse schvager graff Albrecht von Anhalt, graff Hinrich von Regen-
stein, her Henning von Blanckenborch, her Henning von Steglitz
15. 1) aSgl. oben bte a\x§ bem gleiten älftenftüd mitgeteilte Urf. Dir. 7.
2) ©rofjer £anten=©ee fübroeftl. Sempltn.
3) ©rofeer $uf)roatt=©ee fübroeftl. £empltn.
4) 2)en 9teft biefeä ©eeä btlbet baä §errenbrud), nörbl. be§ ©ro&en lu^
roall=©ee§.
5) £ornoro fübroeftl. Semplin, nalje ber ^aoef.
6) §eute Sßüftung; Sorbenötorf mufj natürlich öftlid) ber Seen gelegen
fjaben (benn Jornoro liegt roeftlid»), unb jroar ntd)t roeit von i^nen ob. ßaifer
ßarlS IV. Sanbbud) ber 9flarf 93ranbenburg (ed. Fidicin) 164 5Rr. 131 bemerft
3U SotbensStorp : Prope villam iacet stagnum nomine Lanke (©rofeer Sanfen=
@ee) , item unum stagnum nomine Kubyl (©rofeer Äuljroatt=©ee). — 3$
bemerfe, bctfc eg nod) ein jroeiteS 3orben§torf gab ; btefe§ lag an ber SBelfe, runb
40 km öft(id) ron ben Seen entfernt, unb fömmt Ijier natürlich nid)t in 93e-
tradjt; t>q(. $ibtcin, Sie Territorien ber 9Jlarf Sranbenburg IV, 255.
7) tlnbefannt.
19] Ungebrucfte Urfunben ber 9JZarfgrafen non 33ranbenburg ufro. 19
und her Heinrich der prawest von Gransoi und andere lüde den
man mag gleuben. Dat ist geschien up den Werbelin nach der
geburt Gades 1309 jare an dem dage der heiligen merteler Primi
und Feliciani.
16.
2SoIbemctr, 5Rarfgrctf von 33ranbenburg, ber Saufitj unb 2anb§=
6erg unb SSormunb be§ ^ftarfgrafen ^o^ann, »erlet^t ber burdj #euer§=
Brünfte unb Überfcfiroemmungen gefdjäbtgten ©tabt ^aoe!6erg ein
©teuerprioileg. 1310 SRai 27 Sranbenburg.
@tn3ela6fdjrtft saec. XVI. auf Rapier, in Berlin, ©ef). Staats»
ardjit) Eep. 26, 41 (= B). Stuf ber Sftücffette ber Slbfdjrtft dou gleicher
£anb oermerft: Extract aus einem alten Copien Buch.
Ad geste rei memoriam sempiternam. Nos Woldemarus dei
gratia Brandenburgensis, Lusatie et de Landesberg marchio tutorque
illustris Johannis marchionis protestabiliter recognoscimus necnon
ad universorum notitiam tenore presentium publice cupimus per-
venire, quod emendationi nostre civitatis Havelbergensis et omnium
burgensium in eadem tarn presentium quam futurorum salubrius
intendentes, qui quamplurimum multa pericula ex ignium combustione
et aquarum inundatione sustinenta) pre ceteris ac sustinuerunt, ex
speciali concessione donavimus et donamus per presentes fidelibus
nostris civibus^») dicte civitatis universis haue gratiam et iustitiam
perpetuis temporibus eisdem firmiter duraturam, videlicet quod nil
plus quam triginta marcas Brandenburgensis argenti et ponderis,
quindeeim in festo Walburgis et quindeeim in festo Martini , pro
iusta ac debita eiusdem civitatis pensione singulis annis perpetuo
nobis ac nostris successoribus universis sunt daturi. Ne autem
huiusmodi gratie donatio prenominata nostris burgensibus pio
animo concessa per nos aut per quempiam nostrorum successorum
postmodum infringeretur . hanc literam eisdem desuper traditam
scribi feeimus et nostri sigilli munimine fh-miter roborare, presentibus
testibus idoneis, videlicet nostris fidelibus Burgardo comite de
Lindow, Nicoiao de Bück nostre curie dapifero, Conrado de Redere,
Bernhardo de Bück, Arnoldo Saltz necnon Slotekino et aliis quam
plurimis fide dignis. Actum et datum in Brandenburg, anno domini
MCCC deeimo, feria quarta proxima post diem beati Urbaui.
17.
©igi§munb, römifdjer $önig, Scftätigt ben trübem $onrab,
$oad)im, Johann, %ietxi6) unb §etnrid) oon ^Ioro bret lüörtlid;
inferierte Urfunben fonrie ben 33efi§ ber Dörfer (9?eu=)3au<f)e (?),
SBujjroergf, 2llt=3aud)e, Gamindjen, SSalboro, 5ftoc6oro, 2iebi§.
1420 2IprtI 25 ©tf>roeibm§.
!($♦ a) sustinet B. b) coneivibus B.
20 ^ermann Ärabbo [20
SDie inferierten Urlunben ftnb folgenbe:
1. 2)tetricr), -Jftarigraf be§ DfterlcutbeS unb ber Saufitj unb
jüngerer Sanbgraf von Sfyüringen, 6elet)nt ben SDietricf) oon $>lon> mit
ben ^Dörfern ©traupitj, Saforo unb 23ut$en.
1294 Slpril 30 ©üben.
2. Söolbemar, -IRartgraf von 33ranbenburg, ber Saufttj unb £anbs=
berg unb SSormunb be§ 5Rarfgrafen Qob.ann, löft ben £)ietritf;
oon ^loro au§ ber $errfdt)aft Sübben unb unterftettt it)n bireft ber
tölarfgrafl'd&aft £aufi§. 1312 £)e$ember 11 gjttt&in.
3. Submig (ber Stliere), -JRarfgraf non 33ranbenburg unb ber
Saufiij, belehnt bie 33rüber ^onrab unb SDietridj von $Ioro mit ©trau=
pt$, Saforo, 93ufcen, Stilen unb sJtounborf unb regelt ib,re Erbfolge.
1340 3lpril 26 Berlin.
2lbfd)rift in Berlin, ©elj. ©taaiiardjib , in einem Stftenftücf, betr.
3eugenr>erl)ör über bie ©renje sroifdjen bem SBorcftfdjen unb bem £obenora=
fdjen SBatbe bei ÄottBuS, r-om Satire 1520; Rep. 56, 6 fol. 41 recto
big 42 verso (= B). Jyd) brutfe bie ganje, bei Slltmann, Regesta im-
perii XI nidtjt t)erjeict)nete llrfunbe ©igi§munb§ ab, ba fie raie aud) bie
Drei inferierten Urlunben unbefannt ift.
Sigismundus dei gratia Romanorum rex semper augustus,
Hungarie , Bohemie , Dalmacie, Croacie etc. rex notum facimus a)
tenore presencium universis , quod pro parte Conradi , Joachim,
Johannis, Theoderici et Henrici fratrum de Ylow, homagialhim
fidelium nostrorum dilectorum extitit maiestati nostre cum instancia
debita et humiliter supplicatum , quatenus ipsis tria privilegia,
quondam ipsorum predecessoribus pro dictorum bonorum Ylow
possessoribus super metis, granitiis, exemptionibus, libertacionibus
et aliis gratiis et indultis per nonnullos illustres margiones et
principes Lusacie predecessores nostros dudum concessa, de nostre
benignitatis " clemencia innovare , approbare , ratificare graciosius
dignaremur, quorum privilegiorum tenores presentibus sunt inserti ;
et primi quidem privilegii tenor sequitur per omnia in hec verba :
In nomine domini amen. Ut preteritorum facta futurorum
mentibusb) innoventur, literarum remedia sunt inventa, ne ab
hnmana evanescant memoria, que piorum animus perpetuac) decrevit
memoria <1) perhennare. Hinc est quod nos Theodoricus dei gracia
Orientalis e) x) et Lusacie margio iuniorque Thuringie Lantgravius
ad universorum tarn presencium quam futurorum cupimus pervenire
17« a) faciamus B. b) mencium B. c) animas per-
petue B. d) memorie B. e) Brandenburgensis B.
1) S^bem man an ©teile be§ üöEig unmöglichen Brandeburgensis ber
2tbfdt)rift Orientalis fe£t, ergibt fidj ber richtige, au3 jaljlreicfjen llrfunben 6e=
rannte, in biefer gufammenfteltung einzigartige Site! be§ Üttarfgrafen Siejmann ;
ogt. gatjlreictje feiner llrfunben bei % @. £. Sßilfe, Ticemannüs (Seipjig 1754)
in ber beigegebenen Urfunbenfammlung.
21J UngebrudEte Urfunben ber SOJarfgrafen von Sranbenburg ufro. 21
scieuciam, quod contuliraus et inpresentibus conferimus iusto titulo
feudali fideli nostro dilecto Theoderico de Ylow et suis legittimis
heredibus vi]lasf) videlicet Straupitz, Lasse etBudsin2) cum omuibus
suis pertinenciis et attinenciis, mericisg), silvis, lignis, agris cultis
et colendis, pratis et pascuis cum distinccionibus limitum earundem
villarum et bonorum, que se extendunt de stagno Zissim3) usque
ad stagnum Morlinc, et de stagno Morlinc usque ad stagnum Seymow
et de stagno Seymow usque ad publicam seu meabilem stratam
versus Gubin et de eadem strata Gubin meabili usque Domenic
stege et de Domenig stege usque Buchorst et de Buchorst usque
ad veram Sprewam et in illa Sprewa usque ad bona Fritzonis de
Golsin, cum omni iure, gracia et dominio , prout ipsa bona antea
habuimus et possedimus, libere, quiete et inenniter pacifice possidenda.
In cuius evidenciam rei et certitudinem pleniorem, ne huiusmodi
concessiones ah) nostris successoribus infringantur, presentes literas
munimine nostri sigilli fecimus roborari. Testes vero sunt4) Bodo
de Yleburg, Otto pincerna, Henricus Kockeritz, Jenckinus, Rude-
gerusi) fratres dicti de Gelnow, Conradus de Amera j) noster
notarius , Henricus Bockinrade et Heiso de Gobin noster civis et
quamplures alii fidedigni. Actum et datum in Gobin anno domini
millesimo ducentesimo nonagesimok) quarto in vigilia Phillippi et
Jacobi apostolorum.
Secundi privilegii tenor sequitur et est talis :
Noverint universi presencium noticiam habituri , quod nos
Woldemarus dei gracia Branden burgensis, Lusacie et de Landesberc
marchio tutorque incliti Johannis marchionis ad hoc voluntarie et
matura premeditacione nos astrinximus et presentibus spospondemus,
17. f) villis B. s) meritis B. h) concessiones a fe^It B.
») Budegerus B. i) Amara B. k) septuagesimo B.
2) (Streuung, Safoiü unb 23u£en, alle brei öftlicb, Sübben.
3) ©iefen unb bie meiften folgenbeu tarnen ber ©renjumfctireibung ju
tbentifijieren, festen mir ok £>ilf3mtttel; G-ubin ift natürlich ©üben.
4) geugen unb Datierung weifen jabjreicfje geiler in ber Stbfdjrift auf.
2)a3 3abr in ber Stbftfjrift, 1274, ift auggefdjloffen; §err ^rofeffor Dr. D. S)obe=
neefer nne§ mia), sroeifeüoS mit 9tecf)t, auf ba§ Satjr 1294; iE)m fei für feine
2lusfunft beftenö gebanft. $on ben Beugen ift f»r bie ©inreiljung ber ttrfunbe
ber n>id)tigfte ber Ütotar Äonrab üon Slmera. @c begegnet, roie |ierr 5ßrofeffor
Sobeneifer unb id£) nad) 2Bil?e, Ticemannus, Urfunbenanfjang, feftüellten, in
folgenben %äüen: 1290 2luguft 5 (a. a. D. 93 f. 9ir. 70; SfogfteHer Sanbgraf
2Ubred)t Don S^üringen) her Conrad von Amera, unses sunes scriber. —
1294 gebruar 17 (106 ff. 9h\ 81, 82) Cunradus de Amera nostre curie proto-
notarius. — 1295 ©tärj 20 (115 9lv. 88) secretarius noster Conradus de
Amera. — 1296 8"ni H (120 f. 3ir. 93) Cunrado prothonotario nostro dicto
de Amera. — 1296 (124 f. 3lv. 96) Conrado prothonotario nostro dicto de
Amera. Qanad) ift bie SftamenSform ber 2Ibfcb,rift Amara su roanbetn in
Amera. — SSon ben übrigen 3e"9e"n«nien babe ieft ben be3 Rudegerus in
biefe richtige 'Jtamenöform (auS Budegerus) geänbert; er fommt roteberbolt in
llrrunben SiejmannS oor, fo mit feinem 93ruber, rote audj fijer, sufammen 1299
2Ipcil (137 ff. dlv. 108 unb 109): presentibus Rudegero et Jenekino de Greyl-
nowe fratribus.
22 § ermann Ärabbo [22
quod Theodricus de Ylaw noster fidelis suique heredes 1) cum
omnibus suis bonis a domiuio Lubbin, nisim) in manibus principum
permauserit , esse inenniter debeat separatus , et ad quoscunque
principes tota terra Lusacie devolucionem fecerit vel se diverterit,
ad eosdem dictus Theodricus et sui heredes cum bonis suis omnibus
cum tota communitate eiusdem terre similiter fecerit et transibit,
nulli nobilium aut baronum qui pro tempore memoratum Lubbin
habuerit, homagium faciendo , solis priucipibus duntaxat exclusis.
Pro eo quod memoratum Theodricum suosque heredes a dicto
Lobbin cum totis suis bonis omnimodo separavimus, nobis dedit de
omnibus bonis suis et singulis de unoquoque manso unam marcam
ponderis Loccowensis n) 5), in quibus plenarie nos pagavit. Eciam
contulimus et in presentibus conferimus sepedicto Theodrico de
Ylaw et suis legittimis beredibus omnia bona sua iusto feudali
titulo cum omni iure, gracia, libertate et dominio quiete et pacifice
perpetuis temporibus possidenda, et omni servicio, precaria et tributo
eundem Theodricum et suos heredes imperpetuum esse volumus
suppartatum °) temporibus sempiternis. Promittimus eciam quando-
cunque illustris Johannes marchio ad annos maturos perveneritp),
ab ipso Johanne marchione et a suis posteris omnia et singula
premissa debeant inviolabiliter l) observari, in quorum evidenciusr)
et sufficiens testimonium presentes literas dari fecimus nostri sigilli
robore communitas imperpetuum valiturass). Huius rei testes sunt
Conradus de Reden t) , Henricus et ' Fritzcko de Alvensleve u),
Drosecko , Nicolaus de Bück , Henricus de Kochow milites nostri
fideles, Henricus decanus ecclesie Stendalgensis, Slotekov) prepositus
Deminensis cum aliis pluribus fidedignis. Actum et Datum Mithin6)
anno domini millesimo CCCXII feria secunda proxima ante diem
beate Lucie virginis.
Tercii vero tenor privilegii talis est :
Noverint universi tenorem presencium inspecturi , quod nos
Lodewicus dei gracia Brandenburgensis et Lusacie marchio et comes
palatinus Reni, dux Bavarie sacrique Romani imperii archicanierarius,
contulimus et presentibus w), conferimus strennuis viris Conrado et
Diedrico fratribus dictis de Ylow fidelibus nostris dilectis ipso-
rumque veris et legittimis beredibus curiam dictam zu der Straupitz,
17. i) heredis B. m) nise B. n) loctowensis B.
o) fo B. P) perverit B. <i) invilabiliter B.
r) evidenciorum B. s) volituras B. t) Beden B.
u) Alvusleve B. v) Slocko B. w) presentes B.
5) ©emetnt ift ©elb au3 ber 9Mn3e Don Sucfau, beren ©jtften§ aucb, fonft
SU Belegen ift. @o bestätigt ^erjog Siubolf non ©adjfen 1321 3)iärj 21 bie
9tedjte ber Stabt 33eesfott> unb üerfügt, bafi bie SJiünje ber ©tabt cum Lucco-
viensi ac Gubinensi moneta gletdjgefe^t roerben foße; Giebel A XX, 342
5ftr. 3. Sgl. autt) (5. «aljrfelbt, ©a3 'attünsroefen ber Wart Sranbenburg 54.
6) 3d) uerfud&e ntd)t, ben Drt 3U ibentifisteren, ba 2Mbemar3 Sti""ar in
ber betreffenben Qeit ju lücfenljaft ift, at§ bafc fict) ein ainfjattSpunft ergäbe, roo
2Ritfjin ju fucfjen roäre.
23] Ungebrucfte Urfunben ber SWarfüirafen Dort Sranbenburg ufro. 23
Lose, molendinum ibidem, Buchin7), Belin et Nauvendorff8) villas
cum ipsorum pertinenciis universis ex iure et ex debito eisdem x)
pertinentibus sub modis et condicionibus , sub quibus curiam et
villas prenominatas ipsi et ipsorum progenitores a nostris prede-
cessoribus marchionibus Brandenburgensibus bone recordacionis
tenuerunt et possederunty) quiete et pacifice, possidendas, facientes
eiusdem fidelium suorum obsequiorum nobis factorum et faciendorum
consideracione hanc graciam specialem , quod si uuum ipsorum
heredibus non derelictis decedere contigerit, quod ex tunc pars
bonorum predictorum debite sibi competens ad superstitem derivari
debebit, prout et devolvi etiam si unus ipsorum derelictus decesserit
exterminaliter remanens beredum tutor et aministrator quousque
ad debitum etatis sue pervenerit debebit nostro consensu2) babito
omnimodo remanere. Et ipsis in pubertate sua expirata de preceptis
dum petierint debitam reddere racionem. In cuius rei testimonium
nostrum sigillum presentibus duximus appendendum. Testes vero
buius sunt: Nobilis vir dominus Guntherus comes de Swarczburg,
Henricus de Ristharis curie nostre magister , Jobannis Hussener
camere nostre magister, Berngerus Heylo noster marscalcus, Wilbelmus
Bomberg pincerna, Albertus Wolffeyner milites cum ceteris pluribus
fidedignis. Datum Berlin anno domini M0CCC°XL , feria quarta
post dominicam quasimodogeniti.
Nos igitur qui vota quorumlibet iuste petencium pio aa) semper
affectubb) complectimur , predictorum Conradi, Joacbim , Joannis,
Theodrici et Henrici de Ylaw peticionibus utpute racionabilibus
benignius cc) inclinati , attendentes fidelia et accepta obsequia
maiestati nostre , predecessoribus nostris marchionibus Lusacie per
ipsos constanter impensa .et nobis successu temporis eo quidem
constancius impendenda, non per errorem aut inprovide, sed animo
deliberato, sano nobilium, procerum et fidelium nostrorum accedente
consilio, et de certa nostra sciencia predicta privilegia innovabimus,
approbavimus, ratificavimus, innovamus, approbamus, ratificamus et
auctoritate regia Bobemie tanquam dominus et marchio Lusacie
— — — — dd) presencium graciosius confirmamus, decernentes
predicta tria privilegia, sicut rite et racionabiliter processerunt, in
omnibus suis sentenciis, punctisee) et articulis, prout de verbo ad
verbum superius exnunc^) in antea perpetuam obtinere debeant
roboris firmitatem. Preterea de habundanciori nostra munificenciagg)
ac dono et gracia speciali predictis fratribus bona infra scripta,
que a nobis dependent, in feudum partim per Hartmannum quondam
patrem ipsorum et partim per ipsos legittime comparata, in quorum
17* x) eiusdem B. y) possiderunt B. z) consessu B.
aa) pia B. t>t>) affectum B. cc) benignus B.
dd) unleferüd) ; bem Sinne nact) tenore ober auctoritate 51t ergänzen,
ee) puctis B. ff) Sefung unftdjer. es) nostre munificencie B.
7) ©telje biefe brei Drte oben 9Inm. 2.
8 SSnfjlen öftlid) ©trauptrj unb 5iaunborf fübltd) ©praupifc.
24 ^ermann Ärabbo [24
eciam possessioue reali per longa fuerunt tempora ipsaque hodie
possident pacifice et quiete, videlicet quartam partem bonorum
Thuce9) videlicet in Tzuce10), Wustwerch n) antiquo Chucho 12),
Cameningk 13) et Waldow u) cum vinea , silvis , rubetis , aquis,
aquarum decursibus , piscationibus llh) , molendinis , pascuis , agris
cultis et incultis; item Macbow15) et Lubitze 16) cum omnibus et
singulis iuribus et pertinenciis ac pleno dominio in feudum con-
tulimus et concessimus ") et auctoritate' predicta regia tanquam
dominus et marcbio Lusacie conferimus et concedimus graciosius
per presentes per ipsos et heredes ipsorum masculini sexus a nobis
et marchionatu nostro Lusacie in feudum habenda , tenenda et
pacifice possidenda, iuribus et serviciis nostris ac eciam aliorum
quorumlibet iuribus semper salvis. Mandamus igitur nobilibus
capitanis Lusacie ceterisque kk) officialibus nostris, qui nunc sunt
seu pro tempore fuerint , firmiter et districte , quatenus prefatos
Conradum , Joachim , Jobannem , Thiedricum et Henricum fratres
et heredes ipsorum legittimos in predictis ipsorum libertatibus,
exempcionibus, graciis et indultis nequaquam impediant nee sinant
per quempiam impediri. Quinpociusll) ipsos circa — — — mm)
nostro nomine manuteneant, protegant fideliter et def'endant, prout
indignacionem nostram gravissimam voluerint arcius evitare. Pre-
sencium nn) nostro maiestatis sigillo testimonio littera-
rum. Datum in Sweydenitz anno domini millesimo quadragentesimo
vicesimo feria quinta proxima post festum saneti Georgii, regnorum
nostrorum anno Hungarie tricesimo quarto, Romanorum vero deeimo.
18.
■Jöolbemar, 9ftarlgraf von Sranbenburg, 2aufi£ unb SanbSberg,
»erlauft ben bürgern ber ©tabt ^renglau bie Se^nbebe.
Unbatiert (1306 ©nbe — 1311 Slnfang).
Original in ^renjfau, ©tabtartfjit), 9h\ 33. 2tn 5ßergamentftreifen
©iegelreft.
Sie llrfunbe ift unooüenbet; e§ fehlen geugen un& Datierung;
troijbem ift fie befiegelt unb bem (Empfänger, in beffen Slrdjio [ie fidj be=
finbet, ausgeliefert. ' %üv bie ftext ber 2lußftellung ergeben fiefi, folgenbe
17, hh) pistatoris B. ") concessamus B. kk) ceteris B.
H) quipocius B. mm) unleferlidj ; man erroartet etroa hec omnia.
nn) unleferltd^.
9) §etfct etroa bie ©preeroalbfanbfd&aft roeftlicb, ©traupi|, in ber bie
Dörfer 2llt= unb 9}eu=3<*ud)e liegen, felBft gaudje?
10) (5Reu*)3auc$e (?) roeftlicf) ©traupi^.
11) äßufemergf norbroeftlicb, ©traupi£.
12) 2l(t=3au^e roeftlidj ©traupifc.
13) Sammeljen noröroeftlidj ©traupi§.
14) Söalboro nörblicf) ©traupi|.
15) SKadjoro norböftücb, ©traupik.
16) ©rofe= unb ßrein=Siebi£ norböftlid) ©iraupifc.
25] Ungebrudte Urfunben ber 9J?arfgrafen oon Sranbenburg ufro. 25
2lnf)altßpunfte: £a§ angehängte ©iegel entfpridjt bem brüten unb legten
Stempel SBolbemarö, ber ftd) perft 1306 2>ejember 4 im ©ebraud) naa>
weifen läßt, lnä'fjrenb 1306 (September 29 nod) ber ^roeite Stempel be3
Warfgrafen üermenbet mirb (ogl. oben 2Inm. 1 ju Urfunbe 3lr. 14).
2(nbererfeit3 befunbet SBolbemar jufammen mit feinem nod) unmünbigen
©djamger, 9Jtarfgiaf ^ofann- ben Vertrag mit^renjlau nod) einmal 1311
2lpril 11 (Stiebel A XXI, 111 3lv. 31). 2)a biefe lefctere Urfunbe gegen*
über ber unbatierten SBerbefferungen unb (Srroeiterungen aufroeift, fo freut
fie offenbar eine jroeite, fpätere Raffung bar. 3d) oersetdme Euer für? bie
fadjlidjen 2I0iDeid)ungen ber beiben Raffungen:
I.
Öenning oon 5ßenfun fauf t 5 ©tüd ;
3ot)ann oon ©trej fauft 15 ©tüd;
^ofjann unb öeinritf) non ^Perfeberg
taufen 9 ©tüd unb baju 4 ©tuet
unb 7 ©djitttng.
fef)(t.
II.
Henning oon ^enfun tauft 6 ©tüd ;
3of)ann Don ©truS (fidjer gefjler
ber abfd)riftttd) überlieferten Urf.)
fau't 14 ©tüd (audj ba3 roorjt
©djreibfebjer; vir ftatt vif);
Qofjann unb öetnridj dou ^ßerieberg
taufen 13 ©tücf unb 7 ©djilling ;
Öenning, öefe (?) unb ©tepljan
oon ©tenbat taufen 11 ©tüd.
We Woldemar van der ghenade godes mareghreve thö Branden-
borch , tho Lusiz unde tho Landesbergh bekennen und bethughen
an dessem breven, dat we met eneme endrechteghen rade user
wisiste mannen hebben usen truwen borgheren van Prinzlaw voreoft
lenbede over al or ghüt, dat hir na gbescreven steit, jo dat stucke
vor dre virdingh brandenborghes silvers unde wichtiz, also dat we
noch nen use erfnam, de na uz kumt, van en und van oren erfnam
schal eyschen oder nernen engherleyge bede oder denest van oren
lenghüde , wo men se moghe nömen. Wolde or ennich sin ghüt
vorcopen, sweme he dat voreofte, deme und sin erfnamen wille
we und schole de selve vriheit ghewaren und behalden also an
dessem breve iz beschreven. Dit sint de borghere de or lenghüt
vri gheeoft hebben: Menso Sculte hevet vif unde virtech stucken,
Hinric van Bismarke sesteydehalf stucke , Essel Muntmester vif-
undetwintech stucken, Hinric van Berthekow druttech stucken,
Ghereken van Iutergoz und sine brödere Hinric , Nicolaus unde
Koneken seven stucke unde achte schillinghe , Ebel van Drense
dre stucken unde viir schillinghe, Johannes Robe virtech stucken
unde eyn half stucke , Menz van Haghen viir stucken , Grherard
Dinez virdehalf stucke , Hinric Tabbard virundetwintech stucken,
Heyso Muntmester druttech stucken , Hinric Scriver unde sine
brodere Meyneken , Arnold unde Johannes druttechstehalf stucke,
Henso Bück achte stucken, Hinric Linwantsnider twe stucken unde
ses scepel, Herman van Cyrow unde Johannes sin broder viirunde-
twintech scillinghe, Johannes unde Beteken Sculten neghen stucken
unde ses Schillinge , Perer (sie) van Nigendorpe viirtech stucken,
Johannes unde Hinric Halvepapen viif unde virtech stucken min
ses Schillinge , Thideken Stadeleve virteyn stucken unde seven
Schillinge, Hinric unde Nicolaus van Sehusen twelf stucken, Segher
van Strez virteyn stucken , Henningh van Penkun viif stucken,
26 ^ermann ßrabbo [26
Frederic van Croppenstede neghen unde virtech stucken unde ses
schillinghe , Johannes van Strez vifteyn stucken , Nicolaus van
Dike sesteyn stucken, Godeken Cruke unde sine brodere Johannes
unde Jacob neghen stucken , Betheken van Brunne unde sine
veddere Johannes unde Hinric teyn stucken unde viir scillinge,
Johannes unde Hinric van Perlebergh neghen stucken unde dar
thü viir stucken a) unde seven scillinghe, Paulus van Blingow viir
stucken unde ses scillinghe. Vort mer kofte ennich borgher na
dessem daghe lenghüt, de scal gheven uz dry virdinghe silvers
unde scal behalde de selve vryheit de hir vor bescreven is. Dat
dit stede unde ghans blive ewichliken, dar up hebbe wi ghegheven
dessen bref bestedeghet unde bevestet met usen ingheseghele.
Desser dinc sint thuch use truwe man unde raat — —
19.
Sßolbemar, 5Jkr£graf oon Sranbenburg unb ber £aufi£, raeift ber
©tabt $renglau im Ufertoalbe auf geljn $af)re eine -£joljnutjung gu.
1319 Januar 1 ÜCorgeloro.
Original in ^ren^tau, ©tabtard^io, 9tr. 40. ©a§ an Pergament*
ftretfen f)ängenbe Siegel ift leiblich erhalten.
Noverint universi ad quos pervenerit presens scriptum , quod
nos Woldemarus dei gratia Brandenburgensis et Lusacie marchio
dilectis nostris consulibus et civibus civitatis nostre Prinzlau assignavi-
mus et per presentes litteras assignamus pro centum marcis argenti
Brandenburgensis vigintiquatuor iugera lignorum , ubicumque ele-
gerint apud sua ligna in nostro Ukerensi nemore pro eorum commodo
bene mensurata, gurgitibus et paludibus exclusis si que fuerint in
ipsis iugeribus mensuratis , in quibus si defectum paciuntur , alias
ibidem in nemore suppleri pro eorum beneplacito utique faciemus.
Predicta quoque ligna cum aliis ipsorum lignis secare debent vel
vendere a data presentium per decem annos inantea continue com-
putandos !). Ad huiusmodi eciam ligna prenotati cives ununi teuere
debent famulum, qui ea custodiat, illumque tamquam nostrum
a) Sie SBorte: unde dar thu viir stucken finb im Sejt cor bem nädjften
5perfonennamen Paulus nachgetragen; ein S3ertDei|ung§jeitt)en gibt an, roo fie
etnjufdjalten finb.
19, 1) £er ÜKarfgraf treift alfo ber ©tabt für 100 Matt, bie er i^r
fdf)ulbet, 24 ^ocb, SBalb ju jeJjnjäbriger üftufcung su, ba3 Reifet: ein Qodj foll
4 ÜDZarf 2 ©crjilting 8 Pfennig aufbringen. 2)er 9Jlarfgraf {jatte fctyon einmal,
am 2. Wlävi 1316, ber <Stabt für nerfcfnebene Äriegsfajulben eine 9lu£ung im
Ulerraalbe sugeroiefen (Giebel A XXI, 115 f. 9fr. 37). Samalä fa)ulbete er i£)r
450 Talente, raofür er 60 Qotf) überiDteä, ba§ £50$ mürbe alfo mit 7 Talenten
10 ©tfjilling (b. Ij. mit etwa 6 Wlavt 3 Schilling 7 Pfennig) berechnet; btefer
Ijöljere 2Infa£ mürbe nodj erb^eblidjer, inbem bieSmal bie Jiu^ung nur auf 6 %at)xz
»erliefen raurbe, ba§ bösere (Selb alfo in 3A> ber Seit auS bem SBalb ljerauä=
fleroirtfdjaftet roerben foHte.
27] Ungebrucfte Urfunben ber 3Karfgrofen non 33ranben6urg ufro. 27
proprium famulum, ne ipsi cives in talibus lignis dampna capiant,
defensare volumus et tueri. Hec quoque ligna ubi terminantur.
signata debent esse nostris arboribus sectis, que scalbÖme dicuntur
vulgariter, ita quod ipsorum civium ligna nostris arboribus sie
notatis sint circumdata et distineta. Et si contiDgat quod aliquis
famulorum predictorum civium ex neggligencia vel alio modo quo-
cumque medio tempoi-e aliquam nostrarum arborum secuerint , ex
hoc cives nostri predicti nullam penam penitus pacientur, sed pro
tali sie seeta unam arborem de suis lignis equivalentem pro nostris
usibus stare permittent. Insuper ipsi cives in eorum lignis im-
pignorare possunt et eorum custos , sicut nos aut noster custos in
nostris, et emeudam pro modo excessus in eorum lignis faciendam
nos una cum predictis civibus nostris equanimiter sortiemur. In
cuius rei testimonium nostrum sigillum buic littere est appensum.
Testes vero sunt Henningus de Blankenburg , Drojseco, nostri
dapiferi, Conradus de Redere, ßedeko, Heinricus de Stegelitz,
Petrus de Pomerania milites, Heinricus ecclesie Stendalgensis quon-
dam decanus , Everardus prepositus Stolpensis et Hermannus de
Luchowe nostri capellani, et alii fidedigni. Datum Turgelowe2)
anno domini M°CCC deeimo nono, die circumeisionis domini eiusdem.
2) Sorgeloro an ber liier, rtörbüd) ^aferoalf, in ber äufeerften, fjeute 3U
Sommern gehörigen 9torbfpi^e ber Ufermarf.
29] 29
II
$er Sttg üetr Crnffttett naib Der Wlaxt im 8a^rc 1432
»Ott
35er $ug ^er ^uffiten naä) ber 5Rar! im 3>af)re 1432 ift bereits
groetmal roiffenidjaftlicr; befjanbelt toorben. ^unäcfjft fjat ©. ©eUo in
ber 3eitfcf,rift für $reufjifd()e ©efdjicfjte unb SanbeSfunbe 19 (1882)
©. 614 — 666 ifjrt gum ©egenftanb einer llnterfudfjung gemacht, rcobet
er bie d&ronifalifdfjen Quellen unb bie barau§ oon btn Bisherigen 2)ar=
fteÜern ge§ogenen ©dfjlüffe auf i§ren Sßert ober Unroert gurücffüljrt,
aber nmnberbarerroeife $alacfr)§ ©efdjidjte oon SBöfjmen unb beffen
Urfunblicfye ^Beiträge gur ©efd£)itf)te be§ -£juffitenfriege§ nicf)t ^eranjie^t.
liefen $el)Ier oerbeffert -Star, ©örliljer, „2)er fjuffitifcfye SinfaU in bie
■äftarf im ^a§re 1432 unb bie §uffitenfc§lac§t bei Bernau" (jroei
nnffenfdEjaftlidje Seilagen jum ^a§re§beri($t ber Suifenfdpule in 33erlin
1891 u. 1892, ©. 3—21 u. 6. 3—15; r-gl. aud) bie ^ad&träge im
$8är, ^Huftrierte ülöotfjenfdjrift für bie ©efcfjicfjte 33erlin§ unb ber Sftarf
XXII [1896] 9?r. 19, ©. 223—225, unb 3lx. 20 ©. 231 — 234).
©örliijer übt eine fcfjarfftnnige ^ritif an <Seflo§ Unterfucfyung, fommt
aber infolge Mangels genügenben UrfunbenmaterialS otelfacr) jit un=
richtigen ©cfjlüffen.
S)a§ Urfunbenmaterial für unferen -Stoff ift freiließ beängftigenb
fnapp; e§ ift auef) eine immerhin auffaUenbe SCatfadje, bajs bie mär=
fifdfjen 2trd)it>e fo gut roie gar feine fixeren 9?adt)rtd()ten über ben $ug
enthalten. 2)a ift e§ nun ein grofjeS ©lücf, bafj bie reiben ©örlitjer l)
2lrd^ioe roenigften§ ben 2lufmarfd[) unb gum £eil ^n Stücfmarfcfj ber
1) ©ief)e meine Quellen jur ©efdjidjte ber ©tabt ©örlifc bis 1600. ©örlt^
1909; fte^e barüber £>. 23ier, gorf^uttgen jur branbenbunüfdjen unb preußifa;en
@eföi$te XXIII 1 ©. 256—258.
30 3tta)arb 3e$t [80
bö!jmifd)en -geere flarfteHen unb in SBerbinbung mit bem $önig§berger
©taatSardji» roenigften§ bie Vorgänge um ^ranffurt a. b. 0. in ber
erften §älfte be§ -JftonatS 2lprü un§ in giemlidjer £>eutlid)feit erfennen
laffen.
hieben etroa ge§n Urlunben bringen bie ©örli^er 2trcr}ioe bie un=
fdjätjbaren ©örlitjer 9tat§red;nungen *). 2)a§ finb roemger 9ftedjnung§=
notigen al§ 2öod;end)ronifen. Unter jebem ©onntage (©onnabenbe)
fdjrieb ber ©örli^er ©tabtfdjretber ober fein ©telloertreter auf ©runb
»on 3etteln, 0{e tym eingereiht mürben, bie 2tu3gabepoften ber »er=
gangenen 2öotf)e nieber unb budjte fie unter bem 2lnfang§tage ber be=
treffenben 2öod)e. £)abei r)at er nun unter bem frifdjen ©inbrud ber
©reigniffe nad; ber 2lrt ber bamal§ rebefeligen 3^it unö gumeift ben
Slnla^ unb Verlauf ber Vorgänge ergäbt. Sftatürlid) ift ba§ eine Quelle
erften 5Range§, burd) meldte bie ©örliijer unb Dberlaufiijer ©efdjidjte,
aber audj bie ber 9cad;barlänber eine miHlommene Beleuchtung erfährt2).
3Me füblidj, fübroeftlidj unb füböftlicfj ber -IRarf S3ranbenburg ge=
legenen Sanbfdjaften Ratten bi§ gum ^afyve 1432 bie 2öut ber böJjmifdjjen
§eere genugfam erfahren. Qn ©djlefien Ratten fiel) bie ^uffiten nacf>
»ielen Einfällen in mehreren feften fünften eingeniftet unb brangfalierten
oon bort ba§ Sanb3); Slnfang 1430 Ratten plünbernbe, fengenbe unb
morbenbe ©djaren ba§ jetzige ^önigreicfj ©adjfen fyeimgefudjt ; in ber
Ober läufig »erging fett 1420 fein $>aljr, in bem nid;t bie Gruppen ber
©edjsfiäbte 33au§en, ©örli|, Zittau, Sauban, ^ameng unb Söbau
gegen fie au§rüden ober gar ben lieimifdjen §erb »erteibigen mußten.
3roar Ijaben gerabe bie Dberlaufifcer ben Sfhtljm, ben fonft überall
fiegretctjen böljmifcfjen beeren am erfolgreichen 2Biberftanb geleiftei gu
l)aben — fie f cfjlugen fie am 16. 9?o»ember 1428 in einer $elbfcf)lacl)t
unb entriffen ifmen burd; eine SBeftürmung bie ©edjgftabt Söbau, in
ber fid; bie $einbe 1431 über »ier ÜRonate feftgefe$t Ratten — , aber
nadj unb nad; mürben aucf) fie mürbe unb geigten Neigung gu frieb=
1) £)en Stoff ju bem Döerraufi£ifd)en gmffitenfriege Ijabe id) im Codex
diplomaticus Lusatiae superioris II 1896 — 1904 in 2 33änben brucfen laffen.
Sie nieten 3a*)Ien3iiate unten finb au$ bem 2. 33anbe btefeö UrfunbenroerfeS
entnommen.
2) Über bie ©örlifcer SRatSrecljnungen f)abe id) in ben Einleitungen ju
meinen Codices diplomatici Lusatiae superioris II et III foroie audj im
5ieuen Sauftfcifd&en SKagasine 68 (1892) ®. 277—284 ge^anbett. SRein Codex
diplomaticus Lusatiae superioris III (1905 — 1910) enthält bie älteften ©örlifcer
StatSredjnungen oon 1375 — 1419.
3) SSgl. @rünE)agen, Sie «puffitenfämpfe ber <3d)Iefier 1420—1435. SBreelau
1872.
31] ©er 3ug ber £uffiten nadE) ber 2Jiarf im Saljre 1432 31
lidjer Vereinbarung, $reilid) ftarr unb unentwegt roiberftrebte ba§
ftolje ©örli$, ba§ fd^on bamalS bie mädjtigfte ber ©edjsftäbte mar,
jebem gütlidjen 23erg!eid), trotjbem feine ginangen fid) von %af)t §u
$al)r mel)r erfd^öpften.
2lm nädjften gellt natürlid) bie ÜRarf 33ranbenburg bie §eim=
fudjung if)re§ unmittelbaren 9kd)barlanbe§, ber üftteberlaufifc, an.
£>iefe $romn§, bie bamalS ebenfo roie bie Dberlaufiij ein -ifteben^
lanb ber $rone Söfjmen mar, ftanb feit 1413 unter bem Sanboogte
Jrjan§ oon ^ßoleng, ber überbieS feit 1422 ^fanbinfjaber, alfo eigentlta)
fouoeräner Sanbel^err mar x). ^olenj, einer ber merfroürbigften $er=
fönlidpeiten ber bamaligen 3eit, mar ein treuer 2tn (jünger $önig <Sig=
munbS, immer bereit mit ben SBaffen in ber |janb unb burd) politijdje
SRafjnaljmen ber fei3ertfd)en 23eraegung in Söhnen %u ftcuern. @r übte
nttfjt blojj in ber Sftieberlaufifc, fonbern aud) in ber Dberlaufitj, beren
(fteHoertretenber) Sanboogt er nidjt roeniger als Dreimal mar (etwa
1413—1420, 1424/25, 1427/28), unb in gjtetjjen, tuo er fid) ebenfalls
al§ Sanboogt 1428 unb 1429 nad)raeifen läßt, einen entfd)eibenben
©influfj auS; oftmals befanb er fid) am ^ofe $önig ©igmunbS unb
auf ben beutfdjen SftetdjSoerfammlungen. ©ein Sanb nun, bie 9^ieber=
läufig, erfuhr gum erften 9Hale bie ©d)recfen beS §uffitenfriege§ int
3al)re 1429. @nbe September unb Slnfang Dftober festen fid) groei
I)uffittfd)e §eere, eins über ben ©abier *ßaf$ bei ,8ittau, öa§ anbere
bei ©raupen, in SBeraegung unb burd)ftürmten bie Dberlaufitj, wobei
©örliij unb Sauden oergeblid) berannt mürben, unb bie meifjnifdjen
©egenben red)tS ber @Ibe. 2)reSben--9?euftabt (nad) jetziger 33egeid)nung),
$ötfd)enbroba, Drtranb, baS Softer <5euSli£ unb 9Jlül)lberg fielen il;nen
anleint. -Jftit einer ©djroenfung nad) Dften brad)en fie mitten in bie
sJ£ieberlaufi§ hinein. Cottbus unb Sudau gelten fid), ©üben rourbe
am 27. Dftober erftürmt, aud) 6premberg ging in flammen auf.
<5d)redilid) Rauften bie Un^olbe in bem giftergienferflofter -ifteugelle (nörb=
Itd) ©üben) 2). tiefer Drt, ber gang in ber 9?äl)e ber -Kar! 33ranben=
1) 33gt. meine SfrBeit „©er gufatnmenftofs ber 33ranbenburger unb 93öfjmen
in ber -Jiieberlaufifc im Saljre 1461 unb feine SSeranlaffung" in ben lieber*
läufiger Mitteilungen X ©. 1 — 50; and) §. $notl)e im -Jleuen Sauft^ifdfjen
Magasin 66 (1890) ©. 84 ff.
2) SKit Unrecht beftreitet ©eHo, 3eitfdt)rift für 3ßreufcifd>e ©efdjicljte 19
6. 623 ff , bie bamalige (Eroberung SieujeÜeö. Sie granffurter SiatSrecfjnungen
com %af)ve 1429 Bringen 2luSgaben für ^ranffutter Gruppen, bie ben Äetjern
naefj ©üben nad^jogen. 2)ie §uffiten muffen alfo nörblicb, non ©üben geftanben
Ijaben, f. Giebel, Cod. dipl. Brandenb. IV 1 @. 327.
32 9iid£)arb 3ett)t [32
bürg gelegen ift, ift gugleid) ber nörblid;fie $unft, ben bamal§ bie
|mffiten berührten ; über ©agan, Söunglau, Sauban, ©örli£ lehrten fie
fobann nad) Söhnten um ben 10. üftooember jurüd1). — ©inen gioetten
gug, ber freiließ bi§ jetjt ooHftänbig unbefannt war, unternahmen bie
.guffiten nad) ber 9^ieberlaufi§ im SRärg 1-430. ©ie roaren faum oon
ifyrem „Spaziergange" nad; bem roeftlid; ber @lbe gelegenen -üReijsen
unb bem fränfifdjen Sanbe, roobei fie ba§ ©tift Bamberg, bie ©tabt
Nürnberg unb ben branbenburgifdjen ^urfürften ^riebrid) jum ^rieben
groangen, gurüdgefeljrt (21. ^ebruar), al§ fie mit einer neuen §eere§=
abteilung etroa am 12. 2Rärg in unferem -üftartgrafentume erfd)ienen.
feanZ oon ^5oIen§, ber bisher allen ©efafjren mutig ins 2luge geflaut
unb fid) al§ roaderer SSorfämpfer für bie beiben Saufiijen gegeigt f;atte,
50g jeijt cor, nad; bem SBeifpiele ber ebengenannten mächtigen ©eroalt=
^aber mit ben „$einben ber Gfjriftenfjeit" fid; gütltd) gu fteKen. Stuf
einem Stage gu Üübben am 13. 9Jlär§ fdjloffen bie 9iieber(aufi^er mit
roenigen StuSnaljmen auf fein ^Betreiben ifyren ^rieben. 3Me ^einbe
aber gogen über ©örtiij, beffen SSorftäbte fie am 29. ober 30. -SDiärg
in flammen aufgeben liefen, nad; it)rer §eimat gurüd2). %e§t r)atte
bie 3tieberlaufit$ bi§ in ben 2lpril 1432 cor ben Söfymen SRufje, bie
in ben ^jaljren 1430 unb 1431 i§r graufames ,3erftörungsroerf in
©djlefien unb ber Dberlaufiij fortlegten unb burd; ifyren großen ©ieg
bei S£au§ am 14. Sluguft 1431 über ba§ beutfdje 9?eid;§f)eer mächtiger
benn je baftanben. 53ei ben kämpfen bei %au% roaren übrigens, toenn
nidjt afle§ trügt , aud) Gruppen ber ©tabt ^ranffurt a. b. D. , ficr)er
aber 9Jiannfd;aften be§ ©täbtdjenä Jüterbog beteiligt3).
Um ben 10. Februar 1432 gelten bie -Ipauptleute ber ^uffitifdEjen
§eere in $rag eine gufammenfunft unb berieten über einen neuen $ug
nad; Sorben unb ^orbroeften4). ©enaueres erfuhren bie ©örliijer oon
1) $ür biefe ©arftettung ogl. mein 23utf) „2)er überlaufner §uffitenfrieg
unb ba§ Sanb ber Sed&sftäbte unter Äaifer ©igmunb 1419—1429", ©örlifc 1911,
274 ©., jugleia) erfdjienen im üfteuen £aufi£ifd)en äHagajine 87 (1911).
2) Qd) »erroeife über biefe ©reigniffe auf bie tmlb erfdjeinenbe gortfefcung
meinet „überlaufner §uffitentnege§".
3) Sie granffurter Siatöredjnungen beg 3>a*)reg 1431 Derseidjnen bie über=
aug Ijolje Summe oon 411 <Sd»ocf 29 ©rofdjen „rcegen ber $e$er" (f. Giebel,
Cod. dipl. Brandenb. IV 1 ©. 327); eg ift laum anberg möglia), alg biefe
(Summe auf einen Qü$uq jum ftreujljeere ju bejiefjen. $ür Jüterbog liegen be=
fiimmte ^acfiridEjten oor, f. SR. Älinfenborg, Sag äftefte Qüberboger 9?ate=
memorial 1431/32 in ben Sftagbeburger @efd)üijt§brättern 39 (1904) @. 257—303.
4) Sartofdjef in ©obnerg Monumenta historica Boemiae I ©. 172.
33] Ser $ug *>er <£>uffiten nad) ber 9)Jarf im %afyte 1432 33
einem ©efangenen: 2)ie $e§er tooßten in ber erften ^aftenioodje (6.
bi§ 12. SRärg) in ber füböftlidjen Dberlaufi£ einfallen „unb bann eine
5Reife in bie Wiaxi nad) ©petfe tun" J). 2tudj oon ©Rieften erfct)oE
com bamaligen Dberlaufttjer Sanboogt 2£l6rect)t oon $olbi|, ber gugleict)
Hauptmann oon <Sd§raeibni| unb ^auer mar, gar balb bie $unbe, baf?
bie S£aboriten unb 2Baifen mit jroei §eeren ©djtoeibnitj bebroljten 2).
33eibe 9?adjrid)ten betätigten ficb, aud) baib, unb fie geben uns audj ju=
gleid) bie 33afi§ bes 2tnmarfdje§ nad) ber 5Rarf : eine SBeftarmee fottte
burdj bie Dber= unb lieber läufig, eine Dftarmee burdj SßBeftfdjIefien
oorroärts" rüden; beibe fottten fid), bajs idj ba3 gleid) oorroegneljme,
hei ©üben oereimgen unb oon ba au§ ben norbroeftlidjen SBorftof;
machen.
3Me SBeftarmee brad) etroa am 15. Wäx% über ba§ Saufttjifdje ©e=
birge bei gittern3)- 3)ie ©tabt ©örli|, bereit roie immer, madjte fid)
nitfjt nur jur $erteibigung fampffertig, Jonbern badjte aud) an einen
g-elbftreit, toeSljalb fie 9ftannfdjaften oon ©orau, ©agan, grenftabt unb
Sauden erbat4). S)ie ^einbe aber brangen Diesmal ntdjt tiefer in ba§
Sanb, fonbern ftreiften nur ben ©üboften, toobei fie ba§ börjmifdje
©täbtlein ^rieblanb auspodjten, unb sogen auf Sauban unb Sunjlau
ah5). 3)ort finb fie etroa am 20. SRärj eingetroffen6), tiefer be=
fdjleunigte 3J?arfd) ber ^yeinbe oon $rieblanb nad) Sunglau r)atte feinen
befonberen ©runb. 3)ie lieber fdjlefter nämlidj, bie burd) it)re $unb^
fdjafter unb $reunbe oon bem brofjenben ©infatte ber f einbüßen Dft=
armee gehört Ratten, rafften fid; befonberS auf Anregung öerjog §ein=
ridjs" oon ©Iogau 7) auf unb tooßten ein §eer gufammenbringen. 9?un
oerfpätete fid; aber bie ljuffttifdje Dftarmee8), unb e§ mar ©efafyr oor=
fyanben, bajs roirflidj bei ^ardjuutj (norböftlidj Siegnife) eine Xruppen=
1) Cod. II2 371, 20.
2) Cod. II2 373, 12 ff.
3) Cod. II2 317, 25. 32.
4) Cod. II2 318, 6. 10. 35.
5) Cod. II2 318, 12. 36.
6) 9Jarf) einem »riefe §einric&§ oon SWaltifc, ben id) (Cod. II 2, 465, 27 ff.)
folgenö ©runden, Script, rer. Siles. VI @. 121 f., auf ben 14. 3Wärj 1433
gelegt Ijabe; er ift in Sßafjrfyett auf ben 22. 9ftärj 1432 ju fe£en. Qu gefdjroeigen
anbere ©rünbe, ermähnt er ba§ Sagern ber £>ufftieu jroifdjen ©örlifc unb Zittau
unb iljren 3lbmarfdj nad) SBunjfau, Greigniffe, bie, roie oben angegeben, bie
©örli^er 5iar»red)nungen für 1432 fefttegen.
1) Cod. II2 318, 33. 319, 2. 6.
8) ©. 1>en eben erroäljnten 23rief öeinrid)§ oon $)klti£, roonarf) roemgftenS in
ftinfterroatbe am 22. afteirj nod) nidjt» uon bem 2tufbrudje ber Dftarmee befannt ift.
gorftfjungen 5. 6ranb. u. preug. ©efdj. XXV. 1. 3
34 9iitf)arb $edjt [34
macht gufammentam unb fidfj Bei Söroenberg mit anberen ©cfjaren ner=
einigte 1). 2)e§l)alb rüdfte bie SBeftarmee in einem ©eroaltmarfcbe nacf)
23un$Iau, unb ba fie bier feine feinblidfjen ©treitfräfte oorfanb unb fia;
in ibrem dürfen burd) bie in ben näcbften Etagen erfcbeinenbe Dftarmee
gebecft füllte, roeiter mitten in ba§ Sanb ihre§ |Jauptgegner§ , be§
^erjogä -gieinridf) von ©logau, nacr) $renftabt, reo fie etroa am 25. 2Rär§r
natürlich überall fengenb unb brennenb, eintraf2). Sßielteicbt r)at fiel)
ber §ergog je|t frieblicf) mit ben ^uffiten geeinigt, roenigfien§ roottte er
beim SRüdjuge au% ber Sftarf ibnen beim Übergange über ben SBober bei
troffen nict)t Ijtnberlidj [ein3), ^n ^renftabt teilte fiel) nun bie 2Beft=
armee, unb jroar roafyrfcbetnlicl) fdjon am 25. SJcar^4). ©ie eine 2lb=
teilung jog roeftroärtS etroa über Naumburg a. 33ober, ©ommerfelb unb
Pforten unb mag bei ber ©tredte von 67 km Suftlinie etroa. am 1. 2IprÜ
in ©üben angelangt fein5); bie anbere oottjog in ^renftabt eine für
ben Slugenblicf oerblüffenbe 6) SSenbung nad; ©üben7), am 30. Wläx%
lagerte fie in Sauban, roo fie fid) mit ben SDaboriten, bie von Söroenberg
famen8), Bereinigte; am 31. 9JJ<irj ftanb fie bicbt bei ©örliij9).
ÜBaö oeranlafjte nun bie eine Abteilung bei $renftabt §u folct) einer
9tüdroärt§fc&roenf;una, bie gerabe entgegengefetjt iljrem 3iele, ber 2ftar£
33ranbenburg , mar, unb fie einen Umroeg »on minbeftenS 14 Stagen
foftete? @ö mar groeifeläolme berfelbe ©runb, ber fie fo fd^neU rron
^rieblanb nacf) $renftabt geführt batte. ©ie raottte baburöp ben ©örlitjern
eine beillofe $urcbt einjagen unb ifmen bie Suft oerleiben, etroa an
einen ^elbftreit §u benfen unb hei tbrem 9vücfmarfcbe ibnen bie 23abn
§u nerlegen. 5Die ^uffiten roaren then tro£ aller Äübnbeit im 9Sor=
bringen boct) red)t fe§r auf bie Qjerbinbung mit bem SCRutterlanbe be=
1) Cod. II2 376, 3 ff.
2) Cod. II2 324, 16.
• 3) ©. Urfunbenbeilage Dir. 3.
4) 2lm 28. SMrj ift bereits bie ©egenb oon ©logau = greriftabt frei t»on
getnbeu, f. bie Urfunbe von biefem Sage bei ©tfjirrmatfjer, Urfunbenbucfj von
Stegmfc ©. 371 3lt. 606.
5) ^adj ber UrhtnbenbeUage 9?r. 1 mar ein Seil geinbe am 7. 2lprU fdjon
ein bebeutenbe§ ©tücf norbroärtS ©üben gerüdt; ba3 mufe bie eine Abteilung,
bie oon ^re^ftabt fyertam, geroefen fein.
6) ©elbft bem ©d)reiber ber ©örli^er Statsreajnungen fommt ba3 ©erütt)t
oon biefem 3"rücfmarftf)e fetjr oerbädjtig oor, inbem er Cod. II2 321, 9 fttt) fo
auöbrücft: Item einem boten kein Prebus umbe spehe von der keczer
wegen, als man sagete, das sie weder hinder sich zogen.
7) Cod. II2 324, 16.
8) Cod. II2 378, 2.
9) Cod. II2 319, 35. 320, 3. 23. 378, 11. 24.
35] 35er £ug ber |>uffiten nadf) her SKavf im Safjre 1432 35
badfjt. $b,r §auptfeinb in ber Dberlauftt} roar nun ©örlit3. 2)ie ©tabt
wollte gleicfj anfangt rote erroäfynt einen gemeinfamen Söiberftanb gu=
ftanbe Bringen, fie müfyte fidj fogar in ber groeiten §älfte be§ 2lpril§
um ein ^ilfS^eer nadj 23ranbenburg *). $rofop ber ©rojje fpracb, im
^a^re 1432 bie benfroürbigen Söorte: ®urfürften, dürften, 33ifdt)öfe,
Ferren unb ©täbte r)ätten einen ^rieben mit ben £uffiten aufgenommen,
bie ©örü£er roottten e§ ntcr)t tun2). @§ roar §roetfeI§ob,ne , al§ man
um ben 10. $ebruar 1432 §u $rag ben $rieg§plan entroarf (f. oben),
auf bie ^otroenbigfeit Ijingeroiefen, bei ber ^eerfa^rt in ba§ ferne nörb=
lidfje Sanb ba§ auf bem 3Bege liegenbe mächtige unb unbegroungene
©örlitj möglicljft gu fdjroädjen unb eingufdfjüdjtern. gunäcfjft roar ba§
auf bem «pinmarfclje, ber §roeifel§ofyne gleidj burdj ©örlifcer ©ebtet geljen
fottte3), roegen brofyenber gufammengie^ung feinblidjer Gruppen in
9?ieberfdjlefien md)t gelungen, jeijt mufjte ba3 felbft auf Soften einer
gettraubenben $ftücfroärt§beroegung gefdjeljen.
SDie non $ret)ftabt, Söroenberg unb Sauban fyertommenben
£uffiten ftanben am 30. -JEftärg in §erm§borf4), 4 km füböftlid)
öon ©örlit3, am 1. 2lpril überfdfjritten fie etroa 1 km unterhalb
ber ©tabt bie 9?eifje unb liefen i§re -Jöut an ben norbroeftlicfjen 33or=
ftäbten au§5). SDie @ile aber, mit ber fie nad(j ber Wlaxf ftrebten,
eine in ben SSorftäbten lampfbereit fidEj finbenbe SRannfdjaft, ber gute
3uftanb ber dauern, Stürme unb ©räben unb eine tobeSmutige 9Ser=
teibigung§fc§ar liefen fie gu einem «Sturm auf bie ©tabt nicfyt fommen.
©ie flogen üielmeljr jählings norbroeftroärtS weiter nad) bem SDorfe @ber§=
badf) 6), ba§, im Stale be§ SBeifsen ©d()öp§, eine§ redeten 9^ebenfluffe§ ber
©pree, eine Heine ©tunbe norbroeftlid) ©örlitj gelegen, un§ bie 9ticb,tung
be§ weiteren £uge§ angibt.
üEßir roenben un§ nun gu ber Dftarmee ber ^uffiten, bie oon
33ö§men in ©cfylefien einbredjenb burcb, ba§ Sobergebiet auf bie SRarf
marfcijierte. ©te fammelte fidj, roie roir au% bem Briefe §einric§§
üon üftaltifc üom 22. "äRärg 1432 7) erfahren, Ui ßöniggräfc unb ^aromer
unb beftanb au§ Söaifen unb Xaboriten. SDie beiben Seile madfjten
raa^rfd^etnlicr) gefonbert auf t>erfd)iebenen 2öegen ib,ren ©infatt in
1) Cod. II2 323, 20.
2) Cod. II2 403, 17.
3) SDarauf roetft audf) 371, 20 Ijtn.
4) Cod. II2 321, 14. 322, 21. 328, 23. 378 18. 23.
5) Cod. II2 307, 17. 321, 16. 379, 6.
6) Cod. II2 324, 18.
7) S. oben ©. 33 2lnm. 6.
36
Stic$arb 3e$t
[36
©djlefien: ber eine burä) ben $afj von Srautenau, ber anbere burd)
bie ©raffdjaft ©Ia£ x). SDiefer nrirb <Sd)roeibnit$ , roie ba§ fd)on am
m ümdsberq SlMussberj,
Berlin O .° \ ^ y
Eberswalde
O
Gersdorf
C?) .
Bernau .«ix
23.April<W"*X
. Seelow
p7J»pr,
OOross
»
I
I
"MüHrose
Wesfarmee Anmarsch
Rückmarsch
Ostarmee Anmarsch
Rückmarsch
r. munrose \\\ s
•öX\VTLOn
Gorlirzer Nach n ehren und flnieigei
11. -JJcärj 2H6red)t »cm ^olbitj befürchtete2), bebroljt, ber anbere bireft
auf Söraenberg feinen 2Beg genommen Ijaben. 2lm 29. 9Mr§ ftanben
1) ©. oben ©. 34 2lnm. 4.
2) Cod. II2 373, 13.
37] ®er £ug ber §uffiten nad) ber 90?arf im Saljre 1432 37
bie Saboriten gu ßungenborf (roeftlid) Söroenberg) unb bie SBaifen gu
2öart()au (füböftlidj Sungtau *). £)er erfte Srupp üerftärfte, rote er=
roäfjnt, bcn Seil ber ÜBeftarmee, ber oon ftrerjftabt auf ©örlifc gurüdE=
eilte, ber anbere, befteb,enb au§ 2Baifen, gog au§ ber Sunglauer ©egenb
ciligft norb= unb norbroeftroärtS feinen ®ameraben ber Sßeftarmee nad)
unb roirb ben ^ielpunft ©üben ttrva am 6. Slprtl erreicht fyaben2).
©ein $carfd) ging alfo burd) ba§ ©ebiet be§ §ergog§ .^einrieb, uon
©logau=©prottau, ber bem SDurdjguge nad) ben ermähnten ©reigniffen
feinerlei ©dmnerigfetten entgegenftellte, unb burd) ba§ Sanb be§ ^ergogs
$anZ non ©agan. 2tud(j biefer roirb fidEj iebenfaß§ fdjon r>or einigen
Sagen mit ben r>orau§gier)enben £uffiten frtebüd) geftefft Ijaben; rjatte
er bod9 fdfton im ^uni 1429 burcf) eine ©elbgarjlung fidfj von irjnen
losgekauft3), unb rourbe bocf) gerabe in biefen $ftärgtagen 1432 ba§
ungeheuerliche unb roenig glaubhafte ©erüd)t über trm au§gefprengt,
bafj er mit 1000 ßefcern ben $olen gegen ben beutfdjen 9titterorben
gu Dttfe fommen roollte4).
@3 ift nun bie Sebjauptung non bem legten roiffenfdiaftlidjen 53e=
arbeiter be§ gugeS5) auSgefprodfjen roorben, bie ^uffiten Ratten bei
i§rem Stnmarfcfje auf bie ^ftarl bie Dber etroa bei S3eut§en überfdjritten
unb feien rechts ber Dber burd) ben ©dfjroiebufer unb ©ternberger ®rei§
auf $ranffurt loSmarfdfjiert. Unter ben ©rünben, bie mit meiern
©djarffinn unb oieler 9Jcur)e oorgebradjt roerben, ift nur ber eine6),
1) Cod. II2 377, 34.
2) Sie ©trede 33un3tau=©prottau*©uben beträgt in ber Suftlinie 112 km.
9ladj meinen (Srfafyrungen legten bie £uffiten mit all bem 2lttfentt)aft, ben iljnen
if)r £rofj unb it)re 5piünberungen abfeitö gelegener Drtfdjaften oerurfadjten, jeben
£ag etroa 14 km Suftlinie jurüd.
3) @. meinen „^uffitenfrieg" <S. 225.
4) ©. @rünf)agen, Scriptor. rer. Silesiac. VI <B. 107, 5ftr. 153; $alacfij,
Urfunbliclje Setträge jur ®efd)id)te be3 £uffitenrnege§ II ©. 277; @rünf)agen,
öuffttenfämpfe ©. 234, 2lnm. 4.
5) ©örlifcer a. a. D. I ©. 15 f.
6) ©örlt^er legt fer)r oiel ©eroid&t auf ben Umftanb, bafj ©roitrigal, ber
©rofjfürft üon Sitauen, am 18. 3uli 1432 (f. Sßoigt, ©efcöidjte ^reufeenä VII
©. 595 2lnm. 3) beim polnifd)en Könige SBIabislaug ftdj bef(ag.t, bie potnifdien
2tnf)änger bätten bie £>uffiten über bie Dber herbeigerufen, um in baS Drben§=
lanb einzufallen (f. lieber, Cod. diplom. Brandenb. I, 24 <B. 142). 2tber ba§
ift nicf)t entfdjeibenb, benn ber Srief ©roitrigalS fann gar rooljl auf ben Über*
gang ber §uffiten bei ©teinau über ben Dberfluf} am 29. Quni 1432 (f. ©rün*
bagen, §uffitenfämpfe ©. 223) bejogen roerben. ©ing aud) biefer 3U8 ®n^e
§Uni unb 2lnfang %uli non ©teinau in fübbftltct)er 9tid)tung, alfo nid)t gegen
ba§ DrbenSlanb, fo fann bod) ber 33rief, auf bem ©roitrigal fufst, unmittelbar
38 9itd)arb Qec^t [38
ber freiltdj nid)t in ben 23orbergrunb gerücft ift, entfdjeibenb, bie Ü£at=
fad)e nämlid), bafj ber granffurter Stabtfd)rei6er <5taiu§ in feinen
©r^erpten auZ ben $ranffurter 9kt§red)nungen giüeimal unter bem ^aljre
1432 jct)reibt, bafj bie $e|er cor ©roffen gelegen unb bafj oon granffurt
au§ bortfyin gegen fie §ilfe gefdjitf't fei. troffen aber (25 km norb=
öftlid) granffurt) liegt red)t§ ber Ober, unb bamit roäre bie ©ad)e
enifdjieben. £)enn bafj bie $e£er etraa erft nad) ifyrem 33erroeüen auf
bem linfen Ufer be§ ©tromeS in ber ©egenb oon granffurt über bie
Ober gefegt mären unb troffen gefäfyrbet Ratten, ift au§gefd)loffen.
3Me 9f?icr)tung ir)re§ 3uge§ ging bamalö nad) 9?orbroeft in ba§ §erj
ber Warf, unb bie ©efafyr, bie ifjnen oon bem unbejroungenen, fieg=
reiben unb lampfeSfreubigen ^ranffurt foroie aud) oon bem Drbens=
oogte ber Dieumar! broljte x), mar ju grofj. ^nbeffen verfällt ber ©runb
in nid)t§ : $n SBafyrljeit ift SDroffen nid)t 1432, fonbern @nbe -äJtai ober
Slnfang $uni 1433 oon ben ^uffiten bebrofjt geraefen 2). 2)er 2lnmarfd)
ju ber $eit abgegangen fein, af§ bie £uffiten ben Dberübergang beroerfftelligten
unb als man über bie Stiftung ifjrcS roeiieren $uge§ n°d) im unflaren mar.
1) ©. tlrfunben&eilage 9Ir. 1.
2) Tliä) fjat bie ©taiugfdje 9>?otis nidjt tage», fonbern rood&entang befcljäftigt.
©tatuä, ©tabtfdjreiber in granffurt um 1575, fd&enfte un§ einen „ ©straft
etlicher notroenbtger ©efdjidjt unb §tftorien auS bei- ©tabt ^arredmung aue=
gesogen", gebrudt Sei Stiebet, Cod. dipl. Brandenb. IV 1 ©. 321—370. @r
fdjreibt barin ©. 328 unter bem Qafjre 1432: Wie die Ketzer vor Drossen
gelegen, 22V2 Schock 20 Groschen; 20 Schützen haben verzehrt, da die
Ketzer da gelegen, 7 Schock 12V2 Groschen, gunädjft fann fid) Staiue
bie Slufjeidjnung unmöglid) au3 ben gingern gefogen fjaben. Senn bafj er ftatt
Crossen Trossen gelefen unb barauS Drossen gemalt Ijabe, blatte id) mit ©ör=
li^er gegen ©etfo (a. a. D. ©. 642) für gänjlicb, au3gefd;loffen. 9hm abev gibt
un§ einen fidleren gingerjetg jur ^Beurteilung ber $eit in ber Slufjeidjnung eine
3totiä bes ©taiuS au§ bem %ab,ve 1433. Unter biefem Qafire rrnrb eine 2tus=
gäbe ermähnt, bie ftdjer ein ©reignisi com 9. 2lpril 1434 betrifft, rcie bai* am
einer 9)targinalbemerfung Ejeroorgeljt. SaS granffurter SSerroattungsialjr ftimmte
eben bamal§ nid)t mit bem bürgerlidjen 3<d)re überein, fonbern fing mit bem
©onntag cor ober nadj ©t. ©alli (16. Dftober) an unb retdjte btS um biefelbe
3eit im nädbjten bürgerlid)en öaijre, f. ©piefer, @efd)id)te ber ©tabt granf*
fürt a. b. D. (1853) ©. 27. 9Jun ift e$ abev, nie tcb, bufcenbroeife auS meinen
Codices diplomatici Lusatiae superioris II u. III nadjroeifen fann (fo II-
452, 22. 527, 22. 628, 20. III 741, 15) oftmals eine ©epflogenfjeit ber bamaligen
©tabtred)nungen, al§ Überfdprift über bie gefamten 2luögaben beö 93ern)altungs=
jafjreä bie 3a[)re§3ab,I beö erften Bürgerlidjen ^afyreg 8" nehmen. ©0 fanb
©taiuö oßerbingg bie Umtagerung S)roffen§ unter bem §at)Xt 1432 unb fdjrteb
ebenfalls feinen gefamten 2tu3jug unter biefem 3af)re 1432 nieber, roäljrenb bod)
bie meiften ifjm oorliegenben 3totiäen in Sßirtlid}feit in i>a§ bürgerliche Qa^r
1433 gehörten. — 3ür ben 3ug ber ^uffiteu uor ©roffen im Sab.re 1433 ftimmeu
39] ®er 3"9 i>« £uffüen naü) ber 9Karf im Saljre 1432 39
ber £ufftten rechts ber Ober roirb aucf? baburd; gur Unmögltcbjett, bajj
noc§ ber -Jftarldfjridjtung ber 2öeft= unb Dftarmee oon oornrjerein ©üben
als üfcreffpunft im ßriegöplane feftgelegt mar. |>ier traf etroa fdjon
am 1. 2lpril ein £eil ber SBeftarmee ein x), tjierljtn gelangten aud) etroa
fünf £age fpäter bie 2Baifen au§ ber Sunglauer ©egenb 2) ; nad; ©üben
aber enblidj ftrebten aucfj bie §uffiten oon ©örliij au§.
SDiefe letztgenannten Ratten, roie erjagt3), bei ©örlitj baS 9Zeijse=
tal am 1. 2tprü oerlaffen, roaren baS %<d be§ üföeifjen <5d(jöp§ ah=
roärtö gegogen unb fügten — leiber fehlen alle bireften ^acfjridjten —
bie ©egenben groifdjen 2Ru§lau=©premberg unb $orft=@ottbu§ immer
in ber 9tid;tung auf ©üben rjetm. §ier mögen fie etroa am 6. 2lpril,
alfo gugleidj mit ben oon Dften fyergiefjenben Söaifcn, angefommen fein.
©üben öffnete ben 33örjmen, beren Sapferfeit unb ©raufamfeit ja
bie ©tabt \d)on oor 2V2 $aljren gur ©enüge erfahren fjatte, roofjl
ober übel freiroiUig bie Store4), unb oon etroa bem 1. biö gum 9. Slpril
trieben bie gefurchteren 23öb,men bort unb in ber roeiteren Umgebung
ii)t (Spiel.
£)er 2lufmarfdb, ber öuffiten geigt ungroeifelfyaft einen roo&Jüber=
legten $Ian unb ein großes ftrategifdjeS ©ejcrjid. SDie Gruppen roaren
au% SBöfjmen oon groei ©eiten oorroärt§ beroegt nad; einem ©ammel=
punfte, ber al§ 23afi3 für ba§ eigentliche $iei *>er Unternehmung be=
nutjt rourbe. S)ie fyuffitifdjen $üfyrer rjatten roob,l gebaut, bafj biefer
90tarfdj burd) ©egenben, bie man oielfad) fyeimgefudjt unb eingeflüstert
fjatte unb bie man aud) je$t burdj $euer unb ©djroert banteberfyielt,
roefentlid) ungeftört oor ftdb, getjen roürbe. S)a geigte fid; eine brofyenbe
Sinfammlung in bem norbroeftlidjen <5d;Ieften. 5Rit einem fdjneüen
nun alle ©reigniffe trefflidj: 21m 18. unb 19. ÜDiat 1433 überfdjritten bie ftuffiten
bei SBeutfjen bie Ober, in ben erften Sagen beö 3j"m überftürmten fie bie 9ieu=
marf", unb grieöeberg, SBolbenberg, ©olbin würben oon iljnen gewonnen, Sanbs=
berg bebrot)t, alle§ ©täbte, beren Sage auf einen SBeg über Sroffen Ijinroeift.
©. ©rünfjagen, §uffttenrämpfe, ©. 246; SSotgt, ©efcf)tdjte ^reufeens, VII
©. 616 f. — ©ie @jjerpte be3 ©tabtfcfjreiberS ©taiu§, bie bei gorfdjungen für
ba§ leiber oerfcfjotlene Original eintreten muffen, bebürfcn einer genauen unb
grünblid£)en Unterteilung eine§ märfifcfjen ©efcljidE)t3forfcl)er§.
1) ®. oben ©. 34.
2) ©. oben @. 37.
3) ©. oben ©. 35.
4) (Sine geroaltfame ©innab^me burd& ©türm f)ätte ftdjerlicf) ber Sogt ber
Sfteumarf in feinem ©riefe an ben §odjmeifter nom 12. Slpril (f. Urfunbenbeilage
3tr. 1) ermähnt, er fprtd£)t oon einem Sagern }u ©üben unb roeit unb breit in
ber Umgegenb.
40 Stidjarb ^edjt [40
(§ntfd)luffe änberte beöljalb baß Sßeftfyeer feine 9)tarfd)rid)tung unb eihe
in ©eroaltmärfcfjen bafyin. 3}ocfj troij ber bebeutenben Entfernung »on
ber roeftlidfjen Stuf mar fc^linie ging man roenigftenä gum Seil roieber
auf biefetbe §urücf unb roufjte bort ba§ £eer burdj flugeS ^eranjieljen
eine§ nab,efteb,enben Teiles ber Dftarmee auf bie alte ©tärfe §u bringen.
£>n ber -iftieberlaufii} ^atte man natürlich fdjon feit längerer 3eit
$unbe non ber beabfidjttgten §eerfa^rt ber ^uffiten nad) ber 9Karf,
unb ba bocfj oorau§ficb,tIict) ba§ Sanb bei bem %>in= unb §er§uge von
ben ^einben burajquert werben mufjte, fo traf £an§ non ^olen$ feine
Vorbereitungen. (Sr mar ben ^urfürften non ©acbjen um §ilfeleifiung
angegangen, unb biefer fyatte benn aurf) feine Gruppen in Seroegung
gefe|t. 2lm 3. 2tpril fonnte ^ßoleng non ©enftenberg nacb, ©torforo
an §an§ non SSiberftein berieten, bafs bie fäcijfifdjen unb metfjmfcljen
$rieg§oölfer am 7. Slpril auf ber Sinie 3)obrilug!=Sucfau eintreffen
unb oerbunben mit feinen jufammengegogenen (Streitkräften am 8. 2lpril
bi§ öftlid; $alau in ba§ SDorf Solfdpmi^ norrüden mürben x). @r
hoffte and), bafj §an§ non Siberftein auf 23ee§foro unb ©torforo mit
feinen Gruppen §u Sftojj, üffiagen unb gufje am 8. 2lpril in ber ©egenb
füblicb, non Sübben fiel) mit ib,m nereinen mürbe2). Unb ber §err
non ©torforo blatte audj bie befte 2l6ficfjt unb rooßte einen feiner ©öljne
mit ben nötigen Gruppen „reiten" laffen3). $tnd) gab er am 4. Slprtl
feinem Neffen Ulrict) non Siberftein auf $orft baoon ®unbe unb bat
ifjn, ber gemeinfamen SJiafsregel fiel) feinerfeit§ an^ufcljliefjen. ©er
roirb nun freiließ nidpt baju gekommen fein, benn fdjon etma am
5. 2lpril roerben bie non ©örliij nach, Sorben jteljenben ^uffiten in
ber Umgebung non ^orft geftanben f)aben. ©ie famen eben audfj Fjier,
roie fo oft, mit überrafdjenber ©djnelligfeit in§ feinblicfje Sanb. 33iel=
leidet Ratten e§ and) bie meifjntfcljen unb fäcljfifcljen §ilf§truppen mit
iljrem £>eranrücfen gar nid§t fo eilig , roie ^oleng meinte, $olenj
glaubte bei feinem Vorgehen fietjerlicf) , er fjabe e§ nur mit ben non
©djlefien in ©üben eingetroffenen Gruppen j$u tun, jetjt fam für ilm
gang überrafcfyenb ein ftarfeS £>eer non ©örli£ Ijer unb bebrofjte feine
$lanfe. @r 30g alfo notgebrungen nor, fiel) wie nor groei ^afjren mit
ben §uffiten §u einigen, um fo feinem Sanbe möglidjft bie ©rangfale
§u erfparen. 2Bir roiffen nun leiber ben Sag biefer gütlichen 3Ser=
einbarung, bie auf groei $al)re gefcfjloffen rourbe4), nicljt, fie mufj fiel)
1) Cod. II2 379, 28 ff.
2) Cod. 112 38(^ a
3) Cod. 112 380r 22.
4) Cod. II2 387, 17.
41] 35er 3"9 ber |>ufftten nad) ber SDiarf im %afyxe 1432 41
aber um ben 10. 2lpril ooKgogen f)aben. Senn am 27. Slpril mar
fie fdjon längft in Sauer; flagte bod) bamals £an§ oon ^olenj, bafj
tro§ be§ eingetretenen ©titlftanbes (in peractis treugis) Ulrtd) non
SBiberftein, beffen |)errfd)aft $orft al§ Seil ber 9?ieberlauft§ in bie
Sßaffenrufje eingefcfjloffen mar, fid) Übergriffe gegen bie ^uffiten erlaube1).
Sie ^uffiten nun, bie guerft in unb bei ©üben angefommen
maren, in fidjerer ©rroariung be§ nat)e beoorftefjenben .gu^uges oon
©üb unb Oft, oielleidjt audj fdjon in iljren Stellungen burd) eingeleitete
5ßer§anblungen mit §ans non $olen§ gefidjert, madjten nun oon
i^rem ©tanbquartiere au§ mit einem Steile it)rer Gruppen einen
33orftojj in bie ©egenb oon 'äftütlrofe unb in bas Sanb §roifd)en
$ranff urt 2) unb ftürftenroalbe bis nad; ©eeloro, einem ©täbtdjen, ba&
etwa 70 km norbroärts oon ©üben gelegen ift. 35a fie bort, roenn
id; ba§ Saturn in ber Urfunbe uom 12. 2lpril3) redjt nerftetje, fd;on
am 7. Slprit Rauften, fo werben fie roofyl oljne ©epäd", ba§ fie in
©üben gurüdliefjen, in Ijödjfter @ile oorgerüdt fein unb ifjre gcroöljnlidje
SRarfdjfdjneHigfett nod) übertroffen Ijaben. Sieben ©eeloro podjten fie
nod) einen „guten |iof" bes <5t. $ol)anni§orbens, ber in 2ic|en (füblia)
©eeloro) eine ^ommenbe fyatti, aus. Siefer fede wof)l etroas oor§eitige
sDiarfd) fotlte Ujnen übel befommen. SBätjrenb fie ober eine ibrer
©djaren r>ielleid)t auf bem ^üdroege oon ©eelora in bem ©täbtdjen
Sftüllrofe (etroa 16 km fübroeftlid) ^ranffurt) ^ftadjtquartier belogen
Ratten, überfielen bie aufgebradjten ^ranffurter unb „anbere erbare
Seute" biefe $et$er4), §ünbeten ifjnen ba§ ©täbtdjen über bem $opfe
an unb erfdjlugen unb oerbrannten ir)rer 300 bi§ 400, wobei bie 2ln=
greifer nur einen 5Rann oerloren Ijaben fotten. Sa§ gefdjaf) etma am
10. 2lpril5). $et$t aber gefdjalj nun utetleidjt fdjon am nädjften Sage
ber 33ormarfd) aller ^uf fiten non ©üben aus. SButfdjnaubenb burdj=
1) Cod. II2 383, 33.
2) ©ie tjaben ftd)erlid) bamaB ba3 fampfbereite §ranffurt redjt§ liegen
laffen, bie Sorffdjaften nadj ber ©tabt t)in roerben fie natürlich üerroüftet Ijaben.
^ür einen ©türm auf ^ranffurt, ben bie djronifatifdjen Duetten am 6. 2lprrt
annehmen, roaren fie ju fct)roacr) ; märe ber roirf(id) bamal€ erfolgt, fo fänbe fid)
ob>e 3rDeifet baoon eine Sftotifl in ber Urfunbe oom 12. Slprit (f. Urfuitben»
beilage 3lv. 1).
3) ©. Urfunbenbeüage 3lt. 1.
4) 2tu3 biefer auf bie oortiegenben Urfunben fidE> ftü^enben 2)arftelfung
gef)t t^ernor, bafj ber Überfall oon 35iüHrofe nidjt etroa in unmittelbarem 2In=
fd)(uf3 an einen erften ©türm auf granffurt, ber ja gar nitfit gefd)et)en ift,
erfolgte.
5) ©. Urfunbenbeitage 9tr. 1 unb Cod. II2 382, 8 f.
42 9it4»arb 3ed)t [42
■eilten fie brennenb unb plünbernb bie ©egenb, legten fid) mit i^rer
äBagenburg cor bie ©tabt $ranffurt unb begannen am 13. Slprtl
einen ©türm. £>odj alle iljre Angriffe prallten an ben ftarfen dauern
unb an ber SEapferfeit ber road'eren Berteibiger ah; nadj Berroüftung
unb ©inäfd^erung ber SSorftäbte jogen fie rool)I am 14. April x) norb=
roärtS naclj bem ©täbtcljen unb 6ifcr)öflid;en (Schlöffe SebuS, baS fie
„gang roeg gerbracfjen".
Über bie weiteren Sftärfcfje unb Berroüftungen ber ^uffiten in ber
■JJlarf guüfcfjen Berlin unb ber Ober fann idfj natürlich J)ier feine
Unterredungen anfielen. SDie 3^act)ricr)ten Neroon finb auclj fpärlid^
unb uerroorren genug, fie l)aben ja auclj »on ©eßo unb ©örliijer eine
frittfcrje Bearbeitung erfahren. 2öir roiffen, bafs bie ©täbtdjen Wlünä)en=
berg (am 17. April), Budforo unb Strausberg ber 3But ber $einbe
anheimfielen. @in Keiner ©rfolg beS bamaligen BerroalterS ber 5Rarl,
bei bem er am 15. April 40 berittene $uffite.n abfing2), oermodjte
natürlich bie $ortfd(jritte nicfjt aufguljalten. Als nörblidfjfter Bunft
ifyreS Vorbringens läfjt fitfj baS SDorf ©erSborf (8 km füböftlic§ @berS=
roalbe) nad^roeifen3). ©ort ttvoa mögen fie eine ©cfyroenfung nadfj
©übroeften gemalt fyaben. Am 23. April erfd£)ienen fie ober aud^ nur
eine ifyrer Abteilungen t)or Bernau (22 km norböftlicf) Berlin). Be=
fanntlicf) Ijat ifjr Berroeilen oor bem ©täbtlein Anlafj ju bem Berichte
gegeben, fie feien Ijier in offener entfdjeibenber $elbfcljlact)t gefdfjlagen
unb r)ätten eiligft baS Sanb räumen muffen, ^n 2öa^r^eit Ijaben fie
ben Drt beftürmt, finb aber, roie fo oft, von ben Berteibigern 5urücf=
gefd^lagen roorben; auSgefdjtoffen fdfjeint mir nid^t, bafj bie Angreifer
naclj iljrem frucfjtlofen Anlaufe ficlj ettr>aS forgloS in ber Borftabt
lagerten unb roaljrfcijeinlicf) bei yiatyt, är)nltd^ mie 14 Sage juoor in
$RüUrofe, überfallen unb iljrer „r>iele" getötet unb in ben in flammen
gefegten Käufern ber Borftabt oerbrannt finb4). keinesfalls waren
1) ©. ©taiu<§ a. a. D. ©. 328; freiließ Dermifd)t ©taiu§ mit feinen ©5=
jerpten au3 ben granffurter 3fted)nungen oft dfjronifa(ifd£)e 5Rotijen; f. aud) ©ör=
li^er II ©. 7.
2) Cod. II2 382, 10.
3) ©. hiebet, Cod. dipl. Brandenb. I 24 ©. 422 f.
4) ©in leiber üerlorenei g(eid&jeittge<o ©tabtbutf) enthielt bie 3Borte: (nos
Bohemis) resistimus; et multi per dos ante nostram civitatem fuerunt
interfecti et combusti (f. ©ello a. a. D. ©. 652 2tnm. 5). SBenn nun aud) bas
©tabtbud) gleichseitig toar, fo ift eS bod) nod) gar nidjt ausgemalt, bafj unfere
©teile in berfelben $eit rote bie anbeten niebergefdjrieben ift, fie tann gar rooljl
fpäter eingefügt fein, etroa al€ ©rläuterung für baS ©clö6ni§ ber ©rinnerungs«
feier. ©ibt man i£jr aber urfunbUdje $raft, fo meine td) aüerbingä, bafj bie
43] $e* ^"9 ber £ufuten naa) ber Wlaxl im Saljre 1432 43
bie -guffiten burd) ben SSerluft bei Bernau in ifjrem Sftute unb ihren
Gräften im geringften erfc^üttert. %fyr Sftüdgug aus ber -JRarf mar
buxd) gang anbere Umftänbe beftimmt. @r erfolgte (nad) ber $er=
mutung ©örlitjers) über 2llt=2anbsberg unb ftürftenroalbe, roeldje Drte
fid) mit je 300 ©ulben lostauften r).
2ßas oeranlafjte nun bie böfen ©äfte, bie 9Karf gu uerlaffen?
(linmal rjatten fie i§re -üJtadjt unb Überlegenheit in einem bisher nod)
nidjt rjeimgefuc&ten Sanbe gur ©enüge gegeigt, fobann roaren ifjre
2Bagen unb ü£afd)en groeifelsoljne mit 33eute unb Staub belaftet unb
enblicr), es gogen fid) im Sanbe felbft oon Dft, 9?orb unb Sßeft be=
träd)tlicr)e Gruppen gufammen. ©s mar t>on nornrjerein gar nicht bie
2l5fict)t ber §uffiten, einen größeren offenen gelbftreit gu roagen unb
ftärfer befeftigte $lätje gu erobern. @in $lünberungsgug 2) unb eine
<Sinfcbüd)terung ber 9Jiarfberoo§ner mar ofjne ^^cifel tt)r ^auptgroecf.
'SDajj baneben aud) ein SDrud auf bas Äongil gu 23afel, bas ifjren
berechtigten ^orberungen nacbfommen foHte, unb eine geroiffe ©tärfung
bes $olnifd)en Steidjes, bas bamals brobenb bem 2)eutfdjen 9?itterorben
gegenüberftanb, beabfidjtigt mar, ift roobj roaljrfdjeinlid).
$ür ben ^urfürften griebrtd), ber bamals feinem Sanbe fern roeilte,
beforgte in biefen brangfalreicfien £agen fein ältefter ©o^n ^o§ann in
ber Sftarf bie Sftegierungsgefdjafte. SDer mad)te nun, freilieft aKgu fpät,
2krfud)e, ben §uffxten in offenem gelbe entgegengutreten. 2lm 4. 2(pril
befanb er fid) gu -IReuftabt bei ©bersroalbe unb pflog States, „fid)
bagegen gu fcbiden" 3), aber nod) am 17. Stpril mar er in biefen 3Sor=
bereitungen begriffen unb rjatte „nod) nicr)t ein gelb gemadjt" 4). @r
hatte fid) aud) an ben Drbensnogt ber 9ieumarf, Jpeinrid) Skoenfteiner 5),
um §ilfe geroanbt. SDiefer beabfid)tigte, ben granffurtern etliche Schüben
gu §ilfe gu fenben unb bei weiterem fernblieben SBorrüden eine Sanb=
roe§r nad) ^üftrin unb greienroalbe gu legen; aud) gog er mit Seuten
SOßorte ante nostram civitatem ifjre Sebeutung fiaben muffen. SBäre blofe Don
einem £öten unb Serbrennen ber geinbe beim ©türme atfo unmittelbar an ber
©tabtmauer bie 3tebe, fo fyäitt ber ©cfjreiber nad) meinem ©efütjt bie SBorle
ante nostram civitatem einfact) roegtaffen muffen. Sielteidjt fdjreibt fid) aus"
bem combusti sunt bas Serstein tjer: Sernauer 33rei | SDJaa)t bie SWarf
tjuffitenfrei.
1) Wart) bem Chronicon archiepiscopi Magdeburg., f. ©ello a. a. £).,
©. 637 2Inm. 2.
2) Cod. II2 371, 22 ift bas mit „reise nach speise" aus'oebrütf't.
3) Cod. II2 380, 17.
4) Cod. II2 382, 17.
5) Giebel, Cod. dipl. Brandenb. 1 24 ®. 141.
44 iRid^arb Sedfjt [44
auZ bem .gefybenfdjen uno £ippel)nefd)ei: „Söinlel" auf ba§ gefärjrbete
^üftrin gu willens, ben J^ufftten ben Dberübergang gu wehren. $reilid)
bie ©rengen ber -ifteumarl gegen $o!en wagte er nid)t gu entblößen
au§ $urd)t, bie $olen tonnten ba§ gu einem Einfalle Benutzen1).
Slufjerbem gogen aud) oon 3^orb Ijer „alle !>ftieberlänbifd)en ^errn" ber
5Rar! gu ,§>ilfe 2). (Snblicr) würben Gruppen auZ ©übmeft erwartet, ©o
berietet ber ^urfürft oon ©adifen in einem ©d)reiben oom 28. Slprü3)
oon einer §ilfeleiftung , bie er bem 9ftar!grafen 3ot)ann guteil werben
laffen wolle. 2lm 26. 2tpril rüdten ferner Sftannfdjafien au% ^aÜe a. b. ©.
burd) Jüterbog nad) Sorben, unb auf ifjrer Sftüctfeljr am 8. -JRai be=
rührten eben bie§ ©iäbtdjen aud) unter anberem Seute aus SDierfeburg
unb non Slbligen 2Bipred)t oon S£restow, ein uon Soffow, bie non
SKansfelb (mit 3eb.1t ^ferben), ein %an oon $raf)e, ein |jeinrid) t>on
Negern, ein non $loto unb $rang oon SBerber, alle§ in allem etwa
140 berittene Sftannfdjaften, für bie bie $üterboger etma 42 ©djod
aufwenbeten 4). ©ogar bie ©örlitjer würben non bem 9ftarfgrafen am
19. 2tpril gebeten, auf ben 3. 9Jiai §ilf§truppen nad) ^rantfurt gu
fd)iden, um mit i§m gu einem gelbftreite ausgugieljen5). Unb in ber
%at, biefe nod) immer ungebrochene ©tabt tat ©dritte, um bem ©efudje
nadjgut'ommen ; fie bewarb fid) besljalb in ber 3tad)barfd)aft unb fanbte
ifyren ©ölbner §ans Söorm um nähere ©rtunbigung nacfj ^ranffurt
unb Berlin6).
2lber aUe biefe -Dcafjregeln tarnen gu fpät; üma am 27. ober
28. 3lpril räumten bie $e£er bie 3ftart. 2ln ein ftucr;tä[;nltc^e§ 3lb=
gießen ift, wie berührt, teinesfaßg gu beulen, ©er 9Utdmarfd) ging
gunäd)ft nad) ber -Kieberlaufitj. £Joffenttid) fjaben fie ba§ Sanb, bas>
ja feit etwa 14 ü£agen mit it)nen in ^rieben ftanb, fd)onenb beljanbelt 7).
1) @. UrfunbenbeUagen 9Jr. 1 unb 2.
2) Cod. 112 382, 20.
3) ©. ^aractr) , ©eftf)itf)te »ort Söhnten III 3 ®. 53 3tnm. 51 ; ©örlifcer
a. a. D. II ©. 13. ©er SDrucf bei Kartone unb ©uranb, Collect, ampliss.
Vin ©. 109 ift mir nicrjt jugänglia).
4) 2tu3 bem cUteften Qüterbogei* 9tat£>memoria[ , herausgegeben non 9tt.
ßünfenborg in ben ©efcbjdfjtäblättern für ©tabt unb Sanb SRagbeburg 39 (1904)
@. 257—303, inSfiefonbcrc ©. 292—295 unb @. 283. ©. aud) §effter, S^ronif
oon Jüterbog, 1831, @. 219.
5) Cod. II2 382, 26 ff.
6) Cod. II 2 323, 19. 23. 324, 10, 21. 330, 28.
7) 3)afi 23ee<§fott> aKem Slnfdjein nadj Derfdfjont blieb (f. Urlunbenbeifage
9?r. 3), tarn bafyer, bafj e§ bamatä nocb, jur Stfiebertaufifc gerechnet rourbe; f.
S^euner, 2Iu§ ber SSorgeit be§ ^reifeä «eeätoro unb ®torfora, 1906, @. 34,42;
3ecb,t, SReueä Sauf. 2Ragaä. 86 (1910) @. 121.
45] 2)e* £ug ber §uffiten nad) ber 2ftarf im 3al)re 1432 45
2lm 27. 2lpril tarn nun ber 9^teberlaufi^er Sanboogt -§an§ oon $oleng
in iljr Sager — leiber ift nidfjt angegeben, too fid; basfelbe bamal§
befanb — unb ^atte eine Unterrebung mit ben §auptleuten. 2)abei
benuijte er bie günftige @elegenb,ett, um bie |juffiten auf UlridE) oon
33iberftein ben jüngeren, ben 23efitjer ber «!perrfd)aft #orft (unb #rieb=
lanb in Söfymen), §u fjetjen mit bem §inroeife, berfelbe Ijabe trofc be§
Söaffenftitfftanbes ben geinben ber §uffiten r)eimlicr) 33or|cr)u6 geleiftet.
$olen§ mar namlidf) bamal§ bem Utrtcr) tobfeinb, um be§t)aI6 oornef)mlicf),
roeil er feinem ©dfjroager 3Bentfdj oon ^ofjna, ehemaligem S3eft|er be§
<3d[jIoffe§ unb ber ^errfd^aft ©rafenftein (füböftltdr) 3ittau), ü°el mit=
gefpielt tjatte1). infolge ber SSorfteHungen beS Sanboogtee befd)loffen
nun bie $üb,rer ber §ufftten , tt)r §eer in ba§ ©ebiet oon fyorft ein=
rüden gu laffen unb baslelbe grünblidfj auöjuplünbern. 23ergeblicf)
fudjte ba3 ber Saboritenfüfjrer SBebrgidfj (^riebrtdj) oon Stragnifc, ber
gegen bie 2)tutter Ulridjö , 2lnna oon Siberftetn , alte Verpflichtungen
rjatie, gu hintertreiben, bod) fdfjidte er ifjr eiligft nocf) an bemfelben
SCage fpät &unbe oon ber ©ef at}r 2). Slöafjrfdjeinliclj eilte be§r)at6 ber
Sßefitjer oon $orft fd;leunigft gu ben ^uffiten unb fudjte bie Sage ber
3Mnge in ein gang anberes» Stdt)t §u fetjen3). Dh er baburcf) ben
(SinfaH abgeroenbet b,at, ift unbelannt4).
S)a§ Verteilen ber $e£er in ber -iftieberlaufitj etroa 00m 27. Slpril
bt§ 3. Mai jagte nun ben roeftlicfjen 9?ad()barn einen fyetllofen (SdEjretfen
ein. @§ erfdfjoE ba§ ©erüdjt, bajs bie ^uffiten ein öilf§f)eer aus
Söfjmen an fid) gießen unb nad) ber ©egenb oon ©rojjenrjain, Sieben^
roerba unb Reffen (öftlid; Xorgau) „jmifd^en ©pree unb ©Ifter" oor=
rücfen rooüten5). Voller Slngft boten oon Sifteifsen au§ am 1. 9Jcai
bie §er§öge $riebrid(j unb ©igmunb oon (Saufen tr)re ^Iftannfcfjaften
mit bem ©ammelpunfte SDeli^fcr) (nörblidE) Seipgig) auf6) £>ie 9iadf)=
ric^t oon einem 3u5u9e aug Söhnen betoafjrfjeitete fidt) nun nicr)t, tote
ba§ in biefen SLagen bie ©örlitjer oon einem benadjbarten bbfjmifdfjen
1) <B>. meinen „öuffttenfrieg" <B. 213 unb bie bemnädjft erfcfjeinenbe gort=
feijung.
2) Cod. II2 383, 23 ff.
3) 25as aef)t rootjt aus ber Urfunbe Cod. II2 387, 1 ff. fieroor.
4) Stuf feinen galt i)at bas angeblid) fetnblidje ©ebaren Ufrid)S doii 93i6er=
ftein irgenbnne ben 3tücfmarfcfj ber Sulfiten aus ber SMarf oeranlafct. ©tnmal
ftimmt baju ber %aa, ber Urfunbe (Cod. II2 383, 23 ff.) — es ift ber 27., nicfjt
ber 20. 2Iprit — nicf)t red)t, fobann ift lUridjs !0?act)t ftdjer oiel 311 unfcebeutenb
geroefen; f. ©örli^er a. a. D. II @. 10.
5) Cod. II2 386, 25 ff.
6) Cod. II2 385, 13.
46 SRidjarb 3e$t [46
Vurgljerm erfuhren1). -iBarjrfdjeinlicb, aber ift, bafe eine Abteilung
ber ^einbe nidjt btreft nacfj ©üben burcf) bie Dberlaufiij, fonbem gu=
näcfyft oftroävts burd) ba§ £anb £ergog §einrid^§ oon ©Iogau=©prottau,
ber fie bei troffen burd^Itejs, nad» ©Rieften fjtn irjren 2lbgug nab,m2),
bie anberen Vörjmen b^aben jebocb, beim §eimroege bie Überlaufs berührt.
35ie ©edfjSlanbe entarteten natürlich aud£) bie rjeimfeljrenben Söhnten
unb trafen it)re Vorbereitungen.
2)ie roeftlid)fte ©ecrjgftabt ^ameng gunädjfi fanb oon ber befreunbeten
©tabt 2)re§ben $ilfe, bodj gogen beren -IRannfcrjaften @nbe 2Ipril
roieber ah3). 3)iefer auffaüenb frürje Termin ifjrer 9tütffeb,r [jatte
feinen guten ©runb. SDenn bie ^amenger unb bie 2(bligen ber llm=
gebung matten um biefe Qdt unter Vermittlung öanfenS r>on $oleng
mit ben ^uffiten irjren ^rieben4), ©ie »erftanben fid) unter ber
Vürgfd)aft etlicher uornefymen Ferren bagu, am 16. Dftober be§ ^acjreS
400 rrjeintfd^e ©ulben an bie böfnnifcfjen §errn gu ^ungbunglau ober
2ltcr)a in Vöfymen gu garjlen. £)a§ reiche giftergienferinnenflofter 3ftarten=
ftem (öftlid) ^ameng), ba§ bie §uffiten fcfjon nerfd)iebenemal Ijeimgefucfjt
Ratten, fcfjloffen bie Vötjmen, feinb roie fie allen ßlöftem roaren, au§5).
Slucb, bie ©tabt Sauden unb bie Pannen be§ 2öeicr)bilbe§ neigten
gur frieblicfyen Vereinbarung, ©ie tarnen auf einem £age, am 19. 2ipril,
be§b,alb gufammen, brachten aber ben ^rieben nid)t guftanbe6). ©örlitj,
ftarr roie immer, roeigerte ficb, ben £ag gu befinden 7).
SDte ©tabt Söbau, oie ja erft, roie berührt, im oorigen %ah,xe im
Veftfce ber ^efeer geroefen roar unb beren äßieberbefeftung bie geinbe
immer unb immer roieber anftrebten, rourbe burcb, eigene Gruppen unb
s)Jtannfd;aften ber anberen Dberlaufifcer, oornermilidf) ©örlitjer, fdfjleunigft
1) Cod. II2 324, 26.
2) Cod. II2 386, 29; audj Urfunbenbeilage 9fr. 3. 2Juf biefe 3iid)tung be§
2lbmarfd)e3 roeift audj ber Umftanb, bafe bie ©örli^er xooijl Stnfang 9)Jai t(jren
©ölbner gritfdje oon 9?ofti§ nad) ??ret;ftabt um ©rfunbigung rcegen ber Äe^er
fcfjtcfen; f. Cod. II2 326, 10.
3) 3laa) ben ©resbener $ämmereired)nungen; f. Cod. dipl. Saxoniae
regiae II5 @. 152.
4) SDer Sag fteljt mdjt feft, bod) liegt er oor bem 4. 3J?at; f. Cod. II2
386, 17.
5) Cod. II2 386, 19. 2)er Vertrag ift jioar md)t erhalten, roofjl aber ein
@e[öbni3, baS man am 24. 3)iai 1432 ben SBürgen leiftet, gebrudt bon ÄnotJje,
Urfunbenbud) oon Samens unb Söbau (Cod. dipl. Saxoniae regiae II7)
©. 61 f.
6) 2)aä gef}t au§ Cod. II2 344, 4 unb 404, 9 fjeroor.
7) Cod. II2 323, 2.
47] 25er 3"3 bet §uffiten nadj ber Tlaxt im Qafjre 1432 47
in ben Seften ißerteibigunggguftanb nerfe^t. ©örlitj felbft ftanb fampf=
bereit ba x).
2)ie ;Kad)rid)ien über ben ©urcfygug ber SBöfjmen burclj bie Dber=
läufig finb fpärlidfj genug, öielleid)t audf) be§f)a(b, roeil er ofjne größeren
Aufenthalt fid^ oolljog. ©leid) nacf) bem 1. 9Jtat lagen fie mit ifyrer
SBogenburg in 2Bittid)enau (füblid) -iponersroerba) 2). ©ie roerben bort
iljr -IRütctyen an ben 33efi£ungen be§ $lofter§ 9Jiarienftern, ba§ fie ja
au§brüdlidj oon bem ^rieben ausgenommen Ratten, gefüllt Ijaben. @S
mar rooljl biefelbe Abteilung, bie non bort naclj 93ifct)of§rr)erba jog unb
gegen bie bie ©reSbner ein 53eobad)tung§forp§ in Stabeberg aufteilten 3).
Anbere Raufen berührten Semftabt auf bem ©igen (fübroeftlidfj ©örlitj)
unb Dftrilj (ftiblicf) ©örlit})4). Seiber ift ein öeridfjt, "ben bie ©örliijer
in ber jroeiten Hälfte beö 9Jtai§ über all bie bamalige ßetjernot an $önig
©igmunb nad£> Italien fd£)rieben, nid)t erhalten5).
©in böljmifdfjer Gfironift roirb red^t Ijaben, roenn er bie ^»eimfe^r
ber §uffitifd)en £eere auf ben 8. 9ERai legt6).
@in SBort nod; über bie ©efamtftärfe ber ^uffiten bei biefem i^ren
ßuge nadfj ber 5ftarf. 2Bir finb in ber glüdflidjen Sage gu roiffen,
bafj man in ©örli§ bie Qaljl ber üßeftarmee auf 5000 Männer, barunter
500 berittene, einfd^ä^te 7). 2)a mir nun geroijj ein 9tecf)t l)aben, bie
Dftarmee ebenfo f)od£) anguneljmen, fo roerben alfo etroa 10000 ÜJiann
fidt) an bem SRaubjuge beteiligt §aben8).
Sßa§ nun bie oielerörterte $rage betrifft, ob bie ^uffiten in
sBranbenburg mögliajft iljren §eere§förper gufammengeljalten fjaben, fo
erfdjeint e§ naa; ber Art i^ves Aufmarfdfjes) unb nadj ifjrer ©erool)n=
Ijeit, bajj jumeift Saboriten unb Söaifen in gefonberten Raufen tnä
$elb rütften, geroifj, bajj fie aua; in ber Wtaxt in oerfa^iebenen genügenb
ftarfen Abteilungen l^erumfd^roeiften. '©er ©türm auf $ranffurt roirb
ücr)er mit ben gefamten ©treitfräften erfolgt fein ; ba fie aber biefe
©tabt, bie bamals geroifj bie roaffenfräftigfte ber ©egenb roar, gehörig
eingefa;ürf)tert Ijatten, ba fie aucf) roufsten, bafj ber üJlarfgraf $ol)ann
1) 2)a3 9iäf)ere roirb bie bemnädjft erfajeinenbe gortfe^ung meinet „£uffiten=
frieges" bringen.
2) Cod. 112 325, 28. 386, 21.
3) 9iacf) ben Sresbenet Äämmereiredjnungen; f. Cod. diplom. Saxon. reg.
II5 6. 152.
4) Cod. II 2 328, 17. 24. 25.
5) Cod. II2 328, 21.
6) 33artofct)ef bei Sobner, Monumenta hist. Boerniae I ©. 172.
7) Cod. II2 318, 37.
8) ©. @rünl)agen, Suffitenfämpfe ©. 218; ©örli^er a. a. D. I ©. 5 f.
48 3tid)arb Sedjt [48
mit ,3ufammen§iel)ung feiner Gruppen nod) lange nidjt fertig mar unb
bie §ilfsmannfd;aften ber 3fiad^barn nod) in raeiter $erne raaren, fo
mar aud; bas getrennte SCftarfcfjieren gefahrlos. ÜJftan fonnte auä) auf
biefe 2öeife bie grofje §eeresmaffe leidster oerpflegen unb bie ©egenben
beffer ausrauben. 3Me sJ£ad;rid;ten über bie .^eimfudjung ber 2Rarl
finb ja äufjerft fpärlid) ; es fdjeint mir aber fidjer, bajj bie 33öt)men in
ber $eit oon reid)lidj 14 Xagen, ba fie im 33ranbenburgtfdjen ftd; auf=
gelten, faft bie gefamte sIJtarf §töifcr)en ^Berlin unb ber Ober „mit
•Jftorb, 23ranb, Räuberei unb anberen Sefdpraerungen erbarmungslos
befdjäbigt, oerljeert unb oerborben" Ijaben x).
SSon ben 2tnfü§rern ber ^uffiten bei biefem $uge toerben urfunb=
lid) genannt bie £aboriten 23ebr§id; von ©tragnitj, ber am 27. 2lpril
fid) mit bem §eere in ber ^äfje oon $orft befanb 2) , unb Dtifo oon
Soga, foroie ber ben 2Baifen angel;örige $apfo oon $ans). %nx ^rotop
ben ©rofjen, ber faft überall als Seiter ber .£eerfal;rt angeführt roirb
unb bem man in ber S£at bie rool;lüberlegten ftrategifdjen 5Ra^naljmen
gutrauen laiin, liegt in ben gleichzeitigen 23erid;ten ein 23eroet§ feiner
SLeilnafyme nidjt oor, bod; unmöglich ift fie nidjt4). (Snblid; nrirb nod;
in ber märfifcfjen £rabition äßilfjelm ^oftta als §uffttenl)auptmann in
ber Ttaxi genannt5).
sJ2od) einmal nad) fünf 5Ronaten geigen bie ©örliijer SRatäredmungen
eine ©pur ber liuffitifdjen §eerfa§rt nad; ber Sftarf. Um 5ftitte
Dftober 1432 geleiteten Seute bes 23ifd;ofs oon Sebus gefangene §uffiten
nad; 33öljmen ; fie roollten fie gegen ©inmofyner ber tyflaxl, bie im Slpril
roeggefdjleppt roaren unb in Limburg (öftlid; $rag) feftgeljalten rourben,
au§u>ed)feln. 2)as glüdte benn aud;, unb biefe in bie Heimat jurüd=
1) Cod. 112 383f 2.
2) Cod. II 2 383, 23 ff.
3) Cod. II2 388, 3; ebenba 387, 10 wirb ausbrücflid) gefagt, ba% ber
oon Soja unb 3an mit dolens ben jtöetjätjrtgen ^rieben abgefdjloffen Ijaben;
f. bie roettläufigen ©rörterungen bei ©örli^er a. a. D. I ©. 8 ff.
4) Sie Xatfaaje, bafs ^rorop ber ©rojje fö)ort am 8. SRai in ©ger erfdjetnt
(f. ^alacfy, CSJef<±)tct;te oon »ö&men III8 ©. 43 f.), fd)Uefrt tetneStoegS feine 2tn=
roefent)eit in ber SRarf auä; benn er fann ja burd) bie gefriebete Dfieberlauftfc
unb burd) bie 3Beft»DberIaufi£, bie bamatä ebenfalls fidt) mit ben §ufftten einte
ober einen joollte, bem §auptljeere ooraufS etroa am 25. Slprtl nad) Söljmen ge=
eilt fein; f. ©artiger a. a. D. I @. 7 f. 33on bem fleinen ^ßrofop roiffen nur
nur, bafj er am 10. gebruar 1432 an bem Sage ju Sßrag teilnahm, auf bem
jebenfallä ber $ug "id) bem 23ranbenburgifd)en befprodjen rourbe; f. SBartofdjef
bei S)obner, Monumenta hist. Boemiae I ©. 172.
5) ©. 2Bof)lbrücf, @efttjid)te be« SiStumS &ebu$, II (1829) @. 193.
49] ®er Bug btv §uf fiten nadfj ber SUfarf im ^a^re 1432 . 49
iefjrenben -Dtänner erweitert in ©örliij, „al§ fie weggingen t>on Rinnen",
22 ©rofdjen für ßoft unb geljrung1).
Utfunblid)e Beilagen
Sie folgen in bev gaffung, rate fie mir oom 6taat3ard)iü ju Königsberg
mitgeteilt finb.
1. 1432 Slpril 12 (am sunnobende palmobend). ©olbin.
2)er 5Bogt ber -ifteumarf melbet an ben .öodjmeifter : „Das die
ketczere iczund zu Gobin und doselbest umme lang ere gelege haben.
Und weren am montage [April 7] liegest vorgangen her ab gerugket
wol halbwege ken Franckenfort zu Selow, das sie pochten dem
hern bischophe von Lubus , und sunte Johannis orden gepocht
eynen glitten hoff und eyne stat genant Milraze. Do wurden die
von Frankfort und ander erbar lute gereit und obirvilen die ketczer
im ste[t]chen by nachte und haben do ere reisige züg und beste
have dirniddergeleet, also das der ketczer bie drenhundert sint ge-
blebin, die tod sint geslagen und vorbrant, sunder die von Frank-
furt mit eren helferen die zit nicht wen eynen man haben vor-
loren." — Stuf SBegeljren beö -äftarfgrafen oon 23ranbenburg Ijaben bie
Sanbftänbe befdjloffen, ben ^ranffurtern einige ©d)ütjen §u ^ilfe ju
fenben ; füllten bie $e£er in§ Sanb be§ 5ftarfgrafen §ief)en, fo nrirb fid)
nad) bem 33efd)luffe ber <5tänbe ber SSogt mit ber -iRannfdjaft „zu
Custrin und ken Freigenwalde zur landwere" lagern; bori) fjat et
33ebenten bagegen, ba§ Sanb ooit ber 9Rannfd)aft gu entblößen, ba @in=
faße ber $olen §u erwarten fielen.
Sefiegelte 3lu§ferttgung im ©taatgardjio Königsberg. DrbenSbriefardjiö,
alte »eftei$mmß XIII a 22. — @. Steigt, ©efäic&te ^reufeenö VII 6. 593
2Inm. 8, aud) Mette, SWärfiföe ftorfd)ungen XII <B. 108.
2. 1432 Stpril 14 (am montage nach dem pal msun tage). -föeu=
SanbSberg.
3)er 33ogt ber ^eumarf melbet an ben £od)meifter : „Das die
verdampten ketczere alse gesterne [April 13] Franckenfort haben
berynnet und liggen mit erer Wagenburg dovor und stormen und
haben iczund die vörstete und die derphere do umb long gepocht
und verbrant." @r (ber SJogt) giefje mit ben Seuten au§ bem 3el)ben=
fd)en unb Sippelinefdjen SSinfel auf ®üftrin ; er fjofft, ben $e$ern ben
Dberübergang §u roeljren. 2Me ©täbte werben ben $ranffurtern einige
©djü#en gu £ilfe fenben „und vort, ab es en yo nod tete und ich
1) Cod. 112 358, 32. 361, 1.
fjorfcö. 3. brnnb. u. preuft. (Seirfi. XXV. l.
50 m\d)atb 3e$t [50
sie muchte mit hülfe retten, uff das sie sich noch die stad nicht
obirgeben und sich deste freilicher und redlicher künden entseczen".
$)te Seute oon 2lrn§rualbe unb $riebeberg Ijabe er nid£)t aufgeboten,
roeil fie an ^olen grenzen unb bie§ baburd^ §u einem Einfalle beroogen
roerben lönnte.
Seftegelte Ausfertigung im ©taatsardjh) Königsberg. Drbens6riefard)iD,
alte 93eaeitt)nung XIII 89. — ®. SSotgt, ©efcrjid^te «PreufcenS VII @. 593 2Inm. 3.
3. 1432 2lpril29 (amdinstage nachquasimodogeniti). SanbSberg.
2)er SSogt ber sJ?eumar1 melbet an ben §od)metfter: „Das die
kettczer das land die Aldemarke haben gereumet und sint widder
zurugke usgezogen." @r ift über ibre nctdjften 2tbftcfrten nidjt unter=
richtet. SBie e§ Ijeifjt, foHen fie „nach herczogen Heinrichs lande"
Rieben, ber fie bei troffen burdjlaffen rciü. $ür btefen $att Ijabe er
(ber Sogt) Sotfcfjaft nad) 23ee§foro gefdjidt.
Ausfertigung (Seftegelung fef)lt) im ©taatsardjiü Königsberg. Drbens*
brtefarcf)it), alte Sejeiajnung XIII a 24. — ©. SSoigt, ©efa)itf)te ^ßreufcens VII
@. 593 2lnm. 3.
51] 51
III
$er fm*riroi>ett6ttvgtfdje GttmZxat (1630—1641)
Sßon
^utftyarb »♦ Göttin
2H3 $urfürft ^oad^im griebridf) im %a§ve 1604 ben ©efjeimen
9kt organifierte, überroieS er ir)m allgemein bie ©rlebigung ber ge=
Reimen unb iljn, ben ^urfürften, angefjenben ©adjen. -Jtun gingen
a6er im ©nbergebniffe ben ^urfürften a(§ ben £anbe§r)errn alle roicb^
tigen ©uc^en an, bie in ber £anbe§t>ertr>altung oorfamen; eS ergab
fidf) alfo bie aUgemeinfte guftänbigfeit für bie neue Sefjörbe1). $n§=
befonbere Iaa, ben ©efyeimen diäten benn audj bie ©rlebigung ber $riegs=
fachen ob2), foroeit fie ber $urfürft nid^t anberraeit bearbeiten Itejs.
$)enn oereinjelt fam e§ bereits balb cor, bafc in militärifdfjen 2ln=
gelegenfyeiten befonbere ^ommiffionen gebilbet mürben. <So übertrug
$urfürft ^o^ann ©igiSmunb am 20. $um 1610 bie Regelung be§
bamaligen 3)efenfion§mer!e§ , b. b,. aller jur ^erteibigung be§ Sanbe§
erf orber ltdjen ^Rafjnafymen, bem ©eneraloberften ©rafen ©olm§, Dberft=
leutnant Dtto oon ?bvaf)e unb ©e^eimen Rate Gfyriftian 25iftelmener3). —
^n äfmlitfjer 3Beife trat am 8. gunt 1620 unter 2lbam ©ans §u $utli£
al§ furfürfilicfyem Statthalter ein $riea§rat gufammen, ber au3 ben
beiben Dberften §ilbebranb uon $racr)t unb 9Siganb r»on #afe, bem
$rieg§fommiffar Qoadfjtm oon Sofforo unb bem Rangier 2)r. gtiebridf)
^rudmann beftanb4). — derartige für ben ©injelfatt gebilbete $om-
1) -Die ^ßolemif ©töljetö (23ranbenf>urg»$reuJ5en3 9lett)t3Dertt>a[tung unb
ftea)t6Derfafjung I 294 ff.) gegen bie 2Tuffaffung be§ ©efjeimen Sat§ alö einer
,gentral6ef)örbe läfct gerabe biefen roidjtigfien -$unft ber Qnftruftion aufcer adjt.
2) ©töljel a. o. 0. 301. 319.
3) K. 24 ß 1 a fasc. 10 beä ©elj. ©taat§ardjit>3.
4) R. 24 B 1 b fasc. 8.
4*
52 SJurfljarb x>. 33onin [52
miffionen finben fid§ audj fonft nodfj mefyrfadj *). 2tnläf}lid(j ber 215=
banfung ber 1623 unb 1626 geroorbenen Gruppen roirb in ben 2lften
t>on einem „$riegörate" gerebet, ofjne bafj fidlj jebodE) näb,ere§ über it)n
mit Seftimmtfjeit erfefyen liejje2). @§ fcfyeint, als fei barunter
ein unter ©djroarjenbergS Vorftij eoentuell einguberufenber Seirat ju
»erfteljen getoefen, ben ber Kurfürft inSbefonbere bei 2lu3übung ber
©eridpt§bar!eit über fyöljere Offiziere u. äfjnl. Ijören rooHte3), eine Slrt
©eneralinegSgerid^t 4).
Mitunter mürben gu ben $rieg§räten ber erftgenannten 2trt auch,
bie ©tänbe §in§uge§ogen. 2)enn roenn fie bie ©eiber für Gruppen be=
willigen feilten, bie nid)t blofj al§ Seib= ober ^eftungSgarben 5), fonbern
aucb, im offenen $elbe gu oerraenben roaren, fo fonnten fie oon einer
näheren -äftitroirfung in ben .^eereäfacfjen nic§t au§gefd)loffen roerben.
©ie roirften 1615 , 1620 unb fpäter bei ber 2lu§roal)l ber leitenben
Offiziere6) burcfj 3lu§übung eine§ VorfcfylagSredfjteS unb in anberen
SDingen mit, unb groar 1615 burcb, einen KriegSrat, ben ber Kurfürft
auf ben 12. 2lpril nadE) ^öttn einberief, 1620 burcfr, iljren großen 2lu§=
fdfjufj, ber am 5. 9)Mrg gufammentrat 7), unb fpäter burcb, ben <3tänbe=
tag felbft8). — S5ie grunbfäij Ud;e guftänbigfeit ber ©e§eimen State für
bie ©rlebigung ber Kriegsfällen rourbe jebod^ burcb, berartige Sftafjregeln
nitf)t berührt, mie fie ja auä) für bie bureaumäjsige Verarbeitung unb
SSoHgieljung biefer KriegSratsbefcbJüffe §u forgen Ratten.
3ll§ jeboct) bie ^ßolitif entgegen ber befferen @infid§t ber ©eljetmen
Sf^äte im fat^olifd^en 9) S^itereffe unb, mie ficfj fd^on bamal§ erfennen
1) Über einen am 20. (September 1620 in Äüftrin abgehaltenen Äriegstat:
R. 24 B 3 läse. 2; über eine ßommiffion Don 1621: R 24 E 3 fasc. 1; 1626:
R. 24 L fasc. 9; 1627: R. 24 M» fasc. 5.
2) gür 1623: Sertdjt ©enp Dom 4. Sejember 1623: R. 24 P fasc. 8;
für 1626: SSefetjI bes Äurfürften »om 17. Suli 1626: R. 24 P fasc. 13.
3) Stynlitt) bem Äriegsrate bes 15. unb 16. S^fyunberts : f. Sonin,
©runbäüge ber Siedjtsoerfaffung in ben beutfdjen beeren, 53 ff.
4) 2(ud) ber ÜRotar unb ©tabtfdjreiber ©bei in ©panbau fprtttjt 1627 im
SBerfaljren gegen ben SRittmeifter griebrieb v. ©öfcen oon einem „oerfamieten
Iriegsn-afjt" im ©inne eines Äriegsgeridjtes: R. 24 A fasc. 8.
5) SJiefe rourben aus ben furfürftlia)en Ämtern u. ä. bejafjlt; »gl. 3. 33.
R. 24 A fasc. 15.
6) Mod) nid)t im 3a$re 1610: R. 24 B 1» fasc. 4—10.
7) R. 24 B 1\
8) 1623: R. 24 G. 2 fasc. 1; 1625: R. 24 B 5 fasc. 1 unb 3: 1627:
R. 24 E 5 fasc. 15.
9) 2>ajj ©djwarjenberg bamal§ nur bas Qntereffe ber fatbolifdjen Äirdje
»erfolgte unb ben ©eljorfam gegen ben ßaifer nur oorfd)üfcte, um ©eorg SBilljetm
53] ©er furbranbenburgifcf>e ßriegärat (1630—1641) 53
lieft, jum größten ©djaben be§ Sanbel unb be§ ßurfürften geleitet
rourbe, mögen bei ber Bearbeitung ber $rieg§fad;en Reibereien enU
ftanben jein. 2öid)tiger aber mar, bafj ber ^urfürft in ben fritifdjen
3a§ren 1623 unb 1626 bie militärifdjen 2lngelegenb,eiten ungeroör^nlid)
häufig burd) ©diroargenberg , ber tr)n auf feinen Reifen innerhalb ber
9Jcarf bamal§ anfdjeinenb ftetS begleitete x), bearbeiten liefe 2). @§ bilbete
ftdj auf biefe 2öeife eine 2trt 9Jcilitärfabinett§regierung Ijerau§ ; in allen
mistigeren ©ad»en rourbe bie ©ntfdjeibung r>om ^urfürften felbft ge=
fällt unb burd) ©djroarjenberg ausgeführt, bem ©efjeimen Rat aber
nur int)altücr) mitgeteilt3). 3Son ©djroarjenberg ift beifpielSroeife ber
an ben Dberftleutnant tum ber ^enben gerichtete , politifdj ljod)6ebeut=
fame 23efef)l öom 16. 3Jcai 1626 fonjipiert, gegen manSfelbifdje Seute
bei 2luSfd)reitungen rüdftdjtSloS oorjugeljen 4), unb an ib,n, nidjt
an ben banaler ober bie ©efjeimen Räte, roanbte fid) aud) $rad)t unter
bem 17. ^uli 1626, bamit er einen 33efe§l be§ ^urfürften an bie
feine roaljren 9)iotioe ?u nerbeimlidjen, gebt u. a. barauS beroor, bafj er am
18
^ Sanitär 1627 eine 2Berbungsertaubni§ für ben polntfcben Dberften
28.
2lbraf)amonnc$ erroirfte, o6n)ot)t nodj am ^ -Kooember 1626 auf feine 3?er=
anfaffung bänifdje SBerbungen mit ber 23egrünbung oerboten roaren, berÄaifer
b,abe befohlen, frembe Werbungen nidjt su geftatten: R. 24 E 2. SBegen feiner
neuerbing§ ermittelten Seftrebungen , ©eorg SBiUjelm junt Äatboliäiäinuä ju
fübren, og(. öiltebranbt, ^reufsen unb bie römifd)e ßurie (Serlin 1910)
@. 10 f., 14.
1) <so fjeifet e§ im furfürftl. Sfteffripte oon Eangermünbe, ben 23. 3uß 1623:
„2Ba& ann benn rootgebornenn , unnfernn geb>imbtenn ratfj, ober=cammerberm
unnbt liebenn getreroenn SCbamen graffenn ju ©djroarjenberg p. it)r unternn
bati§ ©öllnn ann ber ©pree benn 18. unnbt 19. biefeS gefdjriebenn, fo!ct)e§ ift
unnfe oonn i^me untertbenigft referiret unnbt norgebrad)tt ro'orbenn." R. 24
G. 2 fasc. 1.
2) R 9 A 19. ß. 24 B 3 fasc. 9; E 4 fasc. 2; E 5 fasc. 11; F 1
fasc. 7; J fasc. 6; K fasc. 2; M» fasc. 4; P fasc. 10, V. @r mar bereits
in ben jültct)fdr>en Sanben unter anberem ©ireftor be§ ÄriegerateS geroefen
(R. 9 A 3) unb batte bemnäcbft 1620 ©eorg 3Bil$elm in militärtfcben Singen
beraten, unb jnmr entgegen ben Intentionen ber ©ebeimen State unb be§ SlbelS ;
fo nerantafete er, begünftigt burdj bie ßnauferigfeit ber ©täbte, ben Äurfürften
?ur fdjleunigen Sebuäierung ber geworbenen Gruppen. R. 24 B lt> fasc. 5
unb 7; B 2; E 3 fasc. 1; E 5 fasc. 11.
3) «gl. bie Sefebte com 24. Sejember 1626: R 24 A fasc. 5; 29. SDejbr.
1626: R. 24 J fasc. 7; 4. unb 7. Januar 1627: R 24 fasc. 8.
4) R. 24 O 1 fasc. 3.
54 33urffjatb t>. Sontn [54
9fttterfdjaft unb bie ©täbte erroirfe, fidj auf fein ßrforbern bort unb
bann gu ftetten, rote er befehle1).
(Selbfroerftänblidb, mußte biefe .ßurücffetjung un^ ^tßadjtung ifyrer
Kompeteng bie anberen ©eljeimen 9täte verbittern unb gugleid) auf bie
SDauer, ba ber Kurfürft fel)r mel auf Reifen roar, einen orbnungs=
mäßigen ©efcfjäfiSbetrieb unmöglich machen, ftenn roenn bie 3f?äte in
feiner Slbroefen^eit nacf) eigenem beften SBiffen entfdjieben, fo Ratten fie
ftet§ gewärtigen muffen, baß ber Kurfürft ifjre ©ntfdjeibung mißbilligte.
©ie roaren alfo barauf angeroiefen, nur beffere 23oten= unb <Sdjreiber=
bienfte gu leiften. 2)ie natürliche $o!ge roar, baß fie fidj balb — um
bie SBcnbe ber ^afyve 1626 unb 1627 — um bie SBefdjäfttgung mit
Kriegsfällen möglitfjft brücften. £)enn obraor)! g. 33. Dberftleutnant
Slbam Valentin oon Gebern, al§ er oertretungSroeife ba§ Dberfommanbo
über bie geroorbenen Gruppen unb über ba§ SanbeSaufgebot führte,
unter bem 4. Januar 1626 ben 93efer)I oom Kurfürften erhalten t)atte,
über alle 2lnorbnungen, bie er treffen motte, guoor bie ©eljeimen 9?äte
gu Ijören 2), tonnte er bocr) nicr;t umljin, in einem Sendete an ben Kur=
fürften oom 30. Januar 1627 ben Satj unterfließen gu laffen: „Slber
e§ ge§ett mit bem lanbtoolcf etroa§ langfamb gu, unnbt roiU balbt ein
jeber ber norigen geröor)nr)ettt nad) burd) fpeciaUbefeljlid) oon r)ofe auf=
gebottenn fein, roierool bie Ferren geljeimbten räljte nidjt
gerne etma% befeljlenn rooltenn, roa§ !riege§=ejpebi=
tione§ fein"3). 2ll§ biefer ©eitenljieb nidjt genügte, roanbte er
fid) am 13. $ebruar mit einer regelrechten Sefdjroerbe über fie an ben
Kurfürften: „©0 rooflen fie bod^, roa§ fnegeSfadjen fein, fid) nidjt gern
etroa§ medjtigen. Unnbt ob e§ ban groar biöfjero etne§ fonberlidjenn
frieg§rab,t§ nid^t beburft, audj, fo üiel meines amptS ift, gunorfefjenn
roiffenn roill, roie e§ oer hoffentlich e. djurf. br)It. gnebigft gefallen roirbt :
fo bitte id) boct) gleidjrooll untertljänigft, e. djurf. bfjlt. roollen ben
Ijerren gefjeimbten räljtenn nodjmalß gnebigft befeljlenn, roeill idt) oor=
l)inn an fie geroiefen, aud) ba§ geroorben unnbt lanboold in abroefen=
tjeit be§ Ferren obriften $rad)t§ unter mein commanbo gegeben , bas
fie, roan bem lanbe gum beftenn etroa§ anguorbenen, mir bruber oer=
nefjmen unnbt, roa§ fie gutt befinben, mit iljrem rar)tt unnbt befeljll
einhellig oerridjtet roerbenn möge, ober aber, ba§ e. djurf. b^lt. mir
1) R. 24 F 1 fasc. 8.
2) ©djrei&en ber ©eljetmen Sftäte an 33ürgermeifter unb ^at oon 5"rften=
roatbe: R. 24 F. 1 fasc. 9.
3) R. 24 A fasc. 7.
55] SDer furbranbenburgifdje firtegärat (1630—1641) 55
ein patent ober inftruction, roaS fie mir gnebigft anoertrauroet
unnbt befohlen, ubermadfjenn liefjenn. SDen eS roill balbt ein jebe
ftabtt unnbt ortt »on mir rotffenn, roaS xd) im beferjli i)abe" x). SRan
fann eS oerfterjen, roie biefe 2trt Dbftruftion ber ©etjeimen 9täte2)
unb ber ftäbtifcr)en 9ftagiftrate baS militärifcrje §er^ beS alten, giemlidj
pebantifctjen DfftgierS gur SBergroeiflung braute; für einige gdt mag
tljm jebodf) bie Sefdjroerbe oielleidjt geholfen Ijaben.
@S ift flar, bafj auf bie Sauer eine orbenilidje 33erroaltung ber
ÄriegSfadjen bei berartigen guftänben nicr)t möglidf) mar. SeSfyalb
rourbe bereits bamalS in ©rroägung gebogen, bie bureaumäjjige S3e=
arbeitung ber $riegSfad)en , bie eigentliche ^eereSoerroaltung bem ©e=
IjeimratSfoftegium gang abgune^men unb einer ©ingelperfon ju übertragen.
,,©ut roere es, baS einer funte geoonben roerben, beme aße birection
biefeS roerrir. modfjte unbergeben roerben, funberlicr) roegen ber
munition unb roegen beS gefdjutjeS, fünften roiifj übel beftelt fein
unb alles mit fdjaben unb mit confufion bafyer gerjen" ftfjrieb
©dfjroargenberg bem ^urfürften bereits am 14. Dftober 1626 3). 2)afj
bem ©efyeimen dlate für biefe Angelegenheiten eine Sftilitärperfon märe
beigeorbnet roorben, roie Dberft ^ilbebranb oon $racfjt im ^a^re 1621 4)
unb anfcfyeinenb eoentueft aucr; Gebern im ^aljre 1627 5), l)ätte nidt)t
genügt.
Sie @tnrid)tung eines berartigen, mit ber gefamten .£jeereS=
oerroaltung betrauten ©ingelbeamten , eines ^riegSrateS, roar in ber
5Rarf aud) oorljer teineSroegS unbekannt, ©djon Qoad^im II. rjatte einen
bitter $riebrid) ©petrj auf brei Qa^re §um $riegSrate angenommen 6) ;
fonft rjatte man aber für baS eigene §eer eines folgen nod) nict)t be=
burft — bie ©eneraloberften ©raf Snnar unb ©raf §u ©olmS ober
audj fatfroerftänbige §of= unb ^ammergericrjtSräte, roie 1589 ÜBolf @rnfi
1) R. 24 A fasc. 7.
2) 2lm 29. Scmuar 1627 ging beifpielSroeife ein S8ericr)t be£ SiitlmeifterS
Uriebricr) d. ©ö$en an ^ßruämann ein, Gebern fjabe iljm befohlen, mit einer
Kompagnie Seljnpferbe nadj granffurt a. D. su gießen. 3)a ber 2(bet aber feinem
2lu§fd)retben nidjt folge, fo bitte er um einen befonbeven Sefefjl an ben 9Xbet.
Saraufljiu erging erft am 17. 3Jlärj 1627 ber furfitrftitdje 33e^fet)t an bie be=
teiligten Slbligen, fitf) am 2. Slpril in Berlin jur 9)tufterung unb Drganifievung
etnjufinben. E. 24 A fasc. 8.
3) R. 9 A 13a.
4) R. 24 B 3 fasc. 1—3.
5) Sgl. ben sroeiten @a£ obiger ©ingabe unb feine Sejeicfmung al§ „ÄriegS*
rat" im Sefe^te »om 15./25. Januar 1627: R. 24 B 9 fasc. 14.
6) R. 9 J. 10.
56 23tu-ftjarb t>. SPontn [56
©an§ gu $utlit$ x), Ratten i^rer geit biefe ©eftfjäfte mit erlebigt. 9lur
bei ber Sluffteßung oberfätfjfifdjer $rei§§eere roaren bie eigentlichen SSer=
roaltung§gefdjäfte fdjon roieberfyolt abgefonbert roorben. Q3ereit§ 1597
roar für ba§ au§ einem 9tegimente oon 1000 Leitern beftefyenbe ^rei§=
fontingent gum Stürfenjuge ein „$Rufterfjerr, $ommiffariu§ unb $rieg§=
rat" befteüt unb %\aaf von $rad)t ba§u au§erfeb,en roorben2). ©iefer
rourbe autfj 1610 für basfetbe 2lmt nochmals in 2tu§ftd)l genommen,
bod) tarn e§ nidjt gu feiner Seftattung 3). $ür ba§ $eer, ba§ ber
^rei§ 1623 gemäjs bem 2lbfcfjtebe oon Jüterbog anroarb, roarb roieberum
ein $rieg§rat befteüt4), unb aud) biefe§ SRal erhielt ba3 2lmt ein
Sranbenburger, unb groar — oa Qfaaf oon $radjt ingroifdjen geftorben
roar — ber furbranbenburgtfdje ©eb,eime $lat Seoin oon bem ^nefebed.
@r oerroaltete e§ oier 5Ronate lang für 600 ©ulben monatlich 5). 2tlä
förieg§rat blatte er bie §eere§oerroa!tung unter ftcfj, foroeit fie nidjt
— roie ba§ Buartier= unb SSerpflegungSroefen — auSbrüdlicb, abgegroeigt
roar6). ;ttacb, 2lblauf ber oier Monate erlofct) ba§ 2tmt jebodj roieber
gemäfs bem Seipjiger $rei§abfd)iebe oom 6. ^ooember 1623 7).
Dbgleid) nun ^nefebed §ur felbftänbigen Leitung be§ $rieg§roefen§
objeftio roob,l geeignet geroefen §u fein fdjeint, mufj ©djroargenberg bodj
perfönlicb, feine ©rünbe gehabt fyahen, roe§f)alb er ir)n 1626 nidjt jum'
2tmte eine§ $rieg§rate§ in 33orfd)Iag braute, fonbern umgefefyrt in
obigen üSorten burdjbliden lief}, baf$ er e§ feinem beseitigen fjöfjeren
^Beamten be§ ^urfürften übertragen roiffen mödjte. 28er roeifj, roen er
bafür in petto Ijatte?
@rft al§ im Januar 1630 bie rjeroorragenbe 2lrbeit§fraft be§ ftet§
gefyorfamen, ja gerabegu rüdgratlofen ^rud'mann burd; ben Stob ah=
berufen rourbe, roar ber ^urfürft genötigt, ben ©efyetmen 9täten
roenigftenö einen %e\l ber ^riegSfadjen abjuneljmen unb fie anberen
Beamten gu übertragen. 3)abei fiel feine üöaljl auf foldje $erfön!icb/=
feiten, bie nidjt nur roeniger belaftet fein modjten, fonbern beren Mangel
an fefter ©efinnung fid) aud) oor allem für ©djroarjenbergS ^olitif
beffer oerroenben liefj. Unter oem 25. Wlai 1630 übertrug er ben
®ammergerid)t§räten 93a(tr)afar 3Seit oon ©inbed unb Saltfjafar oon
1) R. 9 J. 7.
2) R. 24 G 1 fasc. 4.
3) R. 24 B 1 a fasc. 6.
4) R. 24 B. 3 fasc. 7.
5) R. 24 B 8 fasc. 9; M» fasc. 3.
6) R. 24 B 8 fasc. 1 unb 4; E 4 fasc. 2.
7) R. 24 P fasc. 7.
57] £er furfcranbenburgifdje ßriegsrat (1630—1641). 57
33runn *) fomte bem $ammergertd)tS= unb $onfiftorialrate 2(nbreaS
$od) 2) bie ©rlebigung berjenigen Streitigkeiten, bie burcr) bie Unfoften
beS Krieges entftanben (SSerpflegttng, Sefolbung, Quartier, ©eroiS ufro.3).
93eacf)tenSroert ift babei, baJ3 ®od) n a dj ro e i § 1 i er) feine ©teile ©crjroargen*
Berg oerbanfte 4) ; bei SBrunn ift baSfclbe ro a r) r f er) e i rt I i er) ber $aU
geroefen 5) ; roer (SinbedS $ürfpr"eer)er geroefen war, roiffen roir nierjt, boeb,
roar feine 2lnftellung 1626, alfo in bem ^a^re erfolgt, als ©cf)roargen=
berg ben größten, unmittelbar perfönlicrjen ©influfj auf ben ^urfürften
ausübte. SDiefe brei State rourben nun als eine felbftänbige, roenn audb,
nur für einen oorübergefyenben ftmed eingefetjte SSefyörbe organifiert
unb fonnten it)re 93efdt)etbe u. är)nl. felbftänbig im -Kamen beS ®ur=
fürften ober aucrj im eigenen tarnen als „ber erjurf. burebj. gu gegen=
roertigem triegSroefen committirte rr)äte" erlaffen unb ausfertigen,
^örmlicf) erhielten fie groar ben Sfcitel „$riegSrat" nidjt, roie ja aucr)
ir)re Sätigleit nid^t fo umfaffenb roie bie ber fonftigen ^riegSräte roar ;
im abgefragten ©pradjgebraudje beS täglichen SebenS rourben fie jebodt)
troribem als ^riegSräte begeicr)net. Sogar in ben ^ongepten furfürft=
lieber 23efer)le, bie an fie ergingen, lautete bie Slbreffe mitunter „an
bie ßriegSräte" 6).
53ei 2lbrt)efent)eit eine§ oon ifjnen Ratten fie fid) gegenfeitig gu oer=
treten. SDie militärifdje Autorität, ®onrab oon 23urgSborff, ber batnalS
Dberftleutnant unb ©arbelapitän in ^üftrin roar, lonnten fie, faßS er
gerabe in $öITn anroefenb roar, nod) mit „gu diäte gießen", nötigenfalls
aud) ©djroargenberg unb bie anberen ©eb,eimen State. Db SurgSborff
audj al§ Referent tätig fein burfte, tonnte nacrj biefer SSenbung groeifel=
f)aft erfdjeinen — je nadjbem ob man unter „gu State gießen" nur bie
Einräumung einer beratenben, allenfalls audj einer befdjliefsenben ©timme
ober bie Einräumung einer auf einige ßtit befdjränften, inljaltlid) aber
oollen 3ugerjörigleit gum State als Serjörbe oerfterjen roill. Sie letit=
genannte 2tuffaffung fdr)eint bie richtige gu fein — benn eS finbet fidt)
ein an ben Dberften ^onrab oon SßurgSborff ergangener furfürftlidjer
Sefetjl 00m 4. $ebruar 1632, beffen $ongept anftatt einer Unterfdjrift
ben Sßermerl trägt: „33on f). obrift SurgStorfen anbefohlen unb ab^
1) (Sc roar 1629 in SBerbungSfadjen tätig geroefen: R. 9 J. 7.
2) 3)iefer nerbanfte bereite [eine H'ammergeritfjtSratSftelle ber ©unft
Scf)roarjenberg§: R 9 J. 8.
3) R. 24 C fasc. 6.
4) R 9 J. 8.
5) 3Sg{. R. 9 J. 7 furfürftlidber Sefe&l 00m 3./13. 3utt 1629.
6) SefebJ com 12. gebruar 1631 : R. 24 C. fasc. 8.
58 Surfljarb o. 33onin [58
lefenbt gehört roorben" x). Sei ber ^onjipierung biefeS SefefyleS an
fidt) felbft fann SurgSborff aber rooljl nur als SRitglieb beS ^riegSrateS
tätig geroefen fein.
2ln ben ^urfürften konnten bie föriegSräte nadj freiem ©rmeffen
unmittelbar ober unter Vermittlung ber ©eljeimen State berieten.
2tlS ©efretär raurbe ilmen ber fähige unb pflichttreue ^riegSfefretär
2>obft 2ßeiler gugeorbnet. @r fiatte bereits unter 9Jiartgraf ©igiSmunb
in äfynlidjen ©adjen gearbeitet unb mar 1626 9tegimentSfefretär unter
Dberftleutnant §anS 2Sulff uon ber ^epben geroefen2), Ijatte alfo bie
,§eereSüerroaltung aud) in unterer ^nftanj fennen gelernt. — SDie 211'ten,
bie in ben einfdjlägigen Angelegenheiten bereits geführt maren, mürben
auSgefonbert unb ben föriegSräten übergeben.
Qm ^erfonalbeftanbe biefeS ^riegSrates gingen balb sa^lreid^e
33eränberungen oor, bie ftcb, aber nid^t immer genau »erfolgen laffen.
SereitS am 21. Dftober 1630 fdjieb $0$ oorübergefjenb aus, roeil feine
$rau an ber ?ßeft geftorben mar, unb mürbe bis auf roettereS burdj
'öen ^ammergeridjtSrat Dr. $oact)im $emnii3 junior3) erfetjt. 2öann
er roieber eintrat, ift ntdjt gu erfeljen.
Anfdjeinenb t)at aisbann ber oon ©uftao 2lbolf erjroungene Um=
fc^mung in ber ^olitil aud) einen oöHigen SBedjfel in ber 3ufammen=
fetjung beS ^riegSrateS herbeigeführt. S5enn bereits nad) ber allgemeinen
SBerroaltungSinftruftion oom ^uni 1632 4) mürben alle $riegSfad;en uon
ben unbebingt eoangelifd) gefinnten §ofräten $urt Sertram oon ^ßfuel
unö ©erwarb Stomilian oon Valium genannt Seudjtmar bearbeitet, nur
ber ©efretär 9öeiler mar geblieben. 2llS militärifdje Autoritäten füllten
nötigenfalls bie Dberften §ilbebranb oon $rad)t unb $onrab uon
SurgSborff fomie ber 9ftttmeifter £janS oon ©djönebecf5) angehört
merben6). S)iefe brei foHten fid) beSljalb aud) tunlidjft in ber 3^ät)e
beS Statthalters SEftartgrafen ©igiSmunb aufhalten, ^n befonberS
1) R. 24 Na fasc. 5.
2) R. 24 A fasc. 5.
3) @r roctr ein So^n be§ älteren Äammergerid&tärateS gleiten 9?amen§,
ber im 3uni 1629 geftorben ift (R. 9 J 7. £>olfce II 148). @r fettft ober fein
Vorüber ftanb 1627 in faiferlid&en ©ienften. Seridjt oom 31. 2Iuguft 1627 in
R. 24 Na fasc. 4.
4) ©törsel a. a. D. I 336 ff.
5) @r roar 1639 DBerft im £eere be§ oerftorbenen ^erjogä Söernfjarb oon
Sßeimar. SdEjroaräenBerg Bemühte fid) nergeblidj, ifm roieber f)erüber3U3ie§en.
R. 21, 135.
6) Sejüglidj biefer brei ogL ben 8efef)l oom 15. Sunt 1632: R. 24 C
läse. 6.
59] 2>e* rurbranbenburgifdije Äriegärat (1630—1641). 59
nncfjtigen Sachen fonnte ber Statthalter aucfy bie ©eljeimen diäte fotoie
bie alten §of= unb $ammergerid)t§räte $ol)ann von iüßilmerSborf unb
2tnbrea§ $oljl, nötigenfalls aud) nod) anbere Räte ^ingujte^cn *).
SDemnädjft erhielten bie beiben juerft genannten Räte unter bem
21. Dftober 1634 gugleid) mit ^oadjim ^riebric^ oon Slumentljal,
2lnbrea§ ®oä) unb $obft ÜBeiler, ber bereits feit einiger $eit £üular=
$rieg§rat war2), ein 6onbergeljalt von je 100 Sljalern, feit bem
12. Januar 1635 fogar je 200 ^alern zugebilligt, roäljrenb fie bie
©efd)äfte bi§ baljin oljne befonbere Remuneration fjatten erlebigen
muffen. SBelcfjen Qmed biefe neue, anfdjeinenb oöllig unnötige 23e=
laftung ber furfürftlidjen ßaffe fjatte, mag §ier baf)ingeftellt bleiben3);
1) hieraus erflärt e§ ftd£) roofyi, bab bie am 20. Quni 1634 entroorfene
Ulntroort auf bie Älage be§ in ^Jolen anfäffigen §einria) von ber ©oltj roegen
Diaub ufro. oon 23runn fonjipiert ift (E. 24 O 1 fasc. 7). ©ine ©i£ung ber
fämttidjen State im 3af)re 1637 roirb erroäfjnt in R. 24 W. fasc. 1.
2) 9. 9cooember 1633: Äriegärat unb ©eljetmer ©efretär: R. 24 E 3 fasc. 2
»I. 153.
3) (SS mar eine »on ben jafjtreicfien Keinen Sftaferegeln SdOroargenbergs, bie
mid) ju ber Überjeugung gebracht b,aben, bafj er feit 1634 — als e€ ib,m jum
erfien 3J?aIe gelungen mar, bie <2tattf)alterfd[)aft in ber Äurmarf 3U ermatten —
nbfittjtlicb, auf einen finanziellen gufammenbrud) be3 furfürftlidjen |>aufe3 unb
beS Sanbeä Einarbeitete. 2Bie unoerfroren er babei ju Sßerfe ging, erhellt 3. 23.
barauS, bafc er unter bem * ~ 1640 eigenfjänbtg an ©eorg 2Bilf)elm
„ju eigenen §anben" fdjrieb, um ungeachtet ber fd)led£)ten ginanjlage ber fttr=
fürftltdjen Äaffe ein ©efdjenf für ben Dberftleutnant Sartmann v. ©olbadrer,
einen rücfftdjtälofen Räuber unb 33etrüger, ju erroirfen. ©djliefclidj mürben
biefem benn audE) 15000 Safer ober ein Rittergut oerfprotfien, bodf) ftarb ©eorg
Sßilljelm, beoor bie ©ctjentung au§gefüfjrt raerben tonnte, ©dfjroaräenberg aber
entblöbete fidt) nidtjt, fdEjon am ' ^ TßZi~ ]&ei fyriebrid^ SBilljelm bie 33oll=
jiel)ung anzuregen — al§ ob bie furfürftlidfje Äaffe tt)r &ifsct)en ©elb ntcrjt fdfjnelt
genug loSroerben tonnte! ®abei oerfctjiDteg er audE) rDot)In)etsIict) , bafj Äonrab
v. Surgäborff unb anbere nod) ältere ©djenfungeoerfprectjen befafjen. 2llä ©olb=
uder bann am 11. 2lpril 1641 bem Äurfürften ben ©efjorfam uerroeigerte, mar
natürlid) an eine 2lusfül)rung be§ Sßerfpredjeng nidfjt mefjr ju benfen. R. 24 A A
fasc. 1. 35em Dberftleutnant £an§ *>• Sorfjauer, beffen Leiter ebenfalls ftet§
fleißig geplünbert fjatten, erroirfte ©d^marjenberg 1639 anläfelid^ ber 25erabfdf)ie=
bung ein ©ut in Sßreufjen: R. 24 D le. über fein 93erl)aften bei ber üötlig
' unberea)tigten gorberung ber Dffijiere um ©e^altäoerbefferung anläfilicb, beä
SIjronroed)felS oon 1640: R. 24 K fasc. 20. Serpfänbung ber Seljngüter ©rofe-
unb Älein=©abbin 1638 an Dberftleutnant aiconron für 4000 Saler: R. 24 M»
fasc. 9. 3Ran benfe aud; an bie $ernid£)tung ber 33orftäbte Serlinä mit mehreren
furfürftlid^en ©ebäuben, bie ©cljraarsenberg unter ben fabenfcfjeinigften SSorroänben
60 33urf(jarb ö. 23onin [60
fie bübete ben Anfang einer langen Steige neuer 33elafiungen ber $rieg§=
laffe mit ©etjältern, bie mitunter oon ©d^roar^enberg fogar ^öt)er
bemeffen mürben, al§ e§ bem auägefprodjenen SBunfdje be§ ^urfürften
entfpradb, x).
2Beiler ftarb im ©ommer 1635. ^ßfuel, ber gunäcfjft ba§ ©ireftorium
be§ $riegsrate§ r)atte, mürbe im $uli 1633 firafroeife al§ ©efanbter
nad) ©darneben aefrf)idt2), narjm, al§ ber Umfdjraung in ber ^olitif
eintrat, roenigftenS bereits cor bem 4. 2lugu[t 1635 3) [eine ©ntlaffung
unb trat bemnädfjft al§ ©eneralfommiffar in fd^roebifd^e SDienfte. darauf
übernahm Seucfjtmar ba§ SDireftorium, bod) mar aucfi, er, obrooljl er noch,
längere 3eit *m ©erjeimen State blieb, nur nodj furje ^ext im $rieg§=
rate tätig4). 2tm 17. 5De§ember 1635 fajjen in irjm nur nodj 23lumen=
tfjal unb $odj. 2)ie guten Elemente maren l)inau§gegrault.
SDafür §og ©djroargenberg gunädjft einige neuernannte $ammer=
geridfjtSräte fogleidt) aucf) in ben $rieg3rat 5). ©raämus ©eibel trat am
25. Sutt 1636 ein unb Sofjann ^romr^olb am 1. ^uni 1637. 2ltö
bann auf ©djroargenbergS betreiben bie 3arjl ber ^riegSräte 1638 — 39,
ebenfo rote bie ber $ammergerid;t3räte r>ermer)rt mürbe 6), erhielten biefe
SBürben nocf) 9ftattbäu§ SBefenbed7) ju ^o^anniä 1639 unb am 15. 2luguft
1638 G^riftof von Sinbftebt auf ©djmarforo8). gn ben Sauren 1640—41
roirb nod; ber #of= unb $rieg§rat 33altr)afar von ber -Iftarroitj mitunter
ermähnt9); aucf) Saltfjafar von SDequebe (mitunter aud) ©equabe ge=
fcfjliefjttdj ofjne ©rkubniS bes Äurfürften Dorneljmen liefe ($olfce II 162 f.).
35a§ 23eifpie[ nnrfte infofern anftetfenb , al§ barauffyin aud) ;Rod)oro auf ben
©eban!en fam, roenn fid) ein günftiger Sßorroanb finbe, (Spanbau in bie Suft ju
fpr engen. R. 24 W fasc. 1.
1) R. 24 K fasc. 15.
2) R. 9 J. 10. Änefebed üerfjmberte. e§ , bafs er bereite bamalg au$ ben
branbenburgifdjen Sienften fd)ieb.
3) SSgL ©tellmadjerS SeridEjt Dom 24. KooemBer 1641. R. 24 E 5 fasc. 17.
4) Sei ber gemeinfdjaftlidjen Beratung beiber Kollegien unter bem 93orfi£e
be§ Äurfürften am 29. Januar 1636 oertrat er entfajieben ben ©tanbpunft be§
©efjeimen 3late§ gegen bie ^ßublifation be3 com $rieg§rate bereite gebrucft
unb unterfiegett »orgelegten Sloofatoriumg Dom 6. Januar 1636. ©eorg Sßilljelnt
rourbe umgefttmmt unb bie Jßeröffentlidfjung unterblieb. R. 24 N* fasc. 9.
5) fcolfce II 159. 164 ff.
6) R. 9 J 8.
7) SMefer bisherige neumärfifdje 9iegierung3rat unb öofftSfat na^m ba$
2lmt nur au3 finanjießen ©rünben an. R. 9 J. 8.
8) R. 9 J. 10.
9) R. 24 E 3 fasc. 1 M* fasc. 8 (Berlin); S fasc. 1; W fasc. 1 unb 4;
R. 9, 00 lit. i.
61] $er furbranbenburgifdje ßriegsrat (1630—1641). 61
fdjrieben), ber feit 1632 $ammergeridjt§rat mar, fdjeint roenigften§
1641 an ben ©jungen be§ $rieg§rat§ teilgenommen 31t fjaben x). 2113
Referenten tätig atlerbingä erföpeinen meift nur ©eibel unb gromfyolb,
oereingelt aud) SSefenbed; unb Slumentfyal. ^ene beiben bearbeiteten
§aupfäc§lic§ bie klagen über folbatifaje 2lu§fä}reitungen , Slumenttjal,
ber audj ben SSorfi^ fyatte, bie $erfonalien unb betreten ©aajen2).
2öefenbecf mar nur ein %af)v im $rieg§rate anroefenb, ba er ju ^o^anni§
1640 auf ben 9ieid)§tag nad) RegenSburg gefanbt rourbe3).
21I§ ©efretär mar ifmen nad) 2öeiler§ %ob am 4. Sluguft 1635
$oljanne§ Stellmacher, bisher Regimentäfefretär unter ©eorg @f)renretd)
von 33urg§borff4), beigegeben5). %fym rourbe eine siemlid) felbftänbige
Stellung unb audj bie abfdjtiefjenbe geidjnung oon ©Epebitionen ein=
geräumt6). SDteS roar befonber§ in ber erften £älfte be§ ^a^re§ 1639
üou Sebeutung, als er unb bie Kriegs! anriet r) fid) bei ©djroargenberg
in ©panbau befanben, roäfjrenb ©eibel unb anbere $rieg§räte nodj in
$öttn geblieben roaren8).
gum ÄriegSfanjIiften rourbe im $ebruar 1638 unter anberem
1) Sßgl bie Unterfd)riften unter bem Senate ber ©efjeimen unb ßriegsräte
Dom 23. gebruar 1641: R. 24 N15 fasc. 1. groei 33erid)te nom 25. Februar
1641: R. 24 T 331. 30 unb 38. Sem Äommenbator Surtyarb 0. ©olbader
fdjten bie Übernahme einer ©sfabron roofyt [oh,nenber als bie am 1. Januar 1636
6ea6fict)tigte (Srnennung jum Äriegörate. R. 9 J 10.
2) Über feine £ätigfett bei ben fjeimttdjen Werbungen von 1636/37: R. 24
E 5 fasc. 17. — Später fcrjetnt 9Wanm§ bie bisfreten Sachen bearbeitet ju foaben.
3) R. 9 J 8.
4) R. 24 G 4 fasc. 2; L fasc. 11.
• 5) R. 24 E 5 fasc. 17: Seridjt com 24. 9tooember 1641.
6) 3um »eifpiel: ©djreiben com 18. ©ejember 1637: R. 24 S fasc 1.
ferner R. 24 E 5 fasc 16. Sefetjl oom 5. 3uli 1639: R. 24 Mb fasc. 1.
9tUerbing§ (äjjt fid) nidjt fontroltieren, inrcieroett münbltdje 2tnorbnungen eines
Siates besüglid) bes materiellen ^nfjaltes jeroetls gegeben raaren, unb ob bas
Äonjcpt oon einem State „ablefenb gehört" mürbe — rcas offenbar ntd)t ftets
in ben 2lften oermerft ift. darüber bafe er nidjt ganj felbftänbig mar, ogl.
R. 24 M> fasc. 13 unter £reuenbriefcen.
7) %f)t Sau loftete 139 Sater 9 ©rofdjen, bejaht am 17. 3uni 1639:
R. 24 C fasc. 14.
8) «gl. ben Sefefjt oom 15. $uni 1639: R. 24 S fasc. 1. (Sbenbort be=
finbet fid) aud) ein «efebl uom 6. 5Rooember 1638 an 9tübiger oon SBalboro,
fid) biö sunt 20. b. 5K. bei ber ßriegsfanjlei in ©panbau ober in Äößn ju
metben, je nadjbem, rao fie gerabe fein werbe. 3lad) einem oom 6. Quni 1638
aus Äöpenid batierten 33efel)te befanben fid) bie Äriegsräte am 13. Suni in
ßüftrin; fie fdjeinen bamals ben lurfürften begleitet ju $aten.
62 33urffjarb o. 93onin [62
^oadjim Gfrnft Sßernide ernannt1); in berfelben Söürbe mirb im
Stpril 1638 §an§ ©eorg Road) ermähnt2), ber fpäter ©efyeimer Äanjlift
unb gu 33egtnn bes 3>a§re§ 1647 neumärftfdjer Rentmeifter rourbe3);
ferner roirb al§ foldjer ein im 9Rai ober 3>uni 1640 geftorbener ©all4)
unb im ^jarjre 1639 Soreng ü£b,oma§5) ermähnt. 3ul" Radjfolger ©att§
fdjlug ©djroargenberg 35aniel |mbener cor, roeil er bei ben Räten
„begannt unb roofylgelitten" fei. Db bie Ernennung erfolgt ift, oermag
idj nidjt gu fagen.
Seit SeudjtmarS 2(u§fd)eiben erfdjeint ber $rieg§rat nöttig al§ ein
Drgan ©djroargenbergS ; feine ©efdjöpfe geigten fid) als gefdjidte 2Sott=
jte^er feiner geheimen 2lbfid)ten. ©ie tjaben ir)r SBefteS bagu beigetragen,
bie -JJcarf tmrtfdjaftlid) fo tief herunterzubringen, bafc bie Seoölferung,
fofern bie Dberften bem ©rafen fidler roaren, einem ©taatsftreidje feinen
2Biberftanb metjr Ijätte entgegenfetjen fönnen6). 2htd) bie bergen ber
Dberften bem ©rafen gu gewinnen, oerftanben fie gut — unb roer
raeifj, mie eS bleute in SDeutfdjlanb auSfälje, roenn eS mit iljrer £ilfe
©djroargenberg gelungen märe, Äonrab r>on SBurgSborff ebenfo aus ben
furfürftlidjen SDienften gu bringen, raie er ©ötjen, $fuel, Seudjtmar
unb bie anbeien treuen Wiener beS furfürftlidjen £au[eS nerbrängt fjatte !
@nbe 1638 fyätte er eS audj beinahe burdj ungereimt ftarfe Rebu=
gierung feines Regimentes unb bitrd) feine 33erfetjung nadj Äüftrin 7)
erreicht. SöenigftenS Berichtete er — t>ielteicr)t jebod) übertreibenb — 8)
bafj SurgSborff bieferfjalb ben Slbfdjieb nehmen raoUe9). $)a er il)m
1) R. 9 L 9. ®r erhielt jäf)rlic£) 134 Sater gutes" ©elb.
2) R. 24 C fasc. 6.
3) R. 9 L 9.
4) R. 9 L 10.
5) R. 21, 135.
6) fRed^t bebeutfam ift in biefer 23esiefjung unter anberem aucfj, bafj bereits
feit 1634 bas" bem 3oI)annitecorben gehörige ©täbtdjen ©onnenburg aI3 „@räf=
lief) ©d)ttiar5ent)ergtf(f)e§ ©täbtiein" bejeidjnet rourbe. R. 24 0 1 fasc. 7.
7) Sßgf. basu R. 24 E 3 fasc. 1.
8) 2ßenn eä gegen lonrab v. SBurgsborff ging, übertrieb unb entftellte
©cf) realen ber g in feinen 33eridjten an ben Äurfürften ju jener Qext unoerfenn*
bar; befonberS fü&ti nmr feine 33el)auptung, ßonrab ». 33urg3borp Regiment
ju Dtofj fei „arger mit rauben unb mit plunberen, al§ fein einfiges" ; R. 24 V.
9) R. 24 E 3 fasc. 1 331. 27. 2)er ßurfürft fjatte ©tfmmrjenberg bie
©ntfcfjeibung überraffen, ob 23urgSborff ßüftrin ober ©panbau befommen foüte ;
je nadjbem foüie 9toct)on) ©panbau ober Äüftrin befommen : R. 24 E 5 fasc. 16.
Surgsborff roäre ba§ Äommanbo oon ©panbau lieber geroefen; er afjnte root)I,
fcafj ©cfjroarjenberg feine 9Serfe|ung nacf) Äüftrin r)auptfäct;lict) betrieb, um feine
93eäiefjuiigen jum ^urprinjen ju unterbredjen. R. 24 L fasc. 15; V 931. 84 ff
63] 2>er furbranbenburgifdje ßriegSrat (1630—1641). 63
aber fdjliepd) biefen ©efatten bod) nidjt tat, fo mufjte er fidj §u jenem
$roede eine anbere, fe^r fd)öne Sifi auSbenfen: er fdjlug am 15. Dftober
1639 93urg3borff bie Übernahme be§ $räfibium§ im KrtegSrate cor,
unb jroar — nm ben traten red)t oerlodenb erfdjeinen gu laffen —
gegen ba§ ©etjalt oon »ier abeligen KriegSräten ; aud) foHte 23urg§borff
bie Einnahmen ber Krieg§faffe unter fidj Ijaben, — aber auf fein
Regiment unb ba§ Kommanbo einer $eftung muffe er üergidjten ! ! — *)
Seiber fannte biefer aber ben alten $ud)%', roie fd)ön Ratten alle
folbatifdjen 2lu3fd)reitungen auf t§n, ber aller militdrifd^en SCftadjt ent=
fleibet geroefen märe, abgemäht roerben tonnen ; roeldj ein rounberfdjöner
©ünbenbod märe er für ©djmarjenberg geroorben! 2In ernftüdjem
Einfdjreiten r)ätte er gubem jebergeit burd) Überftimmung feiten§ ber
State, burd; einen -Jftadjtfprud) be§ Statthalters unb äufjerftenfaHs burd)
einen entfpredjenb gefärbten Seridjt nad) Königsberg get)inbert roerben
tonnen. Sänge §ätte eine $crfönlidjfeit roie 23urg§borff biefe§ 2tmt
fidjer nidjt gehabt — unb barum lehnte er e§ ju ©djroarjenbergS @nt=
täufdjung fogleid; am anfange ab 2). SeudjtmarS Erfahrungen modjten
ii)n fdjreden.
35ie ^olge biefer Stbleljnung roar atterbing§, bafj ©djroarjenberg
eine Kommiffion gur Unterfudjung ber ,3uftänbe in Küftrin einfette,
inbem er oljne roeitereS annahm, bie bortigen $uftänbe roürben ebenfo
fdjlimm fein, roie bei ben Regimentern feiner ©ünftlinge — benn in
biefem $atte r)ätte fid) SurgSborffS 33erabfd)iebung beim Kurfürften
fidler burdjfeijen laffen. Slber ba§ Ergebnis ber Unterfudjung roar
tro£ mandjer SCRifjftänbe, bie felbftoerftänblid) oorljanben unb bei ben
bamaligen guftänben unoermeiblidj roaren, bodj fo, bajj fid; beim beften
2öitten nidjts gegen 33urg§borff unternehmen Iiej3. Sei einem <3ott=
beftanbe von 900 -Jftann rourbe fein Regiment bei ber 9CRufterung
791 5Rann ftarl befunben — ein für bie bamaligen branbenburgifdjen
SSerljältniffe gerabeju »erblüffenb J)or)er SBerrjältniSfatj. 2lud) oernaljm
©djroargenberg — roie e§ im Reftripte an bie Kommiffion com 9. Januar
1640 glaubhaft unb boppelfinnig Ijetfjt — „ungefyrn", bafs bie 6tänbe=
oertreter au§ ber 9^eumarl unb bem Greife ©ternberg trotj Sabung
nidjt erftfjienen roaren, um über bie von iljnen geleifteten Kontributionen
§u berieten unb babei Material gegen 33urg§borff Ijerbeijufdjaffen 3).
1) E. 24 E 3 fase. 2 »I. 21; V 331. 172.
2) <3cf>n>aräen6erg3 3Rad)e bafür bübete junäd^ft eine an ben .'oaaren Ijerbei*
gejogene ©enunsiation, bie unoerfennbar eine 2(ufjerung SurgäborffS grob ent=
[teilte. «eridEjt Dom 1. «Rooember 1639: R. 24 S fasc. 1.
3) R. 24 G 6 fasc. 8.
64 33urfb,arb d. SBonin [64
— 2)ie Vertreter be§ $retfe§ Seltoro Ratten fictj eine fotd^e Slufforberung
bei einer Unterfuctjung g. 33. gegen Stodjoro nicfjt groeimal jagen laffen !
3)ie ^fteumärler aber roaren fiep rool)l beraubt , baj$ fie fidt) bei einem
2öed)fel in ber Äommanbantur oon $üftrin nur oerfdr)Iecf)tem fonnten.
^nfolgebeffen nutzte aber ©djroargenbergs 2lftion rettungslos im Sanbe
»erlaufen.
35a nun 23urgsborff bas ^räfibium im ^riegsrate abgelehnt t)atte,
unterblieb bie Schaffung biefeS überflüffigen Stmtes überhaupt.
£>n ber guftänbigfeit be§ $riegsrate§ traten ingroifcfjen mefentltdje
33eränberungen ein. Urfprünglid) mar er nur gur ©rlebigung ber
SBerpflegungsftreitigfeiten u. ä. beftimmt, mäfyrenb bie anberen militärifcfjen
(Sachen auef) fernerhin oon (Sdfjmargenberg ober Seoin oon bem $nefe=
beef bearbeitet mürben. 3)aneben r)ätte er aber rooljl — roierooljl es
ilmt nid£)t ausbrütfltdr) übertragen mar — ben ©runbftod gu einem
oberften ©eridjte in ^riegsfadrjen abgeben fönnen, unb bemgemäfj mollte
ber alte 3joad)im ©enff, ber fidt) fd^on 23 Qaljre in furbranbenburgifcfjen
©ienften treu beroäljrt r)atte, 1631 uor i^m feine Seleibigungsfacfje
mit einem jungen $ant, SRübtger oon Söalboro, auetragen1).
bereits 1632 mürben iljm allgemein aUe $riegsfadt)en überroiefen,
unb in ber ^nftruftion, bie er Anfang 1635 naä) feiner Sieorganifation
erhielt, raurbe augfüljrlidjer angegeben, roas" barunter gu oerftefjen fei,
nämlic§ „bie in föriegsfadljen einfommenbe supplieationes , relationes,
memoralia, ober roie es fonften nahmen §aben fan ober mag". 3)ie
bisherige ^rarjs, (Streitigfeiten, in benen $8erf)öre erforberltdr) mürben,
an ba§ $ammergerid;t gu oermeifen, mar bereits nact) ben ^nftruftionen
oon 1630 unb 1632 mdjt gu rechtfertigen unb rourbe nunmehr nodt)
auSbrüdlidfj unterfagt: „Dh auefj molt oor biefem vor unferm frieg§=
ratl) leine friegSfadpen in oer^ör gegogen, fonbern ftets an unfer
cammergeridEjt oerroiefen raorben, fo motten mir öoefj, bafj nunmehr, ba
unfer lrieg§=rat§ rooll befeijet, fyinfüro audf) alle unbt jebe gur trieg§=
erpebition gehörige fadfjen oon eud; orbentltd) follen gehöret unbt in
entfteljung ber güete, meldte gu forberft mit oleiji guoerfudjen , cerab=
fdjiebet merben." ©eltfamerroeife mürben aber in folgen gälten
— minbeftenS mitunter — 2) bei ©rmittlungsoerfa^ren bie $eugen=
1) 5)iefer Ijatte ©enff bem lurfürften gegenüber mit foldjen 2lu§brücfen
djarafterifierr, bie ooräüglid) auf iljn felbft, nimmermehr aber auf ©enff jutrafen,
roie: „leichtfertiger SSogel", „Sßarttetenmadjer, ber nidjt roert roäre, in furfürft*
Ticken SDienften ju fein", „§unbsfott" u. ä. m. R. 24 S fasc. 3.
2) Saä Material ift au fparltdj, at3 bafj fid} auä bem Umftanbe, bafj ia)
fein einjigeä berartige§ 5ßrotofoII gefunben fjabe, mit cBicrjertjett fdjliefsen ließe,
bafj eä fie audj mcf)t gegeben fyabe.
65] 25er furbranbenburgifd)e .Äriegsrat (1630—1641). 65
auSfagen nidjt in ber fixeren $orm be§ ^rotofotts, fonbern nur in
©eftalt von Slltenoermerfen feftgelegt 1). Übrigens ging bei seitlichen
Konfliften bie SCätigfeit im KriegSrate — roemgftenS nad) SBefenbedS
SBeftattung als KammergeridjtSrat — ber jenigen im Kammergeridjte cor2).
3u biefen (Streitigfeiten in Kriegsfällen gehörten inSbefonbere
aud) bie Klagen, bie oon 3hnlperfonen „roiber obriften, officierern ober
folbaien" angeftrengt mürben, ba jenen „oermöge betäubter redete bie
election competiret, ob fie ifyre tlage beim regiment ober obriften, al|5
befj rei conventi unte^obrigfeit, anftrengen ober aber oielmefjr iljren
recurjjj unb gufludjt recta ad superiorem unb gu fr. djurf., br§. alfj
iljrer orbentlidjen fjotjen lanbe§=fürftlid;en obrigf'eit unb gugleid) aud)
ber obriften unb foIbateSque militar^capo unb generaln nehmen unb
bofelbft tt)re noturfft fudfjen unb ausüben motten"3).
Nur in befonberS mistigen ©adfjen rourbe ifynen geftattet, baS
33erf)ör jufammen mit bem SSijefanjIer unb ben KammergeridjtSräten
im SifcungSfaale beS KammergeridjtS oor§une§men. $>n einem @in$el=
falle, einer Klage ber SBitroe unb ber Srben Sruno $eltjerS gegen ben
■Jftajor ©ommertjelb roegen ü£otfd)lage§ rourbe iljnen aucb, oom Kurfürften
ber NegimentSfommanbeur bes SSerflagten, Dberft Karl ^oadfjim oon
Ke^rberg, beigeorbnet 4).
2Iuf$er ber ©rlebigung biefer Streitigkeiten rourbe ben KriegSräten jefct
aud; bie Überroadjung unb Kontrotte ber KriegSfommiffare 5) übertragen,
unb felbft in rein militärifdjen 2Ingelegenb,eiten fefyen mir fie tätig6).
©ntgogen rourben iljnen Stnfang $um 1638 bie ©efdjäfte ber
förmlichen ©eridjtsbarfeit über b,ö§ere Dffigiere infolge ber Seftattung
eine§ ©eneralaubiteurS 7). 2tIS biefer jebod) im SDejember beSfelben
$a§reS roieber entlaffen rourbe, ofyne eine größere SCätigfeit entfaltet
ju ^ahen, fanb eine anberroeite Neuregelung biefer ©efd)äfte nidjt ftatt,
1) R. 9, 00 lit. i.
2) R. 9 J. 8.
3) Sefret t)om 21. Januar 1638: R. 24 C. fasc. 11. ©inen folgen Bioil*
projejj gegen ben ^tittmeifter 33ernb t>. Slrnim f. in R. 24 P fasc. 19.
4) R. 24 C fasc. 11.
5) Siefe füllten urfprünglid) nad) bem 2anbtag3abfd)iebe oom 23. SUlärj
1626 (R. 24 B 9 fasc. 1) bie 23efd)roerben beS Sanbe§ bem ©eneratfommanbo
gegenüber oertreten. ®a fie aber aud) bei ber Verteilung ber Quartiere unb
Kontributionen u. ä. Ijinäugejogen rourben, fo beftanb itjre öaupttätigfeit fd)Iiej$=
lid) in ber Unterftüfcung ber §eere3lettung bei ber Eintreibung ber ©eiber.
6) ©o liefe Seibel eine <5a)an%e nor ©fjarlottenburg aufroerfen: R. 24 L
fasc. 13.
7) d. Sonin in «ßreufe. 3ab,rb. 131, 260 ff.
gorfcfiungen j. branb. u. fcreufj. Giefd^. XXY. 1. 5
66 93urfljarb o. Sonin [66
fie fielen beider roieber an bie ®riegSräte jurücf. SDabei ift jeboef) ju
beachten, baß bie Urteilsfällung nadEj gemeinem ©eroob,nl)eitSred()te
buref) ein oon Offizieren gebilbeteS ©eneralfriegSrecljt, nicfjt aber burdfj
bie $riegSräte ober gar bureb, ben #auSoogt x) ju erfolgen Ijatte. 9?ur
mit ber SBornafjme r-on UnterfudiungSljanblungen u. ä. tonnte ber
|>auSöogt betraut werben. 3jn ßölln aber rourbe eS oon ba ab gang
naef) belieben gefjanbfjaBt , roie eS ©djroarjenberg gerabe in ben ßram
paßte ; eine georbnete Rechtspflege über r)ör)ere Dffigiere gab eS nidfjt meljr.
©ie ©rlebigung ber ©efcfjäfte foßtte naclj roie oor toUegial gefcr)er)ert.
SDie ©itjungen ber „oerorbneten ^riegSräte" ober „gur ^riegSeEpebitton
oerorbneten 'State", roie fie fidfj felber nannten, begannen — narf; ben
Sabungen ju urteilen — um 8 Ut)r morgens ; alle ©adfjen, bie am
Sage anftanben, rourben auf biefe ©tunbe feftgefeijt — mochten bie
Kläger nötigenfalls roarten2). Regelmäßige ©itjungStage laffen fid^
nidEjt nadjjroetfen ; roir finben 3. 33. Sabungen auf ben 7. Wlai 1638
(«Montag), 9. Januar 1638 (©tenStag), 21. Sluguft 1639 (3JMttrooc§),
15. Februar 1838 (Donnerstag), 20. Stpril 1638 (Freitag) unb
10. 2luguft 1639 (©onnabenb)3). Sabungen auf einen 9ftittrood£j ober
©onnabenb gehörten iebod) §u ben 2luSnal)men.
Sei ©adjen, beren ©ntfd^eibung irgenbroie groeifelfjaft fein fönne,
foECte bem ^urfürften berietet roerben; roaren eS @ilfac§en, unb roar
gugleid) ber ^urfürft ferljinbert, fo roar baS „©utacfyten" beS 9flarf=
grafen ©igtSmunb unb beS ©rafen ©cfjroargenberg einholen.
3Me oom $rtegSrate in ©treitigf eiten 4) gefällte @ntfo§eibung fyatte,
fofern eine münblid^e 23erl)anblung ftattgefunben fjatte, bie Äraft eines
gerichtlichen UrteileS, fie roar ein „rechtmäßiger ©ntfcfjeib", obroob,! baS
SBerfaljren im allgemeinen ber Formalitäten entbehrte, formlos gefetjab,
bie Einbringung ber $lage, formlos roar ber Söortlaut ber oon ben
^riegSräten ergeljenben Sabung, ber oon ifmen erlaffene Sefc^eib u. ä. m.
ytux eine Formalität tritt außer ber SabungSfrift oon 14 Sagen
roteberljolt erfennbar Ijeroor: ein 3SerfäumniSurteil rourbe gegen einen
1) Saran änberte natürlich, nichts bie Satfadje, bafj ber bamalige öauguogt
®eorg 9ieid)enau oorf)er ©olbat geroefen roar. R. 24 N* fasc. 4.
2) So würben am 12. ©ejember 1637 ^roet Saaten auf ben 9. Januar 1638
anberaumt. R. 24 M*> fasc. 9. — Sereinjelt feE)tt bie Slngabe einer £age§jett
in ber Sabung be§ ©ct)iffsfapitän§ ^afob Breuer auf ben 15. gebruar 1638.
R. 24 Mi) fasc. 12.
3) R. 24 M*> fasc. 11 bjro. 9, 12, 12, 11 unb 8.
4) galjlreidjeS 3JiateriaI an Söefdjroerben über 9lau6 u. ä. in R. 24 Mb
fasc. 6 — 14.
67] ®er furbranbenburgtfdje ßrtegsrat (1630—1641). 67
Dffijier — roenn fein gang befonberer ©runb oorlag — nicfjt efjer
erlaffen, al§ bi§ er minbeftenä breimal oergeblicf; cor bie $riegsräte
gelabert roar. £)er Kläger mufjte aber fel6ftt>erftänbltcr) jeben Termin
roa§rnef;men unb oon morgen^ früt) bi§ gum Slbertb in ber $rieg§fan§let
roarten, roottte er nid;t fein Siedet oerlieren. £)a blieb ben meiften
benn nichts anbere§ übrig, al§ bie <5ad)t laufen §u laffen; nur feiten
fonnte ftcf; jemanb ben £ueu§ berartigen 33ertufte§ an Seit unb 9tefe=
foften geftatten. „3öoIte ©ott, id) rjette e§ anfengliajen eigentlict)
gerauft unbt geglaubet, ba§ man roieber einen rittmeifter aucf; in fo
flauen fachen oor geriet unbt redjt fo roenig ausrichten fönte, id)
roolte gueflagen nie angefangen rjaben" fcr)rei6t ber -geibereiter -Utidjael
ßmmerid; im ^uni 1641, al§ er roegen geraubter Sachen im SBerte
oon 80 Malern nadj groei ^a§ren nocf) immer feinen ©rfatj uom -iKitt=
meifter ^ofjann ^ßerbi *) erlangt, aber burd) bie klagen nocf; 17 5£aler
an Unfoften gehabt r)atte2). SDabei fonnte er eigentlid; nod; oon ©lud
fagen, bajj ifjn $erbi nid)t alö läftigen 9Jcenfdjen in§ ©efängm§ gefegt
fjatte — roie er e§ mit einem Sauern au§ bem 2lmte Jüterbog getan
fjatte3). $ann e§ ba rounbernefjmen , baf? fid) in anberen fällen bie
©efd)äbigten weigerten, tfjren Serluft anzugeben? Segatjtt erhielten fie
ja bod) nidjt§, roof»! aber riSfierten fie bie ?Rad)t beS 2lnberen4). 2)aoon,
bajj ©eroalttättgfeiten ber ©olbaten oon amtSroegen roeiter oerfolgt
mürben — roie e§ na<§ 1626 auf ©runb eine§ furfürftlidjen $abinett§=
befefjIeS gefdjeljen mar5) — roar jefet feine Siebe meljr.
§atte feine Sert)anblung unb fein $erfäumni§üerfaljren ftattgefunben,
fo roar bie Verfügung ber $rieg§räte nur eine SSerroaItung§=, feine
gerid;tlid;e -üftafsregel unb iebergeit ber 2Iufl)ebung unb Slbänberung fäf)ig.
Mitunter rourbe aud; bie ©ntfcfjeibung im einzelnen auf eine untere
Snftang abgeroäljt ; al§ g. 33. §eino oon ©örgfe flagte, bajj i§m Leiter
oon bem bamalS nod; branbenburgifd;en ^Regimente ®ef;rberg ßorn
geraubt Ijätten, rourbe bem ^ommiffare be§ $reife§, au§ bem ba§
Regiment gu oerpflegen roar, aufgegeben, benjenigen Setrag, beffen
9kub i§m ©örgfe fpegifigiert nadjroeifen rourbe, bei ber 3tbred;nung
1) SDie Sdjreibioeife biefeä 9iamen§ fc&roanft jroifc^en Perdie unb Bertti
in ben mannigfadjften Variationen f)in unb f)er.
2) R. 24 O 2 fasc. 2.
3) E. 24 0 2 fasc. 2.
4) (Srftärungen einiger @inroo&,ner oon s$lau (2)iecHenb.). R. 24 0 2 fasc. 3.
5) galt beä Sauern ©ottfdjalf in ©emlin. R. 24 O 1 fasc. 7; SefeljC
oom 13. September 1626.
5*
68 SBurf^arb d. Sonin [68
mit ber betreffenben Kompagnie gurücfgubeljalten l). 9^ur §ur Unter=
fudmng, aber nicr)t §ur ©ntfcfjeibung mürbe eine ^ommiffion bei einem
©treite groifcrjen bem 9iittmeifter Papier unb bem 9kte ber ©tabt
Cottbus eingebt2). %n anberen Ratten rourbe bie Angelegenheit
fd)lecljtl)in an bie Regierung in $üfirin oerroiefen3). häufig rourbe
bem unmittelbaren Sorgefetjten be§ 2lngefd(julbigten befohlen, fleißige
^nquifition anguftellen unb ben ©cljulbigen 3U beftrafen4) — ob fie
biefem Sefeljle nacbjamen, roar aßerbing§ eine anbere $rage unb rourbe
rooljlroeislici) nur au§na§m§roeife kontrolliert, ©elbft roenn mitunter
angeorbnet rourbe, eS folle über ba§ SSeranlafjte berietet roerben, fo
gingen bie 23erid)te — fofern fie überhaupt erftattet mürben — regel*
mafsig bal)in, bie ©cfjulbtgen feien nid)t §u ermitteln ober feien irgenb=
mie im Siebte geroefen, ober ber Kläger §ahe fein Eigentum an bem
fraglichen $ferbe mcf)t nadnneifen fbnnen, unb roa§ bergleicfjen überfaule
3lu§reben meljr roaren. @in Seutnant oom @§tabron ©olbacfei: braute
e§ fogar fertig, bie ^ßlünberung be§ furfürftltcfjen ©cfyloffeS in ©cfjroebt
bamit ju entfcf)ulbigen, bafj ifjm ber Sogt ben Eintritt oermeigert unb
er infolgebeffen(I) geglaubt Ijabe, im ©djloffe fei ein fcfjroebifcfjer Seutnant
oerftecft5). — 2ßenn alles nichts Ijalf, lonnten ftdj bie ©olbaten aucb,
barauf berufen, bafj fie 00m ^urfürften fein (Selb betamen unb ficr)
be§ljalb tljren Unterhalt felbft oerfdjaffen müfsten6). 3)iefe§ taten fie
freilieb, feljr reicb^Itcb,, unb bie Dffigiere oergafjen hahzi nidfjt, rechtzeitig
§u fparen. 2iefj boef) ber Sftittmeifier f^riebrtet) oon ©olbadrer felbft bann
noefj ^ßferbe fter)len, al§ er bereits fieben §anbpferbe in feinem Quartiere
§u Sranbenburg fielen blatte7), ©er 9tittmeifter $ugart trieb feine
Habgier fogar fo roeit, bafj fiel; feine ©olbaten fcbjiefjlicf) oerfcfyrooren,
möglicbjt roenig Siel; au§ bem oon iljm Überfallenen mecflenburgifdjen
©täbteljen ^3lau §u treiben, ba er e§ ja boeb, für fiel) allein behalte!8).
%luv infolge be§ 33erljalten§ ber $rieg§räte, bgro. ©riproarjenbergS,
roar e§ möglieb,, bafj bem Dberften Solfmann Ijintereinanber brei 3Ser=
1) iöefe^I com 3. 9Jtärj 1638. R. 24 M* fasc. 6.
2) R. 24 Mb fasc, 9.
3) Sefe^re 00m 14. Oftober 1638 unb 00m 18. Stooember 1639- R. 24 M*
fasc. 11 6jto. 13.
4) 33efd>re com 12. %uü unb 00m 18. Dftober 1638. R. 24 M* fasc. 7
bjro. 9.
5) R. 24 AA fasc. 1.
6) Jjjauptleute d. Stintorff unb ^flug 1637: R. 24 M^ fasc. 9 (dürften»
roalbe); 9iod)oro3 unb ©olbatferS ©olbaten: ebb. fasc. 10 ($aoelfonb).
7) R. 24 O 2 fasc. 3.
8) R. 24 0 2 fasc. 3.
69] 3>er furbranbenburgifdje ßriegärat (1630—1641). 69
fügungen jugefteHt rourben, in benen ii)m bie 9tü<fgabe oon groei
geraubten sterben befohlen rourbe, unb bajj roeber 33olfmann baran
badjte, bie ^ßferbe gurücfgugeben, nodj bie ®rieg§rate baran, SSolfmann
beSroegen §u beftrafen r). 2öie roenig ernft bie $rieg§räte felber i§re
üblichen 2(nbro§ungen nahmen, ertjeßt au§ bem 3ufa£e, ben ein am
2. 9Jtai 1638 an ben furfürftlicfien ©cfjipfapitän ^afob Breuer2)
gerichteter Öefefyl jur SRüdfgabe geraubten 9Sie^e§ u. ä. erhielt: ,,©e=
ftalbt roir bau baSjenige, fo roir bir ber oon bir me§r ban einigem
anbern unterm friegSbebienten oerübeten groben erceffen unb belegen
rjeuffidj eingefommener flagbten r)aI6er merjrfeltigf angebreroet, im fall
beineS fernem ungefjorfambg audj entlidj in ber tljabt bidj empfinben
SU laffen, nidjt (enger werben oorben fönnen" 3). £)odj bie $rieg§räte
irrten fia): oorläufig tonnten fie trotjbem nodj länger oorbei an ber
2lu§füljrung irjrer 3)rof)ungen 4) , biZ nadj einiger $eit bie Stelle be§
©d)iff§fapitän§ überhaupt eingebogen rourbe. — ßbenforoenig ernft
f feinen bie Seferjle an Df figiere gemeint unb genommen su fein, nadj
benen fie 2lngeflagte nad; ©panbau §ur SSerantroortung oor ben $rieg§=
raten fdjiden follten — benn fonft müfjte man bod) häufiger oon ber
Slusfüfjrung foIcr)er Sefefjle etvoa% finben. $ann man fidj ba rounbem,
bajs ein ^apitänleutnant 1639 ben 5Rat§rjerren oon Siatfjenoro auf ifjre
25rorjung, fie mürben fidj an bie $rieg§räte roenben, erroiberte, „fie
möchten immerhin Ilagen, ba früege er ben teuffett nadj; er roolte fo
orbre galten, baft i^nen bie tjaare folten jue berge ftefjen" 5).
Raffiniert mar ber SDrucf, ber anbrerfeit§ im £>uli 1639 auf ben
göüner ^afob Sftoriij in Skanbenburg ausgeübt rourbe. £er Sftttmeifter
$jof)ann $erbt r)atte if)m einige $ferbe rauben laffen, roe§ljalb Sftoril
sunädjft einen Slrreft auf beffen UnterljaltungSgelber erroirfte; al§ fiefj
aber bie beiben Parteien wegen ber £ölje be§ <Sd)aben5erfat3e§ ntcr)t
gütlich einigen tonnten, rourbe fur§er§anb ber Strreft roieber aufgehoben
unb eine münblidje SSerljanblung in ©panbau anberaumt6) — roollte
1) R. 24 T 33t. 147 ff- Sine äfjttltdje 9iac^ftcr)t gegenüber ©räoenifc in
R. 24 Mi) fasc. 8 (Bernau); über ba3 gleiche 3?erf)alten gu 5)?ori§ 2luguftu§
oon SRorfjoro: R. 24 W fasc. 4.
2) £n ber Siteratur fyabe xü) über biefert auf ber Dber ftattonierten 3>or=
läufer ber branbenburgifdjen Kriegsmarine ntcf)t§ ermitteln tonnen; im 2(rcf)tü=
materiate fdjetnt er nur fporabifd) ermähnt ju fein.
3) R. 24 M* fasc. 14 (3eUin).
4) Sgl. ebb. unter „3Brie5en" am 23. Suni 1638.
5) R. 24 Ml> fasc. 13.
6) R. 24 Mb fasc. 8.
70 SurHjarb r>. 93onin [70
ficfj ber beraubte oon feiner (Srfaijforberung nid^t genug abfyanbeln laffen,
fo mufjte er bie Sfteifefoften übernehmen unb auf bie einzige Sftöglidfjfeit
oergicfjten, überhaupt einigen ©rfaij ju erlangen.
SSon ■Jöofjlroollen bagegen, aber leiber aud; r>on einer munberbaren
^armlofigleit unb UnfenntniS ber im §eere befteljenben guftänbe geugt
eine @ntfd)eibung , bie ber ^urfürft rjödjftperfönlid) in einer «Sitjung
ber $rieg§räte gefaßt tjat x) : bem Kläger rourbe ein patent mitgegeben,
ba§ allen $rieg§offi§teren befahl, ib,m jur 3ßiebererlangung ber geftoljlenen
jroölf ?ßferbe be^ilfltd) gu fein, roo immer er fie antreffen roerbe. ©ajj
aber ein Offizier, bei beffen Kompanie ein§ oon biefen ^ferben an=
getroffen mürbe, gunädjft ben „9?ad)roei3" »erlangen mürbe, bafj e§ gu
biefen jroölf $f erben gehöre, mar nid)t bebadjt2).
^n fer)r gar)Ireid^en Ratten rourbe bie Verfügung fo erlaffen , roie
fie ber Kläger beantragt tjatte; ber Referent fdjrieb nur fein „Fiat",
„Reiteretur ooriger befr)ett" ober äfynücb, an ben 9knb — ftanb e§ boct)
bem Seflagten frei, mnn er e§ für ber 9ftübe rcert fjielt, feine 33er=
teibigung nodfj nadjträglicf) oorgubringen3); mir finben "oa§> ^a^nnerfa^ren
in biefer $orm im roeiteften Umfange angeroenbet. 9?ur fd)eint e§, als
fei e§ meljr au§ Sequemlidpfeit , al§ im ^ntereffe ber Sefcfjleunigung
bes 33erfab,ren§ gefa^eb^en. SDenn es läfjt ftdlj nitipt leugnen, bajj fidtj
bie $rieg§räte bei klagen über folbatifaje 3tusfd)reitungen bie <Baä)e
im allgemeinen redjt bequem matten; e§ lam i^nen unoerfennbar
lauptfädplid^ barauf an, formell gegen etroaige unmittelbare Sefdfjroerben
beim föurfürften gebecft ju fein, ©aljer fonnte ber furfäa^fifdfje 2lmt§=
fdjöjjer Dttfolaue ^ugmann au§ Selgig am 10. ^uni 1641 audtj bem
SJiarlgrafen ©rnft nur berieten : „Unnbt obroofyl uff eingefdfjidte unter=
tfjänigfte beriete unnb clagen, ale aud; i§rer dfjurf. burd()l. gu ©acbjj. p-,
meines gnäbigften rjerrn, ergangene rescripta oon bem d)urf. branben=
burgifdjen geraefenen Ijerrn ftabtr) alter an bie officirer gantj ernfte be=
felj(id)e umb reftitution be§ abgenommenen, beftrafung ber Delinquenten
unnb förberer, einfteHung aller geroalttljaten abgegeben roorben: fo ift
bod) meber fatiäfaction noa; beftrafung erfolget, oielmeniger aber ba§ aus=
1) Sefeljl üom 7. 2lpril 1638. R .24 0 1 fasc. 6 (per serenissimum
electorem ex consilio bellico).
2) 2tl(en berartigen (Sinroenbungen roar bagegen in bem ärjnlidjartigen
patente »orgebeugt, bas bem Jpausuogte 0eorg 9teid)enau am 2. %uti 1639 nad)
einer ^Beraubung be£ ÄaftnerS con 2Utruppin erteilt rourbe. R. 24 M t> fasc. 13.
3) Mitunter rourbe be3r)a[& aud) bem 23efef)Ie eine ßoentuadabung nor bie
Ärieg3räte angefügt; 3. 58. öefeljl oom 5. Slprtf 1638 an ben dornet 5|}aruin
©eorg oon SBreboro. R. 24 M^ fasc. 11.
71] ©er furfcranbenburgtfdfje ÄriegSrat (1630—1641). 71
reuten unb rauben ber folbaten abgefdt)affet roorben, alfo ba§ e§ faft
ba§ anferjen r)att, bergleidfjen ejorbttantien burdj conntoen| ber offi=
cirer, roeill, ungeachtet bie reuber öffterS gnugfam na^m^afft gemalt
geroefen, fo gar nichts roieber biefelben uorgenommen, fonbern bie er=
gangenen ernften 6efer)licr)e fo Iteberlid) oon trjnen inn roinbt gefdjlagen
roorben." x) £>enn formell rjaben bie $rieg§räte im allgemeinen Bei
ben an fie gelangten klagen rttcrjt nerfagt; non roirflicfjem ©rnfte aber,
con irgenbeiner Qnitiatine ober oon eigenen ©ebanten mar fo gut roie
nidjt§ §u fpüren: beantragte ber beraubte Seftrafung ber ©dmlbigen,
fo rourbe bemgemäfj tierfügt, bie Dfftjiere fottten bie ©crjulbtgen be=
ftrafen ; backte ber beraubte nur an bie Söiebererlangung feines ©utes,
fo bauten aucf) bie $rieg§räte rttcrjt roeiter2). SSereingelt fte§t e§ ba,
bafj einmal befohlen rourbe, bem Rittmeifter u. ©räoeniij ben boppelten
■Jöert be§ Roggens, ben er rjatte rauben laffen, in ©elb einguberjalten
unb fyieroon bie eine Hälfte bem beraubten unb bie anbere loco poenae
ber ^riegSfan^lei abzuliefern 3). 2)ieS erflärt fidj roorjl barauS , bafj
©räoeniij , roie bie ^riegSräte raupten , §u ben frecrjften Räubern ge=
r)örte unb ber lernte geroefen roäre, ber ficrj hierfür nicfjt anberroeit
nöllig fcrjabloS gehalten rjätte — faßS er ficrj nidjt, roie $erbi in einem
är)nlid[jen $atte, ju Reifen raupte, ber ficb, baSfelbe ©etreibe, baS irjm
nidjt gegeben rourbe, furjerljanb nafym; Weiterungen roaren bes=
r)a!6 ja rttcrjt ju befürchten4), klingt eS aber rttcrjt roie ein §o^n auf
bie Rechtspflege, bafj einem anberen beroärjrten Stäuber, bem Rittmeifter
non ber Dften, nur fein Serratien »erroiefen rourbe, als er allen
(SrnfteS ben 93oten, ber irjm eine Sabung cor bie $riegSräte überbradjt
rjatte, Rafen unb Dljren abfdjneiben laffen unb irjn fo oerftümmelt rjatte
gurüdffcrjtdfen motten5)? — ^m Dltober 1637 ferner blatte SEftarfgraf
Grjrifttan oon SlnSbacb^Satrreutlj in feinem ©ebiete Werbungen für
baS Regiment RübigerS o. SSalboro nur mit bem auSbrücflicrjen S?or=
behalte geftattet, bafj er felbft etroaige Serbrecfjen hd ben Werbungen
roerbe beftrafen laffen, roärjrenb bie ^urisbiftion beS Dberften erft nadj
1) R. 24 O 2 fasc. 4.
2) 25ie gegen ben Dberftroadjtmeifter Qofyann be 2Bat)I gerichtete 2tu3nafjme
in R. 24 Mb fasc. 11 unter „Stttjtenberg" erflärt fict) üieUeiajt baraui, bafj er
im 2lr>ril 1638 unerprterroeife ben guten SBtIIen gezeigt rjatte, Ererbe, bie
©räoenifc Ijatte rauben [äffen, bem redjtmäfitgen (Eigentümer, bem turfürfiüajen
Slmte ©ramsora roieber su oerfdjaffen. R. 24 Mb fasc. 10 unter „©ramsoro".
3) R. 24 Mb fasc. 8.
4) R. 24 0 2 fasc. 2.
5) R. 24 Mb fasc. 10.
72 Surftjarb r>. SBonin [72
ber Stufricijtung bes Regimentes eingreifen foltte. 3)a nun ber für
baS Regiment bort roerbenbe Kapitän $riebridj $ltnS, ber bem 9Jcarf=
grafen nodf) üon früher §er eibüdj oerpflidfjtet mar, am. 14. Ronember
fyodfroerräterifcfje Reben gegen ben SanbeSfjerrn führte, fo liefe ifjn
btefer oerljaften unb auf bie $efte ^laffenburg bringen, Kaum aber
Ijatte ber Sftarfgraf bieS nacfj Köttn mitgeteilt, als er audfj fdjon bie
von ©teßmacfjer fongipierte 2lntroort erhielt: $linS' £anblungSroeife
fei nicfjt fo fa;Iimm ! unb ba aufjerbem bie 33eftrafung bem Kurfürften
ober bem Dberften gufter)e (!), fo mürben ©eine Siebben freunboetterUdj
erfudfjt, bie Werbungen rticr)t gu ftören ! — ©o unoerfcfjämt, mie biefe
2tntroort aucfj mar, fo blieb bem 9D?arfgrafen infolge ber gefamten poli=
tifajen Sage bodjj nichts anbereS übrig, als ber ©eroalt unb bem Un=
rechte nachzugeben unb $ltnS freijulaffen1). — 2US ber Dberftleutnant
ü. SSallenrob, ber jroar felbft burcfjauS fein @ngel, aber immerhin noa)
einer ber SBefferen roar, ben Kapitän ^ofjann ^ftarmell bei ber 3roangS=
eintreibung oon Kontributionen in ^ranffurt a. D. geftört Ijatte —
berartige „©rdutionen" §atte ©eorg Söilljelm, als er 1638 in ber
dltaxt roeilte, fd£) letzter bingS üerboten, roeil fie fidfj am beften §u ©eroalt=
tätigfeiten oerroenben liefen unb erfahrungsgemäß fefjr fjäufig nur
hierfür öorgefcfjütjt rourben2) — , erljielt er, ofjne nacb, ben ©rünben
feine§ gerotjj nidfjt mutwilligen ©infcljreitenS gefragt ju fein, unter bem
18. 3ftär§ 1639 einen ungeroöljnliclj fcfjarfen SSerroeiS §ugletct) mit bem
33efefjle, ^DZaEroell bei ber ©refution nicfjt gu beEjinbem, gefcfjroeige benn
feine Seute fortzutreiben3). — Sie armen ^ranffurter ! !
$n anberen gälten rourbe fogar ein regelrechtes ^auftredfjt gu=
gunften ber «Solbaten oon ben KriegSräten auSbrücflicfj gebilligt4).
Sem Bürger Valentin Sufforo aus Königsberg i. 3t. §atte Dberft=
leutnant 33orIjauer am 19. Januar 1638 16 gentner $Upfer a&=
nehmen laffen; als biefer feine ^anblungSroeife auf SufforoS Klage
1) R. 24 S fasc. 1 unb 2.
2) R. 24 K fasc. 18.
3) R. 24 Ml) fasc. 9.
4) hierin E»atte bereite Seoin oon bem £nefe6etf au3 Unüberlegtheit ge=
fünbigt. 2)er faiferlict)e Hauptmann $an§ Äonrab ötpler Jjatte einem Bürger
in Sangermünbe Äupferfadjen unter bem 23orroanbe einer Seftrafung ab=
genommen; al§ fitf) fiipter Bereit erflärte, fie gegen 50 Sater roteber ljerau<o=
jugeben, rourbe bem ,3öttner in £angermünbe befohlen, fie für biefen Setrag
auSjuföfen, äug(eicf) erging jeboa) am 9. sJ?ooember 1630 Der S8efer)I an bie Äom*
miffare ber Sültmarf, &iplcr 50 £ater Bei ber 2tbred)nung ein^ubefjalten (R. 24
J fasc. 14). @§ rourbe a(fo gaufiredjt gegen ^auftred^t gefegt, boa) ift über bie
Unroürbigfett ber 2)iogeIei fein SBort ju uerlieren.
73] 2)er furbranbenburgifd&e Ärtegärat (1630—1641). 73
r)in bamit begrünbete, bafj er nod) 500 %akx Sßerbegelber »ort ber
©tabt Königsberg 51t forbem fjabe, für bie er ftd) burd) ba§ Kupfer
r)abe bejaht madjen roollen, erging nur bie Serfügung 00m 4. 2(pril
1638 an ben Rat §u Königsberg, fie füllten Sufforo für ba§ Kupfer
450 £aler unb 10 Staler Unfofien erfetjen. SSorfjauer rourbe nidjt
getabelt x). — $m Februar beSfelben $,at)re§ Ijatte ber Dberftroadjt=
roadjtmeifter Kunit} oen @inroor)nern oon Ragoro einen 2Bagen mit
oier ^ßferben u. a. m. abgerungen unb xi)n gu ^ßroüiantsroeden ge=
brauet. 2tl§ fie fidj beSroegen an bie Krieg§räte roanbten, erging am
26. Stpril roenigftenS ber 93efe^l an ben Dberftleutnant ©leifjentfyal,
§u beffen @§fabron ber ingroifdjen geftorbene Kuniij gehört Ijatte, er
follle ben liquibierten Setrag — 60 Saler 12 ©ilbergrofdjen — von
ben Reftforberungen ber Söitroe einbe^alten unb irjn bei ber Kontri=
bution ber ©inroorjner non Ragoro burd; Kompenfation nerredmen;
eine Rüdgabe ber (Sachen felbft mürbe nidjt in 33etrad)t gebogen2).
Db bie gegenfeitigen ^orberungen roirflid; beftanben, mürbe in feinem
$aHe nachgeprüft.
£>ie Seiten, ba Sßeiler unb Seudjtmar bie Gruppenführer §u
rotrflidjer Remebur groangen3), roaren jeijt rrorüber. ©egen bie
räuberifdjen Dffigiere geigten bie jetzigen State uielmeljr felbft bann,
menn jene mit tarnen genannt mürben, im allgemeinen eine fo raunber=
bare ©ebulb, bafj man hei ben menigen $äHen, ™ benen tatfädjlid)
eingefdjritten rourbe, notroenbig nad) anberen, aftenmäjjig nid;t nieber=
gelegten ©rünben für ba§ ©infdjreiten fragen mufj4). |nnberten bodj
Räubereien nidjt einmal bei ber fpäteten 23eförberung 5) !
Mitunter legte fid) and) ©djroargenberg rjödjftperfönlidj ins Mittel6),
1) R. 24 M*> fasc. 10. %lad) bem DtegierungSroedEjfel rourbe bie (Stellung*
nafjme ju berartiger ©elbftfjilfe anber§: Sefefjl 00m 12. $Mvi 1641 in R. 24
Mb fasc. 11 (ifteurupptn).
2) R. 24 Mb fasc. 13.
3) Sgl. R. 24 A fasc. 15; J fasc. 14; K fasc. 16; Mb fasc. 8 (Sernau).
4) 2)er energifd)e 33efefjl Sinbftebtö an hen 3ftittmeifter d. Sßalboro com
3. September 1638 (R. 24 Mb fasc. 8 Berlin) erHärt ficr) üieireicrjt baburdj,
bafs ber Referent mit ben Sräuajen feiner Kollegen nod) nidjt f)inreitt)enb tier=
traut roar.
5) 3- 33- bat ber fRittmeifter 2)aoib plinset bereite a(ä Seutnant fleißig
geflogen; R. 24 Mb fasc. 13. — gerner ©djroarsenbergä 23eridf)t über 3tod)oro.
R. 9, 00 lit. i.
6) Gine geroiffe ©nmpatfjie mit geroalttätigen Verfemen fdjeint er fdjon ftet<5
gehabt ju fyaben; benn bereite 1623 mar er empört barüber, bajj ein d. £ippel3=
fircr), ber ben $äf)nrid) £>an£ Äafpar ü. 23urg3borff getötet t)atte , beöroegen in
74 SurHjarb o. SBonin [74
ofjne erft ben $riegSrat oorgufcbjeben. 60 nerftanb er eS 3. 35. in
bem auf perfönüdfje SSerantaffung beS ^urfürften x) eingeleiteten SSer=
fahren gegen ben Dberften 9tübiger x>. Söalboro, bem er bie Dberften=
ftette oerfdjafft fyatte, bie Fällung unb bemnädfjft bie ^ßublifation beS
UrteileS fo lange fyingugieljen , bis ftcb, 2Balbora in ©idjerljeit gebraut
fiatte2). — 5Rit feinem ©inoerftänbniffe rourbe auclj gegen bie 9fttt=
meifter GHjriftopb, von ber ©ol| unb StcfyatiuS oon ber DlSnitj oom
(SSfabron ©olbacfer, als fie eS gar gu tott trieben, nur raegen un=
genügenber Werbungen vorgegangen, obroob,! fid§ ©djroar§enberg beraubt
mar, bafj fie wegen iljrer tnelen anberen ©d^anbtaten @§roerluft unb
SobeSftrafe reicfjlicfj cerbient Ratten3). — 2lud§ fein SSerljalten gegen
ben Dberftleutnant SRonro» ift cljarafteriftifdfj. SDiefer fjatte bie Werbung
eines ©SfabronS »on fed^B Kompanien gu f^ujs oon je 150 Wlann
übernommen4), aber im gangen nur 137 Sftann gufammengebrad;t.
©eine Gruppe rourbe beSfjalb auf eine Kompanie rebugiert unb unter
baS Regiment Solcfmann untergeftecft ; er felbft behielt aber feine 23e=
güge als Dberftleutnant, obwohl er feine SDienfte als fotcfjer tat, ba
bereits Dberftleutnant 0. ^nörring beim 9tegimente mar. Über feine
Stäubereien tarnen feJ)r oiele klagen ein; inSbefonbere machte er eS
ftcb, gur ©pegialität , Käufer in feiner ©arntfon Sranbenburg nieber=
gureiften unb bie .Siegel m(fy ©panbau — offenbar gum $eftungSbaue —
gu oerlaufen. 2IIS jebodf) aucb, fein Dberft aus unbefannten ©rünben
mit iljm ungufrieben umrbe, beroilligte iljm ©cfjroargenberg ben 216=
fctjieb unb gab ib,m fogar nodfj roegen angeblicher gorberungen 200 5£aler
mit auf ben 2ßeg, oljne biefe gorberungen §u prüfen ober gar regel=
recfyt mit iljm abguredfmen 5). — ^liöpt minber arg mar eS, bafj er
bie SIbfetjung RodfjoraS »erljinberte , als bie ©tänbe beS ^aoeüanbeS
unb ber 3aud)e wegen feiner oielen Räubereien barum baten unb ficfj
(Sifen gehalten mürbe, „ban er Ijat nir. uneb,rltd)e§ gebaen". R. 24 E 4 fasc. 2
931. 53 f. 9led)t matt ift aud) ber t>on ifjm am 10. Dftober 1626 fonjipierte
SBefe&J an ben Kapitän Martin ü. @d)roebt, beffere Budjt su fjalten. R. 24 J
fasc. 7.
1) 8efef)I üom 23. September 1638. R. 24 E. 5 fasc. 16.
2) R. 24 S fasc. 1. SefonberS tfjarafteriftifcb, ift SdimarsenbergS ©djreiben
com 15. Stonember 1638, in bem er ftd) bei Sßalboro rcegen beg t>om Äurfürften
eingeleiteten SSerfaEirenS entfOjulbigt! 2tucf) Ilt^tng oerroanbte fidfj übrigens für
iljn. R. 24 D lc.
3) ©ein etgentyänbigeS Schreiben an Slumentb.al com 29. Quni 1639.
R. 24 G. 6 fasc. 10; ferner R. 24 AA fasc. 1.
4) R. 24 K fasc. 12.
5) R. 24 M» fasc. 9.j
75] 2)er furbranbenburgifäe ßrieggrctt (1630—1641). 75
fogar bereit erklärten, in biefem $atte 10 000 Saler bem Kurfürften
ju fdjenfen x). — Über bie 3ud)tlofigfeit im Regimente ©eorg @fyren=
reid^S 0. SBurgSborff berichtete er bem Kurfürften erft nadj ber ©e=
fangennafjme be§ KommanbeurS burcb, bie ©djraeben 2) ; benn je^t
fonnte bie $oIge eines folgen S3ericr)te§ nur bie fein, bafj ber Sruber
feines £obfeinbeS oom Kurfürften nid;t auSgeroetfjfelt mürbe — nict)t
aber, bajj er etma in 3ufunft ftrengere 3udjt gebalten fyätte. ©em=
gemäfj blieb benn aucb, unter bem ftettoertretenben Kommanbeur Dber(t=
Ieutnant Sübicfe alles beim Stlten, unb ber Kurfürft lehnte am 13. Quli
1639 bie 2luSrcea;feIung ah3). 2(ua; als biefer fie im $erbfte mieber
in ©rrcägung §og, fämpfte ©djroargenberg mit einer ©ntfct)iebenr)eit
unb 2luSbauer bagegen, bie um fo bemerfenSroerier waren, als felbft
ber Kurfürft r<on Saufen bie 2luSroedjfeIung befürwortete. — 2tudj in
einem anberen $aße geigte er gegen jemanben, ber ifjm unlieb mar,
eine ungerechte ©trenge. @r perfönlid) gab am 9. Februar 1639 nadj
bem 9tücEübertritte beS Dberften §elm 0. 2örangel gu ben ©djroeben
ben 93efer)I, ben gefangenen pürier beS Regimentes ©eorg ^ufjnoro
mit ber Tortur gu belegen, bamit er geftefje, üou bem beabfidjtigten
Serrat norfjer gemußt gu fjaben ; für ben SBerbadjt einer folgen $ennt=
nis aber mar lein Ijinreidjenber 2(nf)aItSpunft gegeben4).
$n ootter innerer Harmonie fjiergu ftefyt baS 2krb,alten ber $riegS=
rate in ben gällen, in benen eS ftd) um bie Konfination beS 3Ser=
mögenS märfifcfjer Untertanen Ijanbelte, bie ben gegen bie (Soangelifdjen
gerichteten Stoolatorien 5) feine $olge geletftet Ratten; ifjr @ifer in
biefen 2lngelegen§eiten fannte feine ©rengen unb ftadj auffallenb, aber
nidjt gerabe roo^Ituenb, r«on iljrer fonftigen SJkffimtät ab6), ©ie
geigten b,ter benfelben Sifer gur Sßefettigung beS SßoljlftanbeS iljrer
Mitbürger, ben fie anberroeit aucb, als KammergeriajtSräte gegeigt
Ijaben. Seacbjlidj ift r)ier, baf$ fie Ui biefen 2loofatorialprogeffen nitfjt
1) R. 24 W fasc. 1.
2) R. 24 DD fasc. 1.
3) R. 24 DD fasc. 1. (Sbenbort ein in biefer Sfngefegen^eit an SBrunn
gertct)tete§ ©eljetmfdEireiben ©djroargenbergS jur 2IuSnu£ung be3 (Sinfluffeä ber
$urfürftin in feinem ©inne.
4) R. 24 BB.
. 5) ßcttferlidje 2IüOtatorien uom 31. Quli 1635, 26. mäx$ 1636 unb 14. äprtl
1637; brcmbenburgtfdje 2luofatorieit com 6. Januar 1636 (tie ^ublifation unter*
blieb jebocö) unb 24. 9CpriI 1637 (R. 24 Na fasc. 8—10).
6) Set ber Verfolgung berer, bie ben gegen bie Äatljolifen erlaffenen
Sfoofatorien nictjt gefolgt roaren, mar ein folctjer ©ifer nicrjt erfennbar.
76 Surffjarb r>. Sonin [76
nur al§ $rieg§=, fonbern mitunter audj al§ $ammergeridjt§räte x) tätig
roaren — roie itjnen bie $irma gerabe beffer pafjte. SSereinjelt rourben
fold^e ©adjen fogar aud) bem @e§eimen diäte überroiefen 2).
©orfälttgft unb rigoros rourbe mit Unterftütjung be§ $ofabnofaten
Dr. ©tefan ©darbt unb be§ §offi§fa(§ £joadjim ©annot>iu§3) bgro.
nad) beffen 'Zote 1639 ÜRüoIau§ ©abenbed nadjgeforfdjt 4) , roo fid^
etroaä $onftSgierbare§ finbe5), bei ©Itern, ©efdjroiftern , SBerjörben,
Äaufleuten uff.6), ^ebermann rourbe oerpflidjtet, gu benungteren, roa§
er üon 23ermögenftüden foldjer ^erfonen roiffe. £)ie $aufleute mußten
Skrgeidjniffe ber bei üjnen hinterlegten fremben ©adjen einreiben7),
bamit biefe eoentueH fonfiSgiert unb i§nen fofort abgenommen mürben.
Sie $rieg§räte brängten nidjt ofjne eigenen Philen, bafj ©elb nur au%
ben SCafdjen ber 2Inberen in bie $affe fäme8). $onft§gierte $adjt=
forberungen mürben fofort unnadjftdjtlid) burd) bie Sanbreiter ein=
gebogen9) — rourbe bie ©rjfteng be§ $äd)ter§ baburdj ebenfalls üer=
nidjtet, fo fonnte man ba§ Sanb ja umfo biEiger befommen. 2Bar ein
Miteigentümer bem Slr-ofatorium nidjt gefolgt, fo rourbe nidjt nur fein
MiteigentumSanteil, fonbern ba§ gange ©runbftüd !onfi§giert 10) —
ein 9ted)t§brudj, roie er fdjamlofer nid;t au§ge§edt roerben tarnt, fyaft
unglaublich, aber roafyr ift ber offene ^edjtSbrudj , ben fie fidj gegen
©eorg ßfyriftof r>. S3ar§borff auf ©d)önflie§ gufdjulbert fommen Heften.
1) R. 24 N* fasc. 1 (®oI$).
2) R. 24 N* fasc. 3 OBegefacf, SBarnftebt).
3) Qtjrn rourbe ju biefem groeefe noä) ein adiunetus fiscalis Beigegeben,
ba er bie Slrbeit fonft nid)t f<f»affen konnte. R. 24 Na fasc. 12.
4) 33gl. R. 24 Na fasc. 11 unb 12; N* fasc. 1-3.
5) Statt; bem gegen SDänemarf gerichteten 2lDorutorium com 5. Suti 1627
Ratten fitt) bie ©eijeimräte mit einem 3tunberlafi an bie Drtöobrigfeiten begnügt;
bamat§ rourbe an oermögenben Seuten nur ber ©orm bei Derftorbenen 2ltt)a3
o. Qagoro unb bie trüber oon ber ©röben auf Sornftebt ermittelt. R. 24 N»
fasc. 4.
6) 33efeE)I com 31. SDejember 1635. R. 24 C fasc. 8.
7) SInberen Sfjaratier fjatte ber fcfjeinbar ätjnlitt)e 23efeFj( gehabt, ber am
3. Dftober 1631 an bie taufleute SDeiler & So. unb ©ietridj Saffel in Berlin
erging, roonatt) fie angeben füllten, ob Offiziere, bie früher in ber Watt ein»
quartiert roaren, etroaS bei ifjnen hinterlegt rjätten. Senn e§ fjanbelte fitt) ba=
mat€ um 9tatt)forftt)ungen nad) geraubtem ©ute, ba§ ben rettjtmäjjigen ©igen*
tümern jurücferftattet roerben follte. R. 24 Na fasc. 5.
8) 9Sgl. bie 33egrünbung, bie ©etbel am 15. SDejember 1638 gab; R. 24
Na fasc. 12.
9) 3Sgr. 5. SS. bie beiben 93efet)te oom 15. SDejember 1638: R.24Nt>fasc. 1.
10) R. 24 Mb fasc. 15: Sefefjt com 18. September 1639.
77] Ser furbranbenburgi|'d)e £rieg£rat (1630—1641). 77
©eine beiben trüber roaren in ber ,3eit, ai§ Söranbenburg auf eoan=
gelifdjer ©eite ftanb, in fd)roebiid)e SDtenfte getreten ; bort mar ber eine
oor ber $ublifation bes erften Stoof'atoriums gefallen, ber anbere oer=
flotten. Dbroorjl biefer ©acrjoerljalt ben ^riegsräten befannt mar,
fprad)en fie am 19. Sluguft 1637 otjne weitere sBegrünbung bie &on=
fisfation bes Vermögens beiber 33rüber au3 unb befahlen bem Ü6er=
lebenben, einen für bie brei Brüber Öarsborff oon §ans v. $erforo
auf Carmen ausgefeilten ©d)ulbfd)ein über 800 £aler unb bie für
feine beiben Vorüber auf grunb einer ©rbauseinanberfetjung oon 1630
auf ©djönflies eingetragenen je 900 ©ulben nebft ben 3ugerjörigen
3infen binnen oier 2öod)en in ber ^riegSfanglei einzuliefern. Sßäfjrenb
Äerforo bemnädjft ber Betrag von 533 Staler 8 ©rofdjen, ber von
feiner ©d)ulb auf bie beiben SSerftorbenen entfiel, auf ein ^afyx ge=
ftunbet rourbe, mufjte ©djönflies' fubrjaftiert werben, ba Sarsborff
felbftoerftänblid) bie ©umme oon runb 2000 ©ulben nidjt begaben
fonnte *). @r mußte e§ hüfon, baß feine örüber burd) ben %ob bjro.
Serfdjollenfjeit an ber dlüdtefyv ner^inbert roaren! — ober foHte bie
SSerfteigerung oon ©djönflies ber eigentliche 3roed be§ Berfa§rens ge=
roefen fein? — 2U§ man ferner in $öttn Ijörte, aus ^ranffurt a. D.
feien jroei ^Serfonen in fd)roebifd)en ©ienften, bie im eingereihten SSer=
geidjniffe nid)t genannt roaren, mürben Bürgermeifter unb 9tat biefer
©tabt fofort ungegart in eine an bie föriegetanjlei §u §al;lenbe ©träfe
oon 500 Malern genommen. 33ielleid)t mag aUerbtng§ biefe ©träfe
erlaffen fein, als es fid) rjerauSfleUte, baß §ans ©eibel — ber eine
ber beiben frankfurter — nidjt mefjr in fcr)ruebtfcr)en SDienften mar,
unb baß ber anbere — ein ©o§n be§ oerftorbenen 9ted)tslel;rer5
Martin Sendenborf — niemals ber ^uri§bi!tion bes 9tate§, fonbern
ftetö ber ber Sllabemie unterftanben rjatte2). ©od) immerhin: roie
fd)nell unb fd)arf mußten biefelben ^riegsräte, bie bei 9kub unb SDiorb
ber ©olbaten bie §ilflofen fpielten, gegen Bürgersleute einjufdjreiten,
gegen bie ftd; ein fd)road)er SSerbadjt finben Itefj, als Ratten fie fid)
aud) nur ba% ©eringfte §ufd)ulben fommen laffen8).
1) R. 24 Nb fasc. 1. Seatfjtlttt) ift aud), bafc ©eibel babei entgegen bem
£offisfoi auf Sefdjleunigung bes 33erfab/ren!§ brängte.
2) R. 24 Na fasc. 11.
3) ©0 rourbe aud) ber ©tabt 2reuenbrie£en am 14. 5Dlär3 1640 fofort mit
ber ©ntjielwng it)rer ©erid)r»barfeit gebrofjt, als fie einer Älage ber ©räfin
©olms gegen it»ren ©inroo^ner £obia3 £E»on nidjt ftattgegeben Ijatte. 2f)on fjatte
©djafe, bie ber @räfin ©oIm§ oon ©olbaten geraubt roaren, getauft unb roeiter
oerfauft unb fotlte nunmehr ©djabenSerfafc leiften (R. 24 0 2 fasc. 4). $üeld)em
78 SBurrljarb o. 33onin . [78
£)abei Hergaben fie in foldjen fällen aud) ib,ren eigenen ©elbbeutel
nidjt. ^o§ann 33et)er, ber alö fdjrcebifdjer 9iat in Siülanb bebienftet
mar, fjatte auf bem ©runbftüd'e ber SBitroe ©olbeifen 700 %akx fielen ;
biefe rourben 1639 fonfi§giert unb fottten burd) ben $i§fal eingebradjt
roerben. ©a fagte fidj $romr)olb jebocr) r er tonne ba3 ©elb aud) gut
gebrauten; er fetjte fid) alfo fyin unb bat ben ^urfürften, iljm biefe
700 SEaler gu fdjenfen — unb ©djroargenberg befürwortete bie Sitte
auf§ roörmfte , inbem er ^rom^olb über bie SJlajjen lobte x). £>od)
trotj biefer SobeSerfrjebungen konnte fid) ©eorg üEBÜIjelm nid)t fo leidet
gu biefer ©djentung entfdjliefsen — roaren bodj fdjon ofjnebieS bie
$ammergerid)t§= unb $rieg§rate faft bie einzigen ^ßerfonen im ©taate,
bie ein fidjere§ unb au§reid)enbe§ ©inlommen fjatten, unb miefen bod;
alle furfürftlidjen Waffen fdjon oljnebieS eine ftanbige @66e auf! $u=
bem märe bie Söitroe ©olbeifen nidjt imftanbe geroefen, bie 700 £aler
au§gugab,len, ir)r -giauö blatte alfo oerfieigert toerben muffen, $n $önig3=
berg burdjfdjaute man roofjl $romljolb§ 2lbfid;t, ber armen 2Bitroe tr)r
2e£te§ gu rauben; e§ erging oon bort am 2. Februar 1640 bie oom
©efjeimen sJlat Saltfyafar v. Srunn fongipierte 2tntraort, bafj ber Sitte
nidjt ftattgegeben roerbe, ba bie Sßitroe bie 700 £aler nidjt gafylen
fönne unb gu befürchten fei, bafj ^romtjolb iljr moleft unb importun
fallen roerbe. SStelmerjr feien ber SJBitroe felbft 200 Xaler gefdjenft,
ben SReft bon 500 Sfcalem aber erhalte $romf)olb nur unter ber 23e=
bingung, bafj er fie ntd)t eintreibe. — ©o glaubte man aUe§ ©glimme
oerfyütet gu fjaben. SDodj in $öün roufjte man 9?at: ba ^romfjolb
bie ©djenfung nid)t eintreiben burfte , fo tat e3 unoergüglid) —
©djroargenberg ! ! 2) — -üJlan mar eben an ber (Spree geriffener , al§
man am $regel afjnte!
Dberften roäre roegen QuftiSüerraeigerung in fiel Rareren gälten bie ©ntjieljung
ber Qurisbtfttort angebroljt morben?
1) SDafj ©djroarijenberg mit gromljolbS großen geiftigen gäljigfeiten unb
minbermertigen ßfmraftereigenfäjaften nodj Singe norljatte, bie ba§ Stdjt freuten,
fcfyeint u. a. aud) barau§ Ijernoräugeljen, bafs [eine Sefrallung al§ Äammer=
gerid)t<orat auf ©cbraaräenbergS befonberen 23efeljl abraetcfjenb oon benen ber
anbeten $ammergerid)t§räte erteilt mürbe unb bie fonberbare Älaufel erhielt, ber
Äurfürft roolte nic^t geftatten, „ba3 er feiner non un§ ifym ejtra orbinem an*
6efo^(enen cerricötungen jemanben, rcer ber auc^ roere, al§ unfe, ober bem mir
eä unferm belieben nadj in fpecie auftragen mürben, rebe unb antroort geben
foUe." R. 9 J. 8.
2) R. 24 Ni) fasc. 1. Sbenfo raurbe non Slmtä megen bafür geforgt, bafe
baä in ÄöKn belegene ^au§ beS ehemaligen branbenbttrgifc^en §ofs unb Äammer*
gerirfjtörateö (R. 9 L 3), jefcigen f 0;raebif cb, en VtateZ ©t)riftof Subroig SRafcb,,
fa^leunigft Dom ©tt)neibermeifter ©ottfrieb ©erling geräumt rourbe, nad)bem e8
79] ©er Jurbranbenburgiftfje ßriegärat (1630—1641). 79
2l§nltdjen Sfjarafter trug baß 23erfar)ren gegen ©abriet von ber SSenbe.
tiefer fdEjulbete bem fpäteren fcfjroebifdfjen ©eneralfelbmarfcfmUe t>. $önig§=
mardf 1000 £aler. 2tls nun bie Moratorien ergingen, roanbte er ficfy
an ^önigsmarcfs ©dfjroiegeroater, ber $rieg§fommiffar Gfyriftof 0. Seift,
unb erhielt oon ifym bie Slusfunft, bajj fein ©cfjmiegerfo^n ben SDienft
quittiert r)abe. ^nfolgebeffen erftattete Söenbe bem |>offisfaI leine
Reibung oon ber gegen ir)n 6efte§enben $orberung. 2tls biefe jebod^
trotsbem begannt rourbe, nadjbem ^önigsmard; ben fd^roebifc^en SMenft
al§ Dberftleutnant raieber aufgenommen rjatte, mürbe über Sßenbe eine
©elbftrafe »on 3000 !£alern oerrjängt, obmoljl er oon bem 2ßieber=
eintritte nidjts erfahren r)aite x). ©elbftoerftänblicr) mürben audj bie
1000 S£aler nebft ,3tnfen — im gangen 1180 SEaler — tonfiSgiert
unb fottten, ha fie Söeobe nidfjt begaben fonnte, burd) ben Sanbreiter
eingetrieben merben. ©a fprang Sffiewbes ©attin t)elfenb ein: für
1180 Saler uerfaufte fie i§ren ©djmud; an — SteEmatfjer ! unb fo=
gleitf; errairlte ©cfjroargenberg beim ^urfürften ben ©rlaf; ber ©träfe 2).
SBefrembltdj ift es aucfj angeftdfjts ber großen iföacfifidjt gegen
©olbaten, bie fidfj roeit frfilimmerer ü£aten fdEjulbig matten, menn bie
^riegsräte am 4. 2lprit 1639 über ben 2lmt§f Treiber oon ^e^rbeßin,
orjne it)n gehört §u fjaben, eine ©elbftrafe oon 50 Malern »erhängten,
meü er o§ne tt)re ©enefnnigung äftetjgetreibe 3) im ^ntereffe bee 2lmtes
uerroenbet t)atte4). ©oßte biefe ungewohnte ©trenge nicr)t bem 2Surtfc^e
entfprungen fein, bas an ©cfjroargenberg bamalö roorjl noct) nicr)t oer=
pfänbete 2lmt fo herunter roirtfdjaften gu laffen, bajg es iljm für einen
ebenfo geringen $rei§ oerpfänbet merben mujßte, mie fo manches
anbere 5) ?
SDafj fie bei einer berartigen 9tegiererei fein Vertrauen in ber
Seoölferung genoffen, mar felbftöerfiänblicfj — benn tatfäcfjlicfj Jjätten
fie es and) niäf)t oerbient. £)aoon, bajj „bie diäte in jener ©pocfje mit
Sleifj unb SEatfraft bem 33erberben gefteuert" Rattert — roie §oli$e
fonfiSjiert unb fofort bem Äammerjunfer gtjriftof $riebrtdj d. 5ßaämor ge=
fd&en!t roar (R. 24 N* fasc. 2).
1) 2)a Seift aur fdEjroarsenbergtfd&en Gfique gehörte (R. 24 AA fasc. 2),
fo ift e3 nidjt cm§geftf) (offen, bafi er 2Benbe abficfjtlict) nict)t benachrichtigte.
2) R. 24 N* fasc. 2.
3) 2). i. (betreibe, ba§ als Äriegöfteuer abgeliefert roar.
4) R. 24 M* fasc. 15.
5) @r brachte e§ fo roeit, bajj ifjm fctjttefslicr) bteöfeitS ber Ober bie ätmter
(Saarmunb, fyefjrbeüin, 9ieuenborf unb Dberberg oerpfänbet roaren; in biefett
©ebieten jroang er bie Beamten unb Untertanen, iljm al3 Sanbe§b,errn ju
fjulbigen. R. 24 W fasc. 1.
80 23urf6,arb v. 33onin [80
meint l) — , ift au§ ben 2tften feine ©pur §u feljen ; roof)l aber fallen
uns" roieberljolt tro£ ber ©ürftigfeit be§ 9Cftateriale§ ^anblungen in
bie 2lugen, bie umierfennbar ba§ ©egenteil erroeifen. 2Werbing§ ftanben
bie anberen Stifter im Sanbe fittlid) nur roenig t)ör)er; bie 33ranben=
burger ©dfjöppen beugten aus" 2lngft vor ©ajroargenberg Redfjt unb
©erecljtigfeit in gleicher Sßeife, unb felbft ber ^ranf furter ^uriften=
fafultät fehlte mitunter ba§ nötige Rüdgrat2).
Slnbers rcurbe aUe§ biefeS balb nacr) ©eorg 23il§elms SDobe.
©djon wenige -Jftonate nacf) bem Regierungsantritte bes ©rofien
Kurfürften fam e§ bejeid(menbem)eife häufiger uor, bafj bie ©efd^roerben
trotj be§ großen @ntfemung§unterfd)iebe§ an ben Kurfürften nad)
Königsberg anftatt an bie KriegSräte nacr) Kößn gefanbt mürben. S5er=
eingelt mar ba§ felbfioerftänblicf) aucf) unter ©eorg 2SiI§eIm uorgefommen ;
ba unter ii)m aber berartige Eingaben erfolglos geblieben maren3),
fo Ijatte biefer birefte 9Beg anfdjeinenb feinen allgemeinen 2lnflang ge=
funben. $rtebrid; 2öil§elm hingegen griff energifd; ein unb befahl
g. 33. unter bem 6. 2lpril 1641 in einer SöefdfjroerbefadEje be§ RateS
von Berlin, bie KriegSräte felbft füllten bie Dffigiere unb Solbaten
oon roeiteren Übergriffen abgalten 4) — er machte fie alfo für etroaige
2ßieberr)o hingen perfönlidj »erantroortlidp. gugunften oe§ Soacfjim
Gsrnft r>. Söalboro auf 23ernftein erging nad) bemfelben ^ringipe unter
bem 15. 9Jtärg 1641 r>on Königsberg au§ ein 93efel)I an ©djtoarjen^
berg5), er folle ben Dberftleutnant Sübicfe jum ©rfatje ber von feinen
Reitern geraubten ^ferbe anhalten; gugleid; rourbe barauf rjingeroiefen
— rooran bie KriegSräte nur fetten, feit faft §roei 3«§ren aber über=
1) II 167.
2) Sgl. bie Urteile in R. 24 Bß. £)as Urteil gegen 2Ma$ (bie 2lften=
ftiiife über biefes 93erfab,ren finb uerftreut unb nur tetlroetfe in E. 24 J. fasc. 13,
M b fasc. 14 unb P fasc. 19 erhalten) bei ©töljel, Urfunbl. 3Jiateriar II 695 f.
(ermähnt in R. 24 DD fasc. 1).
3) 3. 33. Eingabe ber SBitroe beä 9tegiment§fcf)ur3en Söafter: R. 24 E 3
fasc. 2 331. 37 ff.; ebenbort 33r. 33 ff. bie fonberbaren 2Iu3reben ©rfjroarjen*
bergS roegen ber 2tu§plünberung tion Äaufleuten au£ Königsberg (SertdEjt com
4. SKonember 1640).
4) R. 24 C fasc. 15; aud) Mb fasc. 8 unb R.
5) R. 24 D lg. Sie Kac&rid&t dou ©d^roarsenbergs £ob (4./14. STOära 1641)
mar fogar am 20./30. aKärj nod) mctjt nadj Kömgäberg gelangt (R. 24 Xb
fasc. 3). 33ereit§ am 23. g-ebruar 1641 roar er fo fdjroer franf geroefen, bafj er
einen 93erict)t an ben Kurfürften nid)t meb,r felbft fjatte unterjeiajnen fönnen
(R. 24 Nb fasc. 1).
i
81] $er furbranbenburgtftt)e ßrieggrat (1630—1641). 81
baupt nid)t mebr gebaut Ratten1) — , bafj ber Dberftleutnant für bie
Staten feiner Untergebenen oerantroortlid) roar2).
2(ud) bie Verfügungen ber State felbft (einfcfiliejslid) ber ®ebeim=
rate) erhielten begreiflidjerroeife fe&r fd)nett ein anbere§ 2(u§feben. 2tl§
g. 33. bie ©tabt 2Briegen a. D. über 2tu§fc&reitungen ÜBattenrobifdfjer
©jefutoren flagte, rourbe unter bem 20. Februar 1641 bem Dberft=
leutnant beSroegen nidjt nur — roie üblid) — ein 33erroei§ erteilt,
fonbern fogar ©träfe angebro&t, falte er bie ©djulbigen nidjt beftrafen
roerbe 3) ; aufjerbem rourbe nod) ber guftänbige Sanbreiter mit ber Unter=
fucbung ber klagen beauftragt4). Sßofjer mag $rombolb, ber $on=
gipient biefer Slnorbnungen, plöijlidj eine folclje ©nergie erhalten rjaben? —
2ll§ e§ ber Stittmeifter o. ©räoenitj im 2tpril 1641 roagte, gegenüber
einem $efeb,Ie gur Stüdgabe geraubter ©ad)en bie üblidjen ©inroenbungen
oorgubringen (ber Kläger r>. 90tünd)l)aufen möge beroeifen, bafj e§ feine
Leiter geroefen feien, bie ben 3taub ausgeführt Ratten u. ä. m.),
rourbe nict}t nur bie 2Sieberbolung be§ 9lücfgabebefeble§ oerfügt, fonbern
1) 17. Februar 1638: R. 24 Mb fasc. 10 (Königsberg i. 91.); 26. gebruar
1638: ebb. fasc. 9 (grieblanb); 21. 2Jlärj 1638: ebb. fasc. 11 (Söroenberg);
26. (September 1638: ebb. fasc. 10 dmoellanb); 21. 5Kot>ember 1638: ebb. fasc. 11
(fteuenfjagen) ; ofjne Saturn, au3 bem ^atyre 1638: ebb. fasc. 13 (©djönerlinbe).
— Ob bieä rooljl auf bie bamalige 2lnroefenl)eit be3 Äurfürften jurüdäufüljren
roar? ober ob fie ben §inroei§ fpäter fortließen, roeil fie ja felbft nidjt an feine
2Iu§füfjrung glaubten? 2lu3 befonberen, fofort erftdjtlidjen ©rünben erging bie
2lnbrofjung ber ©elbftljaftung oereinjelt aud) fpäterljin. 2Begen einer 2lu3=
fdjreitung feineä $apitänleutnant§ in 3tatrjenoro rourbe fie am 13. Siärj 1639
gegen — ©eorg ©fjrenreidj o. Surgsborff auSgefprodjen (R. 24 Mb fasc. 13):
am 30. Januar unb im 3»utt 1639 erging fte an ben 9ttttmeifter oon ber Dften,
roeil er Räubereien in bem an ©djroarsenberg oerpfänbeten 2lmte ©aarmunb
nidjt abgeholfen fiatte (R. 24 Mi fasc. 13) bsro. alä ber ©efd&äbigte, Trauer
Martin 2J?ofer in 9iauen, auSbrüdlidj barum bat („Mandetur bem rittmeifter
Dften roie gebeten": R. 24 Mi fasc. 11).
2) 3" einer prioaten eingäbe roirb biefe£ einmal bamit begrünbet, eä fei
„in reehten aber versehen, quod ex culpa servorum dominus sive pater-
familias ad restitutionem damni teneatur 1. penul. § ult. ff. naut. caup.
stabul. Carpz. pract. civil, p. 4 constit. 17 def. 13 et constit. 43 def. 6 et 7"
(b. Ij. 1. 6 § 4 Dig. 4, 9; bie ©runblage bilben jebodj bie in 1. 2 princ. Dig.
47, 8 erhaltenen (SbiftSroorte — offenbar finb alfo bie S)igeften felbft nidjt ein*
gefeljen). R. 24 0 2 fasc. 2.
3) SBallenrob rourbe aUerbingS fdjon ftetS oon ben ÄriegSräten ungeroöljn=
litt) fdjledjt befjanbelt, obroofjl — ober roeil? — über feine Seute oerljältniSmä&ig
roenig Klagen einfamen; ogl. R. 24 Mb fasc. 9 unb 10 (§ob,enfdjönljaufen).
4) R. 24 Mb fasc. 14; ebb. ift autt) ein fefjr energifdjer 33efefjl an 2)ietrtdj
b. Äradjt com 5. Slpril 1641.
3forf<$ungen j. Branb. u. preufc. (Sefcö. XXV. 1. 6
82
83urfl£>arb o. Sonin
[82
nod) hinzugefügt: „unb motten fe. c. b. ib,r oon fupplicanten, roie fie
bero oerorbnungen ergeben laffen rootten , leine mafj geben laffen" 1).
3a, am 26. Sunt 1641 rourbe ib,m unb $erbi fogar Eaffation on=
gebro^t 2) ! ©o beutlidj roar man ben §erren Offizieren, roenn fie nur
fleißig §u rauben roufjten, fonft nid)t gefommen.
SDie fd)Ieunige Sßirfung auf ba§ SSer^alten ber Offiziere blieb
benn aud) nid)t au§. 2U§ bem furfürftlidjen $rei§fd)reiber SBolfgang
Dtto am 24. gebruar 1641 au§ feiner 2Bof)nung im ^Jlarftatte Seinen=
fad)en geftoljlen roaren, liefj Dberftleutnant Surfljarb r>. ©olbader bie
Säter, bie bei feiner Kompanie ftanben, roirflid) in §aft fe$en unh
jur SRürfgabe be§ größten Steiles anhalten. 9tur einen fd)üd)ternen
SSerfud) mad)te er nod), roenigftenä etroaä (adjt ©lüde, barunter ein
Safen) ifmen ju retten. Sie golge baoon roar jebod), bajj iljm felbft ber
SBert be§ gefjlenben — 11 Saler — bei ber Slu^aljlung ber Sölmungen
gurücf behalten rourbe3).
2lud) bas 9*ed)t ber ©elbftfjilfe, ba§ bie $rieg§räte unter ©d)roarjen=
berg§ Seitung gugunften ber Offiziere auäbrüdlid) anerfannt Ratten,
unb baö fid) fo rounberfdjön al§ Sedmantel für gemeinen 9kub be=
nu£en liefe, fanb je£t feine Billigung meb,r. „£at ber rittmeifter gerbte
ober beffen cessionarius triebet fupplicanten etroafj guforbern unbt roirbt
e§ via iuris unbt örbentUd)er roeife fudjen, fott i§m gepb,ürenb oerljolffen
roerben. ©ein eigen ridjter aber in feiner fad) gu fein, rjatt i§m !eine§=
roege§ gepf)uret, fonbern fid) baburdj an fr. d)urf. b. r)or)eit nid)t roenig
»ergriffen" — fo lautete ber 3ufa§ jU einer SRüdgabeoerfügung oom
5. $uni 1641 roegen groeier Dd)fen, bie $erbi§ Seutnant ^o^ann
be 2Ba§I roegen einer an tfjn abgetretenen $orberung oon 31 Xalern
bem Ulrid) oon Dppen weggenommen Ijatte4). — %n einem an <5d)roarjen=
berg gerid)teten SReffripte oom 13. Wäx% 1641 rourbe unverblümt er=
Hart, roenn ©olbaderä Leiter ben $rei§ Xeltoro felbft ruinierten, fönne
man nid)t oon ben ©inroofjnern nod) il)re Unterhaltung verlangen;
be§r)aI6 tonnten fie aud) feine neuen ©ebiete gur SSerroüftung angeroiefen
befommen5).
1) R. 24 Mi) fasc. 6. @in 5Cett ber in biefer Angelegenheit ergangeneu
2lften befinbet fid) in R. 24 0 2 fasc. 2.
2) R. 24 O 2 fasc. 2.
3) R. 24 R.
4) R. 24 O 2 fasc. 2; ogl. aud) ebb. bie Verfügung oom 29. Sunt 1641
in ©aajen ber 3erbfter Bürger; ferner ebb. fasc. 3 bie Verfügung com 9. 3uni
1641 in ©adjen bei ©ommeräborfer Sßiet)cä u. o. m. 2Iud) in R. 24 W fasc. 4
Verfügung Dom 29. 3Tiai 1641 in ©ad)en be3 3öUner§ Stiele auä S8eeli|.
5) R. 24 AA fasc. 1.
83] ©er furbranbenburgifaje &rieg§rat (1630—1641). 83
.ßugleicf) mürbe jeijt gegenüber ber Seoölferung enblicf) geredete
SRüdffidjt auf ifjre bebrängte Sage genommen. 2113 bie ©tabt 33ernau
itjre Kontribution nict)t pünftlicf) garjlte, unb ber Hauptmann Soreng
23ufd(j com SWegimente 3)ietrict)ä r>. Kracht am 29. %uli 1641 in ge=
rooljnter 2ßei[e bat, bem diäte ben Ungeljorfam gu »erroetfen unb bei
500 Staler fi&falifdjer ©träfe gu befehlen, tlm gufrieben §u fteHen, er=
ging an ben diät jener ©tabt nur ein einfacher 23efet)I — ofyne 33er=
roeiö unb ofjne ©trafanbroljung x).
3)iefe ÜÄnberung im Verhalten ber SRäte übte begreiflidjerroeije audfj
im $ublifum 2) balb iljre 2Sir!ung au§. Klagen, bie lange 3^tt geruht
Ratten, roeil bie ©efö^äbigten nidfjt met)r auf roirfliclje ^ilfe uon ber
Regierung ju ^offen roagten, fdjoffen feit bem sIRai 1641 rcie $ilge
au§ ber @rbe3). SBaljrlidj, eine ungeheuerste Kunbgebung be§ fd§neU
geroonnenen Vertrauens gu bem jungen ^errfd^er!
2lnbererfeit§ ftellte ber Kurfürft aber bie $rogeffe roegen dliä)U
befolgung ber gegen bie (Soangelifdjen gerichteten 2lboo!atorien fofort
ein, roeil er nicrjt gefonnen fei, e§ in bergleicrjen fällen fo genau gu
galten 4). SDenn ba nur biejenigen beSroegen »erfolgt mürben, bei benen
e§ fidfj megen if)rer Sefttjungen in ber 9Jcarf ober i§re§ fonftigen 9ieicf)=
tume§ im Qnlanbe 3" »erlognen fdfjien, fo burfte er im allgemeinen
1) R. 24 E 581. 104.
2) ©elbft im 33erfeb,r mit anberen 5Reid)§fürften madjte fie ftct) bemerkbar;
fo enthielt eine com 31. 9Jiära 1641 batierte 93efd)roerbe be3 dürften 2luguftu§
von 2lnf)alt über ben Dberftleutnant SRarfuä Sübicfe unb ben SKittmeifter 3ood)im
o. ©räoenifc (R. 24 O 2 fasc. 2) ben ©afc: „2ßieroot)I mir ju ben fjerrn ba3
fiebere üertraroen fjaben, roan fie einmal an bergleidjen efyrlofen üerbredjecn unb
ftrafjen = räubern ein ejempel ftatuiren werben, e§ roerbe allen 5U unfern unter»
tränen getragenen junötigungen gar Ieiä)t bie a6r)erfftict)e mafje gegeben rcerben
fönnen." obrere Dffijiere eines mächtigeren dürften in biefer Söeife richtig ju
fennjeidjnen, mar aud) bamalä im biplomatifdjen SSerfebre rticrjt fefjr gebräudjtid).
— ferner b,ebt ^erjog Slbolf griebridj tum 3Ketflenburg in einem ©djretben
com 4. 9Jtärs 1641 Ijeroor, Räubereien branbenburgifdjer ©olbaten feien ju £eb=
jeiten ©eorg SBilfjetmg, als biefer ftd) in Sßreufjen auffielt, of)ne fein SBiffen oft
norgefommen; er l)abe fie bem ©rafen Sd)roar3enberg aI3 ©tatttjatter geffagt,
oljne jeboet) roirFItcrje Remebur 3U erbauen. R. 24 0 2 fasc. 3.
3) R. 24 O 2 fasc. 2—4; W fasc. 4; X fasc. 2. — gür einige Greife
würben befonbere Unterfud&ungsfommiffionen gebilbet (5. 53. R. 24 AA fasc. 2).
3Jlit einer geroiffen tyarmlofen UnDerfdjämtljett befdjroerten ftd) infolgebeffen bie
Dffijiere ©eorg @b,renreid)3 r-. 33urg3borff unb §artmann§ 0. ©olbacfer beim
Äurfürften, bafe fie jefct jur SRücfgabe ober jum Srfa^e aller fd)on cor Sauren
geraubten ©ad)en angehalten raürben. R. 24 DD fasc. 2.
4) 33efe&J an bie ©eb.eimen unb ÄriegSräte com 10. 2lori 1641 in ber
@ad)e gegen Sluguft oon Siömardf. R. 24 N*> fasc. 1.
6*
84 33urfljarb v. 33on'in [84
annehmen, bafj eS efjrenfjafte SBeroeggrünbe maren, aus benen fie ifyrem
(Blauben £reue gehalten unb bie ©efafyr beS 23ermögenSöerIufteS auf
fidj genommen Ratten. „2Bir feinbt aud^ nid)t geftnnet, biejenige, fo
uns nitf;t beleibigett ober etroaS juroteber gefjanbeltt, ju biSgouftiren
ober r-erfjaft §u machen/' fd^rieb er bei einer folcfjen ©etegenljett am
18. Rooem'ber 1642 ben ©eljetmen Räten x).
2luc§ anbere ©irafoerfaljren , bie ©c§n)ar§enberg unter ben »er=
fdjiebenften SSormänben gegen folcfje $erfbnlidpeiten oeranlafst fyatte,
bie iljm unangenehm roaren, lief* ber $urfürft im Qan'öe »erlaufen.
Dberft SMdjior o. SDargt$, ber in feinem Regimente ner^ältniSmäjjig
gute Drbnung gehalten Ijatte, unb bem rooljl beSljalb ein §aupt=
oerbredEjen aus bem SSorroanbe gemalt mar, bafj er ©arj nid()t gegen
bie ©djroeben Ijatte behaupten fönnen, erhielt bereits am 7. Februar 1641
n. <3t. rotten Karbon, obroofjl er fogar nur um freies ©eleit gu bitten
geroagt f)atte2). ©elbft Sörangel rourbe 1643 auf SorfienfonS ©rfucfjen
gemäfj SBurgSborp 3Sorfc§Iag unter ber Sebingung begnabigt, fidE) nid£)t
an feinen Richtern §u rächen3).
3)en ^riegSrat aber fjatte $riebrtd) 9BiI§eIm anfcfjeinenb fcfjon r>or
feinem Regierungsantritte als f)ö<$ft reformbebürftig ober überflüffig
erfannt. SDenn bereits in ber Qnftruftion nom 19. Januar 1641, bie
bem «Statthalter unb ben ©efjeimen Räten erteilt rourbe, orbnete er an,
bafj aurf) bie ©efjeimen Räte mit §um ^riegSrate gefyen foßten. SJon
biefer Neuerung märe atterbingS fofort nur ©ebaftian ©triepe betroffen
roorben ; er remonftrierte benn audj fofort bagegen mit ber Segrünbung,
er fyahe nodfj niemals in ^riegSfadfjen gearbeitet unb tonne ftdfj bei
feinem 2llter nic§t mef>r in fie einarbeiten. gmar ftimmte biefe 33e=
^auptung nidfjt gang, benn er Ijatte bereits unter Sftarfgraf ©igiSmunb
tatfädjlidfj in $riegSfad(jen gearbeitet4), bod^ erreichte er Ijierburcfj immer=
Ijin , bafj er nidjt als Referent tätig gu fein , fonbern nur an ben
©jungen teilguneljmen brauste. Xro^bem erhielt er aber einzelne
^riegSfadjen §ur Bearbeitung, bei benen ^omplifationen mit benadp^
barten (Staaten entftanben 5) , bie alfo aucfj o^nebieS gemeinfam mit
1) R. 24 Nb fasc. 1 (Skrfafjren gegen Sodann Setjer).
2) R. 24 D. 1 f.
3) R. 24 BB 931. 115 f.
4) ©o nafytn er 1627 an ber 2l6redjnung mit bem Äapitän griebrid)
v. ©öfcen teil (R. 24 Ma fasc. 5). 2lnfd)einenb ift auä) ber Iurfürftlid)e ©e^eime
Äammerfefretär unb 5ßfennigmeifter £>oner ©triepe senior meljrfad) in Ärieg3=
fadjen tätig geroefen.
5) 3. 23. baS SSerfaljren gegen 3iittmeifter d. ©räüenifc rcegen Beraubung
85] 25er furbranbenburgifdje ßriegärat (1630—1641). 85
bem ©efjeimen State Ratten Bearbeitet roerben muffen. 2)er ^urfürft
Ijatte aber bei jenem 23efeljle mol)I weniger an ©triepe al§ an bie
treuen, bewährten ^Räte feines 3Sater§ gebaut, bie ©djroargenberg ent=
fernt Ijatte, unb bie er nun roieber in ben Sienft gurüdrufen rooHte.
35alb aber löfte er ben $rieg§rat aU felbftänbige 33er)örbe aH=
mäfjlidj auf. ©djon am 5. Januar 1641 mürbe @ra§mu§ ©eibel jroar
jum ©eljeimen, audEj §of= unb $ammergeriäfjt§rat , aber niö§t jum
$rieg§rate neu beftaUt x) ; ben anberen leiten erging e§ nidfjt beffer ; burdj
bie $abineit§orber com 9. Januar 1641 mürben fie in ben Ämtern
beim $ammergeridjte beibehalten — aber oom $rieg§rate roirb nidfjts
ermähnt2). 2)en anberen burfte e§ aber auefj nidjt beffer ergeben,
Ijatte boefj gerabe ©eibel neben $romljolb am meiften al§ $rieg§rat
gearbeitet, roie er autfj fernerhin al§ ©efjeimrat gemäf3 ber ermähnten
^nftrultion in $rieg§fad)en tätig bleiben muf$te3). SebeutungSooK mar
biefe Sinberung roegen ber 200 Staler jäljrlidier Zulage, bie ben bi§=
fjerigen ßriegSräten nunmehr entzogen rourbe. ^riebric§ Sßilfyelm er=
teilte bamit materiell bereits bie einzig richtige Stntmort auf ba§ nom
16. ©ejember 1640 batierte — gelinbe gefagt: fonberbare — ©efuef)
ber $ammergeridjt§= unb ^onfiftorialräte um ©eljaltSoerbefferung 4), in
bem übrigen? ifyre -ftebeneinnafjmen al§ $rieg§räte nidfjt ermähnt mürben.
©egen ben ®rieg§fefretär ©tettmacfjer , ber feit §oper ©trtepeä
£obe bie $fenngmeifterei »ermattete5), unb fidtj umfangreiche Unter=
fdjlagungen r)atte §ufdjulben i ommen laffen 6), liefe er balbigft ein <5traf=
t>e§ £itmar @rnft d. aftünd&Ijaufen unb groeier Surger au§ 3*r&ft (R. 24 0 2
fasc. 2); jettroetlig ba3 SSerfaljren gegen SRittmeifter %inäe u. a. roegen beS @in=
fatteä in SReätenburg, baS oorljer $romljolb bearbeitet Ijatte unb ba3 nadjljer in
©eibetS 2)ejernat überging (R. 24 O 2 fasc. 1 unb 3; anbere $äfte ebb. fasc. 4).
1) ©töljel I 345. — R. 9 J. 4 331. 14.
2) R. 9 J. 9.
3) <So ift j. 93. ber 93efet)t an Dberft Sßolcftnann com 1. STCai 1641 (R. 24
Mb fasc. 8) Don ifjm entroorfen; be§g[. ein fwftbefefjl gegen ben 9?egiment§=
quartiermeifter ^oljann ©eger oom 21.9Jiai 1641 (R. 24 W fasc. 2); ogl. ferner
R. 24 AA fasc. 1; E 3 fasc. 1 u. a. m.
4) fcolfce n 170 f. R. 9 J. 9.
5) R. 9 L. 3.
6) ©djroarjenberg unb feine State muffen nadj ber ©acfjfage fdjon meljr als
ein 2Iuge jugebrücft Ijaben, um fie nid&t ju bemerfen. 23erred£)nete ©tetfmacfjer
bod) j. 93. oon 2000 Salem, bie 2Bia;mann §einrid) o. 6ri)Iabbrenborff 1639
einjagte, nur 110 Saler in ber Äaffenredjnung , unterfdjlug alfo 1890 Sater!
2ht ©traf* unb fonfiägierten ©eibern notierte er für 1640 im ganjen nur
219 Sarer ! ! (R. 24 C. fasc. 14). Über weitere 277 Saler, bie er 1637 anfcfjeinenb
unter fdj tagen r)at, ogt. R. 24 M* fasc. 9. 9ftdE)t unroaljrfd&einlidfj ift aud& ber
86 Surf^arb o. 33onin [86
»erfahren einleiten, Stfacljbem ir)m bereits unter bem 28. Februar 1641
bie $fennigmeifterei mit ber fcfjonenben Sßegrünbung abgenommen mar,
er r)abe mit ben bei ber $rieg§fanjlei oorgeljenben ©jpebitionen genug
ju fcljaffen, erging unter bem 26. Sttärg 1641 ber 33efel)I an $onrab
o. 23urg§borff, ir)n nad§ $üftrin gu forbern unb bort in £aft gu
nehmen, ba ber ^urfürft nüffen muffe, mo bie erhobenen ©eiber ge=
blieben feien, ©dfjroargenberg aber „numeljr burcf) ©otte§ gerechten
mitten tobe§ r-erblicijen" fei1). 2ftn 25. 9ftai a. ©t. rourbe aisbann
feine Überführung naclj ©panbau angeorbnet 2). — 9^ic§t ju ermitteln
ift ein anberer pflidjtoergeffener Beamter auZ bem ÄrtegSrate; benn
nur burd) ben Verrat eine§ feiner -SRitglieber ift e§ gu erflären, bafj
§artmann t>. ©olbacfer in ber 9teuftabt Sranbenburg »on bem gegen
ifyn erlaffenen Haftbefehle fcfmn in berfelben 9tad()t benachrichtigt mar,
in ber biefer Haftbefehl bei SSoIdmann in ber 2lltftabt Sranbenburg
eintraf3), ©er gerühmte „rege $amilienfinn" 4) ber $ammergericl}t§=
unb ^riegöräte bemätyrte ficlj aber aucf) in biefem $atte, ba bie beiben
trüber £artmann unb Surfljarb r>. ©olbacfer groei ©ctjroeftern 23lumen=
tljals gu grauen Ratten.
$n biefer SBeife mürbe ber $rieg§rat ofme ©ang unb $lang
formlos aufgelöft. 3)er Ie|te an bie ^riegSräte gerichtete S3efet)I, ben
ic§ gefunben Imbe, ift oom 6. 2lpril 1641 batiert5). $urge $eit folgten
bann nodj SBefeljle an bie „©eljeimen unb $rieg§räte" (10. 2lpril unb
üJtai 1641) 6), hi% fdfjltefjlidEj ber „®el>eime !Hat" mieber gang in feine
alte ©tellung eintrat, ©treitigfeiten jebotfj, bie fic§ beffer gur projeffualen
33er)anblung eigneten, mürben bem ®ammergeritf)te überroiefen 7).
Don ber furfürftlid)en 2tmt§fammer geäußerte 2?erbad)t, bafj fidfj (Stellmacher,
ber aud) 3tafuren in ben SBüdjern oorgenommen ^atte, nodj mit anberen in ben
9iaub geteilt fjabe (babei ift rooljl an ©dfjroarjenberg unb Slumentfjat ju benfen).
3m allgemeinen tjatte er ba3 ©elb in§ Sluälanb bringen laffen, einen £eil an=
fdjeinenb audE) feiner ©dOroiegermutter übergeben. R. 24 C fasc. 13.
1) R. 24 G fasc. 13; W fasc. 1.
2) 2lud() gegen gromljolb fd&roebte 1642 ein Sßerfa^ren rcegen feinet 33er*
E>alten§ alg ßrtegärat. R. 24 N* fasc. 1 (33ener).
3) R. 24 AA fasc. 1.
4) 3)iefe Umfd&reibung für 9>iepoti3mu§ unb Gliquenroirtfdfjaft gebraucht
Öolfce II 165.
5) R. 24 C fasc. 15.
6) R.24 N* fasc. 1; 0 2 fasc. 2; T «81.42; bereit! am 7. Februar 1641
R. 24 AA fasc. 1.
7) «Streit jroifcfjen bem Oberften SUtorifc 2luguftu§ r>. 9tocb>n> unb feinem
2Hufterfdjreiber ©eorg (SUinger: am 26. 2lpril 1641 (R. 24 W fasc. 4); Srei*
87] Ser lurbrcmbenburgifcfje ßriegärat (1630—1641). 87
2)amit oerfdt)roanb ber Xitel „$rieg§rat" für ge§n $a§re au§
®urbranben6urg J) ; nur bei ben 33efyörben ber Rebenlänber 2) fyielt er
ftcfj audj in ber groifcijenjeit 3).
3)aneben aber befettigte ber ©rofje $urfürft ein für alle SJJale bie
(Sadfjen, mit benen ber $rieg§rat bisher feine meifte 3eit jugebradEjt
platte: nadfjbem ba§ Verbot be§ „$arttenreiten§" nom 31. Januar
1641 4) nidjt f)inreid[jenb gefruchtet Ijatte, fjalf er ben unauSgefeijten
klagen über bie Räubereien ber furfürftlicfjen ©olbaten baburdfj ab,
bafj er roenigftenS bie fdjlimmften Räuber befeitigte, roenn er aud£) manche
noctj norläufig behalten mufjte. Sftoritj 2luguftu§ o. Rocfjora 5), £>ietriclj
v. ßradfjt, £artmann ». ©olbadfer 6) , ©eorg 23olcfmann T) unb fein
©öproiegerfo^n 8) 9flarfu§ SübidEe nebft ben Rittmetftern $erbi unb
v. ©räoeni^9) u. a. m. mürben in furjer $rtft tt)rer ^üljrerftettungen
enthoben; ifyre Regimenter, ©Sfabronen ober Kompanien mürben teil=
roeife aufgelöft, bie SftannfdEjaften teils entlaffen, teils bei benjenigen
Truppenteilen, bie befielen blieben, untergeftecft. £)ie erfte Kompanie,
bie biefeS ©cfjidffal ereilte, mar bie beS Hauptmanns ©^riftian SEembler
com Regimente 33oIdfmann. 21IS Sambier nämlict) im £>e§ember 1640
fahnenflüchtig rourbe, machte ©cfjroargenberg bem ßurfürften am 3. Januar
1641 ben SSorfdjIag, bamit fidfj niöpt bie ^ned^te verliefen, eS fo ju
galten, roie ju Sebgeiten ©eorg SßilljelmS, unb bie Kompanie bem
gräfltdt) fd^marjenbergifd^en £ofjunfer(!) S^riftian ©iegmunb ü. 2eljn=
borff als Kapitän ju untergeben, ©er ßurfürft jebod^ befahl, ^emblerS
Kompanie bei ben anberen Kompanien beSfelben Regimentes unter=
guftecfen, bamit bie Saft ber Untertanen etroaS (nämlicfj um ben
faltigfeit§firch> in SerKn gegen bie SBitroe beS 5Rittmeifter§ Sugartf) (R. 24
AA fasc. 1) u. a. m.
1) Sei ber ©djaffung ber feften |jeere§orgamfation 1651 rourbe Sfyriftof
». §ouroalbt ©ef>eimec ßriegörat. R. 9 J 10.
2) SReumarf, Sommern ufro.
3) (Sine befonbere ßriegsfanälei ift, faH§ fie nttfjt befielen btteb , bereits
batb — »or 1655 — roieber eingerichtet roorben; cgi. R. 9 L 3 unb 10.
4) R. 24 K fasc. 21.
5) R. 24 W fasc. 1.
6) R. 24 AA fasc. 1.
7) R. 24 T.
8) 2)te SSerfdjroägerung roar oielleidjt nur aufjerelje(icf) , ba 3Solcfmann3
Softer im »eridjte com 15. gebruar 1648 als bie „Siebfte" (nicfit „cifjetiebfte")
SübicfeS bejeicfjnet rotrb.
9) SSom 9tittmeifter Henning Srnft von ber Dften rourbe bie üJlarf bereits 2ln*
fang 3uni 1641 burdj feinen £ob befreit (R. 24 0 2 fasc 2); um biefelbe 3<:it
ftarb audf) ber SRittmeifter Sugartlj.
88 Surftjarb t>. Sonin [88
Unterhalt ber überflüffigen Dffigtere) erleid^tert werbe1). £)e§ <5cfjic!=
fal§ SEßitte fügte e§ babei fo eigenartig, bafj an bemfelben Sage
— 28. Februar 1641 — an bem ber $urfürft e§ ablehnte, bem
fdjroarjenbergifdjen ^ofjunler eine Kompanie §u übergeben, biefer
eine anbere fdjroargenbergifcfje Kreatur2), ben $ammergericr)t3rat §an§
». gafiroro, ößr feinem 23rotb,errn unbequem mürbe, im mutwillig
r)err>orgerufenen ©treite erftadtj3). %n boppelter 23eg:er)ung r)atte ber
$urfürft alfo gut baran getan, bafj er bem State be§ alten $udjfe§
nic§t gefolgt mar. $ur 2tu3für)rung be§ 23efef)Ie§ oom 28. Februar
tarn e§ übrigeng nicfjt, benn bereits am 13. SHarg erging ber 33efeb,l,
ben Dberften felbft abjubanlen unb feine $nect)te bei ben anberen
Regimentern unterguftetf en ; bie Verteilung jener Kompanie auf bie
anberen SBoIcfmanfcfjen Kompanien erübrigte fidj alfo.
9codj im Saufe bes ^jarjreä 1641 rebugierte ber ®urfürft in biefer
2öeife feine Gruppen autf» auf bem Rapiere bi§ auf 2000 SJtann 4) —
bie tatfädjlirfie ©tärfe roirb »or^er auct) nicfjt oiel größer geroefen fein,
©eorg @§renreict) o. 23urg3borff, ju beffen ©ntlaffung ber ^urfürft
oollauf ©runb gehabt blatte, blieb bagegen im ©ienfte — einerfeit§
roofjl roegen ber großen SSerbienfte feines S3ruber§ $onrab, anbererfeits
mit Rüdffiajt barauf, bajs er metjr au§ ©nergielofigf eit 5) , al§ au§
böfem SÖßitten feinen Untergebenen fo oiele ©cfjanbtaten Ijatte burcf)=
geljen laffen. @r erhielt bereits im -Iftärg 1641 fein alte% Regiment
§urücf 6).
2)a ber ^urfürft aufjerbem hk Neutralität feiner Sanbe e^ r It er)
r)anbr)abte 7) , fo gelang e§ ü)m, in »erfjältniSmäfeig furjer geit ö{c
1) R. 24 T.
2) 2lnfdE)einenb voav eä ©cfjroarjenberg nidjt leidjt geroorben, ©eorg SBitfjelmil
Sebenfen roegen 3aftrorog Xrunffudjt unb ©trettfuetjt ju jerftreuen. R. 9 J 7.
3) »gl. £o!fce II 166 ff.
4) R. 24 E 3 fasc. 1. ©djroarjenberg bagegen rjatte noct) am 12. ^uü
1640 mit £rott roegen äöerbung r-on jroei neuen Kompanien ju je 150 9Kann
kapituliert! R. 24 K fasc. 12.
5) 2)a§ tatfäctjlictje tommanbo Ijatte in ber fdjlimmften &it fein Dberft=
leutnant Sübicfe, ba er felbft Don ben ©djroeben gefangen mar. 2ludj fam
roorjl tjinju, bafj ber ^ittmeifter oon ber Dften fein ©d>roager mar. R. 24 0 2
fasc. 2.
6) R. 24 DD fasc. 1.
7) ©ofort bei antritt ber Regierung befahl er ©djroarjenberg , für bie
Ginftellung ber geinbfeligfeiten gegen bie üftadjbarn unb gegen bie oon ©djroeben
befe^ten Orte ju forgen (R. 24 O 2 fasc. 3 : ©djreiben an §erjog Slbolf griebridj
»on 2Jtedflenburg com 13. 2lprtl 1641).
89] SDer furbranbenburgifdje Ärieg§rat (1630—1641). 89
Drbnung im allgemeinen *) roieber^erjufteffen, bie unter ©djroargenoergä
Seitung »öHig oernidjtet gu fein fdjien.
2)em $rieg§rate aber meinte niemanb im Sanbe eine SEräne nadj,
feI6ft baZ von iljm fo fanft gefdjonte 9fau6gefinbel nid)t — benn e§
mar Bereits von ^tccolomini mit offenen 2lrmen in ba§ faiferlidje £eer
aufgenommen raorben.
1) Äfogen über neue 2lu3fd)reitungen famen feit bem §er6fte 1641 nur
noä) feljr uereittjelt vov. 2H3 bie Stnorbnungen ber ©eljetmen SRäte Beifpietö*
roeife oon bem in 9ftecflen6urg unb Sommern Ijerumrau&enben Jtittmeifter
Qoadjim ^riebriä) uon ber Dften nidEjt Ijinreidjenb refpefttert mürben, übertrug
ber ßurfürft bie 21ngefegenljeit am 5. Quli 1647 ßonrab o. SBurgäborff — unb
ba§ fdjeint geholfen ju tjaben; ogl. R. 24 O 2 fasc. 4.
91] 91
IV
§ie Scfjlmftt M Shtner^uvf nad) Hern töcttcvaU
SSon
SWanfreb ßaufcert
Über bie wegen ber S3efd^affen^eit be§ ©elänbe§ bem SBeobadjter
bie größten ©djioierigfeiten bietenbe <5d)lad)t bei ®uner§borf Ijaben
oon jeljer fe^r oerfdjtebenartige Sluffaffungen gefyerrfdjt. @§ bitbeten
fid) im Stnfdjlufj an bie ®arfteßungen oon Sempelljoff unb ©aubi
jroei £rabittonen au§, bie namentlid) bie oreufjifdjen Angriffe an ganj
ungleichen fünften fd)eitern liefen. äkrmefyrt tourbe bie Unflarljeit
burdj bie in mandjen Quellen, oor allem ber Histoire de la guerre
de sept ans, unabfidjttid) untergelanfene SßertoedjSlung ber Drt§=
be§eid)nungen. £)abet gerieten bie befferen ©djriften, befonber§ ein
2tuffa| ber Öfterreidjifdjen TOitärgeitfdjrift oon 1826, bjto. 1840, an
bem aud) ber @.©t. adjtloS oorbeigeljt, in 23ergeffenfjett, unb man gab
aHmäpd) ©aubi al§ einem am ßampf beteiligten $lügelabjutanten be§
^önig§, mithin einem oorjüglid) orientierten Slugenjeugen, ben SSorgug.
@rft bie ^ubiläumSarbett be§ 9Jlajor§ o. ©tiefte2) braute eine ge=
toiffe Klärung unb enitourgelte bie @aubifd)e Sluffaffung, toonad) bie
spreufjen bi§ jum (Siebenrutenberg unb £ofj!en ©runb oorgebrungen
fein foUten. ©tieljle§ Sluffafc finb alle fpäteren ©arfteEer blinbling§
gefolgt, bi§ ßofer burd) forgfätttgere 33enu£ung ber Siteratur unb ber
3llten be§ ©elj. ©taat§ard)io§ ju Berlin, ^auptfädjlid) ber bisher un=
belannten Delation beS ©eneralleutnant§ o. ^laten, ba§ S3ilb ber
1) S)ie Ärtege griebridjS be§ ©rofien. §erau§gegeben vom ©rofien &entxaU
ftab. 3. Seil, ib. X: ÄunerSborf. Berlin 1912 (jttiert: ®.©i.).
2) SBetfjeft jum 9JWitär=2ßott>n6Iatt für ba§ 1. Quartal »on 1860.
92 SWanfreb Saubert [92
©djladjt mefyrfadj korrigierte x). Unmittelbar barauf öermodjte ©Treiber
biefer feilen au§ ben ^riegsardfnoen gu Berlin unb 23ien neue Quellen
gu erfctjliejsen , bie gunädfjft bie fcfjon anbern>ärt§, fo oon ^mrntcr; für
gornborf erhärtete Unguoerläffigfeit üJJcafjlotoSfiS befonberä grell be=
leuchteten, audfj fonft unfere Kenntnis in mannen fünften erweiterten,
an mandjen aber geroiffermafjen oerengten, inbem fie, roie ba§ Journal
$fau§, blojj neue, fd^einbar unlösltdfje 2Biberfprücr)e aufbecften. $m
allgemeinen gelangte audfj icr) nur gu einer Betätigung ber ©tiefylefdfjen
Arbeit2).
SJiit umfo größerem ^ntereffe mufjie man be§f)alb bem ©eneral=
ftabStoerf entgegenfeljen , toenn für btefe§ aucf) bie arg oerunglütfte,
fogar bie oon ®ofer gerftörte ©enbli^Iegenbe Barnljagen^urbaumfcfjen
2Inbenfen§ toieberauftoärmenbe ©arftellung ©berfyarbtS 3) ein roenig
günfttge§ Dmen bebeutete. %)uxd) ben gum 200. ©eburtstag be§
©rofjen $önig§ erfdfjienenen 10. Banb ber ©efcfjicfjte be§ Siebenjährigen
Krieges finb aber mdfjt nur aße etroatgen Befürchtungen gerftreut,
fonbern aucb, toofyl alle ©rroartungen übertroffen roorben, benn, um
baZ gleicb, im oorau§ gu fagen, mir erhalten baburdj ein Iü«fenlofe§
unb flare§ Bilb ber ©cbjadfjt unb unfere Kenntnis r>on bem $uner§-
borfer £age mirb in ungeahnter SSeife mobifigiert unb »ertieft.
SDer ©runb hierfür Hegt bann, bafj ben Bearbeitern ba§ $eter§=
burger ^rtegSardpio gugänglid; mar, in \>em fid(j für ben 12. Sluguft
1759 au^erorbentliöp raertooKeS Material, 14 $Iäne mit eingefjenben
Erläuterungen über bie SSerroenbung jebe§ Regimentes, oorfanb. 3Ser=
mutlicfj fyat ©faltoioro, nad^bem ficb, $ermor roegen feiner oberflädfjlidfjen
Berichte über bie ©dfjlacljt bei gornborf eine fcr)arfe Rüge gugegogen
Ijatte, bem gleichen ©dbjtffal burd) eine möglicrjft genaue Sarftettung
feines ©iege§ entgegen rooHen. (Sine Raögprüfung be§ ©eneralftab§=
roerfe§ mirb freiließ oorläuftg nietjt mögüdb, fein, unb ber oon £errmann
auggefprodpene 2öunfcb, nacb, bem balbigen ©rfdfjeinen einer amtlichen
ruffifdEjen (unb öfierreidjifdljen) aSeröffentlid^ung 4) bleibt fidfjerlidfj audj
^ier befielen, boct) läfjt fic§ bei ber Unparteilid^feit unb ©adjfenntnis
1) ßönig griebrid) ber ©rofce, II, 1. 218 ff. 3Sgl. aud) : ©enbltfc in ber
<5tf)tad)t oon Äuneräborf. $iftor. 3eitfä)rift 33b. 87, 433 ff. (jitiert: Äofer,
©eoblifc).
2) Sie ©d^rac^t frei ßuneräborf am 12. Stuguft 1759. «erlin 1900. —
9fleme 2Ir6eit ift nad) ber Äoferfdjen SDarfteHung unb mit Äenntniä oon iljr ge*
fd)rie6en.
3) 9. SBetljeft jum 2JWitär*2Bod)en6Iatt oon 1903.
4) 5Bb. 24 6. 566 biefer 3eitfdt)rift.
93] ®ie ©tfjlacfjt bei ßunerSborf nad) bem ©eneralftabäroerf 93
unferer Bearbeiter vermuten, bafj iljre 2tuffaffung babttrd) nicr)t roefent=
lid) ceränbcrt roerben roürbe, unb bafj bie ßontrooerfe über ^unerSborf
in ber gauptfadfje gutn 2tbfd£jlu£ gelangt tft. ®ie 2)arftellung roirb
Stritt für ©djritt mit ben ruffifrfjen Unterlagen begrünbet, im @egen=
fa§ gu ber ©d&ilberung ber £ornborfer ©djlatfjt, roo man gerabe an
bem entfdjeibenben $unft, bem ®ampf am Mmtittag , foläpe Belege
unb eine 2lu§einanberfe£ung mit ben in fid^ abroeicfjenben Quellen r>er=
mifjt, j. B. für ben red)t unroaljrfdjeinlicfj anmutenben gefdjeiterten
Angriff oon ©e»bli£ gegen ba§ fehtblidje Sentrum. &** geroinnt
man öfter ben ©inbrucf einer roittfürlicfjen 2tnnaljme, unb ba§ Ie|te
2Bort fd^eint mir nodj nidjt gefprodjen *).
©er ®.©t. r)at für $uner§borf roeiter auf eine unbefannte mistige
Duette oon preufjiföper ©eite jurücf greifen fönnen, einen Brief be§
gä^nridpS t>. ©onnburg an einen befreunbeten Offizier oom 3. ©ep=
tember 1759. 2SieroofjI biefer ©eroäljrSmann bei feiner ©tettung nidjt
in ber Sage mar, ba§ ©efamtbilb be§ $ampfe§ gu überbliesen, fo §at
fein Brief bod) großen 2öert, ba er offenbar von jeber Senbeng frei
ift unb ©onnburg bie ©djladjt in unmittelbarer Umgebung r>on ©enbli£
mitmachte, über beffen Eingreifen alfo am beften 2lu§!unft gu geben
oermodjte.
3öa§ bie bereits befannten Quellen anlangt, fo tonnte ber @.©t.
ba§ Journal ©aubi§ richtiger al§ bie älteren ©arftellungen einfcfjätjen,
ba Betljde ingroiferjen erroiefen l)atte, bafj ©aubi nidjt, roie bie allgemeine
£rabition befagte, an ber ©eite öe§ $önig§ in ben $ampf gebogen,
fonbern bei ber Slrmee in ©d)lefien geblieben unb fomit gang auf frembe
©eroäf)r§männer angenüefen mar2), SDamit fiel bie feiner ©d)ilberung
bi§§er beigemeffene übertriebene Bewertung in fid) gufammen. 2lud)
mit ber Beurteilung ber anberen Duetten burefj ben ®.©t. lann man
ftdfj einoerftanben erflären. 9hir ein Berfeljen fdfjeint mir untergelaufen:
bie falfrfje @infö§ä|ung ber Lettre d'un officier prussien ä un de
ses amis au Sujet de la Bataille de Kunersdorf3). @3 roirb gang
richtig erroälint, bafj ber $önig in biefer $orm fd&on früher unb nod)
im ^uli 1759 Beriete über bie ßeitereigniffe in bie Öffentlichen
1) Sie in ber Sarftellung ber $uner3borfer <Sd)lad)t etn>a§ fetjr bluten*
reierje Sprache fönnte allerbing3 ben 33erbad)t erroeefen, als Ratten bie SJerfaffer
baburü) ebenfalls manche Süden in ben Quellen Derbeden raollen unb oielleidjt
bod) etma§ ju Diel fonftruiert.
2) Sie @aubH?anbfd)riften für ba§ 3a$r 1759. 6. Seifcft 8um HRtlitär»
2Boö)enblatt tum 1907.
3) Sßgt. Saubert a. a. D. 4 unb 2Inm. 22.
94 SRanfreb Saubert [94
Ijatte gelangen laffen, bann aber für au§gefd)loffen erflärt, bafj er bei
feiner gangen «Stimmung unmittelbar nad) ber ©djladjt ober in ben
nädjften Sagen biefen roiHfürlidj com 12. Sluguft batierten 33rief felbft
oerfafjt l)<xhen jollte, roäfjrenb er üielleid;t in feinem Auftrag oon einem
Ijöljeren Offizier feiner Umgebung gefdjrieben fei (350. 2lnm.) \ SBorfjer
rnirb gefagt, bie Lettre mad;e einen burd)au§ guoerläfftgen ©inbrurf
(349) unb bemgemäfe roirb l)äuftg auf fie Segug genommen, ^n
2BaIjrl)ett fdjilbert ber 33rief aber bie ©reigniffe nicr)t nur überein=
ftimmenb mit ber 2. offiziellen preu^ifd^en Delation, roie ber ®.©t.
fitf; au§brüdt (350), fonbern ift einfach, roa§ tdj feiner $t\t ermähnt
Ijabe, eine nad; bamal§ beliebter ©itte burdj bie ^Briefform tfjre $erfunft
oerfd;leiernbe Überfe^ung oon iljr. @r ift aud) nic§t roiHfürlid; com
12. 2luguft batiert, obroofjl ber ungefd)idte Slbbrud bei SBeftpfmlen 2)
gu biefem Irrtum oerleiten fann, benn ba§ 2)atum begießt fidj nidjt
auf bie Slbfaffung, fonbern auf bie gefd;ilberte ©djladjt. 2)er ©djreiber
betont au§brüdlid), bafj bie ©egner tljm mit iljren Übertreibenben 23e=
rieten guoorgefommen feien, bie er nun roiberlegen motte, unb bie
©arfteßung reicht bi§ gu ben erften Dftobertagen. @§ lann mithin
unmöglich eine Säufdjung beö 2efer§ burdj falfd^e SSorbatierung be=
abfidjtigt roorben fein. 3Me Vermutung 23ilmar§3), bem bie Über=
einftimmung mit ber preujjifdjen Delation aud) entgangen ift, bafj bie
Lettre auf ben ^ringen $riebridj @ugen o. Sßürttemberg gurüdgufüljren
fei, »erbietet fid) fdjon be§f)alb, meil ber SSerfaffer ben ^elbgug 2Bebell§
gegen bie Muffen als 2tugengeuge gu fdjilbern oorgibt. 2Bir ^aben
bemnad) in ber Lettre einen für aujserpreujjifdje Leitungen beftiinmten,
in i§nen guerft, aber nid)t oor bem 31. Dftober, mithin nad; ber
2. amtlichen Delation oeröffentltdjten 23eridjt über bie ©reigniffe com
preufjtfd;en ©tanbpunft au§> gu fefjen, unb gerabe bie Serfaffung be3
$önig§ nad; ber ©djladjt erflärt bie SSerfpatung biefer groeifelloö auf
irjn felbft gurüdgeljenben ^ublifation. 9iid)t fie, fonbern nur bie amt=
lidje Delation befitjt überhaupt originalen Duellenroert, unb ba e§ bem
■Iftonardjen barin nid)t auf Ijiftorifdje Sreue, oielme^r gerabe auf eine
^Bemäntelung ber 2Baljrl)eit anlam, ift biefer QueHenroert ein gang
1) SmSejt Reifst eS f)ter fogar: SDiefer 93rief ftammt „allem 2tnfd)ein nad)"
üon einem tjöljeren Dffijter, ber an ber @d)tad)t mit teilgenommen Ijat.
2) ©efdjidjte ber gelbjüge be§ §erjog§ gecbinanb tum SBraunfdjnmg. III.
SBerlin 1871. 734 ff. Sgl. ben ätöbrucf „£eutfd)e ßrieg§ = (Sanäleg auf ba$
Qa&r 1759". III. 843 ff.
3) Über bie CUteßen ber Histoire de la guerre de sept ans etc. £annouer
1880. 40.
95] 35ic ©d)Iad)t bei Äuneräborf nadj bem ©eneralftabSroerf 95
minimaler. ©d)on bie 33erfid)erung , bie ©djäijung be§ preufjtfd)en
23erlufte§ auf über 12 000 SJlann feitenS ber SSerbünbeten fei „un
calcul grossi ä dessein", tut bie§ §ur ©enüge iunv.
33ermifjt fyabe id) ferner eine 2Bürbigung ber für ®uner§borf
oorfyanbenen Journale unb eine 2tu3einanberfe£ung mit ben $orfd)ungen
23etljde§ , von benen id) benennen mu^ bafj fie mir unoerfiänblid) finb.
Sei ber Serroorrenljeit ber -Jftaterie märe eine fold)e Erörterung bringenb
noiroenbig unb groar, abroeidjenb oon ber Siegel, unter genauer Slngabe
ber Signaturen. 33etljde miß anfd)einenb folgenbe§ erroeifen : ^n einer
33eröffentlid)ung be§ ©eneralftabe§ x) unb oon mir ift behauptet, bafj ber
$elbjäger ©üfjenbad) unb ^ßremierleutnant 0. ©djeelen im 23efii$ eines
Journals maren, baZ beibe auf ben Seutnant o. £fjüom, Slbjutanten
be§ ©rafen 0. 2Bieb, jurüdfüfjren. Leiber Journale finb ibentifd;
uno in ber SBettona (©türf 16) abgebrudt. %laü) 33etf)de§ SCuffaffung
Ijaben hingegen bie Journale leinerlei 23erraanbtfd)aft, nur ba§ in
©djeelenö 23efit$ ftammte oon %§\Iqyo , ber bie ®uner§borfer ©djladjt
nid)t mitgemadjt t)at, beffen Vorlagen aber 33. nidjt nennt, roäfyrenb
©üjjenbad) mit ^iloro nur ben ©eber, nidjt ben SSerfaffer begetdjnen
raottte. <5ein ©rraplar ift in ber Seßona mit einigen 2tbmeid)ungen
publiziert unb fteßt bie im SBinter 1759/60 ooffenbete Urfaffung A
be§ ©aubifdjen $>ournal§ vox , über beffen ©eroäfyrSmänner mir aud)
nid;t§ erfahren. S5iefe§ Stefultat ftöfjt aber 23. felbft raieber um, roenn
«r mit bem ©a£e fdjliefjt: „SDamit märe ber einzige ©runb, ba§
33ettona=3jOurnal etma al§ einen 2lu§gug ober eine Überarbeitung ber
Urfaffung be§ ©aubi^ournalä 1759 angufpredjen , roofjl Jjinlänglid;
cntfräftet".
Sfteljmen mir troijbem 23etljcfe§ 2luffaffung, inäbefonbere bie oon
tljm nid)t näfyer belegte SCatfadje al§ richtig an, bajs bie Journale au§
©üf$enbadj§ unb ©d)eelen§ 23efii$ feine 23egteljung ju einanber fyahen,
•fo erfrieren alfo für $uner§borf folgenbe Journale unb -£>auptjournale2).
1. Journal I bei ©üfjenbadj (0. S£fjiIoro); aud) $rteg§ard)iü ($.21.)
XXVII 47 , eine jurje Überfidjt ber Operationen. SSerfaffer
unbefannt ober SCfjiloro.
1) SBei^eft 8 jum 2JWitär*2Bodjenbratt oon 1898.
2) Sögt. Säubert a. a. D. 11 ff.; 2t. ©djäfer, Sie ©üjjenbacfjfdje §anb*
fdjriftenfammlung ufro. fjorfd^uttgen jur Seutfdjen ©efdjid&te, XVII. 1877. —
Irrtümer in ben (Signaturen u. bgl. fönnen bei obiger 3ufammenfieu'ung natür*
lieb, untergelaufen fein. Sie Slb^ängigfett ber Journale ooneinanber wäre nod)
ju unterfudjen.
96 SJtcmfreb Saubert [96
2. 3Me Urfaffung A ütm ©aubi, Vorlage unbefannt, ibentifd^ mit
Journal n bei ©üjjenbacfj ($anbfdjriften 3165 II ber ©armftäbter
^ofbibliotfyef), biefem oon %i)ilom übergeben, t>eröffenttic^t 23eßona
©tüdf 16, tbentifcfj mit ®.2t. XXVH 404 unb £anbfd(jriften=
abteilung ber ßönigl. S8ibItot§ef in Berlin Manuscripta borussica
fol. 908 ; 2lu§gug fol. 471 (roa§ 33etljd;e nicljt ermähnt). -gieroon
abhängig unb g. %. n>örtlic§ übereinftimmenb Journal m Steil a
bei ©üjjenbad().
3. Journal ©djjlott, von bem an ber ©d)ladjt beteiligten Seutnant
Salt^afar ^afob ©. x). im M. XXVn 41, 402, 403, 416, 420
(©ntrourf) 2) , ibentif<| mit Journal m Steil b bei ©üfjenbadjj
(SBrudtftücr), abgebrucft SMona ©türi: 17, mit 2) oerroanbt, bodj
nidjt olme erljeblidje 2lbmetd§ungen3).
4. „Journal von ber Champagne be§ ©eneralleutnantS ©rafen v. SDoIjna
gegen bie Muffen unb ©darneben", oon SDolma§ ©elretär, Slubiteur
©. Hennings. RM. XXXV 24.
5. Journal be§ -JftajorS %oU, eine§ Slugengeugen oom Regiment
©cfjencfenborff. 2tu§gug StM. XXVH 70 (bebeutungäloS).
6. „Journal ber Kampagne be§ ^ringen ^einrirf) in ©adjjfen 1759"
oon ^remierleutnant $Ij. 33j. v. $fau, ©eneralabjutanten $indfo.
®M. XXVH 401, 3teinfc§rift 337, 2lu§gug 9tep. 92 $ring
§einriö9 B. m 165 im ©elj. ©taatäardjio gu Berlin4).
7. Journal B oon ©aubi in ber enbgültigen Raffung von 1778, ein
mixtum compositum »on Raffung A, ©cfjlott, ^ßfau unb §enning§.
©nblicfj Ratten mir bann nocf)
8. ba§ Journal StljiloroS, in ©d£jeelen§ 23efi£, Vorlage unbekannt.
ß.2l. XXVII 418.
SDarüber finbet fidfj beim ®.©t. fein 2öort; f)ier roerben nur bie
Journale oon ©d&Iott, $fau unb ©aubi (B) ermähnt unb benu£t5).
@lje mir uns ben ©reigniffen guroenben, fei baran erinnert, bafj
bie SSerbünbeten in befeftigtem Sager, $ront nadj ©üboften"), ö«f
1) »on mir in Slnleljnung an Stiege nadj ß.St. XXVII. 41 afö Sournat
^ßirdj beseidjnet.
2) ©er ®.<3t. ermähnt fogar 6 ©jemplare btefeö Journals in $.2t.
3) $gl. bie ©egenüberfteüung Bei Saubert a. a. D. 30.
4) 5BgI. Saubert a. a. D. <S. 11. £iernadj braudjte ber Sßerfaffer nidjt nodj*
ntat§ „ermittelt" ju roerben (8et$de a. a. D. 203).
5) ©inige äufjerlidje Unebenheiten Ratten fidj oermeiben laffen; t>g(. }. S.
bie roenig gefdjitfre §inroeifung auf ben £tftorifdj=©eneaIogifdjen Äalenber von
1789 (nidjt 1759) ©. 382, 392 u. 393.
6) 9Jur baS Soubonfdje ßorpg blatte $ront nadj Sftorbroeften genommen.
97] ®ie ©djtadjt Bei ÄunerSborf nadj bem ©eneralftabSwerf 97
einem fdfjmalen , oon üftorboften nad) ©übroefien laufenben J&öljenrücfen
ftanben, beffen -ftorbranb fteil gu einer mefjr ober weniger ungangbaren
fumpfigen üftieberung abfiel, roäljrenb fid) auf ber ©übfeite eine §alb=
freisförmig oon bem ^ranffurter ©tabtforft umfdjloffene @bene au§=
beljnte, bie eine ©umpf= unb ©eenfette, von ®uner§borf füblid)
ftreidjenb, in groei Steile gerlegte, beren fleinerer, öftlicfjer bie $Iofterberge
unb ben kleinen ©pi^berg trug. $ener ^ügelgug roirb burd) mehrere
©d)lud)ten in eingelne 2lbfd}nitte gefpalten : bie ^ubenberge im SBeften ;
ein oon iljnen burd) ben .^oljlen ©runb getrenntes 9Jftttelplateau mit
bem ©iebenrutenberg unb roeiter öftlid) bem ©rofjen ©piijberg, von
bem eine in ber Äuppe 55,3 enbigenbe §ügelroetle nadj Sorben läuft,
bie ben Dftranb biefeS $lauteau§ bilbet unb gegen Dften gum liefen
2Beg abfällt; jenfeitS biefeS bie Äuppe 45,2, nad) Dften gum ßufjgrunb
ftd) fenfenb; ba^inter ben $u§berg, natu) Dften gu einer von ©tiefte
alz $uner§borfer $lad;mulbe bezeichneten ©enfung abfaUenb ; unb enbltcr)
bie 5Rüt)lberge, bie im Dften an ben SBäcfergrunb ftofjen, auf beffen Dftfeite
ftd; bie jene überragenben, mit lichtem 2Balb beftanbenen unb bogenförmig
00m Saleinfdjnitt be§ fumpfigen ^JüfjnerfliefseS umf afiten Söalfberge ergeben.
2lm ©übenbe 00m Stiefen 2ßeg unb ßuljgrunb liegt ber Drt $uner§borf.
2ßa§ bie ©tärle beiber Slrmeen anbelangt , fo finb toir für
bie fönigltdjen Gruppen in ber glüdlicfjen Sage , iljre $afyl mit
einer für ben 7jät)rigen ^rieg feljr feltenen ©enauigfeit anzugeben 1).
2lllerbing§ oermag id; nidjt eingufe§en, roe§l)alb bie ^aoatterie um
300 ^Sferbe nac§ oben abgerunbet roirb. i£)a roir ferner bei ben
unaufhörlichen ©djarmütjeln unb bei ber oor einem 3ufammenftojj
1) -Kart) ber £age§Itfte »om 10. 2luguft. — 2)ie Qafyl ber §ufarene§fabronS
fteljt nidjt feft (vql Saubert a. a. D. 50 ff.), ©er ®.@t. beregnet fie (2Tn=
6,ang 16 @. 357/58) auf 50, roaS beftimmt falfaj ift. @r fdjäfet fie ju niebrtg
beim ^tnäfdfjen Äorp§ mit 7, ba biefem aujjerbem nod) ein 333 sterbe ftavfeä
„ßommanbo Äaoaüerie" beigegeben war. Stnbererfeitä rjatte SBebell auf feinen
%aft 28. @3 befielen aua) unlösbare SBiberfprüdje äwtfdjen biefer 23eredjnung
unb ber ordre de bataille (2lnlage 8). Sediere üeraetdjnet 5 Sdjwabronen
3iett)eu= unb 6 üHöf)ring«.£)ufaren, erftere (beim $orp3 be3 ^Srinjen oon 2Bürttem=
beig) nur je 3, wa§ mit bem ©djlottfajen Journal übereinftimmt. Gbenfo Ijat
bie Slnlage 6 3ftuefä> unb 7 2KafadE)Ow3fi=|mfaren (oom ÄorpS SßebeE), wogegen
nad) ber 33eredjnung ©. 358 biefe Truppenteile 18 ©djwabronen gejault Ijaben
müßten. ®a fie am 12. 2tuguft leine SSevtufte erlitten, trofebem aber am 27.
nur 1228 ÜÖlann ftarl waren unb jebe ©cb^wabron cor ber ©c^raajt burd)fd)nitt=
lict) minbeftenö 80 ^Jferbe b,atte, fönnen fie nur etwa 13 ©djwabronen gejäfjft
fjaben. 2)ie Angaben ber Quellen fdjwanfen jwiföjen 11 unb 14. ^ebenfalls
ift beäb.alb aua; bie com ©.©:. angegebene ©efamtsab^l ber ©djwabronen (110)
ju b.od;. 3^1 mödjte an meiner 93erea;nung (103) feftfjalten.
gorfd^ungen 5. Branb. u. preufj. ©efc§. XXV. 1. 7
98 2Kcmfreb Saubert [98
befonberS ftarfen garjnenflucfjt am 10. unb 11. Auguft nocb, mit einigen
Abgängen gu rennen Ijaben, erfcfjeint bie oom ©.©t. angenommene
3a§I oon 49 900 etroaS gu §oc§; 49 500 bürfte ber 2Ba$r$eit erljebttdj
nä^er fommen (Infanterie 35 900 9Kann, Kaoallerie 12 700 SDiann,
Artillerie 1000 9Jiann ofjne bie Abgänge am 10. unb 11.). dagegen
fjatte griebridj ber ©rofje nic^t, roie bisher angenommen, 114, fonbern
154 fernere ©efdfjütje, mit ber reitenben Artillerie unb ben 33ataillonS=
gefdfjütjen alfo 286 ©tüdf, gur ©teile. ©benfo oerfügte Soubon nicfjt
über 48,. fonbern über 10 fdjroere unb 54 33ataitfonSgefdf)üt$e. S)te
©tärfe feine§ $ilfSforpS ergibt ferjr genau eine neu aufgefunbene
^ageSlifte oom 28. Quli mit 19 200 SRann (unter $ingurecf)nung oon
300 Artitteriften). Sßir Fjaben fjier freiließ ebenfalls bei ben ©eroalt=
märfeljen oom 30. ^uli bis 1. Auguft unb ben folgenben 23orpoften=
gefedfjten nidfjt unerhebliche 5Rarfcb/= unb ©efeajtSoerlufte *) in Anfa§
gu bringen. 2)arum erfdr)eirtt mir für bie ©efamtfopfgaljl ber oon bem
©eneral am 4. Auguft erftattete ^Rapport guoerläffiger, ber nur nodr)
18 523 SRann aufführt. Völlig im 3)unfeln tappte man bisrjer bei
ber ©tärfebeftimmung ber Muffen. $>ie Quellen fajmaniten gtnifdEjen
39 000 unb 89 000 Wlann. ÜWafeloroSfiS gang fummarifdje Angabe:
40 000 -üftann regulärer unb 10 000 irregulärer Gruppen mit etwa.
200 ©efdfjütjen begegnete berechtigtem ÜJtifitrauen, ba man feine SCenbeng
fannte, bie 3af)Ien ftarl nadEj unten abgurunben. 3)iefe Stenbeng ift
auef; für KunerSborf nun erroiefen, benn bie Armee gäfjlte an 3>n=
fanterie 43 300 -üftann, an regulärer KaoaEerie 4 650 , an irregulärer
7200 SRann, an Artitteriften unb Ingenieuren 4650, gufammen
59 800 Kombattanten nebft 201 gelb* unb 158 9tegimentSgefdfjü£en.
Sm ©angen Ratten fomit bie Alliierten 423 ©efd(jü£e, 57 000 Wlatrn
Infanterie ein fd> liefe lief) ber 5000 Kroaten, 16 600 9Kann Kaoallerie
einfcbjiefjlicrj 4600 Kafafen unb faft 5000 ArtiUeriften ober runb hex-
nafje 79 000 9Kann.
%üx bie Vorgänge oom 31. $ult bis 9. Auguft, alfo oom Auf*
brud; beS Königs mit ber Armee beS ^ringen §einricfj unb bem KorpS
beS ^ringen o. Sßürttemberg aus ©agan bis gur Bereinigung mit ben
©etafd^ementS oon 2BebeH unb $tn<f hei granffurt, begro. ber Ab=
brängung £abif'S unb bem glücflidfjen 2)urd6Jbrucrj SoubonS gu ben
Muffen , befielen feine belangreichen ■3JleinungSoerfcb/teben&/eiten. £>as
gleiche gilt noefj für bie ©reigniffe oom 10. unb 11. Auguft unb bie
Einleitung ber ©crjlacfjt bis etroa 1 U§r mittags. 2Bir bürfen uns
alfo mit einer furgen Überfielt begnügen.
1) 2Wein am 4. 2luguft etroa 200 ffliann.
99] 3Die ©d)lad)t Bei Äuneriborf nad) bem ©eneratftabäroer? 99
35a infolge bet Untätigfeit 25aun§ bie rufftfdjen $üljrer roenig
Neigung gum afttoen Borgeljen empfanben, Ijatte audj Soubon feine
Regimenter auf ba§ redete Dberufer Ijinüberneljmen muffen. Qn einem
$rieg§rat am 10. 2tuguft mürbe enbliclj ber 2tbmarfd() ber gangen
2lrmee nad) troffen gum ÜSerfa^reiten be§ $luffe§ unb gur Bereinigung
mit bem öfterreid^ifd^en £auptl)eer für ben 13. befd)loffen. Slffein ftfion
in ber folgenben üftacfjt traf bie $unbe ein, bafj ber ßönig auz feinem
Sager bei 2öulforo 6 km norbroeftlia) oon $ranffurt aufgebrochen unb
auf bem Sftarfdfj nadj Sebuä fei. £)ie§ offenbarte feine 2lbfid)t, bie
Ober unterhalb gu überfdjreiten unb feine ©egner anzugreifen, ^n
2lnbetrad)t irjrer r>on ber 9ktur gefcr)ü^ten unb gubem nocfj ftarl r>er=
fd£)angten Stellung faljen fie biefem beginnen mit Ru^e entgegen unb
taten nid(jt§, um ben 2lnmarfd(j ber $reufjen gu rjinbern. 3um Über=
gangöpunft Ijatte ^riebrtd) bie ©egenb non ©örit5 au§erfefjen , weil
§ier ber öftlidfje £alranb bicfjt an bie Ober herantritt. $n ber 9tacfjt
00m 10. gum 11. Sluguft mürben bort grcet Brüden gefcfjlagen, auf
benen bie Gruppen am borgen be§ 11. unbehelligt ben (Strom über=
fdjritten. $um Sd)"t3 ber Brüdfen blieb ©eneral t>. glemming mit
5857 9flann fielen, roäljrenb ba& ©ro3 unter 3urüdfbrängung ber
ruffifd^en Bortruppen in bie ©egenb non Bifcljoffee marfdjierte unb
bort etma 3 km norböftlid) ber 9ftüf)lberge ein Sager begog. 2lm
■Kacfjmittag refogno§gierte ber $önig bie feinblidfje Stellung, fonnte aber
meber über beren Einlage no<$ über ba§ ©elänbe im ©üben berfelben
einen genauen Überblidf erlangen. @r erfannte jebodj bie Unmöglid§!eit
eines Slngrip oon Sorben §er unb entfd^ieb ficij beä^alb für eine
Umgebung. 3)a ber $önig fidfj in bem ®lauhen befanb, bafj bie ruffifdfje
$ront iljm gugeroanbt fei, rjoffte er bamit gugleidj bem ©egner in ben
dürfen gu fommen1). Um bie 2lufmerffamleit ber Muffen abgulenfen,
follte ©eneralleutnant n. $incf mit bem ReferoeforpS 2) (8 Bataillone,
40 ©djroabronen) auf bie SCrettiner §ör)en fübroeftlicfj oon Bifcfjoffee
1) ©iefen in aßen preufeifdljen Quellen roieberfetyrenben unb banadj fogar
»on TOafjloroSfi übernommenen Irrtum Ijat ^riebridj niemals erfannt. $ftodj in
ber Lettre d'un officier prussien roirb ber ^tfigel auf ben Subeubergen als ber
linfe bejeidjnet. §iernad) ift ®.©t. 246 ju oerbeffern. — Sie ganje 93orberei=
tung ber ©ct)[act)t erinnert lebhaft an ben Sag uon gornborf, roo ^ermor atter=
bing§ eine Äeljrttoenbung ausführen mufite.
2) Sie im Sager oon Sßulioro ausgegebene Ordre de bataille blieb nur
für bie Infanterie befielen, rcä^renb bie Verteilung ber Äaoaßerie bei ben un=
oorljergefeb^enen ©elänbefa^roierigfeiten »or unb nod) rcäfirenb ber ©d)taa)t nößig
oeränbert roerben mufete. Über bie ordre de bataille ngl. bie (Erörterungen be§
®.©t. 2lnlage 8 unb 9 unb Saubert a. a. D. 130/31.
7*
100 aftanfreb Saufcert [100
rüden unb am 2ftorgen be§ 12. burd) auffällige ©emonftraiionen bei
©faltnforo ben ©lauben an einen oon biefer ©eüe beabfidjtigten 2ln=
griff erroeden.
Sftocb, in ber ^unfel^eit, groifdjen 2 unb 3 U§r, brad; bie Armee
am 12. Auguft auf unb marfdjierte in groei Kolonnen Iinf§ ab, über=
fdjritt ba§ §üb,nerfliel3 auf ben oorfyer ertunbeten Übergängen, ber
$aulen= unb ©trofjbrüde, unb fcfjroenfte bann nadj Sßeften ein. ^riebridj
mar unter bem ©dfjuij ber ®leift=.£ufaren oorgeritten , um oon ben
Söalfbergen au§ gu erlunben. @r ernannte jeijt erft bie Bebeutung
ber nur burd; ein fdjmaleS 2)efüee groifdfjen ©orf= unb Blanfenfee ober
weit im ©üben innerhalb be§ $rantfurter $orfte§ paffierbaren $uner§=
borfer ©umpf= unb ©eenfette, bte feine Armee bei einem Aufmarfdfj
füblid) ber ruffifcr)en 33erfdfjangungen in groei oöttig getrennte SEeile
fpalten mufjte. @r änberte be§r)aI6 fofort feine 2)i§pofttion unb gog
ben redeten $lügel bi§ an ba§ -Ipülmerfliefj b,eran, um mit oerljaltenem
linfen ben Angriff nur öftlitf; ber ©eenlette gegen bie SJcufylberge an=
gufe^en unb bann oon Dften r)er bie fernbliebe ©tellung aufguroffen.
3)a§ SSorljanbenfein ber bie gegnenfdjje Skrfdjangung burdfjlaufenben unb
bie Bilbung neuer 3Serteibigung§linien erleidjternben Sobenfenfungen
blieb ilwt mutmafjlicf) auä) je£t nodj »erborgen. ©urd§ bie infolge ber
oeränberten SRidjtung im 2Salbe auf engen, fanbigen ülöegen notroenbig
roerbenbe ©djroenfung oergögerte fid; ber Aufmarfcfj fet)r erljeblid;. @rft
ttma um 10 Ub,r fyatte bie Armee naä) einem bei ber glüfjenben Auguft=
fyiije überaus befdjroerlidjen 9ftarfcfj ben SBalbranb erretdjt. Wlan ging
nun fofort an bie ©rridjtung ftarfer Batterien auf ben 2öal^ unb
$Iofterbergen, benen fid; fpäter nod; eine britte auf bem kleinen ©pi#=
berg gugefeUte. Um V2I2 rourbe enblicij oon ben SBalfbergen au§ ba§
$euer eröffnet, in ba§ aud) bie beiben oon $ind errichteten Artifferie=
Unten einftimmten, fo bafj bie -äflüfylberge fjalbtreisförmig roie ein
^ßolngon bei einer Belagerung umfdfjloffen roaren. 35a§ bort fteb^enbe unb
gerabe an Artillerie feljr ftarfe rufftfdje Dbferoation§!orp§ unter ©aligtjn
oerfud;te ha^ $euer gtoar gu erroibern, fam aber gegen bie preufjiftfjen
Batterien nidjt auf. -iRamentlid) bie ber Sänge nad; bie beiben rufftfcfjen
treffen oon ben SBallbergen beftreidjenben ©efdjoffe, bie auf bem fanft
abfallenben ©elänbe in mehrmaligem Aufprall bi§ ^unerSborf flogen,
richteten grofje SSerljeerungen an.
©faltnforo tonnte nidjt meljr barüber im 3roeifel fein, bafj ber
$önig einen umfaffenben Angriff gegen feinen linfen ^lügel plante unb
bort eine ©inbruetjäftette gu gewinnen hoffte. @r begnügte fid; aber
bamit, oon feinem nidfjt bebrofyten retfjten $lügel Gruppen Ijerangugieljen
101] SDie ©djfodjt Bei Äuneräborf nadj bem ©eneralftabäroerf 101
unb fie, in 2)edung gegen baS feinblidje $euer, roeftliclj oon ®unerS=
borf bereit §u [teilen. Racf) einer fnappen ©tunbe gab ^riebridEj Der
©rofje ben bis auf bie üföalfberge oorgerüdten acfjt ^Bataillonen ber
SSorljut ben S3efet}I gum Angriff. 3Rafd^ glitten bie beiben treffen
in bie fcf)ü£enbe Xiefe beS SädergrunbeS , überfliegen ben r)ter un=
gefctjidtertoeife im toten 2BinfeI angelegten, gum %z\l brennenben 33erl)au,
orbneten ficr) oon neuem unb lletterten ben raeftlidjen 2lbr)ang empor.
Dbrooljl baS ben 3toifd)enraum groifdjen ben beiben ruffifdjen treffen
abfdfjliefjenbe ©renabierregiment bie Singreifer bei iljrem 2tuftaudjen mit
einem heftigen $euer überf<f)üttete , rüdten bie ©dfjendenborfffcfjen
©renabiere nadj 2tbgabe einiger ©aloen unaufljaltfam oor unb fdEjlugen
nadj furgem §anbgemenge ben fdjon burd; baS 2lrtilleriefeuer arg ge=
listeten $einb in bie $ludjt. Sie beiben gunädfjft fte^enben 9KuSfetier=
regimenter mürben mit f ortgeriffen , unb als baS groeite treffen ber
preufjifcrjen üBorrjut, bie SBrigabe Sinbftebt, mit einem anfänglich gum
©ctjutj ber Batterie auf ben Söalfbergen beftimmten ^Bataillon oom
Regiment SKarfgraf $arl iljren ^ameraben gu £ilfe fam, roarb audlj
bie oon ben beiben legten Regimentern be§ DbferoationSforpS neu*
gebilbete Sinie rafd; burdfjbrod&en. 9^ur bie Skfdjränftfjeit beS ficfj naä)
Sßeften gu oerengenben Raumes gtoifcfjen ben 3Serfa)anjungen , bie ben
Verfolger an einem fcf)nellen Radfjbrängen Ijinberte, rettete bie %lüö)U
linge cor oöHiger 3Sernid;tung. ©er $önig lieft fofort einige Regiments^
gefcfjü^e unb oier gtoölfpfünber auf bie eroberten 9Jtül)lberge oorbringen,
beren $euer bie ©aligonfdjen ^Bataillone teils in bie raudjenben krümmer
beS tags guoor oon ben Muffen niebergebrannten ©orfeS, teils nad)
Sorben in ben ©rofjen (SlSbufdfj oertrieb, aus bem fie bie $indfd)en
Batterien gu neuer gluckt auffdfjeudjten. 3)ie l)ier am £ör)enranbe
Ijaltenbe Reiterei Ijatte fidfj aus bemfelben ©runbe bereits oorljer gurüd=
gießen muffen unb mar nid)t mer)r gur ©teile, als bie allein bem redeten
preufjifcfjen f^Iügel gefolgten $leift=£ufaren unb ^ung=^Iaten=3)ragoner
bie 9Jculjlberge oon ben legten Reften beS ruffifdjen linfen ^IügelS
reinfegten.
2Rit ferjr geringem SSerluft rjatten neun preufjifdfje ^Bataillone
(5000 20tann) in oerblüffenb furger $e\t einen $lügel beS ©egnerS
(12 500 SRann) aufjer ©efectjt gefegt, niebergemacfjt, gefangen ober oöHig
ge.rfprengt. Über 80 ©efdjü^e roaren erobert, meljr als ein Viertel beS
ruffifdfjen SagerS in ben §änben ber «Sieger. Sie feit bem $ornborfer
Sage arg gefürdfjtete gäfje SßiberftanbSfraft ber Ruffen fdjien oöflig
gelähmt gu fein. Slber gerabe biefer unerroartet fdfmeHe (Sirfolg raurbe
je$t bem Angreifer gum 3Serberben, benn er oerleitete tr)n, bie (&nt=
102 äRanfreb Säubert [102
fcfyeibung auf ben ungünftigften ^Sunft, bie fcfjmale $ront innerhalb ber
gegnerifdfjen 33erfd§angungen, gu oerlegen, roo bem SSerteibiger feine ftarfe
$ofttton einen nidjt auägugleidEjenben Vorteil gemährte. 3un^c^ft liejj
©faltnforo bie bereitgefteHten öfterreidEjifcfjen ©renabierbatatttone gur 2luf=
na§me be§ roeidjenben Dbferöation§Iorp§ über ben $u§grunb ben Sßreufjcn
entgegenrüdfen. S)eren fiege§trunfene SBorljut roarf ftcb, auc§ auf biefen
©egner unb fcbjug i§n nacb, furgem Äampf gurücf. 3Me beiben nad)=
folgenben ruffifdjen Regimenter mürben gleichfalls überrannt unb roieber
über ben §ofyltt)eg getrieben. 2ll§ bann aber bie Verfolger beffen
2Befiranb gu erflimmen »erfudfjten, erlahmte i§re $raft unter bem »er=
fyeerenben $euer ber ^Batterie auf bem ©rofjen ©pitjberg. ©cf)on Ratten
bie 5Ru§fetierregimenter ©t. Petersburg unb Rorogorob eine neue Sinie
gebilbet, bie nacb, red^tä fjin ba§ öfterreid;ifd(je Regiment 23aben=23aben
verlängerte. 3)ie krümmer ber tapferen 33orl)ut mußten meieren unb
führten ba§ ©efecfjt auf bem $ul)berg nur noefj tiraißierenb fort.
@rft fpät fonnte i^nen Unterftü^ung gebraut roerben. $n bem
fdjroierigen ©elänbe mar ba§ ©ro§ von Anfang an roeiter als geroö^nlict)
gurüdfgeblieben. @§ rüdte in bie Sinie kleiner ©pii}berg=2öalfberge
ein unb roäfyrenb ber linfe $lügel öftlicb, von erfterem »erhielt, bie
Reiterei unter ©et)bli£ baljtnter, fcfjrcenfte ber redete linfö ein unb
folgte ber. Sloantgarbe buref) ben SBätfergrunb über bie SRüljIberge. Sei
bem ben preufjifdjen Gruppen als erfteS ©ebot eingeprägten 35rang nacb,
uorroärts ftürmte alles ben bebrängten ^ameraben gu £ilfe. ©eroidjt
Ijing fiel) an ©etmcljt unb bie gu bem groifcfjen ben SSerfcfjangungen ge=
botenen Raum in gar feinem 23erb,ältniS ftefjenbe SJlaffe geriet balb in
Unorbnung, fing an fidfj gu ftauen unb fcfjob fcfjliefjliclj bie redete $IügeI=
brigabe beS erften Treffens, bie Sßrigabe %f)ik, ben Rorbabfjang ber
9ftüfjlberge hinunter, roo fte im ©rojjen ©Isbufdfj oöüig bie Richtung
»erlor unb naef) langem Umherirren fieb, fpäter bem $intffd)en $orp§
anfäplofc. Slucf) biefeS mar unterbeffen angetreten unb blatte begonnen,
baS ^üljnerfliefj auf ben oom $einb gerftörten unb nur notbürftig
reparierten Srüören an ber ©rofjen unb 33äcfermüljle gu überfdfjreiten.
Räubern es in ber Rieberung aufmarfebjert mar, rücfte eS burdf) ben
(SlSbufcf) öor, um oon Rorben Ijer ben Singriff beS redeten ^IügelS gu
unierftüfcen, Ijolte alfo »iel weiter aus, als eS bie meiften preufjifcfjen
Quellen annehmen, bie fälfdjltcfj bie Rieberung als gang ungangbar
anfeljen unb baS ReferoeforpS auf bem engen ©elänbeftreifen groifcfjen
bem (SlSbufcf; unb ben ruffifcfjen Sßerfdfjangungen, ober roie ©aubi, mit
bem linfen ^lügel gar aud^ noeb, über bie 2Rü^Iberge oorrücfen Iaffen.
SlUerbingS bot ber ©läbufd^ gefebjoffener Infanterie mit feinen gar)Ireicr)eri
103] ®ie @dj[ad£)t bei ßunersborf naä) bem ©eneralftabsroerf 103
©räben grofje £inbemiffe, fo bafj fie nur langfam r>orroärt§ fam. 2)a=
burcfj rourbe ein Eingreifen be§ $incffd)en $orp3 überhaupt erft etroa
um V24 Uljr, mithin oiel fpäter möglicr), als bie älteren 2)arfteßungen
befagen. 2)er ®.6t., beffen 2öerf r»or allem burdfj bie fcrjärfere Trennung
ber einzelnen ©efecf)t§momente einen roefentlidfjen ^ortfcfjritt bebeutet,
roeift nacr), bafj bie näd£)fien Slfte be§ Kampfes fiel) nocr) ofme 3Jiitroirfung
gincfö abfpielten.
Borläufig Blieb ber redfjte ^lügel bee ©ro§ auf fidj allein an*
geroiefen, in beffen ficb, jufammentürmenbe Bataillone beim weiteren
Borrütfen fefyr balb bie ©efdEjoffe ber Batterie vom ©rojjen ©pitjberg
mit uerfjeerenber SSirfung Ijtneinfdjlugen. 2)a§ @infe|en gu ftarfer
Gräfte auf engem 9Raum seitigte ba^er aud) fogleitf; unnötig grofje
Berlufte, unb mit bem Berfucij, im feinblidjen ^euer bie Drbnung
roieberljerjuftellen , ging tüel $eit verloren, ©nblid) führte ber $önig
felbft bie bejimierten S^et^en gegen ben ^uljgrunb oor. 9Zacr) ben
ruffifd§en Duellen mad)t e§ ber ©.©t. faft jur ©eroijjljeit, bajj biefer
Angriff fidf) nur innerhalb be§ 9tetrandjement§ abfpielte, nidjt audfj ein
Seil ber Xruppen füblicb, baoon gegen $uner§borf aoancierte. SDie bab,in
lautenben preufjifdjen Berichte begießen fidE) auf eine fpätere ?ßr)afe ber
©cfjladbt. 3unäd[jft Ijcmbelt e§ ficb, auSfcfjliefjlidE) um einen rein frontalen
Singriff auf bem 500 in breiten 9faum jroifcfjen bem 9?orbranb ber feöfyen
unb bem 9?orbroeftau§gang be§ Drte§, bem roeber oon recr)t§ nocfj linfs
Unterftütjung guteil rourbe. Um fo erflärlicfjer ift e§, bafs biefer Singriff
beö redjten $lügel§ feinen ©rfolg r)atter roenn audEj alle ©egenftöjje be§
$einbes abgeroiefen rourben. $mmer roieber fammelten fidt} bie geroorfenen
Bataillone in ber $uner§borfer ^lad^mulbe ju neuem Borge§en, bodfj
ol)ne ©ntfcfjeibung roogte ber $ampf um ben Befitj be§ genannten
9küin§ r)in unb b,er. @rft alö e§ gelungen roar, eine preufjifdje
Batterie auf bem $uf)berg in «Stellung ju bringen, rourbe burdb, i§r
au§ unmittelbarer Sftärje roirlenbeS $euer bie fernbliebe Infanterie auf
$uppe 45,2 erfcfjüttert unb für einen ©tofs ber ßaüallerie reif, lieber
fprengten bie 16 ©dfjroabronen ber $leift=|jufaren unb $ung=$laten=
Dragoner Ijerbei, ritten an bem norbroeftlidEjen £ügelranbe entlang,
fdjroenften in §ö§e be§ ©egner§ ein unb fielen irjm in bie Iinfe ^lanle.
2öa§ iljren klingen entging, eilte über ben Xiefen 2Beg gurüdf. Slllein
jetjt nagten bie r»or $indfs SlrtiHerie bis an bie kleine 9Jiül)le in SQÖfye
be§ ©iebenrutenbergeä jurüdfgeroiefenen elf feinblictjen ©d§roabronen unb
jagten mit roucfjtigem Slnprall bie aufgelöften preu{jifd)en ^eiterfd^aren
in bie $lucf)t, nörblicr) um ben ^ub,grunb l)erum. dia\d) brauen il;re
Verfolger in bie fiefj erft roieber fammelnben Bataillone an ber $lacf)=
104 9Wanfreb Saubert [104
mulbe ein, bie fidj gubem teilroeife oerfcfjoffen Ratten unb oöllig über=
rafcfit $erfengelb gaben.
©er ®önig Ijatte aber bereits ©eoblitj mit einem £eil ber ßaoallerie
oon beffen $8eobad)tung§poften auf bem kleinen ©pitjberg herbeirufen
laffen. ©er feinen Regimentern oorauSgeetlte ©eneral erfannte mit
rafdjem SBltdf bie ©efaljr unb führte bie hinter ben redeten $lügel ge=
nommene, roieber notbürftig georbnete SBorljut, oor allem ba§ Regiment
SBreboro, gegen bie feinblidje ^aoallerie oor, bie fdjnell in alle SBinbe
jerftob. ©te gerabe anfommenben S3etting= unb bie in ber Rälje roieber
gum (Stehen gebrachten $leift=.£mfaren §ufammenraffenb, jagte ber §elb
oon $ornborf ben ^lüdjtigen nacf), um bie gurgelt unbefeijte $uppe 45,2
bis jum erneuten 23orge!jen ber Infanterie frei gu galten. Slber er
fam ju fpät. 2ludj ©faltoforo Ijatte bie im ^nfanteriegefedjt eingetretene
$aufe benutzt unb bie frifdfj oon ben ^ubenbergen herbeigezogenen
Bataillone (1. ©renabierregiment , -SRuSfetierregiment 2Iforo unb
2. SRoSfaufdjeS) nac§ Dften einfd^roenfen laffen. ©urd) ben für
^aoallerie nid^t gangbaren liefen 2Beg oon iljnen getrennt, mufjte
©eoblit} oor iljrem gefd)Ioffenen $euer bie eroberte §ölje räumen, e§e
bie eigene Infanterie gu feiner Unterftütjung b,eran roar x). ©ie Ruffen
lonnten roieber über ben ^uljgrunb oorbringen.
@S roar etroa V24 Ub,r geroorben, als oon neuem ber $ampf um
beffen 33efi# entbrannte, beiberfeits oon geroaltigen 2lrtilleriemaffen
unterftüijt, benn bie Ruffen Ratten ingroifcfjen bie $uppe 55,3 ebenfalls
mit ©efdjüijen gefpicft. 2Wein nun fjanbelte eS ftdj für ben Angreifer
nidjt meljr um ein au§ficr)t§Iofe§ blofj frontales Ringen, benn in bem
neuen 2lft fottte baS $indfdje ®orpS oon Rorben unb gleichzeitig ber
nodj unberührte linfe $lügel oon ©üben §er bie feinblidje (Stellung
umfaffen. ©urdj biefeS fon§entrifdje 23orgeb,en Ijoffte $riebridj aller
(Sdjroierigfeiten ungeachtet bie feinblirfjen Reihen einbrücfen ju fönnen.
1) 3Me Sdjilberung biefer ©pifobe beruht auf bem ©onnburgftfjen Srief.
2We anbeten Duellen ertoäljnen überhaupt bie ^ätigfett beä ©eneratS ntd&t ober
laffen itjn ftdj auf bem Knien Flügel jroifdjen 25orf= unb Stanfenfee ljtnburcf)=
äieljen unb ben ©rofeen ©pi^berg attadfieren, roobei er oerrounbet fein follte.
■Jtur beä ÄönigS Slbjutant, ©raf ©oefcen, tyat in einer meift überfeinen 3JUt=
teilung über bie ©tfjtadjt (berliner tjiftorifctjer ßalenber t>on 1789) angegeben,
bajj ber ©eneral an ber (Seite be§ $önig§ oemnmbet fei. 2)iefer Angabe ift
Äofer gefolgt, ßinjig unb allein ^ßfau erjagt ben Satbeftanb infofern richtig,
alä er ©enbltfc auf bem redeten glügel angreifen läfjt. 2)oc{j Ijabe idSj, roaS
$ofer fpäter billigte (Seqblifc 436), ntcfjt geroagt, biefer gana allein ftetjenben
unb nid)t immer juoerläffigen Quelle ju folgen, oielmeb^r geglaubt, bie grage
über bi« <Senbli^>2lpre offen laffen ju muffen.
105] S>te ©dfjradfjt Bei ßunergborf nad) bem ©enerarftabsroerf 105
Seiber gebracb, e§ $incf an jeber Artifferieftellung. (Seine ferneren
©efdfjüije Ijaben oermutlidj nicf)t einmal ba§ §üf)nerflieJ3 überfcf)reiten
fönnen1). 35a bie Vetteret bie Rieberung mcfjt betreten fonnte, blieb
audfj fie in ben Bulben am $ang ber -Iftüfylberge unb im SBädfergrunb
gurücf. SDarum muftte bie Infanterie auf bie Unterftüijung ber beiben
anberen -Eßaffen oergidEjten, al3 fie jetjt au§ bem ©rojjen (StöbufdEj fjeraul*
trat, mit bem linfen $lügel, roof)l ber Angabe £§ile, über ben Rorbau§=
gang com ^ufjgrunb unb liefen 2Beg oorbrang, mit bem ©ro§ aber
legieren roeit nadfj 2Beften überflügelnb gegen bie nörblicfjen Ausläufer
ber $uppe 55,3 lo§ftürmte. Allein ©faltpforo Ijatte ben Iangfamen
AnmarfdEj btefeö neuen ©egnerS roob,! beobachtet unb in SRujje fidj gu
feinem dmpfang ruften fönnen. 25er bebrofjte ©elänbeabfdmitt mar
burdb, bk vom redeten $lügel herbeigerufenen Regimenter Rtfon) unb
Sibirien im erften, Uglitfdj unb $ien> im groeiten treffen nebft ber
nötigen Artillerie befetjt roorben. Aufjerbem griff eine auf ben öftlidjen
Abgängen ber ^ubenberge aufgefahrene öfterreic§ifc§e Batterie mit irjrem
flanfierenben $euer erfolgreich in ben ®ampf ein. £ro| ber größten
3)apferfeit gemannen bie ^reufjen baljer feinen Soben. 25er linfe
$lügel be§ ©egner§ rourbe groar fjafenförmig gu ben am liefen 2öeg
fedjtenben treffen gurücfgebogen , roie§ aber alle Angriffe au3 biefer
«Stellung gurücf. Anbertljalb ©tunben trotten bie ^reufjen oöHig un=
gebecft bem roütenben $euer ber SBerbünbeten unb »erfüllten immer oon
neuem oergeblidfj auf bem £öl)enranbe $ujj gü faffen.
Ridjt glücflicfjer mar ber linfe $Iügel be§ ©ro§, ber oom kleinen
«Spiijberg fiel) naclj rect)t§ bi§ an bie ruffifdjen 33erfd[jangungen b/eran=
gieljenb, jetjt an biefen entlang burcfj $uner§borf IjtnburdEjrücfte 2). 25a
aber audfj bie linfen $lugelbrigaben ben 25orffee im Sorben umgeben
mufsten, gerieten bie ausgerichteten Sinien fe§r balb burdEjeinanber.
groifdEjen ben Krümmern ber ©el)öfte fehlte e§ an Raum gu einer
Reuorbnung unb als bie oorberften Bataillone, nocb, gu regellofen Raufen
gufammengeballt, bie 2ßeftau§gänge be§ Drte§ erreichten, fdljlug i^nen
fofort üon ben näd&ften §öb,en ein ©efcr)o$r)ageI entgegen, 25a bie
ftarre Sineartaftif jener $eit eine Ausnutzung be§ ©elänbeS unb ein
1) 25a3 roerben jumeift bie r-on ben Sßreufjen geretteten ©efdjüfce ge=
roefen fein.
2) 3" 2tnlef)nung an bie Histoire beä ßönigs* fjaben alle früheren 25ar=
fteHungen angenommen, bafj es um ben Seftfc be§ Drtei, namentlich um ben
ummauerten ^riebfjof, jU einem erbitterten Äampf gefommen fei. 35er @.<St.
roetft nad), bafj bie Muffen ba3 £>orf gar nid)t befe^t Ratten unb Ijödjftens' 93er=
fprengte com linfen ^lügel ftcb, bort feftgefe^t tjaben lonnten.
106 SJtanfreb Saubert [106
fprungroeifeS 33orgeljen Heiner Sruppenoerbänbe roenig ober gar nidfjt
fannte, fonbern bie oorfjanbenen ©treitfräfte nur als organifclje SRaffe
gebrauste, badete man nicfjt baran, fid) naä) bem 55urcf)fdEjreiten beS
S)efil6eS groifdfjen ben 3Serfd§ansungen unb bem ©orffee in ber felbft
t)om ©rofjen ©pi^berg aus gefeljen nocfj im toten üffiinfel liegenben
^eidjmulbe roteber nacb, linfs gu entroitfeln. 2Bie ber ®.©t. entgegen
ber bisher allgemein gültigen 2lnfd£jauung bartut/ beljnte ftcfj ber 2ln=
griff beS linfen preufjifdjen $lügel§ oielmef)r nur auf 'ben fdjmalen
Raum nörblicb, ber ^ran!furt=^uner§borfer ©trafje aus, fo bafj beim
SSorgeljen bie linfe plante an biefe gelernt mar. @r richtete fidj beS=
fmlb autf; niemals gegen ben ©rofjen ©piijberg, bie grofje Reboute,
mie ilm preufjifdlje Senate nennen, ja nid§t einmal gegen bie $ront
beS oor ifjm fyaltenben Regimentes $fforo, benn biefeS fonnte ebenfo
mie bie redeten ^Bataillone beS fidj linfS ifjm anfdjliefjenben Regimentes
Slpfdjeron nodtj nadfj Dften einfdfjroenfen, roaS hei einem Frontalangriff
gegen ifjre urfprünglidpe Stellung unmöglich geroefen märe. 3)er ©tofj
beS preufsifcfjen linfen ^Iügel§ galt mithin auäfd^UejsUd^ bem je£t in
fpi^em Sßtntel roeit nacb, Dften bis an ben liefen 2öeg porfpringenben
£eil ber f einbüßen Sinie, ber bie oom ©pitjberg nacf) Rorboften
laufenben .£>öljengüge befeijt bjelt. S)a baS ©elänbe oor ber $ront
biefer ©teHung com ©pi|berg oottfommen beljerrfdfjt roirb, ftredte auch,
beffen Satteric bie Angreifer reiljenmeife nteber, als fie, oon ifjren naa)=
bringenben $ameraben »orroärtS getrieben, aus bem 2)orfe b,erauS=
ftrömten. Bataillon oerblutete auf ^Bataillon, o§ne bafj eS gelang,
ben ©egner gu oertreiben, benn eine gleicbjeitige Entfaltung ftärferer
Gräfte mar unter bem feinblidfjen Feuer nid^t möglidj. ©nblidb, griffen
auc§ ^ier bie preujjifdfjen Batterien erfolgreich ein. 33eim beginn beS
3Sormarfcb,e§ mar ber $önig »om $uljberg nad; bem linfen Flügel
Ijerübergeritten , um ben Angriff angufetjen unb bie Xruppen an=
gufeuem. @r rotes bann aucb, felbft ber Artillerie ib,re brei neuen
Stellungen öfilitf; com SDorf, uom 2)orf= unb Slanfenfee gu unb lehrte
nacfjljer auf feinen früheren ©tanbort gurüd. ©obalb bie ©efdfjüije
ben ©tfpoften ber Muffen einige 3ett unter Feuer gehalten Ratten, mürben
bie gelichteten Regimenter Roftoro unb 2tpfd£jeron geroorfen. -äftit 2luf=
bietung ber legten ^raft brängten bie Singreifer naclj. ©inen 3lugen=
blid fcfjien iljnen ber ©ieg geroifj. 2tud(j bie 23ertd(jte ber 3Serbünbeten
geftefjen unummunben gu, bafj jeijt, etroa um 5 U^r, eine bebro^lid^e
^rifiS einbrach, unb ba^ bie Hoffnung auf einen günftigen 2lu§gang
be§ 5£age§ bei i^nen feljr gering gemorben mar. 3lber nodlj immer
ftanben frifcb,e Gruppen in auSreicfjenbem Wla$ §ur Verfügung. 3U=
107] ®*e ©tfjfadjt Bei $uner§borf nacf) bent ©eneralftab^roerf 107
nädjft fdjroenfte ba§ Regiment ^fforo, bann ba§ rec§t§ neben ifjm
fjaltenbe Regiment SBologba nad) Hnl§ ein. ©ie gelten bie ©türmenben
auf, bis oom regten $lügei bie Regimenter SBoronefcf) unb 9krroa gu
£üfe eilten. 2ln biefen Gräften bradfj ficfj ber 2tnprall ber preufjifdien
SBrigaben.
2)amit mar bie 2tggreffiofraft ber Infanterie erlahmt. 2Iudj ber
redjte $Iügel t)atte nur big jsum liefen üüßeg oorbringen, nicfjt aber
fidj nodlj bauernb an beffen Söeftranb einniften fönnen. S)ie $ront=
linie, roeldje oie Miierten beim Eintritt be§ nun beginnenben Um=
fdjroungS innehatten, läuft alfo nidjjt, roie mit Stiefle angenommen
mürbe, oom ©rofjen ©pi^berg nad) Sorben über $uppe 55, 3 nadj
bem 2lu§gang be§ liefen üEöegeö, fonbern fte beginnt 400 m öftlidfj
jenes £ügel§ unb geljt bann etroa 250 m roeftlia; be§ liefen 2öege§
biefem parallel oon ©üboften naa; Rorbroeften, ba, roie erroäljnt, ber
linfe $lügel burdj ba§ $indfdje $orp§ roeiter gurüdgebogen mar, al§
©tiefte angibt.
33on ©taub unb ©onne be§inbert, burdj bie ©trapagen ber oorauf=
gegangenen £age unb cor allem burc§ einen ad)iftünbigen -iftarfd) auf
ba§ Ijbdjfte ermattet, oon §i^e, 2)urft unb junger gequält, oxad) ba§
preufjifdfje ^ufjoolf je^t gufammen. @§ führte tro§ 2Runition§mangel§
ba§ ©efecfjt nocf) eine ßeitlang fort, roar aber einem feinblid»en ©egen=
ftofj nidrjt mefjr geroacfjfen. S)ie Artillerie oermodjte bie Batterien ber
23erbünbeten nicfyt aufjer ©efecfjt gu fe|en. Referoen roaren nicfjt
oerfügbar. Radj ber ©Ute ber ,3eit §atte ber $önig fein lei$te§
Bataillon geopfert. 2tl§ nun juerft ba§ ber Unterftütjung burd) anbere
SBaffen gänjlid; entbeljrenbe ^intffdfje $orp§ in§ Sßanfen geriet unb
aEmäljltcij unoerfolgt in ben @l§bufd(j gurüdflolj, entjd^lofs fidj $riebrid(j
ber ©rofje, fein le£te§ unb foftbarfte§ §ilf§mittel, bie Reiterei, ein=
gufe^en. älber biefe fjatte ingroifajen i§ren beroäfjrteften güfjrer oer=
loren. 2ln ber ©eite be§ ®önig§ roar ©eoblitj bie linfe §anb ger=
fd^mettert, fo bafj er ba§ ßampfgetümmel oerlaffen mujjte1). SDarum
Ijatte ber fönigliaje ^elbljerr oen jroeiten ReiterfiUjrer , ben 2öürttem=
berger, oom Iinlen $lügel, §inter bem biefer am SBalbfaum füblia; be§
kleinen ©pi|berge§ l)ielt 2), mit einigen Äüraffierregimentern nadfj ben
1) £)urdj ben SSrief ©onnburgä roirb bie 9iid)tigfett ber ßoferftfjen S)ar=
fteffuna (^enbli^ 437) erratefen, bafe ber ©eneral in ber 3ltyt be§ Äönigö auf
bem ÄuPerg oernmnbet rourbe.
2) ©er @.©t. roeift nad), bafs jur 3eit nodj bie gefamte 3fleiterei öftlirfj ber
ÄunerSborfer ©eenfette wartete, nicfjt, roie ia) natf; ©aubi angenommen f)abe
pm Seil bereite rocftlic^ baoon am SRanbe be§ Sßalbeä aufmarftfjieit roar.
108 • SRanfreb Saubett [108
9Jiüljlbergen Ijolen laffen. 9?un befahl er bem ^ringen, bem regten
$IügeI mit ber ^aoallerie Suft gu oetfcfjaffen. 2)a ba§ ©elänbe bie
(Entfaltung größerer Waffen nidEjt guliefj, fetjte ftdEj biefer an bie ©pi|e
nur eine§ Regiments (roaljrfdjeinlid) ber Sfteinede = Dragoner) unb
„gliffierte" mit ifynen unbemerft am Rorbroeftranb ber £öf)en fort,
bi§ er mit im Rüden ber feinbltdEjen Infanterie unb Artillerie eine
geeignete ©teile gum ^inaufreiten fanb. 2113 er t)ter erfreut über bie
günftige ©elegenb,eit gum Grinfmuen ben 33efet)l gum Angriff geben
roollte, bemerkte er gu feiner Skftürgung, bafj bie i§m folgenben
©d(jn>abronen cor bem ^lanfenfeuer einer ruffifdpen Batterie ^eljri ge=
madEjt Ratten. Stur burcf) fdfjleunige glucljt lonnte er fidj ber ©efangen=
fd&aft entgieljen, mufjte aber, felbft am ^ufj oernmnbet, gleichfalls feinen
Soften aufgeben '). 2tl§ ©eneral t>. $utttammer ben Singriff erneuern
roollte, fanb er an ber ©pitje feiner meinen -gufaren ben ^elbentob
unb aud) feine Leiter fugten ba§ 2Beite2).
©a ber $önig nun erfannte, bafj, roie fdEjon ©enblitj bemerft r)atte,
auf bem redeten $lügel bie ^aoallerie mad[jtIo§ mar, entfanbte er
©oe£en nadfj bem linfen, um ben bortigen ©dfjroabronen ben S3efer)I
gum Singriff gu bringen. £ier r)atte $laten ben Oberbefehl über=
nommen. S3ei il)m trafen balb aua^ einige ber oorfjer an ben Sftüb,^
bergen Ijaltenben Regimenter, auclj Steile ber ^indfdjen ÄaoaUerie, ein.
©oe£en fprengte in bem Augenblid an $uner§borf oorüber, al§ bie
©egner nadfj glüdlidfjer Abroeifung eines Angriffs &om Regiment 2öieb
fid; oerleiten liefjen, in ungeorbneten Raufen gur Verfolgung au§ iljrem
Retrandljement oorgubredfjen. 35er ©raf forberte ben in ber Rälje
Ijaltenben ^ommanbeur be§ $üraffierregimeni§ Sftarfgraf ^riebria; auf,
ben günftigen SRoment gum ©inljauen gu benutzen. Allein ber pe=
bantifd^e Dberft (o. 9Jcafforo) liefe ntdfjt bie eingelnen güge nad^ bem
©urdfjreiten be3 £>eftlee§ groifcljen ben früher genannten beiben ©een
oorgefyen, fonbern roartete, bi§ fidp baZ gange Regiment roeftlidfj baoon
1) SDas Don mir nadj 9flajjloro3fi angenommene einbauen ber ßaDatterie
in ba^ Regiment ftorogorob ift bei bem Angriff ber ÄIetft=§ufaren, nidjt bei bem
be§ 2Bürttemberger3, erfolgt.
2) äßir Ijaben alfo auf bem redjten preufjifdjen glügel, con bem erften
SBorftofj auf ben Sttüfjtbergen abgefeljen, oier Äar-atterieattacfen, nid&t jroei, rote
früher geglaubt rourbe, ju unterfd&eiben, burd) bie 3ung=^ßIaten-Sra^oner unb
ߣeift=£ufaren, burdj ©eobltfc, burtt) ben SBürttemberger unb burd) ^uttfatnmer.
2lud) bie djronologifdje 2tnorbmmg ift nun befinitio bab,in entf Rieben, bafs erft
©enblifc, bann f^riebric^ @ugen fampfunfäfjig gemad)t rourbe (r-gl. $ofer, <3enb=
Uli 437/38).
109] ®ie @a)(ad)t bei Äunersborf nad) bem ©eneralftafcsroerf 109
entroicfelt fjatte. £)aburdfj geroann ber $einb 3eit, oor ber brofjenben
©efafjr roieber in bie fcfjüfcenben ©Jansen gu flüchten, au§ benen er
mit rooljlgegieltem $euer bie anreitenben ßüraffiere unter fcfjroerem 33er=
luft gurücftrieb.
2ll§ flöten bie gefäljrbete Sage ber Infanterie offenbar rourbe,
führte er inbeffen aHmär)Iicr) bie gefamte ^aoatterie auf bie 2Beftfeite
ber $uner§borfer «Seenfette. 6r oerfucfjte felbft mit ben ©cfjorlemmer*
Dragonern ben ©rofjen ©pitjberg gu tournieren, aber audf) it)r 2(n=
griff bradj unter bem $euer ber rufftfcfjen @efd(jü£e gufammen. ©teict)
barauf naf)te ba§ ©ro§ ber feinbltcfjen Reiterei, ba§ füblicf) ber ^uben=
berge gehalten r)atte. 33alb tarn e§ auf ber &bene groifdfjen ben ruffifdfjen
©cfjangen unb bem 2öalbranb gu einem heftigen, mit roedfjfelnbem @r=
folg Ijin unb Ijer roogenben Reitertreffen, ba§ fdfjliefjltdfj mit einer
oöttigen Rieberlage ber fteggerooljnten ©dfjroabronen bee Königs enbete.
@§ mag i§nen an einheitlicher ^üljrung gefehlt fyaben, aber roaf)p=
fdfjeinltcf) mürben fie aurf) nidjt gleichzeitig, fonbern geroiffermajjen
tropfenroeife eingefetjt, fobalb einzelne ©cfjroabronen bie (Seenfette paffiert
Ratten unb bann ftet§ auf einen numerifcf) roeit überlegenen $einb
trafen. 2)urcfj bie in bem ^ranffurter $orft oorgefjenben ®afafen com
Rücfen Ijer 6ebrot)t, roanbten fidt) bie aufgelösten 6d(jaren bem 2)efilee
roieber gu ober gogen fidj nörblidjj um ben 2)orffee Ijerum, roobei fie
in roilber $Iudjt ben Iinlen $lügel be§ eigenen $uf}oolfe§ über ben
-Saufen ritten. $a!tlo§ rafte aHe§ roeiter, um ba§ fdjütjenbe §ü§ner=
fliejs gu gerainnen. 2)a bie §of)Iroege an ben 3Rül)lbergen , audj ber
Säcfergrunb , oon gurüdfroeicfjenber Artillerie oerftopft raaren, Rieben
bie Leiter bie ©tränge ber 3ugpferbe burdfj unb ftiefjen bie 23ebienung§=
mannfcfjaft gur Seite. 3)ie $afjrer fprengten gleichfalls baoon unb
liefen bie ©efcfjüije im ©tic§.
Run bradE) ba§ 23erf)ängni§ mit ootter 2ßucfjt über bie oerlaffene
Infanterie herein. (Stroa um V26 Ufjr begannen bie ©egner, burcfj
bie ©rfolge irjrer Reiterei ermutigt, gum ©egenangriff übergugeljen.
<3djrittroeife brängten fie bie ^reuften gurücf, bie erft am $uljgrunb
roieber §alt geroannen. 3)urct) feine Batterien unterftütjt, führte l)ier
ber ßönig bie im groetten treffen gefammelten Reifjen mit größter
Unerfd^rocfentjett oon neuem oor. 3roei sterbe mürben ifjm unter
bem Seib erfdfjoffen, groei kugeln gerfe^ten feinen Rocf. @r artete
bte ©efarjr nicr)t, unb e§ gelang nodj einmal, eine Sßenbung r)erbei=
gufüfjren. 2)ie Regimenter Sßologba unb $fforo mürben gum 9Beid^en
gebraut. 2tber bie nocf) unoerbraudfjten Regimenter SBoborg, Äafan
HO 2J?anfreb Saubert [HO
unb $erm (teilten bas dSefed^t balb roieber I)er x). 2II§ bann ber linle
preußifdje $lügel burd) bie füefjenbe Vetteret in Unorbnung geriet,
würbe bie leijte $raft ber bünnen Sinien gebrochen nnb aHe§ roidEj auf
bie -Dtülilberge gurücf. 2lber auä) r)ier geroäljrte bie fielen gebliebene
Artillerie unb baS roteber fpielenbe $euer ber $tntffd;en ©efcfjütje ben
$Iief)enben nur einen fdjroactjen Stütjpunft. 2Bteber com -IRonardjen
perfönlicb, geführt, roarf fid^ eine fleine Scfjar, r)aupt[äd^Iicfj r>om Regi=
ment Seftroitj, ben unter beut ©eneralleutnant SSitteboiS nac§brängenben
Regimentern -Kamm, 2Br>borg unb üöoronefdj entgegen, um ben
übrigen Gruppen gum Überfdjreiten be§ .£>ül)nerfließe§ 3eit 8U üer=
fcfjaffen unb roenigftenS ben 2lbjug ber RegtmentSftücfe gu beefen. £)ie
ferneren ©eftfjütje roaren großenteils bereits in ifyren Stellungen t>er=
laffen roorben. 2)odj §u beiben «Seiten mürben bie legten 33erteibiger
fd)on von ben jetjt unter SoubonS perfönlid§em S3efe^l oorrücfenben
Reitern überflügelt, bie »on ber Rieberung fjer burdj ben ©taub t>er=
borgen überrafdjenb ber preußtftfjen Infanterie in bie plante fielen.
2lud) ba§ bisher als 35edung be§ 2triitterteparfS gurüdgebliebene unb
nun oorgeljolte fdmmdje Regiment 2)ieridfe rourbe beim ©rflimmen
ber 9ftüb,lberge tum ber füblidj ber ÜBerfcfjanjungen burd; bie (Seenfette
oorgebrodjenen ^auallerie unvermutet umgtngelt unb nadfj tapferer ©egen=
roefjr größtenteils gefangen. 2lucf) bie menigen, noeb, untätig am Rorb=
ranb ber -äftüljlberge fteljenben ©SfabronS fonnten ba§ SdEjidfal be§
£ageS nidjt aufhalten2). Sie fdjeinen überbieS feljr ungefdEjidt ein=
gefegt roorben ju fein. 3roei @§tabron§ ber Seibfüraffiere rourben
beim Anreiten gegen ruffifd>e Infanterie oon ben SCfcljugujerofdjen
$afafen überrannt, in ben Sumpf gebrängt unb unter Sßerluft einer
Stanbarbe mit tfjrem $üb,rer, Dberftleutnant v. 33ieberfee, gefangen
genommen3). 2tl§ einer ber legten mußte and) ber ßönig bie 5Rü^I=
berge oerlaffen. Rur mit -DUt^e braute ib,n ber Rtttmeifter o. $rittroi$
1) 25er ®.<St. geigt, baß biefe bisher ftetä auf bie DMfjIberge nertegte
©pifobe fitt; nidjt bort, fonbern fdEjon auf bem Äuljberg abgefpielt {jat.
2) @3 roaren Seile ber bem SReferoeforpS jugeroiefenen Regimenter. 2Me
nur oon Äofer ofjne Quellenangabe erjagte unb oon mir übernommene ©pifobe,
roonaü) bie Ärotforo=SDragoner mii ben oerfolgenben Äafafen „alle £änbe oolt ju
tljun" befamen, bt£ fie iljnen burdj Slnjünben eineä SJer^adEö ben Sßeg fperrten,
erroäljnt ber ®.@t. nietjt. 25a3 $oferfd)e 2Berf finbet bjer überhaupt nidjt bie
gebüljrenbe SBeadjtung.
'S) Sie Sßei-ruftrifte be§ Regiments jäljlt 3 £ote, feinen Sßerrounbeten unb
100 ©efangene ober Vermißte auf!
111] Sie ©djladfjt bei Äunersborf nad) bem ©eneralftabäroerf Hl
mit einem $ug [einer ,3ietf)en=.£ufaren tro| ber fjeranftürmenben
Äafafen in ©icfjerljeit *).
2ln ben 33rücfen be§ §ü§nerflie^e§ , beren eine audj nod^ unter
einem ©efcfjütj gufammenbracfj , [tauten ftcfj bie $tüä§tigen. @in %e'ü,
namentlich ba§ ^incffcfje $orp§, mar ber ©rojsen unb SBääfermüIjle ju=
geeilt, ein £eil ^atte ben am borgen gurücfgelegten 2Beg nad) ber
$aulen= unb ©trofjbrücte einge[c§lagen. 93ei bem Mangel an üerroenbung§=
fähiger regulärer ßaoatferie unb ben 2tn[id^ten ber bamaligen Xaitit
entfprecfjenb üergicfjteten bie 33erbünbeten auf eine volle 2tu§nutjung
tt)re§ ©iege§. 3)ie Verfolgung erftredfte firfj nidjt über ba§ eigentliche
©cfjlacljtfelb fjinau§. S)ie menigen an ber 23äcfer= unb ©rofjen -iüculjle
nocf) nacfjfetjenben Leiter mürben burcfj bie $incffc§en Batterien 3ur Um=
feljr gejroungen. -Kur bie §u[aren unb $afafen £otleben§ ergo[[en fid)
in bie SEßälber unb matten an (befangenen unb ^aljrjeugen reiche 23eute.
2)ie üon Ariele übermittelte -JJacfjridfjt , bafj ein £eü ber f einbüßen
RavaUexie auf bem burcrj bie Sftieberung füfjrenben ^eijerbamm in ber
Sftidjtung auf Prettin (3 km öfilidfj von 33ifd(joffee am Staube ber nad§
Sorben umbiegenben |)öljen gelegen) »orjubringen uerfucfyt Ijabe, jebodfj
oon ben hei bem 35orfe gurütfgebliebenen 2ltt=^3Iaten=2)ragonern unb
■Jftöfjring=$ufaren am 3)ebouc§ieren nerljinbert fei, übergebt ber ©.=©t.
mit ©tillfcrjroeigen 2).
&a§ SBerftummen ber ©e[d§ü|e belehrte aucfj ben ©eneralmajor
v. Söunfdj über ben StuSgang ber ©d)lacfjt. @r mar mit brei $rei=
bataittonen unb ben 9?ue[cfj= unb 5KaIac§om§!i^u[aren am linfen Dber=
ufet nerblieben unb §atte fidtj am [päten -ftadjmittag ber ©tabt
$ranffuri bemächtigt, um ben SSerbünbeten ben Sftücfjug über bie von
ttynen gefcfjlagenen brei Dberbrütfen gu öerfperren. @r nafym bie im
Drte einquartierte ruffifctje ©auuegarbe unb eine 2lngar)I oermunbeter
Dffijiere gefangen, erbeutete einen £eil ber über ben ©trom geführten
feinblid^en Sagage, fctjlug fidEj mit beren 33ebechtng§mannfcfjaft fjerum,
30g aber bei bem ungünftigen 2(u§fatt ber ©cfjlacfjt nacf) SRitternadfjt
mieber ah.
1) Sie Dom ®.<3t. (393/94) eingefjenb erörterte IXn^art&arfett ber Sßrittroifc*
Segenbe ergibt ftcfj aucfj barau§, baft bie Stetfjen^ufaren in ber ©ä)[ad)t über*
Ijaupt feine Sßerlufte Ratten.
2) 5Befd)reibung ber ©djtodjt bei ßunerSborf. Serlin 1801. 44/45;
ngt. Stiege a. a. D. 62; Saubert a. a. D. 91. Ä., ein fyäterer Sßrebiger
be§ Drt§, b,at für feine 2)arfteffung nod) nielfaa) Angaben oon Slugenjeugen,
aud) ^ßfau§, benu^en tonnen. Ser geringe Sertuft ber erroäfmten Regimenter
3eigt, bafj fie in ber ©djlaäjt nic^t engagiert roaren.
112 äWanfreb Saubert [112
2)ie über ba§ ^ür)nerflte^ entfommenen SRefte ber preujjifdjen
2lrmee markierten nocb, in ber 3)unfelf)eit bis an bie Brüden bei ®öri£,
burd) ben oft ertönenben ©cljredenSruf „^ofafen!" gu größter ©Üe an=
gefpornt. 2)er $öntg Ijatte inbeffen redjtgeitig an ©eneral o. $temming
ben Befehl gefanbt, leine Unoerrounbeten auf baS linfe Dberufer l)inüber=
gulaffen. 2)aburd) fammelten ficlj am 2tbenb etroa 10 000 9Jiann am
redeten Ufer, bie roaljrenb ber Rad)t oon ben Dffigieren notbürftig ge=
orbnet mürben. 2lm 13. fanben ficfj nodfj galjlreicfye SSerfprengte ein,
unb man formierte , fo gut e§ anging , nüeber Bataillone unb
Regimenter. 3)er $önig oerbracfjte bie Radjt in einem Bauerngeljöft
be§ £>orfe§ Ötfdjer, IV2 km fübltd) oon ®öri£ *), unb fdjrieb oon fjier
au§ ben berühmten Brief an ben -Dtinifter $indenftein, in bem er i§m
feine Sage als eine abfolut IjoffnungSlofe fc§ilbert unb mit ber Ber=
fidfjerung fdjliefjt, bafj er ben Untergang beS BaterlanbeS nidjt über=
leben raerbe,
©troaS günftiger geftalteten ftcb, feine 2luSfi<$ten bereits am 13. Sluguft,
ba bie ©egner nichts unternahmen, um ben $reufcen ben „©nabenftojj"
gu oerfeijen, ben ^riebridjj erwartete, ©ie begnügten fidj bamit, auf
ber blutgetränkten Söaljlftatt ein grofjeS ©tegeSfeft gu feiern. £>a§er
lonnte ber $önig am RadEjmtttag feine roieber auf etroa 18 000 9Kann
angeroadjfene ©treitmacfyt ungefyinbert auf baS linfe Dberufer r)tnübcr=
führen unb fpäter bie Brüden abbrechen laffen. 35ie Berrounbeten rourben
gu 3ßaffer nacb, ^üftrin unb ©tettin gefcfjafft. 3)en ©eift feiner Gruppen
oerfucfjte ber $öntg burc§ Belobigungen unb burcb, Austeilung oon ©e=
fdljenfen gu beleben. @r begog bann ein Sager auf ben fteilen 9ieit=
meiner ^ö^en, baS eüigft befeftigt roarb.
Racfjbem bie er.fte ßrifis glüdlitf; überrounben roar, brad^ freiließ
bie 2öiberftanb§fä§ig!eit beS § artgeprüften 9Jionarc§en unter ben 9^ad^=
roirfungen ber erlittenen Reroenanfpannung für furge fttit gufammen.
2lm 2tbenb im Reitroeiner ©dilofj ernannte er ben ^ringen -gemridf)
gum ©eneraliffimuS ber Slrmee, übertrug ben Befehl an $ind unb roieS
if)n an, bie Gruppen auf ben Warnen feines Reffen gu oereibigen 2).
1) fcier fdt>tie^t fitt; ber ©.St. meiner 2faftc$i an (a. a. D. 113 Sinnt. 159),
bajj griebrtcfj nidjt auf baS linfe Ufer be§ gluffeä ritt, fonbern am regten Blieb.
SDaS märd)enf)afte „gäljrljauS" oon Dtfdfjer, baS tfjm Dbbadfj geroäljrt Ijaben foll,
bat e$ freiließ niemals gegeben.
2) ©er ©.St. folgt ber tum 21. staube (33b. VI biefer 3citförift 252 ff.)
eingefjenb begrünbeten, non Äofer übernommenen unb oon mir (2lnm. 187) bura)
^inroetS auf baS Journal be§ Regiments SBteb nodj beftätigten 2lnfajauungr
bafi bie Stbgabe beS Oberbefehl« erft am 2lbenb beä 13. Stuguft in fteitroein.
113] 2)ie ©d)tad)t bei ßunerSborf nad) bem ©eneralftabSroerf 113
SBäljrenb ber nädjften groei Xage Ijielt er fidfj in feinem gimmer °er=
fcfyloffen, füllte aber bereits am 16. 2Iuguft roieber bie ßraft, um felbft
allein feine $flicf)ten ju erfüllen. S)er ©djrour ber Strmee auf ben
ütfjronfolger mar unterblieben, bie Ernennung be§ ^Bringen £einrid(j nom
©egner abgefangen roorben. 2lm -Jkcijmittag bracf) ber $önig auf unb
marfdjierte nacf) 2ftabli£, um ben auf ba§ Itnle Dberufer übergegangenen
Sllliierten ben 2öeg nadf) 33er lin §u uerlegen. 21m 18. bejog ^riebrid)
ber ©rofje eine ©tettung bei ^ürftenroalbe, in ber er beibe ©preeufer
befjerrfcfjte. $ur ©rgänjung feiner Slrmee rourbe $leift au§ ^Sommern
herangerufen unb Kriegsmaterial au§ Berlin fjerbeigefdjafft. Dbrooljl
feine ©egner burcf) ba§ (Eintreffen §abif§ eine roefentlidEje Serftärfung
erhielten, roagten fie nic§t, bem König eine leiste @ntfdf)etbung§fd£)lacf)t
ju bieten. 2lu§ „gouragemangel" rücfte ©faltnforo am 28. 2luguft in
bie ©egenb oon Sieberofe unb gog bie öfterreidljifdEjen ©eneräle nadf) fidfc).
Seine SBerfjanblungen mit ®aun über ein gemeinfameS 23orgeIjen ger=
fcfjlugen fitf), unb -Btitte ©eptember gogen bie Muffen nacf) ©cfjlefien ah.
SDaS „SJiirafel be§ £aufe§ Sranbenburg" mar gur Satfacfje geroorben.
3um ©cfjlujj nocf; einige Semerfungen über bie ^eftfteßung ber
Sßerlufte. S)er ©. ©t. f)at nacfj ben Slften bie amtliche preufeifcfje Sifte
forgfam reoibiert, bodfj finb bie 2lbroeicf;ungen ber nerfcfjiebenen Quellen
fefjr gering x). @r fommt auf folgenbe 3al^teri :
alfo am Itnfen Dberufer, nidjt auf bem redjten am 21benb be§ 12. ober 2Jtorgen
bes 13. ftattgefunben Ijat. 2Ran fann über bie gegenteilige 2lnfid)t 9ftoIhüo§
(§itfor. Seitfdjrift 33b. 88, 104/6) rooljl jur Sagegorbnung übergeben. @r ftüfet
ftü) auf ben Söortlaut ber ^nftruftion für %\nd, biefer friege eine fdjroere ßom*
miffion. „£abef roirb nad) 93erlm eilen, otelleidjt Saubon audj; gebiet Der
©enerat gind biefe beiben nadj, fo fommen bie Muffen iljm im Süden, bleibt
er an ber Ober fiefjen, fo frigt er ben §abef bife ©eit." 3Woüroo reifet aber
nur ben ©afc: „bleibt er an ber Dber fielen ufro." au$ bem 3"famme"^an9
Ijerauä. (Sin 3SerroeiIen ber 3lrmee auf bem öftlidjen Dberufer, roo fie oon allen
33erbinbungen mit Berlin unb bem ^ßrinjen öeinrid) abgefajnitten mar, fam bodj
überhaupt ebenfotoenig in $rage roie ein Überfein £abir3 auf biefe Seite.
Satte griebrtd) an biefe 2KögItd)feit gebaut, fo Ijätte er ftdjer gefdjrieben:
©efjt gind nidjt über bie Dber, fo ufto. ©eine SBorte fielen aber im ©egenfafc
ju ber erften 2Uternatioe unb bebeuten: 33leibt 5incf an Der Di)er (auf Dein
raeftlidjen Ufer) gegen bie Muffen fteben, um biefe feftju^alten, fo faßt ib^m ^abif
biesfeitä in ben Süden, srotferjen jroei geuer fommt er alfo in jebem $aQ. 2)ag
Urteil barüber, ob fRaubäg ©rünbe für feine Sluffaffung roirflid; „nur ßom*
binationen* finb, überlaffe iaj bem Sefer.
1) Sei Saubert a. a. D. 92 ift 1068 ftatt 1086 in 3eile 2 oon unten
ju lefen.
Sorf^ungen }. bronb. u. preu§. ©e!(5. XXV. l. 8
114
•Dlanfreb Saubert
[114
Dffijiere
3Rannf djaften
Sot
SSerrounbet
SSermifet ober gefangen
100
424
40
6 072
10 675
1316
3m ganjen
564
18 063
föedjnet man ju biefen 18 627 köpfen nodj 3—400 2lrtitfertften,
fo ergibt ftcfj eine Sotaleinbufje oon runb 19 000 ÜJJtann neben 2661 $ferben.
%liti)t erroäb,nt roirb ber in ben näd)ften Sagen burdj ^afjnenfludjt ein=
tretenbe Abgang, ber beroirfte, bajj am 18. 2luguft bei 9Jlabü£ nur noa)
27 848 SJiann (olme Artillerie) gur ©teile roaren, ber SBerluft fidt) alfo
auf 20 776 9Jiann ober einfdjliefsüd) ber 2lrtiÜeriften auf 21100 Slann
bezifferte. Hufjerbem roaren 178, nidjt 172 x) ©efd&ütje com ©egner
genommen. 3)ie ©inbufje ber Öftereid§er betrug nact) Soubons 9?erluft=
Iifte 116 Dffijiere unb 2215 9ftann, wie fcfjon bie älteren 35arftettungen
nadfjroeifen. 35er Abgang in ber ruffifdjen 2lrmee roirb nadfj einem S3e=
rid)t bes §öa;ftlommanbierenben im Petersburger ßriegsarcfjio, mcfjt nacb,
bem ber Öffentlichkeit übergebenen SBergeidfjnis, mit 566 Offizieren unb
13 615 9ftann, alfo 14181 köpfen angegeben, b. &,. um 704 fyötjer als
in ber amtlichen Sifte. ^c§ mödjte aber aucb, jetjt nodfj bie feljr ein=
gefyenbe ,3ufammenftettung aus ben Sacnfc^en 3lften im Söiener $riegs=
arcrjio für bie guoerläffigfte Duette galten, bie 14 603 -äftann, barunter
580 Offiziere, aufgäbt.
$n ben am ©cf)htf} beigegebenen ^Betrachtungen roirb cor allem
auseinanbergefe^t, bajs es gumal oom mobernen ©tanbpunft aus richtiger
geroefen roäre, roie fcfron ^laten erfannt t)atr einen Steil ber preufjifdfjen
Gruppen roeftlicfj ber $unersborfer ©eenfette ftd£) entroicfeln ju laffen
unb ben Angriff gegen bas ©elänbe roeftlicf) bes ^uljgrunbes oon 2ln*
fang an roeiter nacb, ©üben umfaffenb anjufe^en. hierbei roürben bie
füblict) bes ©rofeen ©pitjberges bem 2öalbranbe oorgelagerten ®lofter=
morgenberge ber Artillerie eine gute ©tettung geroä§rt Ijaben, um bas ^euer
bes ©egners gu bämpfen unb oon ber Infanterie abgulenfen. 3eit 9,enug
ftanb bem Könige gur Verfügung. 2)ann roäre aucf) bas ^incffcfje Äorps
1) &.<Bt 309. — 2>ie ftafyl entftammt ber oon ©fartnforo oeröffentIia)ten
Sifte. SBie in aßen anberen ©arftettungen tft aber überfein, bafs ber ©eneral bie
oon ben Dfterreidjern genommenen Kanonen auäbrücflicfj nictjt mitrechnet, beren
Qafyl er in bemfelben Söeriajt übereinftimmenb mit Soubonä offijietter SRefation
auf 6 angibt. 5Rur Ariele a. a. D. 34 Ijat richtig: 178.
115] ®ie ©djfadjt bei ÄunerSborf nadf) bem ©eneratfta6§tüer? ^15
niajt in ein gum 2lngriff gang ungeeignete^ ©elänbe fjineingebrängt
roorben unb l)ätte aufjerbem fa)netter ben redeten 2lrmeeflügel entloften
fönnen. ©benfo märe ©falttjforo nia;t in ber Sage geroefen, unbeforgt
feinen regten $Iügel gu fdjroädjen unb htm Angreifer immer roieber
neue Xruppen entgegenguroerfen ba er auf ber gangen $ront feiner
58erfdjangungen einen feinblicfjen ©inbrucfj geroärtigen mufjte. $ür bie
$eit be§ großen Königs märe aKerbingö ber Slufmarfa) ber 2trmee in
brei räumlidj roeit ooneinanber getrennten ©ruppen etroaä ungerooljnteg
geroefen, unb e§ erfc§eint begreiflich, bafj er, nadjbem fdjon bie 2lb=
trennung be§ $incffdjen $orp§ bie unmittelbar unter feinem 93efe§I
fte^enben Gruppen erljeblicfj gefdEjroäcfjt r)atte, 33eben!en trug, nodj weitere
©treitfräfte burdj ©ntfenbung eine§ $eere§förper§ auf bie 2Beftfeite
ber ©eenfette au§ ber §anb gu geben. 2luc§ Ijätte er unter feinen in
felbftänbigen Operationen roenig geübten ©enerälen fdjroerlidj einen ber
fidfj bort bietenben fcfjroierigen Aufgabe geroadjfenen $üljrer gefunben;
barum oerfiel er in ben $el)ler einer 2tnl)äufung gu großer S£ruppen=
maffen auf gu engem 9faum, rao fie fidfj gegenfeitig beljinberten unb
oorgeitig in ben feinblidjen feuerbereit gerieten. 2)ie 33erbünbeten
hingegen tonnten roeftlict) be§ ©pitjbergeS unb ber ßuppe 55,3 iljre
Bataillone in SDedfung orbnen unb festen nur il)r oorberfte§ treffen
bem $euer be§ ©egner§ auZ.
Sn ©dfjufc genommen roirb ber $önig oor bem SSorrourf, er fjabe
bei $uner§borf an feine Gruppen gu ftarle Slnfprüdje geftettt unb
Ijätte nad§ Eroberung ber -JRüfjIberge ben $ampf abbrechen foßen. -iftacfj
bem glängenben Anfang ber ©djlad§t lag fein ©runb gu einem fo
fdjroäc§lic§en SSer^alten oor. 2tucfj ber f)ier roieberljolte, oft erhobene
£abel roegen ©ntfenbung be§ 3)etad§ement§ oon 9Bunfc§ erfcfjeint mir
nicf)t ftic§§altig. 3)iefe fd§roaa)en, unguoerläffigen Gruppen Ijätten ben
©ang ber <3dfjlad§t faum beeinfluffen unb fd^roerltc^ allein gegen ben
regten Flügel ©faltoforoS bemonftrieren lönnen. ©ie mären oon ben
roeit gasreicheren irregulären ©djaren ber SlHiierten mit leichter 2Rüt)e
oertrieben roorben. £)er burcfj Verlegung be§ einzigen, einem gefangenen
©egner oerbleibenben Rütf jug§roege§ roinfenbe $rei3 ftanb jebenfaHS in
feinem SSer^ältniS gu bem Sftutjen, ben SBunfdfj bei ber £auptarmee r)ätte
bringen fönnen. 2öa§ bie Haltung ber Gruppen anlangt, fo beroäfyrte
fi.d) bie Artillerie unb namentlich bie Infanterie einfdfjliefjliclj ber 2ßebetl=
fcfjen Regimenter oorgügliclj, roäfjrenb bie ^aoallerie roo^l infolge beä
»orgeitigen 2lu§fcfjeiben3 iljrer beiben beften $üf)rer teilroeife oerfagt fjat.
£inftc§tliclj ber Rotte, bie Soubon am 12. Sluguft 1759 gefpielt
Ijat, roirb betont, bafj fie beftimmt nidfjt eine fo auäfcfjlaggebenbe roar,
8*
116 SDtanfreb Scm&ert [116
rate bie preufjifdjen Duetten unb aud; ber $önig annahmen. SDtan barf
babei jebod) nidjt überleben, bafj ber ©. ©t. fid) oornefymlid) auf ruffifdje
33erid)te ftü£t, in benen bte -äftttroirfung be§ ö^tereidjifdjen \§ilf§torp§
unb feine§ f^tiljrerS »ermutlid) nid)t gang nad) SUÜigfeit geroürbigt rairb.
Söeiftimmen fann man bem ©. ©t. aber barin, bafs aud) ber £ag
oon $uner§borf ber Sebeutung $riebrid)§ al§ ^elbfyerrn feinen 2lb=
brudj tut, unb bafj bie 2lrt unb 2Beife, roie er fid) mit feiner Heinen
©djar troij biefe§ oernidjtenben ©d)Iage§ bi§ gum Eintritt be§ 2öinter§
behauptet f)atf bie begangenen $e§Ier üoßauf roett madjt.
5Rad)trag: @rft roäljrenb be§ 3)rude§ tarn mir $eft 20 ber llr=
funblidjen Seiträge unb $orfd)ungen gur @efd)id)te be§ ^reu^ifd)en
£eere§, fjerau§gegen »cm ©rofjen ©eneralftab : „ü£)a§ ©aubifd)e Journal
be§ Siebenjährigen $riege§" (Berlin 1912) gu (Sefidjt, morin bie Unter=
fud)ungen 33etljde§ au* Seif). 6 gum 3JKI. ÜBod}enbI. ü. 1907 in
gefügter $orm o^ne ben oben (©. 113) gitterten ©a£ abgebrudt finb,
ber alfo mo§l nur auf einem 3Serfe§en beruht.
1171 117
V
$ie (ghtfommettftetter uttter Üeti föadjfoteertt ©tew§
©in Beitrag gur ©efd)id;te be§ 9)iintftertum§
SUtenftein^oIjna1)
Sott
Dr. Otto ©c&ött&etf
@s ift ba§ SSerbtenft be§ $reiljerrn t»om ©tetn, bie @infommen=
fteuer in ben preufjifdjen (Staat eingeführt gu Ijaben. 35a§ gefdjaf),
atö e§ fic| für bie ^rotnnj Dftpreufjen unb bie ©tobt Königsberg
barum tyanbelte, bie i§nen oon Napoleon auferlegte Kontribution gu
begaben, unb bie SBerorbnung, bie "t>a% erfte preu^ifd^e @infommen=
fteuergefe§ enthält, trägt ba§ Saturn be§ 23. Februar 1808 2).
3)iefe erfte preufjifdfje ©inlommenfteuer galt nur für eine ^Srooing.
@3 mar nid&t ©tein§ 2lbfta;t, e§ babei ju laffen: ©ein SBiUe roar
oielme^r, bafj alle ^rooinjen be§ ©taate§ bei ber Seitreibung itjrer
KriegSfontributionen nad) ben ©runbfä^en ber neuen Abgabe »erfahren
foUten. S)ie Soge ber Sftonardjie , metyr melleidjt nodj bie eigenen
2lnfd;auungen, ^inberten i§n, babei irgenb einen 3n>ang au^uüben —
©tein fuajte roeniger burd; SSerorbnungen, als reo e§ ging, burdj 2ln=
regungen ju roirlen. £>aran aber lief} er es bei ber ©infommenfteuer
niajt fehlen. £u einer $eit, reo man in Königsberg nodj über bie
1) 2)ie 2lrbeit beruht, foroeit nidjt gebrückte Duetten genannt ftnb, auf
2Iften be§ ÄgI. ©e&eimen ©taatäardjioS su »erlin, bei Ägr. 2Irtt)iü3 ju «Stettin
unb be8 Ägl. 2Ird)iü3 ju SreSlau. SBidjtigeS fjat audj ba§ 3Mrfifdje Sßronmjiak
ardjto ju SBertin beigefteuert.
2) 2)en Urfprung ber preujjifdjen ©tnfommenfteuer Ijat SJtar. Seemann in
ben ^reufjifdjen Safjrbüdjern (1901) @. 103 beljanbelt. 2ln feine gorfdjungen
möchte ftdj biefe SIbfjanblung aufS engfte anlehnen.
118 Otto ©cpnbetf [118
©eftalt ber neu etnguridjtenben Slbgabe beriet, b. i. Bereits im ^ooember
1807 empfahl er fie ben $ommerfd)en ©tänben ; etroa gletd)geittg roieä
er ©dtjlefien auf fie l)in; in ber $urmarf Ijat er bei feinem 2tufent=
Ijalt in Berlin im grübjaljr 1808 rooljl perfönlid) an hie ©teuer
erinnert *).
£ier in Berlin, roäljrenb be§ Aufenthalts in bem nod) oom $einbe
befeijten Sanbe, fd)eint Stein aber aud) gu ber Überzeugung gekommen
gu fein, bafj e§ untuüd) fei, bie ©teuer einzurichten , fo lange noa>
bie frangöfifdjen Slutfauger im Sanbe ftanben. 2lu§ ben in 2lu§fid)t
genommenen Beratungen ber ^urmärfer rourbe bamal§ nid)t§, unb
fpäter fe£te ©tein für bie ©infü^rung ber (üHnfommenfteuer au§brüd=
lid) bie Rüdfeljr ber uneingefdjrcinlten preufsifdjen Berroaltung unb
georbneter guftänbe oorau§ 2). 2)aJ3 bie ©egenroart ber $rangofen ber
eingige ©runb mar, ber trjn gu biefem 2tuffd)ub feines $lane§ beroog,
beroeift ber llmftanb, bafj in bem preujjifdjen ©ebiet, ba§ aujser Dft=
preufjen allein oom $einbe frei mar, in einem £eile Sßeftpreufjenä,
bie Sinfommenfteuer alsbalb eingerichtet rourbe.
©tein trug fid) eine geitlang mit ber Hoffnung, bafj bie ^rangofen
fdjon im grüfjjaljr 1808 abgießen roürben. SDie Hoffnung aber trog
t^n ; unb al§ bie Quäler enblid) gingen, mufjte aud) er ^ßreujjen oer=
laffen. ©ein Söerf blieb aud) b,infid)tlid) ber ©infommenfteuer ein
£orfo. @§ rourbe bie Aufgabe berer, bie gurüdblieben, aud) Ijier ba§
Begonnene gu ooßenben: unb bie @rben ber ©teinfdjen $Iäne Ijaben
gerabe biefem ^eil feiner £interlaffenfd)aft eine befonbere Aufmerlfamleit
gefdjenft.
SJcefjr nod) al§ oon ben -äfliniftern Altenftein unb 2)oIjna, bie
berufen rourben, ben geftürgten Reformator unmittelbar gu erfe^en,
gilt bieg oon bem feurigften ber alten Mitarbeiter ©tein§, bem ©e=
Ijeimen Staatsrat ©ad. SN ro<*r oe* öer 9?euorbnung ber oberften
1) 2Har. Seemann, greiljerr oom Stein II, ©. 193 ff., 221 f. «Pommern :
ftabinettSorber an bie SBeooEmädjtigten ber Sßommerfd&en Sanbftänbe oom 28. STCo*
oember 1807; ©djlefien: ?er$, ©tein II, ©.628. ©aju bag ©utadjten SJcerctoS,
fieb,e unten ©. 162; Äurmarf : §ter rourbe mäljrenb ©teinS SCufentljalt in Berlin
ber $fon eineä Sanbtagä erroogen. 2113 erfter ©egenftanb ber SageSorbnung
mar babei bie Einrichtung einer 2lbgabe, „meiere bem reinen ©infommen fid)
nähert", oorgefefjen. ©ingabe be§ furmärfifdjen ftänbtfdjen $omitee§ an ÜKinifter
SBofe, »etlin ben 20. 2IprU 1808.
2) SRar. Seemann, ©tein II, ©. 162. 9Jcan Ijiett e§ bamalS allgemein für
gefäf»rlidt), ben ^ranjofen burd) eine Darlegung be§ ©mtommenö bie rotrflidjen
§Uf3queEen be8 einjelnen forooEjl aß be§ ganjen 2anbe§ §u oerraten — eine
$urtf)t, bie ben napoleontfcfjen gtnanjfünften gegenüber getotfj begrünbet mar.
119] ®ie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern Stetn§ 119
©taat§be§örben ba§ neugefdEjaffene 2lmt eines Cberoräftbenten in ben
2Rar!en unb Sommern übertragen roorben, unb in btefen eben bem
Staat gurüdrgeroonncnen (Bebieten öffnete ficfj bem tatlräftigen 3ftanne
ein meite§ $elb ber 28irffamfeit : galt e§ bodfj, bie in ^reuf^en be=
gonnene Reform nun aucfj in biefe Sanbesteile fyinetngutragen , bie
btöljer (jalb unter frangöftfdEjer, fjalb unter oreufjifdtjer 23ertoaltung, ein
eigenartiges ©onberbafein im ©taate geführt Ratten. ©atf naljm in
feinem 2lmt§begirfe fofort ben ©teinfdtjen $Ian ber ©rridjtung einer
©tnfommenfteuer auf.
2)agu blatte er freilidt) ben atterbringenbften Stnlafj. 3)enn ber 2tbgug
ber ^rangofen liefj bie oon i§nen fo lange fnftematiftf) auSgefogenen
Sanbesteile mit oöllig gerütteten $tnangen gurücf. 35ae galt befonberä
von ber ßurmarf. 2lllgu toenig 2Biberftanb fyattt biefe Sßrooing bem
frangöfifdtjen anbringen entgegengefe^t : %n blinber 23ertrauen§feligfeit
auf frangöfifcfje SSerfpredfjungen §atte bie ftänbifdfje 23ef)örbe, meldte
bie ©efdEjäfte be§ Sanbe§ ben $rangofen gegenüber führte, Ijier eine
©cfjulbenlaft aufgehäuft, rceldtje den 33anferott ber ^ßrooing nur nocfj
al§ eine $rage ber 3e^ erfcfjeinen lief}. ,3roar fdfjrieb bie ^rooing
je£t (Steuern über Steuern oon ifyren Setoofjnern au§; aber ba§
gefcfjalj nodEj immer naa) ben alten abgelebten ^ßringtpten „oon -ftaljrung
unb 2tu§faat" ; bie baburcfj einlaufenben ©ummen genügten bem
SebürfniS nidt)t im entfernteren, unb bie ©teuer traf bennocfj ben
roirtfcfjaftlid} ©dtjtoacfjen mit gang befonberer £ärte. 25ie gange ^ßrooing
fdjrie nadEj 2lb§ilfe.
Unb äfynlicfj, roenn audfj md£jt gang fo troftloä ftanb e§ in ber
9?eumarf unb Sommern. Überall mar bie finanzielle Sage oerfa§ren,
oon überall §er tönte bie &lage über Ungerecjjtigfeü in ber Saften=
oerteilung. ©o Ejatte Sommern bie $rieg§fteuern nadf) ber £ufengaf)l
»erteilt. S)a mar e§ benn gefd>ef)en, bafj bie Simoo^ner ber ©tabt
Stettin inSgefamt roenig me§r galten al§ bie oon £reptoto an ber
9ftega, bie 2lderbürgerftabt ©targarb aber anbertfjalbmal fo oiel auf=
bringen mufjte, al§ bie ^aufmannftabt an ber Dber! Unb bie arm-
feligen fjinterpommerfdjen Greife mit ifjren oben ^ladfjen mußten toeit
mefyr leiften al§ bie fo oiel toofylfjabenberen oorpommerfdljen.
Unter folgen Umftänben fanb ©ad: in ben feiner ©orge an=
oertrauten SanbeSteilen miliige Dfjren, al§ er baranging, gu aUer=
erft eine -fteuorbnung be§ $rieg§abgabentoefen§ oorgunefjmen. 2lber
audfj bie neuen Scanner be§ 9Jttnifterium§ fäumten nidfjt, an ifjrem
2^etle auf bie Erfüllung biefe§ Teiles be§ ©teinfcfyen Programms f)in=
guroirfen. %n einer $abtnett§orber oom 18. 2)egember 1808 liefen
120 Otto ©cfjönbetf [120
fie ber ©tabt ^Berlin raten, i^re Auflagen burdj eine ©tnlommenfteuer
aufgubringen x) ; unb bie 2lu§füljrung be§ ©eptemberoertrageS fd^ien
il)nen ben 2lnlajj gu Bieten, ben nridjtigften ©djritt üoru>ärt§ gu tun.
@§ galt nämlidj, bie Unterl)altung§foften für bie 10 000 $rangofen
aufjubringen, bie nadj biefem Vertrage in hen Dberfeftungen gurü<f=
Bleiben fottten. 3)a§ mar boc§ oljne .Sroeifel eine 23elaftung, bie ben
©efamtftaat unb nidfjt nur bie ben $eftungen benachbarten ^rotringen
anging. 5Die -JJcmifter Slltenftein unb 3)ol)na bauten nun baran, biefe
neuen Soften gang allgemein burd§ eine ©infommenfteuer aufbringen
gu laffen. ©ie befragten be§f)alb @nbe ©egember 1808 eine 9<totabeln=
oerfammlung in Berlin, unb mir feljen babei, roieroeit ber ©ebanfe
einer folgen ©teuer bamafä auclj aujjerljalb Dftpreufjen§ 2Burgel ge=
fcfjlagen fyatte: bie Sßerfammlung fpraclj fiel) für bie ©teuer au§. ^n
SSerbinbung mit biefem SBefcfjlufj erfriert benn am 22. Februar 1809
eine föniglid§e Drber, bie für bie gange 9ttonard)ie gum ^roecf ber
SSerf orgung ber Dberfeftungen bie 2lu§fd§reibung einer „allgemeinen
Gjinfommenfteuer nad§ gleiten ©runbfä$en, in ber 2lrt, roie fold^e in
Dftpreufjen, Söeftpreufjen unb Sitauen angeorbnet ift", feftfefcte2).
£5a§ Hang feljr oerljeifjungSüoII, unb ber ©tnfommenfteuer fd^ien
in gang ^reujjen ber 2öeg geebnet. 2t6er e§ mar mit biefer fönig«
liefen Drber fo , nrie mit fo mancher anbern au% jenen S£agen : 3öa§
fie in iljrer erften £älfte grunbfä£lid) »erfügte, ba§ mufjte fie in i|rer
groeiten felbft roieber preisgeben. 3)enn leine§roeg§ mar e§ ber ©inn
ber Drber, bafj nunmehr ba§ oftpreufjifdfje ©teuergefe§ für ben gangen
©taat t>erbinblicfj fein follte. ©inen folgen ©c§ritt gu tun Ijinberte
nodj ber ßljarafter be§ ©taate§. ^reufjen mar noa) fein @inl)eit§ftaat,
roie bas $ranfreidj ber SHeüolution e§ geroorben: beutlidjer »ielmefjr
als je waren feit bem ©inmarfd) be§ $einbe§ bie ©rengen l)en>or=
getreten, meldte bie eingelnen ©lieber frf)ieben. ®e§§alb überlief e§
bie föniglidje Verfügung jeber $rot)ing, bie ©teuer für fid§ einguricfjten,
bie gentralbeljörbe befcfjränfte fidfj norläufig barauf, bie SeitragSquote
jeber $rot)ing gu ber ©efamtleiftung au§gured§nen. 3lber nod) weiter
ging bie Drber in ber $urdjlödjerung be§ guerft au§gefprod)enen ©runb=
fa£e§. S)a bie ©inrieftung ber neuen ©teuer 3eit brauste, bie 33e=
bürfniffe ber geftungen aber fofort gebeeft roerben mußten, fo lonnten
bie 2Jcmifter nid&t umfjin, e§ oorläufig jeber ^rooing gu überlaffen, bie
erften 9kten burd§ iljre alten lanbläufigen Slbgaben aufgubringen.
1) Safferoifc, Äurmarl Sranbenburg 1806—8, 33b. II, ©. 279.
2) Sie Drber bei »afferotfe, ßurmarf 1809 u. 1810, S. 301 ff. Sort aueö,
^äljereS über bie SJerfammlung, ber S3afferoifc al§ Äommiffar perfönlicb, beirootjnte.
121] 3Me ©tnfommenfteuer unter ben Stfaäjforgern Steint 121
©o Sefd^etben aber baburdj ber Umfang beffen würbe, roa§ bie
Drber an feuern braute, fie bahnte immerhin etroae" für $reufjen
!Reue§ an; benn nacb, bem »om SRiniftertum aufgerechneten 9ftafjftabe
tonnte fünftig bte gefamte -Jftonardjte audj gu anbern Seiftungen auf
bireftem 2öege Ijerangegogen roerben : bas" roar bi§r)er in ^reufjen nicr)t
möglich geroefen. Unb roenn bte 3Jiinifter ben ^ßrooingen fo oiel
©elbftänbigfeit einzuräumen fdjienen: Ratten fie nict)t ba§ Seifpiel
©tein§ für fid), ber e§ gebulbet fjatte, bafj bie ©inlommenfteuer ÜBeft=
preufsenS eine anbre mar al§ bie Dftpreufjen§, unb bafj r)ier bie ©tabt
Königsberg roieber anberä fteuerte al§ bie übrige $rooing?
©o übertrug baö ÜJJcinifterium bie görberung ber ©infommenfteuer
gunädjft ben eingelnen ^roüinjen. @§ ift flar, roieoiel babei oon ber
$erfon be§ ^Beamten abging, ber bort bie oberfte ©eroalt gu oertreten
fyatte. $ür ©atf roar bie föniglidje Verfügung nur ein SBeftärlen auf
einem längft befrfjrittenen 2öege; er fe$te bie Einrichtung einer @in=
fommenfteuer al§ roidjtigften 33eratung§gegenftanb auf bie £age§orbnung
ber Sanbtage, bie für ben Anfang be§ 2ftärg 1809 foroof)! in ber $ur=
mar! al§ in ber 9?eumarl unb Sommern ausgetrieben roaren. ©ang
anber§ »erfuhr ber alte 2Rafforo in ©djlefien. SDiefer ^atte fdjon gu
©tein§ Reiten fe™e Abneigung gegen bie ©infommenfteuer funbgegeben,
er roar audj ingroifdjen ib,r $reunb nidjt geroorben. 2tHe§, roa§ er tat,
roar beSfyalb, bie empfangene föniglicfje SBeifung an bie ifnn unterteilten
SftegierungSfoHegien gu ©logau unb 33re§lau roettergugeben unb biefe
gunädjft einmal gur 3lbgabe „gutachtlicher ©entiment§" aufguforbern x).
21I§ bann im ©atffdjen 33erroaltung§begirf bie Sanbtage gufammen=
traten, ließ ber Dberpräfibent einem jeben bas" oftpreufjifdje ©teuer=
reglement com 23. Februar 1808 oorlegen unb bie deputierten gu einer
Prüfung be§ ©efe^eS aufforbern. 2)a§ SJcinifierium r)atte umfangreiche
©rläuterung^fc^riften bagu gefanbt, bie gugleidj oon ben Erfahrungen
berichteten, bie man feit einem %a§ce in Dftpreufeen gefammelt r)atte.
33ead)ten roir babei , bafj e§ fidj Ijier ntcfyt blofj um bie neue Auflage
ber fogenannten „^eftungäoerpflegungöfteuer" Ijanbelte, fonbern bafj ©a<f
beabftdjtigte , in ben ^rooingen r)infort alle ®rieg§abgaben nad) bem
3Robu§ ber ©infommenfteuer aufbringen gu laffen. @r ftellte ben ©täuben
anljeim, ifjm angugeben, inroieroeit fie eine Sfcnberung ber preufjifdjen
SBorfdjriften für bie eigene ^ßromng für nötig gelten.
3)ie brei ^rooingen matten oon bem iljnen eingeräumten SRedjte
oerfdjiebenartigen ©ebraud). SDabei oerbient e§ Ijeroorgeljoben gu roerben,
1) HJlafforo an bte ^Regierungen ju ©logau urb Sreätau ben 16. 5Dlärj 1809.
122
Otto ©djönbetf
[122
bajs feine ber brei SSerfammlungen bie ©teuer grunbfätjltd; ablehnte.
2tHe bret urteilten oielmeljr günftig über bie neue 2lbgabe. greilitf;
riet audj feine gur unoeränberten Slnna^me beS oftpreujjtfdjen ©efe$eS,
alle gaben ©onberroünfdje funb. 2tm leidjteften fanben fidj bie -fteu=
märfer mit ber gangen ©ad^e ab. üDte 33emerfungen, mit benen fie
baS oftpreufjifcfje ©efetj begleiteten, finb überaus bürftig aufgefallen;
roie benn bie neumärfifdjen Sanbtage btefer 3eit fid; überhaupt burd;
geringe SlrbeitSfreubigfeit ausgetreten , befto me^r aber ben Drt für
©treitigfeiten mit ben königlichen Beworben unb ber ©tänbe unter=
einanber abgaben, ©rnftljafter befjanbelten bie Sommern bie 2lngelegen=
Ijeit. ©ie roiefen eine ftänbtfdt)e Kommiffion an, ein für Sommern
brauchbares Reglement gu entwerfen. @S gefdjat), bodj begnügten fid;
bie deputierten mit ber Umformung einiger Paragraphen ber preufjifdjeu
Drbnung. 2tudj iljr ©ntrourf reidjt roeber an Umfang nodj an ©rünb=
lidjfeit an bie 2lrbeit ber Kurmärfer t)eran. ©iefe roaren ja freilidj
aud) am meiften auf bie neue ©teuer angeroiefen, unb aufjerbem fanben
bie SSer^anblungen in Berlin unter bem perfönlidjen ©influffe ©adS
ftatt, roäljrenb bie Sßerfammlungen gu ©targarb unb bem neumärfifdjen
Königsberg fid; mit einem furgen 23efudj beS oberften Beamten begnügen
mußten. 35er Sanbtag ber Kurmarf befdjränfte fid; nidjt auf eine
2Reinung§äu^erung über bie vorgelegten preufjifdjeu üBorfdjriften roie
bie 9?eumarf ober auf bie Umformung eingelner Seile beS ©efetjeS,
roie man in Sommern getan Ijatte ; er madjte fid; oielmeljr nadj langer
Beratung baran, ein ooHfommen neues Reglement Ijerjuftetten, baS bis
auf bie Unterfdjrift fertig bem Könige gur 33eftätigung oorgelegt roerben
fonnte x).
2öir §aben ein 9tedjt, in biefem ©efe|entrourf ber furmärfifdjen
©tänbe eines ber roidjtigften 2)ofumente gu erbliden, baS uns bie ©e=
fd)idjte ber preufjifdjen 9teformgeit gur Beurteilung ber 2lufnaljmefäl;tg=
feit Ijinterlaffen Ijat, roeldje bie §auptträger ber alten ©taats* unb
©efellfdjaftSorbnung ben neuen ^been gegenüber mitbrachten, bie nadj
1) ®ie (Sntftefjung unb ber ^nfjaü biefeö furmärftfdjen ©infommenfteuer*
entiourfä ift augfütyrlidj bargeftettt in meiner 2lbf)anblung „2)er furmärfifdje
Sanbtag oom grütjjaEir 1809", gorfttjungen jur branbenb. u. preufj. ©efdjtdjte,
33anb XX, 1. @. 62 ff. ©ort aüd) bie einjelnen Belege für ba3 Sorljergeljenbe.
ftatiU für Sommern: SanbtagSprotofoHe, ©targarb ben 12. unb 14. 9Jlärj 1809.
■ißrotofolle ber ßommiffion com 9. unb 14. Slprit. 2>a3 ERefuItat: „^ßrojeft jum
Reglement ba€ ÄriegSfdjulbenroefen ber 5ßrot>ins SSor» unb ^interpommern betr.
nad) ben im oftpreufjifdjen Reglement über ben nämltdEjen ©egenftanb an*
genommenen ©runbfä^en entworfen." üfteumarf : 5Protofoü be§ SanbtagS, actum
Königsberg, ben 14. 2tpril 1809, baju ber Äommiffion oom 11. 3Jtärj 6i3 12. Slprir.
123] S)ic ©infommenfteuer unter ben -Kadjfolgern «Steinö 123
Stilfit i§ren ©ingug in ba§ friberigtanifdfje Preußen Begonnen Ratten.
2Sir tonnen t>a§, roeil roir in iijm nidfjt ba§ @rgeugni§ einer t)orüber=
geljenben ©timmung, fonbern langer unb oielfeitiger Beratungen feljen ;
er ift nidjt ba§ 9Berf eingelner $eißfporne, fonbern einer großen 3Ser=
fammlung, bte bei it)rer 3ar)I t)on über 50 Sftitgliebem unb tr}rer
25auer oon meljr all einem 9Jtonat ©elegenljeit bot, oerfcfjiebenerlei
Meinungen gu Ijören; unb bei feiner (Sntftefjung f)aben SJtänner mit=
geroirft, bte nadj bem Urteil i^rer geitgenoffen gu ben üorgügltd^ften
ber $rooing gehörten. 3)agu fommt, baß ben arbeiten be§ Sanbtagel
eine fefte Vorlage in bem oftpreußifccjen Reglement gegeben mar, an
ba§ er fidfj galten lonnte unb oon bem abguroeidEjen iljn nur befonberer
2tnlaß gu nötigen brauste. 2ßenn bem fo ift, fo geigte fidj, baß bie
©tänbe bciZ Vertrauen, ba§ bie 9iad[jfolger ©tein§ in fie festen, al§
fie iljnen eine 2trt parlamentarifcijen 9ted)te§ übertrugen, nidfjt gu redpt=
fertigen mußten. üDenn roenn e§ ber 3roecf ber ©infommenfteuer fein
foHte, bie alte, oon allen al§ ungerecht oerurteilte Verteilung ber Saften
gu befeitigen, unb in tljr eine Slbgabe gu fcfjaffen, bie alle ©inrooljner
nacfj tr)rer roirflicfjen Seiftung§fä§igfeit Ijerangugieljen fuc§te, fo erlebten
Diejenigen eine fernere @nttäufd)ung, bie oon ben prooingiaten ©tänben
ün Verftänbnil für foIc§e Stbftd^ten erroartet Ijatten. S)er ©efeije§=
oorfö^Iag, ben bie furmärttfdjen deputierten oorlegten, enthielt manche
Slnorbnung, bie frudjtbringenb erfccjeinen fonnte, aber al§ ©ange§ mar
er atte§ anbere all mit SRütffidjt auf ba§ ©emeinrool)l gearbeitet. 9?idE)t
bie ^ntereffen berer, für bie er gemacht mar, roaren barin roa§r=
genommen, fonbern berer, bie if)n gemalt Ratten. 3)er grunbbefi^enbe
Slbel, ber in ben ^Srooingiallanbtagen bie unbeftrittene |>errfd(jaft führte,
fonnte e§ in feiner grofjen 9Rel)rljeit nod; nic§t über fidfj geroinnen,
auf bie ©onberoorteile , bie il)m bisher Iraft feiner $rit>ilegien gu=
geftanben Ratten, gu oergidEjten : frfjroff unb einfeitig braute ba§ @in=
fommenfteuerreglement bei märfifcfjen SanbtagS feine ©tanbeSintereffen
gum 2lu§bru<f. 3)enn feine§roeg§ roar barin bie ©teuer gleichmäßig für
alle feftgefe^t. 3Me ausgearbeiteten ©runbfätje mußten bei ifjrer 2ln=
roenbung bagu führen, baß bie 2lbgabe be§ ftäbtifdEjen ©eroerbetreibenben
um bie §älfte r)ö^er rourbe all bie be§ länblicfjen ©runbbefi£er§ oon
gleichem (Sinfommen, baß überhaupt ber Sanbroirt gegen alle anbern
klaffen ber ©teuergaljler in Vorteil gefegt rourbe. ftahei roar e§
bann nocfj befonberl ungerechtfertigt, roenn bie in 2lu§fidjt genommenen
SBegünftigungen be§ platten Sanbe§ nun nidjt roieber allen feinen 33e=
roofjnern gugute fommen foHten, fonbern nur auf bie 33eft£er ber
großen ©üter befdfjränft rourben. ©enug, roenn man ben märfifdjen
124 Otto ©d&önbetf [124
©ntnmrf mit feinem preujjifdjen SRufter oergleicfjt, fo geigt fidf), bafj
bie Slbtoeidjungen fidfj mit oerfdfjroinbenber 2lu§naf)tne in ber gleiten
Stiftung beroegen: fie laufen faft alle barauf f)inau§, ben abiigen
Vorredeten auf Umtoegen aud^ in bie (Sinfommenfteuer ©ingang gu
oerfcfyxffen, bie bocij iljrem SBefen unb groecf nadfj allen ^rioilegien
feinb fein foHte. Übrigens mar biefe S£enbeng nidjjt nur ben Iur=
märüfdpen 33orfdfjIägen eigen ; bie gleiche 9Ud)tung geigen aucfj bie 33e=
merlungen ber 9kumarf, unb noö§ meiter al§ beibe toaren in bem S8e=
ftreben, ben Sanbmirt oor bem ©tabtberoofjner gu fronen, bie Sommern
gegangen: biefe wollten ben ^nbuftriellen unb Kaufleuten in größeren
©täbten niöpt nur ba§ 2lnbertfjalbfad[)e, fonbern gar ba§ doppelte oon
bem abnehmen, roa§ fie einem ©utsbefiijer ober ©elbmann mit gleichem
©infommen abforberten.
S3ei biefem roenig erfreulichen SRefuItat, ba§ ber 3Serfuc§, bie
$rooingialftänbe al§ ©efetjgeber roirffam gu feiert, ergeben r)atte, fcfjeint
e§ faft oernmnberlicfj, bafj ber Dberpräfibent ©ad, al§ er über ben ©rfolg
ber ©infommenfteuerberatungen nacfj Königsberg berichtete, bocr) mit
einer geraiffen 2lnerlennung roenigftenS oon bem furmärfifdfjen ©ntrourf
rebete. @r empfahl, ilm aucfj ber Sefteuerung ^ommern§ unb ber
■fteumarf ftatt ber eigenen SSorfdjIäge biefer ^rooingen gugrunbe gu
legen. @§ mar tüor)I bie oon ben märfifctjen deputierten geleiftete
Arbeit, bie ir)n ben naFjeltegenben Xabel über bie egoiftifcfje Haltung
ber ©täube, ben er fonft nicfjt freute, bie§mal nicfjt ausfprecfjen lief?;
uielleidfjt aucf) bie ©enugtuung barüber, bie ©inroittigung in bie @in=
fommenfteuer überhaupt erhalten gu fjaben — mocfjte fie fein, toie fie
trollte: immer bebeutete tt)re @inricf)tung ben Srucf) mit lang gehegten
^ßringipien.
3)ennocf) mar Sacf nicfjt gemißt, ficf) nun an bem 2öerf ber ©tänbe
genügen gu laffen. Unb ber rafcfje 9ftann forgte für fdjleunige 2lb=
Ijilfe. @r felbft oerbefferte, maö ifjm unrecht fdfjien, unb befeitigte be=
fonber§ alle Unterfcfjiebe ber Sefteuerung, bie man nacfj ber §erfunft
be3 @infommen§ befcfjloffen t)atte. 2)urcfjbrungen oon ber ©eredfjtigfeit
feines 2Berfe§ gab er ben alfo oerbefferten ©efetjenttourf bann ben
©täuben gurücf, überfanbte ir;n gleidfjgeitig ben föniglicfjen Regierungen
unb »erfügte: beibe fjätten ben oeränberten ©teuerplan nunmehr al§
©efe£ angufefjen unb in feinem ©inne alle Vorarbeiten fofort oorguneljmen.
2ßenn er ficf) bamit gu ©runbfäfjen befannte, bie ber Sanbtag au§=
brücflicfj oerroorfen r)atte , roa§ fümmerte ba§ einen ©acf? @r fiatte
ba§ SBeroufjtfein , mit ben Scannern an ber ©pi£e be§ ©taateS eine§
©inne§ gu fein; überbie§ tat Ijöcfjfte @ile not: guoerftcfjtltcfj regnete
125] 35ie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern ©tein§ 125
©ad barauf, com SÖMmfierium [ofort bie Seftätigung fetner 2ln=
orbnungen gu erhalten. 2)abei riet er ben ÜRintftern felbft, bie (Steuer
gunäcljft nur in ber Kurmar! gu genehmigen, unb aucfj fjier nur mit
bem 33or6er)aIt fünftiger Slnberung : ben übrigen ^rooingen möge man,
raenn aucf) für einen etroaS fpäteren Termin, gletdt) ein beffer über=
IegteS ©efe| geroärjren. 3Bie fefjr biefe @ile im ^ntereffe ber $urmarf
lag, beroeift ber Umftanb, bafj man l)ier audj fo ntdt)t meinte, baS neue
©efe£ abroarten gu bürfen: bie Serjörben roaren genötigt, fofort
300 000 £aler eingutreiben ; e§ gefdtjab, roieber nadfj ben alten ©runb=
fätjen, boa) tröftete man bie 33etoolmer bamit, bafj man bie (Summe
„als 33orfdjuJ3 auf bie ©infommenfteuer" anrennen rooUte *).
II.
2Benn Bad fo fefjr barauf brang, bajj bie ©infommenfteuer in ber
ßurmarf möglid£)ft ofyne geitöerluft eingerichtet werbe, möcfjte es auf=
fällig erfcfjeinen, bafj er felbft erft am @nbe beS ^uni abfdfjliefjenb über
bie ©iniommenfteueroerfjanblungen nad) Königsberg berichtete, roäfjrenb
il)m bocb, ber fertig aufgearbeitete ©ntrourf ber ©tänbe bereits in ber
Sftitie beS 2IpriI gugegangen mar. -üBer aber bie $ülle ber oerfd;ieben=
artigen mistigen arbeiten fennt, bie ber neue Dberpräfibent in ben
erften üftonaten feiner Sätigleit gu beroältigen rjatte unb bebenlt, mit
roie roenig $erfonaI er biefe Slrbeit leiften mufjte 2), ber roirb fid) über
baS fpäte Saturn beS 23erid)teS nict)t munbern : felbft bie ftaunenSroerte
2lrbeitSfraft eines <Bad tonnte fjter eine 3ögerung n\fy oermeiben.
Um fo meljr märe eS nun ©ad^e beS 9ftinifteriumS geroefen, in ber
©infommenfteuerangelegenfjeit rafcf) »orgufctjreiten ; unb bann mar eS
roofjl in ber %at fajon baS SBefte, nadfj ©ads Antrag ben furmärfifcfjen
©efefceSüorfcijlag für biefe eine ^ßrooing oorläufig gu genehmigen, bie
oon ©ad baran oorgenommenen 2lnberungen gutguljeifjen , unb baS
Übrige gunäcfjft ber beroäljrten Slatfraft unb fortfa;rittlid^en ©efinnung
biefeS Beamten gu überlaffen. 2)aS 9Jiinifterium 2lltenftein=3)ob/na tonnte
1) <Sacf3 Smntebiatberidjt vom 27. %uni 1809 (umfaßt mit ben ^Beilagen
274 SBlätter). ©leidjjeittge Verfügungen ©adfö an bie pommerfdjen, neumärfifa)en
unb furmärfifcfjen ©tänbefomiteeS , forote an bie Regierungen ju SpotSbam,
Königsberg unb ©targarb.
2) -Warf) ber „3>nftruftion für bie Dberpräfibenten in ben ^rootnsen" nom
23. 2>ejember 1808 (©efefcfammtung 1806—10 ©. 373) follte baS ^erfonal De3
Oberpräftbenten nur auä einem Regierunggrat, einem @j:pebienten, einem fiopiften
unb einem Soten beftet)en. ©ad fjatte ba§ ©lud, in feinem Dberpräfibialrat
u. SBaltfjafar einen aufjerorbentlidj tüchtigen unb gemanbten ©efnlfen ju beulen,
ber befonberS bei ben Sßerljanblungen mit ben ©tänben eine roidjtige Rolle ge=
fpielt b^at.
126 Otto ©djön&ecf [126
jtd) jebodj gu folget .^anblungSroeife nidjt entfalteten, ^tnberten baS
bie -SRängel beS ftanbifdfjen ©teuerüorfctjlagS , bem bod) Bad nur bie
ftfjlimmften feiner ©iftgäfjne genommen r)atte ? Dber mar eS ber biefen
■äflännern eigentümliche Srieb, alles aufs grünbliajfte gu prüfen, altes
felbft anguorbnen, unb nur baS SSoßfommenfte leiften gu motten ? ©enug,
man lonnte ficb, in Königsberg für ein folcfjeS ->ftotgefe$, roie Bad es
für bie SJlarl münfdjte, nicljt entfdjeiben.
@S lam aber nodf) ein Umftanb Ijingu, ber bieg gaubem gu rec&>
fertigen fdjien. SDenn faum roaren bie 2llten mit ben 2anbtagSt>er=
Jjanblungen unb ©acfs Anträge in Königsberg eingetroffen, ba melbete
fid§ aus einer ber beteiligten ^ßrooingen eine britte ^nftang unb »erlangte,
gehört gu werben. @S mar bie lurmärlifctje Regierung, bie, geftü^t
auf bie tr)r bei ber -Keuorbnung beS ©taatSroefenS übertragenen Sterte,
nun aucfj »erlangte, in biefen Sterten leine Sefcfjränlung gu erfahren.
©te b,atte freilieb, ©runb gur SSefcfjroerbe. 3)enn bie 9tegierungSinftrultion
üom 26.2)egember 1808 fjatie biefer roidfjtigften prooingialen 23erroaItungS=
beljörbe aud) „bie Dberaufficr}t unb gürforge über bie 2luffteffung ber
©runbfä^e, nadtj melden allgemeine Anlagen unb SanbeSlaften aufgu=
bringen finb", überroiefen *) : SDagu gehörte ofme groeifel bocfj aucfj bie
©infommenfteuer. 2ln ben Skrfjanblungen aber, bie hierüber in ber
■Jftarf geführt roorben roaren, blatte bie Regierung leinen 2lnteil gehabt.
©ie roar auf bem Sanbtage, ben ber Dberpräfibent als fömglicfjer
Kommiffar geleitet fjatte , nicfjt »ertreten geroefen, fonbern rourbe erft
nadjträglidfj oon ben S3efc§lüffen , bie bort gefafjt roaren, in Kenntnis
gefetjt, als Bad if>r ben fo felbftfjerrlicfj t>erbefferten ftänbifcfjen ©teuer=
entrourf mitteilte unb ifjr nun auftrug, für bie 2luSfüljrung gu forgen.
@S roar geroijs , bie *)SotSbamfcf)e Regierung fjatte bei ber gangen
2lngelegenl)eit nidtjt bie Spotte gefpielt, bie ifjr nadEj tljrer amtlichen
Befugnis gulam. 9Bir roerben barin eine $olge ber neuen 5SerroaltungS=
orbnung gu fefjen fjaben, bereu fcfjroäd(jfte ©eite oon »ornfjerein baS
SßerfjältniS ber neuen Dberpräfibien gu ben alten Kammern roar. 3)ie
Einrichtung roar nod) gu neu, als bajs ficf) bie gegenfeitigen Kompetengen
fcfjon genau geregelt Ratten, unb roir roerben es begreiflief) finben, bafj
fiel) bie 33efugniSgrenge einer folef; arbeitsfreubigen ^erfönlic§leit roie
ber ©acfs gegenüber gunäcfjft gu Ungunften ber untergeorbneten 33el)örbe
gu oerfctjieben brofjte, gumal biefe gerabe bamals eine burcfjgreifenbe
Erneuerung iljreS -BtitglieberbeftanbeS erfahren Ijatte2).
1) „ ©ef d^äf töinftruf tton für bie Regierungen in fämtlidjen Sßrooinjen" com
26. ©es- 1808, § 2\ @ef.«@. 1806—10 ©. 481.
2) »äffen»*, ßurmarf 1809 u. 10, ®. 123, 167 ff.
127] Sic Gmfommenfteuer unter ben üftadjforgern @tein§ 127
2tttein bie bamalige furmärfifdje Regierung roar nidjt gefonnen,
fidfj eine berartige gurücfbrängung if)re§ @influffe§ gefallen gu Iaffen.
2ln tfjre ©pitje roar ingroifdJjen ein 33tncfe gefteßt roorben, unb in ifjrem
Kollegium fafjen ne6en betn erprobten 23afferoii3 neuerbing§ ber tüdfjtige
9Jiaaf$en foroie ber jugenblid^ regfame $riebrid) o. Räumer: alles Sftänner,
bie von ber 23erantroortIidfjfett ifjrer Stellung ein l)of)e§ Skroujjtfein
befafjen. @§ fd^eint , bafj bie Regierung nur auf eine §anbl)abe, rote
fie ber ©adffdfje ©rlafj tfjr bot, geroartet §at, um ifjre Sefcfjroerbe
angubringen. Unb fie benu^te bie ©elegenlieit, fidfj in Königsberg nid)t
nur über bie bieSmal erfahrene ,3urücffei$ung gu besagen, fonbern iljre
Steckte audfj für bie ßufunft gu fiebern. Sie Regierung »erlangte, e§
möge grunbfä§üd§ auSgefproa^en roerben, bafj Ijinfort leine $rooingial=
bel)örbe, gleichgültig ob ftänbifdtj ober föniglidfj, mit ber oberften ©taat§=
beb^örbe oerfeljren bürfe, ofme bajs gleidfjgeitig ba§ SRegierungSfollegium
feine Meinung bagu äujjere. 3u9^e^ fünbigte fie einen fdfjarfen ^ßroteft
gegen bie ©teueroorlage an, . fie forberte $eit, i§ren 2Biberfprudfj gegen
ben gangen $lan gu begrünben.
Slber ba^ roar noc§ ma)t alle§. 35ie ^ot§bamfc§e Regierung füllte
fia; feit i§rer Erneuerung als beraubte Trägerin mobernerer <5taat3=
anfefjauungen *) , unb fo fteEte fie bem -äJlinifterium nid^t nur ib^re
Dppofition gegen ben eingereichten ©teuerentrourf in 2lu§fid[jt, fonbern
unternahm gleidfjgeitig einen SSorftofj gegen beffen Urheber: fie roanbte
fidfj gegen bie ©tänbe überhaupt. 2)ie $ot§bamfd)e Regierung füllte
bm feltfamen 2Biberfprudfj , ber groifdfjen jenen heften be§ feubalen
£eljn§ftaate§ unb ber Ijerrfdfjenben ©taatäform beftanb, unb fdfjarf unb
entfd)ieben forberte fie feine Sefeitigung. 3>f)r entging audf) nidf)t, roeldfje
bebeutfame 2lnberung in bem 33erfjältnt§ oon ©taat unb ©tänben feit
bem Kriege eingetreten roar; aber ben ©influjs, ben bie ©tänbe auf
Koften ber Itmiglidfjen Seljörben feit bem 3ufammenbrudf) öeg ©taate§
erlangt Ratten, fudf)te bie Regierung je£t für ben roieber erftarten=
ben Staat gurüdtgugeroinnen. ©ang befonberS ftiejs fie fidfj an ber
eigentümlichen SSerquidfung oerroaltenber unb repräfentterenber 33efugniffe,
roie fie ber Ieljte Sanbtag ausgeübt blatte ; be3f)alb gab fie if)rer gorberung
nadfj einer grünblidfjen Stnberung ber ftänbifdfjen 3Serl)äItniffe eine S3e=
grünbung, bie fie ber Seijre oon ber Seilung ber ©eroalten entnahm,
bie feit Socfe unb -UionteSquieu ©d^ule gemalt fjatte, unb eS berührt
eigentümlich genug, roenn biefe preufjifdfje 33el)örbe babei in ©ä§en
1) grtebridj d. SRaumer, Sebenserinnerungen unb Sriefroedjfet, I. <3. 97 f.
128 Otto ©cpnbecf [128
fpridjt, bie red)t gut in bem 33udj com ©eift ber ©efe^e iljren $lafc
flätten fjaben tonnen1).
$n Königsberg geroäfjrte man ber getränften 23eljörbe ©enugtuung.
£)te Regierung erhielt @inficf)t in alle Skrrjanbtungen, reelle bie @in=
fommenfieuer angingen, unb tljr würbe gugeficfjert, bafj man ifjr ©ut=
afyttn abwarten unb berüdfidjtigen roerbe. 2luf ben Srgufj roegen ber
©tänbe ging jebodj ba§ 9Jtinifterium nicfjt ein : @§ erteilte ber Regierung
ben furgen S3efd^eibr bafj ir)m bie gerügten $eljler nid^t unbefannt feien,
unb bafj beren 2lbftettung „fcfjon feit längerer 3^it ©egenftanb feiner
SBorforge" bilbe2).
2)iefer letjte £inroei§ ift tnptfdj für ba§ Sftiniftertum 2tltenftein=
£)ofma. 2ßer bie Elften, bie e§ ^interlaffen Ijat ftubiert, begegnet ir)m
ungätylige Sflale. Sie SSertröftung auf bie künftige nationale Repräfen=
tatton, „bie fd)on im SBerben fei", ift ber ©infdjlag, ber in ben 2Ser=
fyanblungen über bie oerfdfjiebenften ©egenftänbe roieberferjrt unb ifmen
alten eine eigentümliche Färbung »erlebt.
S5a§ 3Serfprec§en , bie Meinung ber $ot§bamfdjen Regierung ju
§ören, nernic^tete <&ad% Hoffnung auf rafdje ©rlebigung feiner Anträge.
Senn über ©ebüfyr lange Itefj bie Regierung auf fid) roarten. Unter=
beffen naljm ba% märttfcfje ©teuerprojeft im ■äftinifterium ben für ber=
artige ©egenftänbe üblichen 2öeg: 3)a§ $inangminifterium als näd(jft=
beteiligtet ernannte ben Referenten über bie Angelegenheit. Steffen
fc§riftlic§e§ SSotum girfulierte in ben einzelnen ©eftionen, roobei jeber
©eftionScfjef ober baju aufgeforberte Rat fein befonbere§ SSotum abgabt.
.•pernadEj rourbe in einer Konferenz notf) einmal referiert, beraten, abgeftimmt.
33erü§rte ein ©egenftanb, roie r)ier bie ©inlommenfteuer , auc§ ben
©efdjäft§trei§ be§ SttimfteriunvS be§ Innern, fo befcfjlofj audtj biefe§ in
äljnlidfjer SBeife erft für fi<f> — bann traten beibe 9Jlinifterien §u enb=
gültigem Sefdtjluffe in gemeinfamer Konferenz jufammen. S)a§ mar
— nadj bem $ortfaß ber ©enerallonferenj rüfytnlicfjen 2lngebenfen§ —
nodfj biefelbe 2lrt ber ©eftf)äft§beljanblung rote unter «Stein, nur bafj je§t
ade§ oiel, tnel länger bauerte, ba ©tein§ »orroärt§treibenbe Kraft fehlte 3).
1) „Sie furmärfifd^e Regierung berichtet über bie ju erfjebenbe ©infommen»
fteuer unb bie £eünafjme ber ©tänbe bei biefem ©efdjäft." Referent: Sfteg.^at
ü. Mautner. Unterjeidjnet: Sßincfe, SBaffennfc, (Saroro.
2) SBotunt ©taegemannä oom 21. %uli, ÄoeljlerS com 25. Suli 1809.
9JtinifteriaIerta§ an bie furmärfifdje Regierung r-om 28. Quli.
3) ßabinettSorber nom 6. Sej. 1808 (Safferotfc, ßurmarf 1809 u. 10, ©. 106).
@rnft o. SJteier, Sie Reform ber 33ernmltung3&et)örben unter ©tein unb £arben=
berg, ©. 158. Tta% Seemann, Stein, II, ©. 429.
129] $ie ©infommenfteuer unter ben 9Zact)foIqertt <3tein3 129
3um Referenten über ben märfifdjen ©teuerplan tnär)Ite- ba§
g-tnanjmintlterium ben 9SJ£amt, oon bem e§ bie größte Erfahrung in
biefen fingen erroarten burfte, nämlitf; ben ©taatSrat ©rafen ju
£>ol)na=2öunblacfen, ber als xöniglidjer Kommiffar unb 23orfi£enber ber
oftpreufjifdjen SanbeSbeputation fett mefyr als einem ^afjre bie Erhebung
Der oftpreufjifdien ©iniommenfteuet mit ©efdjtä unb gutem ©rfolge
leitete.
tiefer ©raf #einricf) Submig 2lbolf §u SDofma, ein Setter beS
9J}tnifterS SDoljna aus einer rceniger begüterten Seitenlinie be§ berühmten
pieufjifdjen SlbelSgefdjledjtS , gehört ju ber 3<*§l bex ausgezeichneten
Banner, bie meift nod) in jüngeren ^aljren erroäfjlt mürben, an ber
Erneuerung be§ ©taateS mitguroirien , unb bie Ijier an groeiter ober
brttter ©teile fteljenb fo SSorjügltcfyeS geleiftet Ijaben. %k)x Anteil an
ber Reformarbeit ift im einjelnen roenig befannt geworben, roeil uns
bie ©efdjicf)te biefer $e\t von ben Sßerfen ©röterer berichtet; mancher
oon irjnen Ijat fpäter einen Ijeroorragenberen $latj eingenommen, roäljrenb
anbere bauernb im ^intergrunb geblieben finb: fie äße aber finb eS,
bie in ben erften ^aljrjeljnten beS 19. ^a^r§unbert§ ben 9tuljm ber
preufjifd&en Seamtenfd^aft neu begrünbet fmben. ©raf 2)ol;na=2Bunb=
laden ift unter i^nen faft unbekannt geblieben, obrnof)! auf ib>, als er
nodj ein Jüngling mar, fein Seljrer Kraus in Königsberg roteberljolt
mit einem faft gärtlid&en ©tolj Ijingerotefen unb fid) großer SDinge oon
feinen ^äljigfeiten oerfeljen blatte1).
Staatsrat 35oIjna entlebigte fidj feines Auftrages in einem auS=
füljrliöpen ©utadjten. @r fdjicfte oormeg eine 2luSeinanberfe$ung mit
Bad über ben begriff „reines" unb „rol)eS ©infommen" — baS mar
überhaupt ein beliebter unb ausgiebiger ©egenftanb §um ©treiten bei
aUen unfern S3erljanblungen. Kein üföunber: l)at bod) ber $ani über
rofjeS unb reines ©infommen feit ber 3eit, ba 2lbam ©mttlj oon
feinem SanbSmann Ricarbo fritifiert rourbe, bie ©teuertfjeoretifer aller
Sänber auf lange l)inauS entjroeit2). $)ann erft folgt bie Kritif beS
1) Seim 2l6gang beö ©rafen SDo^na oon ber Unioerfität (1796) fd&rieb j. 33.
$rau§ an feinen ©ä)toager 2luer§roalb: „3aj f>abe iljn jefct oerloren, ben Ijerr=
lidjen jungen 2Kann, ben einjigen unter ben oielen in biefer legten $eit auf ber
Unioerfität geroefenen ©rafen, ber mir roaljre 2lä)tung unb Siebe abjugetoinnen
geibufjt." SSgl. Soft. Soigt, £>aS «eben beS ^rofefforä ßfjr. 3aco6 ßrauö,
Äönigäberg 1819, @. 380. %f)\\üa) <3. 359, 361, 388.
2) 93g(. @d)molter, „Sie Sefjre oom (Sinfommen in tfjrem 3ufammenfjange
mit ben ©runbprinjipien ber ©teuerlefjre" in ber 3eitftf)r. f. b. gefamte Staats*
joiffenfajaft, 33b. 19 (1863).
^otfd&ungen 5. branb u. preujs. ®e|d). XXV. 1. 9
130
Dtto ©cpnbecf
[130
2öerfe§ ber ©tänbe. ©raf ©ofyna lobte, roa§ gu loben mar: 3lu§=
füIjrlicPeit unb ^leifj. 33ei ber ^Betrachtung ber einzelnen Paragraphen
aber beginnt bie 3ftet§e ber 2tu§ftettungen — ftreng fad^tid^ werben
bie böfen Eigenheiten be§ ftänbifdjen @ntrourfe§ aufgebest, ©odj
audj ba§, roa§ ©acf »erbeffert r)at, genügt bem 23ertdjterftatter nodj
nidjt, unb fein ©ef amturteil lautet: fo roie er ift, lann ber ©ntrourf
audj promforifcb, ntd^t ©efeij roerben.
©od) blieb ber föniglidje 9kt nitfjt hei einer ^ritif ber eigent=
liefen ©teueroorfdjläge fteljen — e§ ift feltfam unb erfreulich gugletcl),
wie fieb, bie jungen ^Beamten biefer £age immer al§ 2Inroälte ber
gangen Nation füllen. ©o glaubte 2)of)na audj auf einen Hmftanb
befonber§ fyinroeifen gu muffen, ©eroijs, bie Steuer fei eine $rot>ingtal=
etnriditung, unb bie Sßromng folle fie auä) vermalten. 2Ber aber fei
üon ben märfifdjen ©täuben bagu au§erfef)en? ©edj§ 2tblige unb
tner Vertreter ber ©täbte! ©ei ba§ eine geregte Vertretung ber
$rot)ing ? SDeS^alb roirft ©raf 25oljna bie $rage auf, ob man nitfjt
baZ Übergeroidjt be§ 2tbel§ befeitigen muffe, un^ er meifi auf Oft*
preufjen Ijin, roo auü) ber SBauernftanb burdj bie fogenannten Vollmer
im ^romngialfomitee oertreten fei. Überhaupt lobt biefer oftpreufjiftfje
©raf bie ©inricfjtungen feiner Heimat. Sei feiner ßritif ftettt er bem
©ntrourf ber tarier immer ba§ oftpreufjifdfje SJhtfter entgegen; er
betont micberfyolt bie ©orgfalt, mit ber man in Dftpreufjen arbeite,
unb groetfelt, ob ftdj in ber ^urmarl Scanner finben mürben, bie ber
fdjroierigen Aufgabe, bie ©inlommenfteuer gu leiten, geroadjfen mären —
foldje -äftänner, mie man fie in Dftpreufjen gefunben fjat, barf man
mofyl ergangen1).
SSon biefem ©utac^ten be§ preufiifcfjen ©adjoerftänbigen begleitet,
machte nun ber märfifrfje ©teuerplan im ^inangminifterium bie 9tunbe.
©er Seiter ber ©taatäbanf, ©taegemann, raupte nidjt oiel f)ingu=
gufügen; auf einen gang eigenen ©tanbpunlt fteflte ftd) bagegen
©taat§rat v. S3eguelin. tiefer ftiefj ftdj oor allem an ber $ölje ber
geplanten Abgabe unb "ba% um fo mefyr, roeit fie feiner 2tnfid)t nadj
nur ba§ roerbenbe Kapital träfe, ^a, menn bie ©teuer bagu bienen
lönnte, bie -Sftenfdjen gur SBefdjränfung ibrer überflüffigen 2lu§gaben
gu ergießen! 2lber ba§, fo meint moralifierenb SBeguelin, merbe bie
©teuer nidjt erretten: bie -JRaffe raerbe fitfj audj in .gutunft oon
tfjren gewohnten ©enüffen nidjts abgeben Iaffen — erft ber Ie£te $rieg
1) So^na§ SSotum com 15. SKuguft 1809.
131] 2)ie (Sintommenfteuer unter ben üftad&folgern ©teins 131
rjabe ba§ roieber beroiefen. Unb weiter fragt SBeguelin: 2Beld)em
3roedt fott fdjliefjlid) eine fo jroeifdineibige -iSJtafjregel rate bie @in=
fommenfteuer bienen ? 9?ur bem, bie unfinnigen ©Bulben ber tarier
gu bejahen unb ben Sßudjerern gu ifyrem ®elb gu oerfjelfen, bie bie
märfifdjen Rapiere für einen «Spottpreis erroorben Ratten? Unb ber
ftrenge ßritiier fdjliefjt auä folgen ^Betrachtungen f)erau§: „SDie 9Jkrf
ift in ber Sage eine§ Minorennen, ber ©elb leirjt §u 2öua)erginfen —
!ein oernünftiger SSormunb begabt folcfye ©dmlben, wenn er bamit
fein 9ftünbel ruiniert" x). ©0 forbert Söeguelin §u attererft eine
fräftige £erabfe$ung be& ^inöfu^eö aller märfifdjen Rapiere: lieber
einen SBanferott ertlären als ba§ Sanb wegen ber -iftifjwirtfdjaft feiner
Vertreter gugrunbe rieten!
£)ie gleite ©nergie, bie biefen SBorfdjlag fenngeiajnet, weifen bie
übrigen Semerlungen Söeguelinö auf. ©0 »erlangt er burdjweg
progreffioe Sefteuerung ; bie 2ftärfer fyaüm ba§ nur bem ©e^alt ber
Beamten gugeftanben, unb nur fdjütfjtern war ©raf SDofyna einen
©djritt weiter gegangen. Söenn biefer ferner bae Übergewicht be3
2(bel§ im ©tänbelomitee beanftanbet fjatte , fo forbert SBeguelin au§=
brücflirifj Vertreter ber ^Bauern barin. S)ie gröfjte Stagweite aber rjat
eine Semerfung, bie ben ©tfjlufj be§ 33eguelinfd)en 33otum§ bilbet. Siärjer
nämlidj fjatten alle, bie ber ©inlommenfteuer im preujjifdjen ©taat gugetan
waren — ©tein nid)t ausgenommen — i§re (Stnfüfyrung al§ eine
aujjerorbentlidje, geitweilige -iJJtafjregel betrachtet unb fie nur als $rieg§=
fteuer berechtigt gefunben. $)arum mar im oftpreufjiftfjen ©teuer=
reglement oon 1808 feierlich oerfproajen worben, bafj bie ©teuer ein
©nbe rjaben füllte, fobalb bie $rieg§fdjulb getilgt fei, unb ba§ gleite
fottte im märfifdjen ©efe$ gefdjefyen. 33eguelin oermag ben ©runb
für fold;e ,8ufage ntd^t eingufefyen: Sßenn fid) bie ©teuer bewährt,
warum bann wieber bamit aufhören?
SBerwanbtfdjaft mit ben 2tnfdjauungen Seguelinö geigt ba§ Urteil,
ba§ #enbebred, ber @§ef ber Slbgabenfeftion im Sttinifterium , fällte.
2lua) er »erlangt eine 9tebuItion ber 3tnfen; bafür begäbe man bie
ridjtig, bie bleiben: „ba§ ift offen unb achtbar gerjanbelt". Unb bann
gebraust er ftarfe 2lu§brücfe gegen ba§ ©djulbenmadjen ber SRärfer
unb iljre Untätigfeit: „gu fagen, man motte atteä nadj bem üftominaI=
1) 2Btrflicf> Ratten bie Dörfer ©elb gefielen meift ju 12, 15, 18 unb gar
Su 21 % ! 3m ©ommer 1809 ftanben bie märftfcfjen Rapiere meift auf 36 %
be3 üftennroerteä.
9*
132 Otto ©ttpnfcecf [132
werte erfüllen, habet bie ^änbe in ben ©cfwfj gu legen unb feinem
•üftenfdjen einen geller §u bejaEjIen, baS ift nieberträcfjtig" *).
93i§ Ijierfjer Ratten Scanner beS ^inan^minifteriumS ifjrer SReinung
2luSbrucf gegeben. SDaS SRinifterium be§ Innern oerljanbelte anfd;eincnb
über bie ^Angelegenheit münbltcfj. 93ei ber Formulierung feiner 2ln=
fixten ergriff -Jfttnifter ©ofjna felbft baS 2öort. SSon ifjm wirb ergäbt,
er Ijätte über ben ftänbtfdfjen ©teuerentwurf geäußert, er finbe bagegen
feine großen S3ebenfen 2). ©ibt biefe Semerfung feine ;2lnficf)t wirf lief)
richtig wieber, fo trat er boefj \>m SBebenfen, welclje bie anbern Ratten,
mcfjt entgegen. 2tucfj baS Votum beS 9ftinifteriums beS Innern forbert
auSbrücflid; progreffioe Sefteuerung für alles ©infommen ; freilief; warnt
eS gleichzeitig oor Übertreibungen unb rät §u engen ©ren-jen: lV2°/o
möge als niebrigfter, 4V2 als Fjöcfjfter ©a| in 2lu§fidjt genommen werben,
©leiefj feinem Vetter 5Dofjna=2öunbIacfen ift aud; 3Jtinifter 2)olma ber
2lnficfjt , bafj in ber oberften ©teuerbefjörbe bie ©utsbeft^er nicfjt bie
Sfteljrfjeit behalten bürfen; boefj möchte er rabifale Säuberungen nod)
oermieben fefjen, unb im ©egenfafj ju ben 2luSfüf>rungen ber $ßotS=
bamfcfjen Regierung glaubt er „für jetjt unb bis baljin, bafj baS 1)le--
präfentationSwefen beS ©taateS überaß neu organifiert wirb (woran
fcfjon gearbeitet wirb), mögliefjft bie bisherigen hergebrachten
formen unterftüi$en ju muffen".
2)aS fjinbert ifjn jebocfj nicfjt, fefjrfjaft fjin§u§ufügen : „©er ^efjler
in ber bisherigen Vertretung lag in ber ItnfenntniS barüber, was
oertreten wirb: bisher werben nidjt bie ^"hioibuen als -üftenfcljen unb
Staatsbürger, nicfjt bie ©emeinben ufw. , fonbern bie ©täube ber
bürgerlichen ©efettfdjaft repräfentiert , unb baS gefcfjiefjt nicfjt naefj
üöicf;tigfeit unb Slngafjl, fonbern naefj bem ©rab beS ©influffeS unb
ber Sttacljt". 9JHt einer fo gewalfamen -üJcajsregel, wie ber £erabfe£ung
beS ginSfufceS, mag m fcer gftinifter nicf;t einoerftanben erflären, unb
noef) weniger mödjte er baran benfen, bie neue Abgabe gu einer
bauernben gu machen: bie ©infommenfteuer bleibt ifjm ein feljr reelles
Übel, baS nur buref; bie Stot beS Slugenblicfs unoermeiblicf; ift3).
£>aS Votum beS 9KinifteriumS beS Innern trägt baS £)atum beS
12. Septembers 1809. Neun Sßocfjen waren vergangen, feit bie fur=
1) SSotum @taegemann§ oom 19. 2tuguft, 93eguelinä com 28. 2Tuguft,
§er)be6recfä oom 4. ©eptemfcer 1809.
2) griebr. 0. Mautner, SebenSerinnerungen unb SBriefroedjfel, 23b. I, ®. 106.
3) SBotum beS 3ftimfterium§ be3 Innern Dorn 12. (September 1809. $Ber=
fafit com (Staatsrat Äöfjler, geäeidjnet com 9JHnifter Soljna.
133] S^ie ©infommenfteuer unter ben üftad&folgern Stetnä 133
märtifdje Regierung iljren (üsinfprud) angefünbigt fjatte: nod) mar ha*
oerfprodjene ©utacfjten nid^t eingetroffen. ltnterbe§ mahnte ©ad: ba§
9JUnifterium in jebem 23erid£jt um 23efdjleunigung ber arbeiten, rourbe
er felbft rcieber tion ber $rooing gemannt, beren $inangnöte in ber
3eit untätigen 9Barten§ immer fcfjlimmer mürben. 23on Königsberg
ging eine fdjarfe Warnung gur @ile ab, enblitf; traf ber 23erid)t a\x%
93ot3bam ein a).
@§ mar ein umfangreidje§ ©djriftftüd: , $riebrtdj von Mautner
Ijatte e§ »erfaßt. SDer gelehrte 9tegierung§rat Ijatte bafür befonbere
©tubien gemadtjt. ©leid) ber Wt§x$afyl ber jüngeren 9?ationaIöfonomen
feiner $eit »ere^rte er in 2lbam ©mitlj ber $inangfunft unübertreff=
lidjen 9fleifter, unb fo tyatte er für fein Referat befonberS bie englifdjen
©teuereinridjtungen gu State gegogen, beren £eiftung§fäf)igfeit man
bamal§ auf bem Kontinente bemunberte, unb oon benen man glaubte,
bafj fie ben ©runbfä^en be§ großen ©Rotten am meiften angepaßt
mären. Räumer fyat bie $rud(jt feiner arbeiten für bebeutenb genug
gehalten, um fie ber Dffentlidjfeit mitguteüen; er Ijat bem, roa§ er
über bie ©infommenfteuer gu fagen Ijatte, SBemerfungen über anbere
$eitfragen wie ©omänenoerlauf, ©runbfteuer unb ©tänberoefen f)ingu=
gefügt, eine ^Befd^reibung be§ englid^en 3lbgabenroefen§ bamit oerbunben
unb bann ba§ ©ange nodj cor 2lblauf be§ ^«^e§ 1809 al§ befonbere§
Heines 33ud) in £>ruct gegeben. SDte ©djrift miß raeitere Kreife ber
Nation für bie notroenbige ^euorbnung be§ ©teuerroefen§ im preufjifdjen
©taat intereffieren unb bie 2lufmerlfam!eit befonber§ auf bie geplante
(Siniommenfteuer lenien. @§ ift trotj be§ miffenfdjaftlidjen ©eroanbe§,
in ba§ fie fidj f leibet, efyer eine $lugfd)rift al§ eine tiefer grabenbe
Unterfud)ung, unb ift al§ foldje ofyne .Qmeifel beadjten§mert 2).
1) Ägl. Äommiffar unb turmärfifd)e§ Komitee ber Stänbe an ©ad, 93erltn
ben 26. Sfaguft. <Sacf an ba§ 3Jttniftertum ben 4. (September. 2Utenftein=2)of)na
an bie furmärfifcfje Regierung ben 15. September. „Sie rurmärfifdje Regierung
bertdjtet über ben ©ntrourf beä 9teglement3 jur ©infommenfteuer für bie Äur=
mar!" ufro., gejeidjnet SßotSbam ben 20. September SBincfe aftaafjen, trieft.
2) ,,©aö 33rttifcr)e 23cfteuerung§ft)ftem , inäbefonbere bie ©infommenfteuer,
bargefteüt mit ^inficrjt auf bie in ber preufjifdjen 2)fonardf)te ju treffenben @in=
ridjtungen oon $riebritf) v. Staumer, Igl. preufj. 9iegierung3rat." Berlin bei
SS..2). Sanber, 1810. Qm ©ejember 1809 fanbte Staumer ein ©jemplar be§
33udje3 an SUtenftein, raa§ iljm ein in fdfimetdjelfiaften 2(u3brücfen gehaltenes
©anffdjreiben be3 SOMnifterS eintrug. 2luS ber Söorrebe: „©eringere SBefannt*
fdiaft mit ben näheren SSerljättniffen mandjer Seile »on ber SKonard^ie lieft mia)
befonberä auf bie turmarf Sejug nehmen, unb fo möd)te biöroeilen ,furmärfifttO'
anftatt .preufeifd;' gelefen ober roenigftenä ^injugebaajt werben muffen."
134 Otto ©dfjönbetf [134
SDen ©inbrucf einer $Iug= unb $ropaganbafd)rift madfjt ftetten=
roeife audfj ber Seridfjt ber $ot§bamfcfjen Regierung ; bie tfjeoretifcfjen 23e=
tracijtungen feiner erften Hälfte mödfjte man eljer ein Programm als
ein ©utacfjten nennen. £)iefe Regierung mar in jenen £agen tnelleicfjt
biejenige 33e§örbe beS preufjiftfjen ©taateS, bie ben Schöpfungen ber
franjöfifd^en 9tet>olution bie meiften ©nmpatljien entgegenbrachte, ©o
tragt fie gang neue Stnfdfjauungen in bie ^Debatte hinein, $eftl)altenb
an bem ©ebanfen beS mobernen ©inljeitSftaateS fann fic§ bie Regierung
nidfjt für eine (Sinricfjtung erroärmen, bie fiel) noclj auf bem alten
$rot>ingialftaat auf6aut. „Sie rairb" — fragt ber Seritfjt — „eS ber
märfifcfje Sauer begreifen, roenn er breimal fo tüel Steuern hellen
fotl als ber pommerfcije ? ©benfo roenig leuchtete es einft bem franjöfifdien
Sauern ein, bafj er baS ©alg fo oielmal teurer als fein SRadjbar
bellen mufjte!" 5Der ©taat ift nacij ber Sluffaffung ber Regierung
nidfjt mefjr eine Slnljäufung frembartiger £eile, fonbern ein einheitlicher
Organismus, bei bem bie $ran%it eines ©liebes von allen empfunben
roirb. ©eSljalb nimmt bie $ot§bamfcfje 33el)örbe einen Slntrag roieber
auf, über ben fcfjon ju ©teinS $eit bebattiert mar: ber ©taat möge
alle $romngialfd)ulb jur ©taatsfcfjulb ergeben unb feinerfeitS burcf)
eine gleidfjmäfjige Abgabe aller ©inrooljner für beren Tilgung forgen.
Unb fie roeifj bem naljeliegenben ©inroanb, bafj ja bann ber ga^e
©taat bie ©ünben ber ^urmärler merbe büfjen muffen, einen neuen
©eficfjtSpunft entgegenjuftetten : Sßarum tjat ber ©taat folcfje 9JtiJ3=
roirtfcfjaft ber ftänbifdjjen Sefjörbe gebulbet? Söarum liefj er eine
foldj einfeitige ^rooinjiabertretung gu? Unb barauS bie Seljre:
„üöirb bie parteiifcfje Vertretung beS Volles abgefcfjafft, fo ift für bie
3u!unft nicfjt gu beforgen, bajs in ben einzelnen ^romnjen auf ^etfjnung
beS ©angen fcfjledjt gemirtfd^aftet rairb".
@rft naü) folclj allgemeinen Erörterungen roenbet fidfj baS 9te=
gierungSgutacfjten ber ©infommenfteuer §u. Sft biefe Abgabe überhaupt
inert, in $reufjen eingeführt gu werben ? 2)er 23ericf)terftatter umgebt
bie Seantroortung ber $rage. %n feinem Sudfje t)at fidj Räumer
patljetifclj) gegen bie ©teuer auSgefprocfjen x) ; eine folcfje 2tblefjnung
feljlt in unferm Sericfjt, aber mir füllen, ba$ audfj bie Regierung bie
©inlommenfteuer nur als iiufjerften Stfotbeljelf gelten laffen roiH.
SDeSljalb ergebt iljr ©uralten gegen baS märüfcfje ©efe£ nodfj einmal
bie (Sinroanbe, bie fc§on Slbam ©mitl) jeber abgeftuften 23ermögenS=
1) Mautner a. a. D. <B. 233.
135] 3Me ©infommenfteuer unter ben Stodjf olgern ©teinä 135
[teuer oorgeljalten §atte *). SDajj in einer £>enffd)rift, in ber ba§ Sßort
„roiffenfdfjaftlicb" eine fo grofje Spotte fpieli, aucb eine Unter jud^ung
über ben Begriff „reineä ©infommen" niefit fefijt, läfjt ficfi benfen.
Bei ber Betrachtung ber @in§elfjeiten be§ märfifdjen ©teuer=
oorfdfjlag§ finbet natürlich ein fo unnacfijidjtiger ^ritifer rote unfer
9tegierung3rat oiel §u tabeln. @r r)at an jebem Paragraphen etroa3
auSjufetjen. ^riebricfi. von 9taumer§ fdjarfe $eber liefe ficfi. bie ©elegen=
Ijeit niifit entge^n, ba§ Berfafjren ber märfifd^en ©belleute mit 6ei^en=
bem «Spotte ju »erfolgen, freilief) tarn e§ i^m auf einige Über*
treibungen babei nicfjt an, boefi. roar ja ber ©pott bennoer) nur attju=
roofil oerbient: e§ roar boer) nun einmal fo, bafj bie ©uajt ber märfi=
fdjen SHitter naefi ^ßrioilegien an mefij al§ einer ©teile gerabe§u grotesfe
formen angenommen r)atte.
Bei biefer Senbenj enthält ba% SRegierungSgutadjten fer)r roentg
SSorfdjIäge, roie bie getabelten Borf driften gu oerbeffem feien. @iner
möge ermähnt werben, roeil er nidfjt nur bie 3eitgenoffen feltfam an=
mutete.
$riebri<fi v. Räumer, ben fyifiorifcfien 2Biffenf<fiaften oon ^ugenb auf
jugetan, fanb felbft in jener arbeitsreichen $eit 9Jhtf$e, fidf) iljnen §u
raibmen. ©eine <Btubien galten bamal§ ben großen atr)enifd^en SRebnern.
2Rerf toürbig , roie fiefj bodfj bie ©eifter in ben Sagen ber Eroberung
gu ben $euerroorten be§ S)emoft§ene§ fjingegogen füllten! Unb roie
fie glaubten, bie fittlidfje $raft be§ Hellenen auefj für i^re eigene Nation
roirffam machen ju fönnen ! Sßiebufyr, ^riebria; ^afobS, Räumer über=
festen bamal§ ben 35eutfd£jen au§ patriotifefien ©rünben bie ©taat§=
reben be§ 3)emoft§ene§ ! 2)
Bei jenen ©tubien nun Ijatte ber $ßot§bamfcfie BeridEjterftatter
groei @inricr)tungen fennen gelernt, burefj meldte bie atfjenifcfje S)emo=
fratie ©teuerljintergieljungen §u begegnen fudfjte : bie 2lntibofi§ unb bie
§npograp^e. ^ene roar ba§ öffentliche Angebot be§ Bermögen§taufcfie§,
1) Adam Smith, Wealth of nations, B. V, P. II. Ch. 4 (editio Mc.
Culloch, vol. III, p. 440).
2) Über -Kiebuijrg unb Safobä' Überfettungen oergleidje Slllgem. beutfcb>
Biographie 33b. 23, ©. 650 unb 33b. 13, ©. 607. SRaumerg „«Reben be§ 2(fdjine3
unb 2)emoftb>ne3 über bie ßrone" erfdfjienen 33ertin 1811. ©djon 1809 ober
rjatte er ben SeutfdEjen ©ä^e be3 ®emoftb^eneä unb £f)uft)bibe§ oorgefjaüen bei
einer Stejenjton bon Sotnbarbä materiaux pour servir etc. in ben „Reibet»
bergtfdjen Sabirbücbern ber Siteratur", II. 3ab>g. V. 2lbteit. IL 93anb ©. 204.
Sie (anonyme) ^ejenfion roieber abgebrudEt in SRaumer, S3ermifcr)te ©djrtften,
33b. III.
136 Otto ©d£)ön6ed [136
roenn ber Söegogene ftd) weigerte, bie gletcfje, Ijöfjere ©teuer gu galjlen
als ber 2tntragftefler ; biefe bie ftaatücf) belohnte ©enungiation eines
nerfjeimlicljten Vermögens. S)tefe beiben Einrichtungen riet ber §8e=
rid)t alles @rnftes audj in ^reufcen anguneljmen: fcfjeine bie Slntibofis
autf) aßgufüfjn, fo fei bodj bie |n;üograpl)e nocf) red)t gut anroenbbar l).
SDen ©d)lufj bes Sftegierungsgutacljtens bilbet roieber ein Vorftofj
gegen bas ©tänberoefen — bie Betrachtung bes märfifcfjen ©teuer=
entrourfs l)at neue Söaffen bafür geliefert. Unb ber Sertdjt Hingt
aus in bem Serlangen nad) einer neuen S3erfaffung. „2)as norliegenbe
Reglement ift ein trauriger Veroeis, bafj auswärtige ÜRetrolutionen unb
innere 5Rot bie Vorurteile unb ^arteilid^leit bes prinilegierten ©taubes
noc§ nid)t aufgehoben fydben, bafj iljn nocfj immer ber 2Balm be§errfrf;t,
er tonne ftc§ retten, roenn anbere untergefyn, unb bafj, roo 2öitte unb
ßinficljt fel)lt, roie bie Teilung gu beroirfen fei, ber «Staat bie f)öcf)fte
Verpflichtung Ijat, rafdj bem äßofjl bes ©angen gemäfj non ©runb aus
neu gu organifieren."
%&enn es erlaubt ift, einen 2lusbrucf aus bem $)3arlamentsleben
üon unfern Verljanblungen gu gebrauten, lönnte man fagen, bie erfte
Sefung unferes ©teuergefeijes mar mit bem ©utadjten ber $otsbamer
Regierung beenbet. Söieoiel mar bei biefem Kreislauf burcf) bie S3e=
Ijörben gur ©pracfje gekommen! 9ttd(jt nur all bie Probleme ber @in=
fommenfteuer roaren aufgetaucht — roelcfje $ülle non fragen mar in
bie Debatte geroorfen raorben, bie mit ber ©teuer felbft nichts gu tun
Ratten! $)a mar ber Vanferoit ber Äurmarl, bie ^onfolibierung ber
$rot)in§iaIf(j§uIben unb nid)t gule|t bas SRätfet ber fünftigen ©taats=
oerfaffung erörtert. Unter biefen Vorlägen gu fixten, mar erft red()t
not ; bas 9JUnifterium mufjte an eine groeite Sefung geljen.
Unterbes machte bie ^urmarf bie fc^limmften finangieKen Agonien
burd). 3Bir fönnen uns eine VorfteKung oon iljnen machen, menn
mir feljen, roie ber märfifdEje Dberpräfibent, um 3^it gu geroinnen unb
um nur feinerfeits ja bereit gu fein, roenn enblicf) bas ©teuergefe|
genehmigt märe, fd»on jetjt non ben @inrooljnern ber Tlavi bie ©elbft=
neranlagungen eingießen liejs, unb roenn roir l)ören, roie bas märfifcf)e
©tänbefomitee bie Sflinifter unter ben beroegIidE)ften klagen um bie @r=
laubnis bat, auf grunb biefer eingegangenen ©elbfteinfcfjäijungen o§ne
jebe roeitere Prüfung eine ©teuer ausfcfjreiben gu bürfen. SDafj ber
1) Siefer 95orfd)Iag roirb toieberfjolt im 23rit. 23efteuerung§jt)ftem, @. 260.
9lodj 1847 fpridjt Räumer mit <Sr»tnpaiIne von ben Betben ©inridjtungen in feine»
SJorlefungcn über bie alte ©efdjic&Je, 2. Slufl. 93b. 2 ©. 151.
137] ®ie (Sintommenfteuer unter ben SRadjfofgern (StetnS 137
rührige ©acf bei folgern Vorgehen bei ben ©teuergaljlern, bie ja nodj
fein redjt§gültige§ ©efeij oerpflidjtete, mel üEßiberftanb fanb, ift nur gu
begreif lidj; mufste er bocfj erleben, bafs aucf) bie 23ef)örben ifmt miber=
ftrebten, unb ba{j nid^t nur Ijalbftänbifdje Organe wie bie Sanbräte,
fonbern aucfj bie föniglicfye Regierung ifjm ©cfjnnerigfeiten bereiteten.
SDie pringipienftolge Sefyö'rbe in $ot§bam fjatte fein Zutrauen gu ber
gangen Angelegenheit unb rooffte nidjt „Arbeit unb Soften oergeblicfj
aufroenben *)."
III.
2)a§ $önig§berger Seamtenparlament erörterte äffe bie fragen,
bte hei ber erften Beratung be§ ®teuergefe£e§ angefdEjnitten roaren, in
einem neuen -IfteinungäauStaufcfj. $u tfym gefeilte fidp nocfj einmal
<5acf, inbem er ba§ 9ftaumerfc(je SSotum fommentierte, nicfjt ofyne Un=
mut barüber, bafj bie $ot§bamer Regierung feine SSerbefferung be§
märfifdjen @ntrourf§ fo gang al§ nidEjt oor§anben angefefjen Ijatte. $u
ben un% fdjon befannten SRännern trat aber jeijt nod^ einer Ijingu,
ber Ijinfort an ber ©infommenfteuer einen großen Anteil genommen
Ijat. @§ mar Sftiebufyr, ber nad[j ber frudEjtlofen fjoffänbifcfjen Steife
unb einem untätig in ber Heimat oerbradjten ©ommer eben bamal§
nacfj Königsberg gurücfgerufen mar2).
SRtebuljr fdijlojj fid) ber Meinung berer an, bie gu affererft Orb=
nung in ba§ märfifcfye ©cfmlbenmefen bringen mofften. Aucfj biefer
$inangfenner fa§ ben $uftanb ber SKarf al§ troftlo§ an; regnete er
bocf) ben iä^rlid^en Steuerbebarf ber ^rotnng oon bem $opf ber 33e=
oölferung mit rollen groei Malern §erau§. -Jftit ben büfterften färben
malte 9iiebu§r bie fünftigen folgen foldier SBirtfdjaft, Aufruhr unb
Empörung ber ©inroofyner fafy er oorauS. £)efto nadfjbrüdlidjer aber
fteffte er fid; auf bie ©eite berer, bie in ßufunft bie $inanggefd(jäfte
ber ^ßrooing nur einer roirflidjen SanbeSoertretung anvertrauen mofften :
gleid; ber $ot§bamer Regierung, gleich oen $önig§berger ^äten Seguelin
unb 3)o^na=2öunbla(fen forberte er in feinem ©utacfjten, bie .^errfdfjaft
be§ Abels in ben ftänbifcfjen AuSfdfjüffen ber ^rooingen gu brechen
unb bafür aUen Klaffen ber 33eoöIferung eine geredjte Vertretung in
biefen Organen ber ©elbftoertoaltung gu fid^ern. 9Sie roeit er barin
ging, mag ein $ug belegen. SDa Ijatte 6taegemann einmal bie
1) ©penerfcije geitung vom 19. Dftober 1809. 23affeanfc, Hurmarf 1806
bi§ 1808, 93b. II <S. 158; Smmebtatetngabe be3 ftänbifdfjen Äomiteeä ber flur*
mar! oom 24. Dftober, bie Regierung ju ^otäbam an Satf ben 25. Dftober 1809.
2) 2e6en§nacf)ritf)ten über SNiebutjr, 23b. 1 ©. 336, 422.
138 Otto ©gSnfted [138
23emerfung b,ingeroorfen : im ^rotungialfomitee tonnten bie gut§=
Pflichtigen Untertanen be§ 2lbel§ bod^ root)I nitfjt gut anber§ al§ burdj
tfjre ©utsfjerren »ertreten werben. gürnenb ^ielt ilmt ba 4JHebul;r
entgegen, wie gerabe ba§ brüdenbe ©efdjicf be§ Sauer nftanbe§ geige,
roa§ bi§b,er bei ber „oäterlidjen $ürforge" ber ©ut§|errn Ijerau§=
gekommen roäre. „@ine Vertretung ber abiigen ©ut§angel)örigen
roirb r)ier gerabe al§ ber allerroicfjtigfte ^ßunlt anerlannt" — babei
blieb er.
üftiebuljr t)atte bie $reube, bafj fidj fdjliejjlidj alle Diäte be§ Sinang=
mintfteriumS gu feiner Slnftdjt bekannten. Unb al§ bann am legten
£age be§ Dftoberä bie§ -üRinifterium unter be§ SEftinifterS Slltenftein
perfönlidjem Vorfi£ enbUct) gu enbgültigem ©ntfdjeib über bie @in=
fommenfteuer gufammentrat, ba rourbe ber roidjtigfte SBefd^Iu^ ber Ver=
fammlung ber, ber fidj mit ber fünftigen Verfaffung be§ märftfdjen
©tänbeau§fdjuffe§ befaßte, ©elbft foldje State, bie roie ©taegemann
hofften, „in einigen -Jftonaten bie neue ©taatSoerfaffung ooHenbet gu
feljen", roollten ba nidjt mel)r bulben, bafj man ben fed^S Gittern unb
»ier ©täbtern be§ märfifdjen Komitees audj nur für ben 2lugenblid
ben ©djein einer ^rooingialrepräfentation gugeftefje. ©o befdjlofj
benn ba§ 2Jcmtfterium , bm engen $rei§ be§ ftänbifdjen 2lu§fdjuffe§
erljeblidj gu erweitern, ftatt 10 foßte er Ijinfort 18 9ftitglieber um=
faffen. Unb roie ernft e§ ben föniglidjen Späten mar, r)infort roirflid)
„allen klaffen" ber ^rooing Slnteil an ber ®rieg§fteueroerroaltung
gu geroäljren, beroeift bie Verteilung ber neuen adjt ©timmen: je ein
Vertreter rourbe ben $äcf)tem abiiger ©üter, ben freien dauern, ben
Safjbauern, ben 25omänenpad)tern unb ben „fonftigen ^ädjtern unb
iftuijniejjern" geroäljrt; bie übrigen brei ©timmen aber behielt fidj bie
©taatSregierung felber oor.
Über bie eigentlichen ©teuerfragen fdjeint fidj bie Verfammlung
redjt balb einig geroorben gu fein. @§ förberte oon oornljerein, bafj
man bie Anträge auf Äonfolibierung ber ^rooingialfdjulb unb 9te=
buftion ber märfifdjen ©djulb als nidjt unmittelbar gur ©adje ge=
Ijörenb au§fcl)ieb — roa§ bann übrig blieb, bot roenig 2lnlafj gum
©treit. SBaren bodj alle biefe SKänner einmütig in Dem ©runbfa§:
geregte ©teueroerteilung oljne ^rioilegten irgenbeiner klaffe ; ©djonung
ber ©djroadjen, aber Vermeibung von Übertreibungen. Vei ben @ingel=
Reiten folgte man rooljl meift ber 2lnficbt be3 ©rafen 2)ob/na=2Bunb=
laden, roeil er bie ^rarjS für ficfj r)atte unb fidj auf bie günftigen @r=
gebniffe DftpreujjenS berufen lonnte.
SDen Vefdjlüffen be§ ginangminifterium§ trat alsbalb ba§ SKinifterium
139] ®'e ©infommenfteuer unter ben üftacfjfolgern SteinS 139
beS Innern bei. 2ludj bie angeorbnete VerfaffungSänberung beS
märfifdEjen ©tänbeauSfdfjuffeS naljm es ofme 2Siberrebe „btö gur aH=
gemeinen Reform ber 9tepräfentanten" fnn, nur baS eine fcfjüdjterne
Sebenfen äufjernb, „ob bie oorgefcfjlagene Vertretung nadj ©täuben
gur 3eit ungroeifelfjaft ridjtig fei". 21IS ©egengabe arbeitete bafür
baS -äftinifterium be§ S«"ern bie Tabellen für bie progreffioe 33e=
fteuerung aus *).
£)amit war benn enbltcfj bie oberfte ©taatSbefyörbe über bie
märüfdEje ©infommenfteuer gu einem ©dfjluffe getommen ; fieben Monate
aber roaren tngroifdjen feit bem ©ddlufj beS ^Berliner SanbtagS »ergangen.
@S galt jeijt nur nodj, bie neuen ©runbfä^e in bie $orm eines ©e=
gefe^eS gu bringen. £5a ift benn merfroürbig, bafs SCRtntfter Slltenftein
anfang§ baran backte, nun aßeS roieber in bie 5Rarf gu fdjicfen unb
bort burcfj ©acf ein neues Reglement entroerfen gu Iaffen. @S mar
Sftiebuljr, ber biefem Vorhaben entfcfjteben roiberfpradfj. „§ier fann
bie Ausarbeitung in brei Sagen gefdjeljen, bort brauet fie fecfjS
2Bodjen", meinte er. Unb nocfj ein Vebenfen führte er ins f^elb :
üöer bürgt — wenn bie Driginalaften meggefcfjtdft raerben — bafür,
bafj bie oertraulidjen Äußerungen ber föniglicrjen State nidfjt in un=
redete -gänbe lommen? Söofjl manches Votum mürbe bann „feinem
Verfaffer ©fjrentitel a(S ^afobiner, ^eooIutionSmann unb bgl. gu=
gießen." ©oldlje Vebenfen fiegten; man einigte fid), baS neue 9tegle=
ment in Königsberg felbft fjerguftetten. 2)ie Arbeit mürbe S5o§na=
Sßunbladfen unb Sftiebuljr übertragen; iljnen raurbe als Kenner
märüfa^er Verfyältniffe ber (Staatsrat ©djulg betgeorbnet, ber ehen erft
aus ber 2Rar! nadfj Königsberg berufen mar2). £>en eigentlich tecr)=
nifcfjen Seil ber Ausführung übernahm ein KriegSrat, ber an ber oft=
preu^ifcrjen ©teuer mitarbeitete. Am 10. 2)egember 1809 fonnte oon
biefen Scannern ber neue Gmtmurf beS märfifdfjen ©teuergefeijeS oorgelegt
roerben 3).
1) mn.*%mä)t <&ad§ oom6. Dfto&er; 33otum 2>of>na=2ßunbt. oom 5. Dft6r.,
©taegemannä com 6., •JMe&ufjrS oom 13., 23eguettn§ com 18., ©taegemannS oom
20. Dfto&er. Staatsrat ßöljler an ©ofma*^. ben 10. Dftooer. SSotum beS
ginanäminifterii cum 31. Dfto&er, baju eine SCnfage 9?ie&uljr3 mit ^Bemerkungen
2)ol)na*2D.g. 3Sotum be3 aJHnifteriumS be§ Innern oom 13. 9iooem6er 1809,
mit 2lnfage oom 16. 9Jooem6er.
2) SBaffeioifc, ßurmarf 1809 u. 10, ©. 109 2lnm.
3) Äonjept ju einem ©rfafe an ©acf oom 13. 3?ooem&er. 2)aju Sßotum
2)o()na»2B.3 oom 17., ©taegemannS oom 18., 9tfeouljrS oom 18. Stooemoer. S8e=
merfung 23eguelin§ baju oom 20. Sftooemfcer, 2)o{)na = 2B.§ oom 4. 25ejem6er.
140 Otto ©djönbetf [140
■ftun beburfte es nod^ ber Unterfd&rift be§ Königs — bann fonnte
bie 9JJarf ha§> langerfeljnte ©teuergefetj erhalten. Vlbex an eben biefer
(Stelle feijt nun in Königsberg ein merfroürbigeS ,3aubem ein, ba§ um
fo auffälliger tft, als gerabe bie 3Bodjen Dörfer enblidfj ein fräftigeS $ort=
fcr)retten ber SBerljanblungen gebraut Ratten. @§ ift, al§ Ratten bie
sDiinifter auf einmal Sebenfen, bem König i^r 2Berf »orgulegen, ober
al§ ftrebten fie bocr), ftclj möglid^ft allfeitiger ^uftimmung gu r-erfid^ern,
efje fie mit bem ©efetj r-or bie Dffentlidjfeit traten.
©o fd&eint e§, al§ rooHte man gu aUererft eine förmlid&e @inroiHi=
gung ber beteiligten ^rooing erlangen. %n ber Kurmarf ftanb für bie
Ie|ten Sage be§ $al)re3 1809 ein neuer Sanbtag beoor, unb alle§ beutet
nun barauf Ijtn, als Ijabe 9Jiinifter Stltenftein alles ©rnfteS baran gebaut,
baS neue ©teuergefeij ben märfifdpen ©tänben nocb, einmal oorgulegen.
SSenigftenS Ijatte er im Sluguft, als ©ad: ben neuen Sanbtag be=
anfragte, nocfj „in ©acfjen ber ©intommenfteuer eine $inalentfd()eibung
ber ©tänbe für nötig" gehalten unb geraten, „ben nad^gefud^ten £anb=
tag bamit in SBerbinbung gu bringen." Unb am 13. Sftooember meinen
beibe ÜJJiinifter in einem Sendet an hm König, „bafj bie ©inrid^tung
ber ©infommenfteuer eine Beratung mit ben 9?epräfentanten aKerbtngS
notroenbig machen bürfte." Satfäc&Jidf) mar benn audfj bie Erörterung
„mandper ©egenftänbe ber ©infommenfteuer" als erfter $unft auf
ber SageSorbnung in ben Serufungsfdfjreiben für ben neuen Sanbtag
angegeben. @S pafit gu einem folcfjen 33orl;aben aufs befte, bajs bie
•Jftinifter unmittelbar cor bem ^Beginn be§ neuen SanbtagS ben Königs*
berger ©efetjeSplan an ©ad' fanbten unb aufs meitere neue Belege aus ber
oftpreufjifcljen $rarjs beigaben, ^nroiefern nun freiließ ben ©tänben
noeb, irgenbein Einfluß auf baS neue ©efe| gugeftanben werben foßte,
baS bleibt unflar1).
2Benn ein folerjer ^lan beftanb — unb nadtj allem finb mir ge=
nötigt, eS anguneb,men — fo mar eS ©aef, ber ifjn oerljinberte.
@r fannte feine ©tänbe unb roufste rooljl, roaS bei einer neuen 3Ser=
Ijanblung IjerauSgefommen märe; beSljalb gemährte er ber berliner
SanbtagSoerfammlung feine Gsinficfjt in ben neuen ©ntrourf. Unb als
bennodfj einige deputierte bie ©intommenfteuer gur ©pracfje brauten
9J?inifter ©o^na an Stttertftem im 17. 9ior>ember. Verfügung an SSelfjagen ben
22., Spvomemoria 2)of)na=2B.g oom 10. ©ejember.
1) aRinifieriarerfafj cm ©aef com 24. Sfoguft 1809. 3mmebfot6erid&t SUten*
ftein«2)o&na§ »om 13. 3iooem&er. $onöofation§au<Sfa)reiben für ben furmärf.
Sanbtag, gegeben ^Berlin ben 8. Dftober 1809. £>a§ SDcinifterium an <Satf ben
10. 25esember mit einer Skifje oon Beilagen.
141] Sie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern <Stein3 141
unb neue Anträge anfünbigten — ein JDtjrenjeuge fyat un§ bettetet,
in roeldj tur6ulenter SEBeife e§ gefdjafj x) — , ba fdjnitt er bie 33er=
fjanblungen barüber ab mit ber ©rflärung, man §ätte bie 23ottgieIjung
bc§ Reglements abjuroarten: mit feinem 2Bort »erriet er, bajj er ba§
neue ©efefc fd)on in ben §änben Ijabe. @in foldjeä SBerfafjren mar
tuelletcfjt nidjt gang aufrichtig, aber jebenfafl§ groecfmäfjig : eine neue
^Beratung ber ©tänbe über ben ©ntrourf Ijätte ftatt jum @nbe ber
3}erl)anblungen gu iljrem Slnfang jurürffüljren muffen. 35aJ3 ber Dber=
präfibent bem neuen ©efe£e3r>orfcfjlag felbft mit oollem bergen gu=
ftimmte, bebarf eigentlich feiner befonberen (Srroäfjnung. @r mußte
audj noefj manches ©ute ju feiner 3Serbefferung gu fagen; bie 9fa»baf=
teure Ijaben ba§ meifte baoon in ba§ ©efetj übernommen2).
3ßar fo au§ ber erhofften Sßeifaflserflärung ber märfifc§en ©tänbe=
uerfammlung nid)t3 geroorben, fo legten bie 5Rinifter um fo meljr
2öert barauf, bafj raenigften§ äße bagu berufenen Öeljörben bem neuen
©efet3 au§brücflid) bie ©anftion erteilten. 3)a mar nun in bem
^reujjen jener Sage eine 33el)örbe mit bem 3roecf, jebe§ neue ©efefc
oor bem ©rlafj gu begutachten, bte ©efetjgebungSfommiffion. „<Sie er=
l)ält bie Prüfung aller neuen ©efe|e§oorfcfjIäge , in roeldjes 2)eparte=
ment fie audj einfdjlagen mögen" ; unb : „Bie ift beftimmt, bei neuen
Einrichtungen, ©efe£en unb größeren ©taatSoperationen i§r ©utadjten
mit fteter 9tudfid)t auf bie in ber Söiffenfdfjaft gemalten $ortfdjritte
abzugeben" : fo lautete bie Stufgabe, bie iljr bie neue Seljörbenorbnung
5uroie§3). SSor ba§ $orum biefer ^nftartS mürbe aud) bie märfifdje
©teueroorlage gebraut.
2Ba§ bei ber fünf 2öod;en bauernben Prüfung be§ @ntrourf§ in
ber ©efe^gebungBfommiffion f)erau§fam, geigt, bajj biefe neue 23ef)örbe
felbft nodf) nid)t red)t mußte, rooju fie eigentlich oor^anben mar. 28a§
foHte fie an ben neuen ©efeijen prüfen? S)ie Jorm? Db in bem
neuen 23orfrf)lag ein 2öiberfprud) gegen befteljenbe ©efetje lag'? 35ie
©efe|gebung§fommiffion unter Äleroig' Seitung fajjte iljre Aufgabe
anber§ auf. Sie urteilte nod) einmal über bie 9?ü§ltdjfeit ober ©d;äb=
1) fjfriebr. o. SRaumer naljm al§ Vertreter ber 5ßot9bamer Regierung an
biefem Sanbtage teil, ßebenSerinnerungen unb Sriefroedjfel I, <S. 106/7. ^ßroto*
foll be3 furmärf. Sanbtagö com 19. 25ejember. Smmebiatbencfit @atf§ über ben
oom 19. Sejember 1809 bis 10. 3<m»ar 1810 abgehaltenen Sanbtag, batiert
24. Februar 1810.
2) 2Rtmft..33eridjt ©acte Dom 10. Januar 1810.
3) ®efe^@ammlung 1806—10, S. 361, § 14, 15 be§ ©efefceS oom 16. 25e=
äember 1808.
142 Otto ©d&önbec? [142
lidjteit be§ ©angen wie bes ©ingeinen, roobei fie bann gelegentlich oer=
riet, rote ifjre Meinung t)on ber be§ -IftinifteriumS mitunter erljebltdfj
abroicl). ©ang befonberS oerbäajtig erfcfjien i§r bie ^rogreffion. Sßenn
fie e§ auä) feljr »erfüllt au§brütfte, fo tonnte fie boc§ nic^t umf)in,
barin „eine Slrt reoolutionärer ^Jtafjregel" gu erblicfen. Sttebufyr be=
merfte gu einem folgen SSerfaljren unmutig, bie ©efetjgebungäfommiffion
gäbe ftdj „bie Sebeutung eine§ roaljren fleinen ©enate§ mit aller=
fjöd^fter Autorität unb engoflopäbifajer materieller SeurteilungSfäfjigfeit."
£)ie 2tu§fteHungen biefer $ommiffion roaren jebenfatt§ fo, bafj bie SSer=
faffer be§ neuen @ntrourfe§ ifynen roenig ©eroidEjt beilegten. 33on
2öort!orrefturen abgefefjen, fyaten bie Iftebatteure eigentlich, nur ein
33eben!en berüctfidjtigt. 35er ©efefcgebung§tommiffton erfdjien e§ näm=
Uä) nicfjt recfyt, roenn ein ^ßaragrapb, bie ©djullefyrer mit ©cfjäfern unb
tagelöhnern in einem 2ftem nannte. „SDie ©cfjulmetfter fann man
burcb, feoarate 2luffüb,rung gu @§ren bringen, ofyne ifyrem 23eutel roelje
gu tun", meinte ©raf SDolma bagu1).
@3 lag ben Urhebern be§ neuen (SteuerplaneS be§ roeiteren baran,
aud) bie Autorität ber b,öc§ften 3jufttgbel)örbe für ib,r ©efe| gu geroinnen.
2113 fie aber ben ©rofjtangler S3emne auff orberten , bciZ neue ©efetj
mttgugeidjnen, Ijielt fid§ biefer ebenfalls für berechtigt, ficlj gum ^icfjter
über bie groedfmäjjigfeit unb 33ittigfeit eingelner 33orfd(jriften auf=
guroerfen. Unb al§ bie -Jftinifter Stltenftein unb S)o§na e§ begreiflichem
roeife ablehnten, ftcfj auf neue Säuberungen eingulaffen, roar 33epme
gleicf) geneigt, ftcfj an ben $önig „feinen aßergnäbigften £errn" gu
roenben unb beffen ©ntfc^eibung angurufen. 2)ie beiben SRinifter oer=
ftanben e§ aber, ifyren reigbaren 2lmt§genoffen gu begütigen, fo bafj
biefer fcfjliefjlicf) feinen ©infprucf) gurücfgog2).
%laä) aliebem rourbe bann enblicfj ba§ „Reglement roegen ©infüljrung
ber ©infommenfteuer in ber $urmarf unb ben 9Jiagbeburgifc§en Greifen
bie§feit§ ber @lbe", untertrieben oon Slltenftein, 3)o^na unb 33eome,
1) 2Utenftein - 2)oIjna an bie ©efefcgebungSfommiffion ben 11. Januar unb
7. gebruar 1810. Äleroij an 2Iltenftetn=2)ofjna ben 18. gebruar. SDaju: „QbuU
ad&ten ber ©eftton für aHgemetne ©efefcgebung über ba§ ^Reglement wegen (Sin*
füljrung einer ©infommenfteuer in ber ihirmarf unb ben 2flagbeburger Greifen.*
Über ba3 ©utattjten Sota ftoebjerä oom 20., 2)o&na*2ß.S com 26., «Riebuf)r§
oom 27. Februar, ©djulfc' oom 1. 2Jiärj.
2) Verfügung 2lltenftein§ oom 11. SWärj 1810. SBenme an 9JMntfter ©oljna
ben 24. 9Jlärj. Sßromemorta 2)oI)nasäBunblatfen3 baju, oom 25. 2Kärj. Sitten»
ftetn=2)oIjna an SBeome ben 26. SHärj. Äonjepte ju ^mmebiateingaoen S3eome§
oom 24. 3Kärj, S5o^na * 2lttenftein§ oom 28. 3Wärj (beibe nia)t abgefanbt). @r*
flärung S3eomeä vom 3. Stprit.
43] 3Me (Sinfommenfteuer unter ben 9?adjfoIgem ©teinä 143
bem Könige oorgelegt unb oon biefem ooUjogen. Sa§ gefd^a^ unter
bem ©atum beS 11. 9JJär§ 1810, in 2ötrfltcPeit infolge VenmeS @in=
fpradje roofjl einen -Dtonat fpäter. (Sin ^afjr war »ergangen, feit einft
bie märfiftfjen ©tänbe iljren ©ntrourf fertig oorgelegt Ratten1).
2Bir oerfuajen, ba% neue ©efetj in feinen ^auptjügen roieber3ugeben.
@§ fü§rt in feinem ©ingange bie ©rünbe an, bie e§ §eroorgerufen fjaben.
„Ser SRangel einer geregten, ben Mitteln jebe§ (Smgefeffenen ange=
meffenen ©teuerrepartition ift bei ben unglüdltdjen Umftänben, toeldje
in unferer -Ütonardjie ganj aufserorbentlidje Seiftungen gur $olge gehabt
§aben, boppelt fühlbar getoorben. ©efjr oft fjat biefer Mangel ju
^Srägraoationen Anlafj geben muffen, ofme bajs e§ in ber 9Kad)t hex
abminiftrierenben ^rooinjialbefjörbe geftanben Ijätte, biefem Übel abgu=
Reifen." -Kadi biefer Verurteilung ber alten abgaben folgt ein Sob
ber ©infommenfteuer unb ber märfifdjen «Stäube, bie fidj bie oftpreufjifdje
©rrungenfdjaft ju eigen madjen wollen: „Sie löblichen ©efmnungen,
woburdj biefer ©ntfdjlufj oeranlafjt worben ift, finb oon un3 mit he--
fonberem 2Bo§Igefatten anerfannt worben." überhaupt ftettt fidj ber
©efe^geber fo, al§ fyeibe man e§ immer nod) mit bem einft oon ben
©tänben eingereihten Entwurf §u tun, ber oom $ömg nur „reoibiert"
fei. 2tu§ ber £atfadje, bafj bie neue ©teuer „olme Sftüdfidjt auf bi§=
Ijerige ©gemptionen" gearbeitet fei, unb bafjer jjeber bie gleite ^flidjt
Ijabe gu jaulen, folgert bann ba§ ©efetj ofjne weiteres, bafj aud^ „bie
mit ber Aufbringung ber Saften gu beauftragenbe Vef)brbe au§ aßen
klaffen gufammengefetjt fein muffe." Ser ©eltungSbereid) ber ©teuer
wirb jeitlidj auf bie Sauer ber ®rieg§fdjulb, örtlidj auf bie $urmarf
befdjränft; bodj behält fidj ber ©efetjgeber auöbrücflid) oor, fie alsbalb
„audj auf anbre $rooin§en ober ©teuerfojietäten auSjubeljnen."
Ser erfte %eil Ijanbelt bann oon ben ©teuerbeljörben. Unoeränbert
•oerlünbet ba§ ©teuerreglement l)ier, roa§ einft ba§ ^inanjminifterium
wegen ber lünftigen .ßufammenfetjung ^eg jj^^^^ ^omitee§ befd)Ioffen
fiatte. 2tl§ $olge baoon forgt baS ©efe$ audj hei ben Unterbe^örben
in Greifen unb ©täbten für Vertretung aller ©tänbe, audj ber £afj=
bauern. Ser jmeite £eil bringt „allgemeine Vorfdjriften", iljm fdjliefjen
fidj in brei weiteren 2tbfdjnitten bie befonberen Ausführungen an. Von
ber ©teuerpfltdjt an bie ^ßrooinj ausgenommen werben bie ©inlünfte
1) 2lm 14. 2lprü notiert 2lltenftein: „2)a3 Sftegtement ift »otogen remit»
tiert." 6§ rourbe gebrueft in Serlin bei ©eorg 2)ecfer, ÄgI. ©elj. Dberfjof-
budjbruder. ©3 umfajjt 24 goliobruef feiten Xejt, 16 (Seiten Anlagen unb
Semerfungen. 2tudj »eröffentlid^t in ber ©penerfdjen 3eitung oom 5. 8. unb
10. 3Wai 1810.
144 Otto ©rfjönfcecf [144
beS ©taateS; nur „aus befonberer ©nabe" roirb eine befc^ränfte ©teuer
auf bie 9fante aus ben Domänen gugelaffen. 2tHeS übrige ©infommen
roirb oerfteuert , ©jemptton nur hm „milben Stiftungen" unb bem
©eljalt beS SftilttärS gugebißigt. ©ie Veranlagung gur ©teuer gefcfjieljt
überall auf ©runb tron ©elbfieinfdjätjung.
$ür bie 23efteuerung felbft roirb nun baS Einkommen gegliebert
nadf) groet ©efid()tSpunften. ©inmal roirb bie Quelle berüd'ficljtigt, aus
ber baS Gsinfommen fliegt; bann beamtet ber ©efeijgeber ben ©rab ber
©enauigfeit, mit bem man baS ©infommen angeben unb fontrollieren faniu
©a ift guerft baS ©infommen au§ ©eljältern unb Seibrenten. £>ieS
(Sinfommen ift geitlid) begrenzt, eS ift an bie ^ßerfon beS @mpfänger§
gebunben unb ift am attergenaueften nacljguprüfen. SeSljalb roirb eS
mit ber geringften ©teuer belegt. @S fteuert progreffio in ©tufen
jiuifdjen 1k unb 2V2 %. 2Iuf einen realen, bleibenben SBert funbiert
unb unabhängig üon ber ^eit ift baS ©intommen aus ber Kapitalrente
ober aus oerpatfjteten ©runbftücfen. 2)aS rechtfertigt, bajs man es
boppelt fo l)oct) als baS ©eljalt befteuert. 2ludj baS gefd^ie^t progreffto
in ben ©rengen r>on IV2 bis 5%.
©eljr ferner nadEjguprüfen fdfjeint bem ©efetjgeber bie SDeflaratton
beS ©infommenS eines §anbel§= ober ©eroerbetretbenben. 2lufjerbem
ift bieS ©inlommen am beroeglid£)ften, $leifj unb S£ätigtot fönnen f)ter
am leid^teften eine ©inbufje ausgleiten. £)eSl)aIb ift baS ©eroerbe aucfr,
fä§ig, bie ftärlfte S3elaftung gu tragen: eS gabjt 41/a °/o unb groar
burd^meg ; Slbftufungen beS ©teuerfaijeS treten bjer nur als ©rgängung
bei befonberS ljof)em ober geringem ©inlommen ein. 2tlS eine 2lrt
2luSgleict)ung roirb jeboc§ bem ©eroerbetreibenben — unb nur iljm
allein — geftattet, M ber 33erecf)nung feines SinfommenS feinen eigenen
SebenSunterfmlt abgureclmen.
@ine 2lrt Kombination com ©inlommen aus ber ©runbftüörSrente
unb bem aus ©eroerbe bilbet baS ©infommen lanbroirtfd^aftlidb^er 33e=
triebe ; unb eine -Jftittelftellung nimmt es aud£) ^infid^tlid^ ber Kontrollier»
barfeit feiner Angaben ein, roeil bie 33e§brben in ber 2tbfcf)ä$ung oon
©ütern fcfjon längere Übung befi|en. ©est)alb roirb baS lanbroirt=
fd^aftlic^e ©inlommen im ©efe$ in groei Steile gerlegt. @S roirb guerft
ein ©runbertrag ausgerechnet, ber etroa ber gu ergielenben $ad(jtfumme
gleicf) roäre, roenn eben baS ©ut einen ^ßäct)ter Ijätte. £)iefer ©runb=
ertrag roirb befteuert roie bie Kapitalrente. £)aS überfcbjefjenbe @in=
fommen roirb angefeljen als Ijerrüfjrenb aus „lanbroirtfdjaftlidfjem
©eroerbe" unb bemgemäfj auclj mit 4M2°lo, roie baS übrige ©eroerbe
befteuert; babei roirb grunbf ätjUd) angenommen, bafj bieS groeite @in=
145] 2)ie (Sinfommenfteuer unter "oen -iftadjfolgern ©teinä 14 5
fommen gleidb, bem brüten £eil be§ erften fei. ©rgängt roerben biefe
^orfdjriften nodj burdj 2lnroeifungen über erlaubte 2t6güge — aUe§ in
allem ein etroaS fompligierteS 33erfa§ren, beffen ©rfolg jebenfaH§ ift,
baß IanbroirtfdjaftlidjeS ©infommen l)ör)er befteuert roirb als ba§ auZ
Renten fiießenbe unb etroaS niebriger als ba§ au§ ^anbel unb ©eroerbe
fjerrüljrenbe. $ür biefe SBefteuerung lanbrütrtfd^aftltd^er ©runbftücfe ift
eS gleidj, ob fie ritterlicher ober bäuerlicher Sefiij, umfangreich ober
flein ftnb; nur roo bie <5elbfteinfd)ä£ung oerfagt, fann hei 33auer=
roirtfdjaften als 2luSfjilfe eine ©infdjätjung nadj klaffen ftattfinben.
2)a§ ©efe£ fetjt oorauS, baß bie ©teuer mel;r als einmal im $ab,re
erhoben roerben roirb. dreimalige Hebung läßt eS ju. 33ei ber jroeiten
ober brüten §ebung roerben bem fdjroädjeren ©infommen Ermäßigungen
geroärjrt; einmal im ^a§re barf baS große Osinfommen fyöljer als ge=
roöijnlid) befteuert roerben, ftatt 5 beträgt für bieSmal baS SJcajimum
7V»%.
2)ie mitgeteilten ©runbfäije genügen , uns nodj einmal oor
2lugen §u führen, roie fe§r ben $önigSberger SRännem eine geregte
(Steueroerteilung am ^erjen lag. 2Bir muffen uns oerfagen, an biefer
Stätte gu entleiben, roie roeit ifynen bie SSerroirflidjung ib,reS ^beal§
im einzelnen gelungen ift; ebenfo, roie roir unS enthalten muffen,
über ben 2Bert ober Unroert beS 2BerfeS 00m ©tanbpunft moberner
93olfSroirtfdjaft gu' urteilen. 3lux ein paar rjiftorifdje ^inroeife gu
machen fei uns geftattet.
3)aS ©efe£ madjt ben SBerfudj, oerfd)iebene 2lrten oon ©infommen
oerfdjieben fräftig gu befteuern. @S roäre be§r)aI6 unangebracht, etroa
unfer fjeute geltenbeS ©infommenfteuergefetj mit feiner ©leidjförmigfeit
beS ©teuerfa^eS bamit §u Dergleichen. 2Sir müßten unfer ganjeS birefteS
abgaben f t) ft e m jum SBergleicb, fyeranjieljen. Unfere $ett madjt ben
gleidjen SSerfudj, nidjt nur burcb, bie ©rgängungSfteuer, fonbern aucfj
burrf) bie (SrtragSfteuern, b. i. bie ©runb=, ©ebäube^ unb ©eroerbefteuer :
3§on biefem ©tanbpunlt aus betrachtet rennt baS ßinfommenfteuergefetj
ocm 11. -üSJcarg 1810 mannen ©runbfai}, ber erft burdj bie @rgänjungS=
fteuer oon 1893 in Preußen »erroirflidjt roorben ift.
3Me SBefteuerung beS SanbroirteS in unferm ©efe| ift fompligiert.
Sei ber feltfamen 2)oppelbefteuerung beS SanbroirteS einmal als „33e=
ftiser", bann als „©elbftpädjter" fwben roir nidjt nur an baS oft=
preußifd&e SSorbüb als Queue ju benfen, fonbern barüber IjinauS an
baS englifdje 9Kufter beiber ©efe£e. s2tudj in ber englifdjen 33iH oon
1803 fteuert ber Sanbroirt einmal „in respect of Property", bann
jum anbernmal „in respect of the occupation". £>a§ llaffifd^e £anb
gorft^ungen j. branb. u. preu6. ®ef(^. XXV. 1. 10
146 Otto ©dpnbecf [146
ber Sßacbtungen fyctt rooljl btefe Sftetljobe §ert)orgebradjt 1). 2öir feiert
bei ben SBoröerbanblungen , rote 3Rtebu^r forooljl al§ 2)ofma = 2Bunb=
laden fidfj roieberbolt auf ba§ englifclje SBorbilb begießen.
25erl)ältm§mäf3ig ^od^ erfd^eint ber ©a§ ber ©eroerbefteuer. @r
fann berechtigt erfcbeinen nur in einer ,3eii, bie felbft eingeftanb, bie
©ellaration be§ ©eroerbetreibenben ober Kaufmanns nicbt genau nac&=
prüfen gu lönnen. ©afj ba§ ©efe$ bem ©eroerbe bie $rogreffion fo
befcfjränlte, bleibt al§ £>nfonfequeng. 2tber fajliefjlicb, beamtet bocb aucb
unfere Seit baS 2öort, ba§ ©taatSrat 3)obna an biefer ©teile bem
©leicbartigfeit forbernben ©ad entgegenhielt: „^icbt immer läfjt ficb
ba% roirf liebe ©infommen burcb ein $ringip auf bem näc&ften 2Bege
erreichen".
Dh e§ rooljl fcbon in jenen Sagen möglidj roar, eine ©teuer fo
roeitgefjenb auf bie ©elbfteinfcljä^ung aufzubauen, al§ bier gefcbafj?
35enn gerotfj ift e§ roaljr, „bajj eine l)öf)ere Steife ber Skoölferung baju
gehört, um bie ©elbftbeflaration roirflicb burcfjjufüljren" 2).
§inguroeifen ift ferner auf bie Steuerfreiheit be§ ÜJftilitärgeljalteg.
deiner ber State, aber aucb fein einziger r>on benen, bie bei unferer
©teuer mitfpracben , Ijaben biefen SSorgug be§ 9JtiIitär§ — roenigftens
ber böseren ^ommanbofteUen — cor ben übrigen ©taat§bienern gebilligt.
$>brer einmütigen 2l'nfid^t ftanb ber roieberbolt auSgefprocbene fönigltcbe
Söille entgegen3).
2>a§ neue @infommenfteuergefe£ ift lang4), „ungeheuer lang"
nennt e§ ^riebridj o. Räumer. @r, ber ©egner ber ©infommenfteuer
au§ ^ßringip, bat bem Reglement aucb, „oiele 2Jcängel unb lauter 2öiber=
fprüdje" »orgeroorfen 5). 2ßir muffen biefem Urteil be§ temperament=
trollen 2Ranne§ roiberfprecben. S)a§ freutet) ift geroifj, bafj auch bie§
©efetj in feiner $orm bie gebier trägt, bie ber gefamten ©efefcgebungs=
ted^ntf jener Sage anhaften: e§ enthält neben bem eigentlichen ©efe£
häufig bie rationes decidendi, e£ gibt neben ben 33efteuerung§trorfd;riften
1) Statutes of the United Kingdom vol. I, 43 George III, cap. JLXXII.
Sgl. baju audjj SoroeH, The acts relating to the income tax, Sonbon 1902,
(Smleitung @. 49.
2) Q. ©onrctb im §anbroörter&udj ber ©taat§roiffenfct)aftert, ©. 381.
3) 9loa) roäljrenb unferer Serljanblungen auSbrüctlicfj beftätigt burü) G.D.
vom 22. 9tooember 1809.
4) «gl. oben ©. 143, 2tnm.
5) g*. d. 3taumer, Sebenöerinnerungen unb Söriefroed^fel, 33b. 1. ©. 113.
147] $ie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern Steint 147
einen £eil ber 2lusfüljrung§beftimmungen, bie ber moberne ©efeijgeber
befonberen ©efetjen oorber)äIt *).
SSon ber ©efinnung, bie au§ bem Steuergefe§ com 11. 5ftärg 1810
fpricfyt, bürfen totr nidfjt reben, ofme befonberö auf einen Umftanb
Ijutguioeifen. @§ barf rttd^t überfein toerben, toie roeit in bem fur=
märfifdjen ©efetj eine $rage beanttoortet roirb, bie bamal§ oon allen
innerpoütifcfjen fragen bie ©emüter gumeift bewegte, bie ber fünftigen
StaatSoerfaffung. f^retlidt) , aucr) wir roiffen nur roenig baoon, wie
bie fünftige 9tepräfentation, an ber 9ttinifter S)o^na fooiel arbeitete,
eigentlich ausfegen fottte. Aber ba§ furmärfifdje Steuerreglement ift
ba§ einzige roirflicr) oottenbete, 00m $önig beftätigte ©efe|, ba§ uns"
Sd;lüffe gu gießen erlaubt. 2Ba§ rjier oerorbnet roirb, lann bodj ben
planen, bie bie Staatsregierung Ijatte unb bie fie balb auögufüljren
rjoffte, gum minbeften nidfjt toiberfprocr)en Ijaben. S)ann fällt ber
9Racfjbrucf auf, mit bem ber ©runbfats betont rotrb : 2Bo bie Nation felbft
ifjre Angelegenheiten oerroaltet, muffen aucr) roirflidfj alle Stänbe ber
Nation an ber SBerroaltung teilhaben. 2Bir ferjen bciZ an ber 3ufammen=
fetjung bes fünftigen Komitees, ba§ bie Steuer gu leiten t;atte. 3ßann
mar e§ oorfjer in ber preujsifcfjen ©efd(jicr)te gefdEjeljen , bafj man baran
badete, in einer mit roettgefjenber ^Befugnis" auSgeftatteten 33erroaItung§=
ber)örbe einen Safjbauern mit gleichem Sfadfjt neben bie Vertreter be§
Abels unb ber Regierung gu feijen? 9^oct) einmal: ©inen 9titter=
gutsbeft^er neben feinen bisherigen Untertanen ! @s tut ber 3Btr=
fung biefes S3ilbe§ feinen ©intrag, roenn bie Regierung ficr) oor=
behielt, für ba% erfte %a§T bie n^u hinzugefügten Sflitglteber be§
Komitees felbft gu ernennen unb gumteil Beamte bagu in Ausfielt
nafym. %üx fpäter rourbe auSbrütf lief) jebem Staube bie 2B a r) I feiner
Vertreter gugeficrjert. 2ßir benfen nidfjt baran , ein ©efe§ roie bie
Stäbteorbnung audfj nur entfernt gum 5ßergleid;e Ijerangugieljen ; aber
baS barf gefagt roerben : 23on allen ©efetjen ber preufjifdfjen 9teformgeit
get)t bau märfifdfje Steuergefet3 oon 1810 am roeiteften in bem Seftreben,
alle Stänbe gur Arbeit am ©emeinroorjl gu oereinen.
5Ran f)atte anfangs beabfidfrtigt , im Reglement bie Summe gu
nennen, bie burct) bie Steuer getilgt roerben fottte, um fo ber breiteten
Dffentlidfjfeit Sfadfjenfdfjaft abgulegen über ben 53ebarf unb bamit bie
aufjerorbentlidje finanzielle Anfpannung gu rechtfertigen. 2)aoon ift
gang gule^t erft Abftanb genommen, toeil e§ nicr)t möglidfj mar, bie
1) (Srnft d. 3Heier, 2)ie Reform ber 3>erroaltung3be§örben unter ©tein unb
§arbenberg, <S. 136.
10*
148 Otto <5djön6ecf [148
©efamtfcfyulb ber Ttaxi genau gu beregnen, unb man ängftlictj freute,
gu günftige Angaben gu machen 1).
Rocij eins ift gu beadjten. £>aS neue märfifdje ©teuergefe$ rcirb
erlaffen „auS lanbeSl)errlicf)er Sftadjtüonfommentyeit". 2Bir werben ben
©a$ redjt roürbigen, roenn mir Dergleichen, rate bie ^arattelftelle auS
bem oftpreufjifdjen Reglement üom 23. Februar 1808 lautet, ©ort
ftanb: „SDiefe gange Angelegenheit ift mit bem ©eneral=£anbtage unb
ber ©täbtifdjen Komitee erroogen roorben, unb naccj SÖlajsgabe ber
eingegangenen ©utadjten berfelben üerorbnen mir hiermit unb
fetjen feft" . . . .2). 2Bie mir fefjen, Jjat baS SRinifterium SDofma=
2lltenftein feinen urfprüngttcfjen $lan, bie märfifdjen ©tänbe bie
Säuberung iljrer Drganifation unb ifjrer ©teuercorlage felbft gutfjeifjen
gu laffen, aufgegeben. $n Dftpreufjen legte ber ©efe$geber 2öert
barauf , im ©inflang mit ben Vertretern ber ^3rotnng gu §anbeln ; in
ber SDkrf merben bie ©tänbe nicr)t mefjr als ein mirflidj berechtigtes
Drgan ber Nation angefeljen.
IV.
3tur von ber 3Eftarf Sranbenburg mar bisher bie Rebe ; es ift an
ber ,3eit, nachzutragen, melden 2öeg ingroif<$en bie @inlommenfteuer=
angelegenljeit in ben übrigen $rot)ingen ber -Jftonard)te gegangen mar.
2ßir Ijaben fdjon gefefjen, roie Sftafforo ficij gu ber 2lufforberung
beS SEftinifteriumS fteHte, audf) in ©tfjlefien mit ber ©infommenfteuer
anzufangen: @r fjatte ben gangen i|m unftjmpatfjifdjen ©egenftanb t>on
}iä) abgehoben unb gunäcfjft feinen Regierungen überlaffen, gu einem
©ntfdjluffe gu lommen3). ©tänbe gab es in ©cfylefien ntdjt, tonnten
alfo auc§ nidjt befragt merben. ©o meinte roenigftenS SDlafforo. Aber
audj er erfuhr, bafj bie Radifolger ©teinS anbern ©runbfä^en ljulbigen
wollten, als bie friberigianifdje 33ürofratie. @r rourbe (im ^uni 1809)
oon Königsberg aus angemiefen, in ©adjen ber ©infommenfteuer
„Repräsentanten von ben ©utsbefi^ern beS platten SanbeS unb ber
©täbte gufammentreten gu laffen" unb mit i§nen über bie ©infüljrung
beS oftpreufjifdjen Reglements unb bie fünftige ©teueroermaltung gu
beraten. 9Jlafforo f)at bann audj mirflidj im Sauf beS SaljreS 30
©djleftfdje ^Deputierte „als $nterimifttfum" raäljlen laffen, gufammen=
1) äItenftein.©o§na an ©ad ben 23. äprtt.
2) ©ef..©amml. 1806—10, ©. 194.
3) »gl. B. 121.
149] ®te (Sinfommenfteuer unter ben Radjf olgern Steint 149
gerufen aber Ijat er fie nidjt, er ftanb uielmeljr auf bem ©tanbpunft,
„bafj eine vorläufige Prüfung lebiglidj ©adje ber Regierung" fei1).
$)a§ 58erf)alten ber fdjleftfdjen $8ef)örben in ber Einfommenfteuer;
angetegenljeit nun ift ein foldjeS, bafj, roärS in unfern Sagen gefdjeljen,
man etroa oon „paffioer Reftfteng" babei reben tonnte. 2)ie Minifter
Ratten bem ©djlefifdjen Dberpräftbenten ba§ oft= unb roeftpreufjifdje
Reglement gugefdjidt mit genau ben gleidjen Erläuterungen unb 2ln=
lagen, bie fie an <5ad in bie Kurmarf gefdjidt Ratten. 2)a§ mar audj
etroa gur gleidjen $eit roie bort gefdjefyen, b. r). fpäteftenS im Slnfang
be§ 9ftärg. Es fd^eint nun roirflid) fo, als rjätten fid) in <5d)Iefien
alte toniglidjen 33efjörben mit biefem einen Ejemplar ber Mitteilungen
begnügt. 2öenigften§ rechtfertigt bie Regierung ju Siegniij nodj im
(September i§r ©djroeigen bamit, fie roarte nur nodj auf bie Mitteilung
ber oftpreufjifdjen ©runbfätje, bie norf; in SreSlau feien! Unb bie
SBreSlauer Regierung roieberum beruft fidj im Dftober barauf, bajj bie
■JRinifter groar bie roeftpreufjifdje Steuer befonberS empfohlen, aber nur
5ur oftpreufjifdjen Erläuterungen gefdjidt Ratten: „roir fjaben beStjalb
nadj SRarienroerber gefdjrieben — aud; roarten roir auf baS Siegnitjer
©entiment" 2).
2luf biefe 2trt oerging in ©djleften ba§ ganje ^a§r 1809. 2luS
Königsberg famen erft anfragen an -IRafforo, bann Mahnungen ; Mafforo
gab fie getreulidj an bie Regierungen roeiter unb melbete nad; KönigS=
berg, bafj nodj nidjtS eingegangen fei. $mmerljin fragte er im SDegember
etroaS Ijämifd; an, ob er benn nun bie breifjig deputierten jufammen=
rufen foüe3)?
©arüber lam bann ber Januar 1810 unb bamit bie 3eit, roo
im Sftinifterium baS märfifdje ©efe| oottenbet roar. 2)amal§ entfdjteb
man fid) bort aud;, befonberS in ©djlefien auf bie Einrichtung einer
Einfommenfteuer gu bringen. £)enn gerabe aus biefer $rooinj roaren
oiele Klagen über ©teuerbrud nad; Königsberg gefommen: §atte bod)
1) 2KinifterialerIafe an SKafforo com 23. Suni 1809. 2Kafforü3 SBertd^t an
bie üDHnifter, 23re3[au ben 5. Sejember 1809. Sßafforo an bie Regierungen ju
23re§Iau unb Siegnifc, Sanbecf ben 27. 2iuguft.
2) ßtegnifcer Regierung an -Kaffon) ben 18. (September, Sreätauer Regie*
rung an SJtafforo ben 16. Dftober. Sie Regierung ju SreSfau an bie ju Siegnifc
ben 16. Dftober, überfenbet „roa§ un§ über Dftpreufcen mitgeteilt roorben".
3) SWinifterialerlaffe an Üttafforo ben 23. Siuni, 7. (September, 10. September,
an bie 33re§Iauer Regierung ben 2. 25ejember. Sftafforo an bie Regierungen ju
SBreSIau unb Siegnifc ben 16. unb 18. 2Rärj, ben 27. Sluguft, ben 9., 15. unb
20. September 1809, ben 27. Januar 1810. 3flinifterialbericfjt 9Jtafforo§ oom
5. 2)eaember 1809.
150 Otto ©djön&etf [150
©Rieften biäfjer bie Kriegäfteuer be§ platten 2anbe§ nur nadfj bem
Umfang be§ ©runbbefiijeä »erteilt , Kapitalien aber oöHig freigelaffen.
©em foßte burdj bie neue ©teuer begegnet werben, lange fdjon rjatte
ber König feine (Maubnis bagu gegeben. So ging benn am 30. Januar
ba§ neue märüfclje ©efetj an -Jftaffaro ah in Begleitung einer Drber,
beren entfdjiebener Son auffällt. Sroax fottten auä) gu bem neuen
©efe£ bie fcrjleftfdjen Regierungen iljre Meinung äußern, aber naa;=
brüdflia) rourbe SJiafforo angeroiefen, ben ©ntrourf gang fo gu betrauten,
al3 ob er ftf»on ©efe£ roäre. 2lutf) ber Gifjef ber neueinguricljtenben
oberften ©ieuerbeljörbe rourbe fdfjon genannt : 23igepräfibent SRercfel oon
ber 53re§lauer Regierung roarb bagu au§erfer)en. Sie fdtjlefifcfjen £>e=
putierten gu rjören lerjnte bagegen ba% SRinifterium jetjt ah; man Ijabe
ba§ Srjema nunmefjr in Dftpreufjen unb ber SJlarf ausgiebig genug
erörtert x).
tiefer energifdje ©rlafj an 9Kafforo, foroie bie Ernennung 9Jtercfel§
gum @r)ef ber @in!ommenfteuerbefjörbe entbehrt nidfjt eines pilanten
ReigeS. $)enn 9Jlafforo nafjm gu ber ftaatlid^en .ßentralberjörbe eine
eigentümliche Stellung ein. (£r befolgte gang ba§ ©nftem be§ ©rafen
§onm, ©crjlefien mögltdfjft oom übrigen ©taat gu ifolieren. 35a§ tat
er befonberl beim Kaffenroefen, fo bajj iljm SRinifter 2lltenftein gerabegu
einmal unter einem SSorroanb bie 23eftänbe ber fdfjlefifdfjen Kaffen ah=
f orbern laffen mujjte, roeil -Iftafforo fonft nic§t§ an ben ©taat ah=
lieferte2), ©o mufjte bem preujjifdjen ^inangminifter baran liegen,
9Jlafforo§ ©influfj auf bie ^inangen ber ^rooing möglic§ft gu befdjnetben :
2lucrj biefen ^roecf gu erreichen fcr)ien bie (Stnfürjrung einer neuen
©teuer mit einer neuen unabhängigen üßerroaltungSberjörbe ber ge=
eignetfte 2Beg.
@§ rourbe {ebenfalls mit ber fdjleftfdjen ©inlommenfteuer @rnft,
unb ba§ liejs nun audfj -üttafforo feine Salti! änbern. @r tjatte enblidtj
ba§ ©utacfjten ber Siegni^er Regierung ertjalten : barin mar groar ba§
oftpreufjifcrje Reglement für „an ficfj braudfjbar" erüärt roorben, jebocf)
bie ©infüfjrung ber @in!ommenfteuer in ©crjlefien al§ „überflüffig unb
nidEjt rätlidfj" abgelehnt roorben8). 2luf bieS Urteil ftü^te fidc> 9ftafforo,
1) aJiinifteriaferlaffe an 2Rafforo com 10. ©eptember 1809 unb 30. Januar
1810. ßa&inettSorber com 20. ftoüember 1809.
2) ©arfteUungen unb Quellen jur fdjlefifdjen ©efdjidjte. 93b. V: Dtto
SindEe: gr. SEljeobor d. SWerdEet im £)ienfte für§ SSaterlanb. Seil I,
@. 145, 153 f.
3) ,,©utad)ten ber Regierung ju Siegnifc »om 9. ge&ruar 1810, bie pro=
jeftierte ©infüfjrung einer 33ermögen3fteuer in ©c&Jefien fcetreffenb."
151] Sie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern (Steint 151
al3 er ben 9Jcmiftem feine eigenen 2lnftd^ten mitteilte. @r nennt babei
ben neuen märfifd)en ©ntrourf „ooHftänbig , beutlicfj unb fonfequent",
aber ber $lan f)abe eben bie $eb,ler, bie jeber ©tnfommenfteuer anhaften.
Unb nun ergebt er bie alten oft gehörten ©imoänbe gegen bie (Steuer,
©ie fei ein fd)äblidjer Eingriff in bie bürgerliche ^reiljeit, bie 5RoraIität
leibe burcfj fie, bie ©teuer gerftöre ben ©eift ber Drbnung unb ©par=
famfeit, fie fei eine Prämie fürä ©cfjulbenmacijen. 2ln einer anbern
©teile fcfjreibt er: „@§ fpricljt audj gegen bie (£infommenfteuer, bafj
fein ©taat nadj beren ©runbfä^en feine Abgaben ergebt, aucfj in
^reufjen bisher feine Analogie beftanben fjat" — gleidj als ob biz oft=
preufjifdje ©teuer nic§t oorljanben märe, oon ben ©infommenfteuern
beö 2lu§lanbe§ gang gu fdjroeigen! $er ©inroanb ift begeicljnenb für
ben Mann, ber, roie 9ftercfel an SRinifter 3)olma fcfjrteb, „o§ne f)ö&,ere
Bilbung be§ ©eifteS unb be§ 2öefen§" mar, „unempfänglich für alles,
roa§ nidjt oor fünfgig ^aljren mar, unb rairflidj untergegangen in ber
$orm, bie ifjm atte§ gilt" *).
©ang befonberS guroiber aber mar bem alten Sürofraten bie
2lbficf)t, bie SSerroaltung ber ©teuer Vertretern ber $rooing gu über=
laffen. „2öie fidt^ ber 2trgt nidjt felbft Reifen fann, finb audj bie
Beitragspflichtigen nicfjt fäb,ig, ifjre Angelegenheiten felbft gu orbnen",
meinte er. UberbteS erfd&ien il>m eine foldje ©elbftoerroaltung als
eine Beeinträchtigung beS ©ouoeränS, „ber fidj eine fold&e Befcljränfung
feiner Sftacfjt roeber gefallen laffen foE noclj mufj" 2).
2)ajj ber fdfjlefifdje Dberpräfibent mit folgen ©rünben im ÜJJcmtfterium
feinen ©inbrucf mefjr Ijeroorrtef, läjjt fidj benfen. ^jmmerlim machte
man fidj bort bie SJcufye, feine Behauptungen einzeln gu roiberlegen;
befto nadjbrücflicljer aber beftanb man barauf, baS märfifcfje Reglement
audb, auf ©djlefien auSgubeljnen. „-Kur bann", läfjt ©taatSrat 3)ob/na=
•Eßunblacfen, ber baS ßongept gur Slntroort entroarf, bie SJcmifter
erroibern, „nur bann foU bie ©infommenfteuer nidjt eingeführt roerben,
vomn bie Sßrooing gerechtere, roirfltdfj oollftänbige unb fonfequente
anbere SBorfcfjläge macf)t". 3)a§ tat benn nun freilieb, bie ^roning
nieb^t. 3roar bie Siegni^er Regierung, bie gu SRafforo anfeb^einenb in
einem befonberen $ietät§oerl)ältniffe ftanb (rool)I nodfj aus ber $eit
b,er, ba fie ©logauer Kammer unb -iJJcafforo iljr ßfjef mar), glaubte
bem Dberpräfibenten ben 3)anf ber Sßrooing auSfpredfjen gu muffen,
1) Sindte a. a. D. S. 148, 117.
2) 33erid)t be§ ©ef). (Staatsrats unb Dberpräfibenten 0. SJtaffora d. d. Sre§Iau
ben 17. Februar 1810.
152 Otto ©djönbetf [152
„für ben patriotifd)en @ifer, mit bem er ftd) für ba§ ÜBobJ ber $rorring
oerroanbt fyaht" ; ib,r 33orfd)Iag aber, eine ginfenfteuer einzuführen,
fanb nidjt einmal 9Jlaffon>§ Billigung, ber ba meinte, eine S3elaftung
be§ Kapitals fd)abe bem ©utsbefitjer „inbireft" meb,r, al§ eine un*
mittelbare Sefteuerung nad) bem ©runbbefiij. £)ie $8re§Iauer Regierung
Ijielt fid) oöttig gurüd. $ein SBunber, benn i§r 23igepräfibent unb
füb,renber $opf mar $riebrid) £fjeobor oon Stterdel x), ber $reunb unb
©efinnungSgenoffe ber -Iftinifter, ber fünftige @§ef ber fd^tefifd^ert @in=
fommenfteuerbefyörbe. 2)te 23re§lauer Regierung erklärte — freiließ
erft fpät — bafj fie nad) ber mieberfyolten 2öiflen§äuf$erung ber $entral=
bewürbe fid) auf eine Debatte über ben 92u|en ober ©d)aben ber
©teuer nidjt eingelaffen rjätte; bie paar fad)lid)en 33emerf ungen , bie
fie gu bem märlifdjen ©efe£ madjte, geigen, nrie feb,r fie mit ber ©teuer
einoerftanben mar.
©ennod) gab aber 9Jiafforo ben $ampf gegen bie ©infommenfteuer
unb befonberS gegen bie oerljafjte Berufung ber ^rooingialoertreter
nidjt auf. @r fanb audj einen ©runb gu neuer 23erfd)Ieppung ; bod)
trug ü)tn ba§ enblid) ben ftriften Sefeljl ein, fpäteften§ @nbe 3>uli 1810
mit ber @inrid)tung ber fd)Iefifd)en ©infommenfteuer fertig gu fein2).
2öir toenben un§ gurüd in ben ©adfdjen Dberpräfibialbegirl.
©ort erfahren mir au§ ber 9? e u m a r f fefyr wenig, gmar Ratten aud)
f)ier bie ©tänbe auf bem ^rüfyjafjrSlanbtage 1809 in bie ©teuer ge=
willigt, aber augenfd)etnlid) ofyne oiel ^ntereffe an ber Abgabe gu
biegen. SDenn mar au(i) bie $rteg§fd)ulb ber ^eumarl leine§meg§
1) D. Sincfe teilt in feinem SBerte I ©. 168 ff. aug ben 2Iften 3KercfeI3 bas
Äonjept su einem ©utaäjten SKercfelS über bie ©infommenfteuer mit unb möchte
ba§ unbatierte ©d)riftftüd in bie elften SRonote beS 3flf)re§ 1810 fe£en. 25iefe
Datierung ift unmöglich. 1. 3»n bem Äonjept fpridjt 2JJerde( immer »on ben
v. (Stein für bie ©infommenfteuer angeführten ©rünben. Seit bem 8<mu<*r 1810
fjanbelt e§ fid) in ©d)(efien aber um ben märüfdjen ©teuerplan 2lltenfteinö. 2. SDBaö
üöiercfel nod) al§ „empfeEjtengroert unb einjurid)ten" erroägt, mar bereite im
Dftpreufeifd)en Reglement r>on 1808 erlebigt. 9JtertfeI3 33ered)nungen jeigen, bafj
er nod) eine ©ieuer be§ ©efamtftaate§, ntcrjt einer ^ßrooinj im Sluge Ijat. 3. S5ie
3a^tenbeifpiefe 3Jiercfel3 paffen roeber auf bie märrifdje, nod) auf bie ofipreufjifdje,
nod) auf bie roeftpreufjifdje ©teuer. SBenn mir atfo nad) bem, mag Sinde a. a. D.
mitteilt, urteilen bürfen, mödjten mir ba§ ßonsept mit ben 33erljanbhmgen in
3ufammen[;ang bringen, bie ©tein nod) felber mit ben ^ßrooinjen führte.
2) 9JHnifteriaIrefrript an 2f?afforc, Berlin ben 8. 3lpril 1810 (entworfen
oon 2)ofma=2B.)- Regierung ju Siegnifc an 3flafforo oom 10. 3Rärj 1810, ©ut*
achten ber 33re§Iauer Regierung r>om 8. ^uni. 35iafforo an \>a§ SWinifterium ben
4. «öiai 1810, Slntroort oom 30. 5Rai.
153] ®ie (Sinfommenfteuer unter ben 9iadjfolgern <5tein3 153
gering1), fo maren bodEj bie ginangen ber $rooing — Ijier banf ber
gef Rieften ©efd()äft§füf)rung be§ ftänbifdfjen $omüee§ — in leiblicher
Drbnung. Slber bennoef) mar grabe bie§ ftänbifctje Komitee ein
SdfjmergenSfinb Sadf§. 2)enn rca§ bem energifdfjen Dberpräfibenten
in ber ^urmar! unb in Sommern oerfyältniSmäfjig Balb geglücft mar
— bie Autorität ber föniglid^en 23eljörben nadfj bem 2l6gug ber $rangofen
roieberfjergufteü'en — , ba§ mar ifjm in ber •Keumarf mißlungen. £ter
J>atte fcfjon roäljrenb ber Dffupation gnnfdjen Kammer unb Stänben
ein böfer 3roiefpalt geljerrfdljt ; al§ nun Sacf naef^er auef; Jjier oer=
fudljte, ber Regierung roenigftenS bie Dberaufftdjt über ba.% $rieg§=
fteuermefen gu fiebern, ba Ratten bie neumärüfdjen Stäube e§ auf ba§
entfcfjtebenfte abgelehnt, if)r ftänbifdlje§ Komitee einem königlichen ^Beamten
gu unterteilen. ^Rur fo oiel Ratten fie fdjtiefjlidj gugeftanben, bafj
bem Könige in feiner ©igenfdljaft al§ 23efiijer ber Domänen eine »on
ben wer «Stimmen be§ Komitees eingeräumt mürbe, liefen „$uftanb
eine§ Staates im Staate" fjielt Sacf btx einer fo bebeutfamen SSer=
roaltungSangelegenfyeit mie ber Verteilung unb Vermenbung ber $rieg§=
fteuern mit S^ecfjt „für eine oerfaffungsroibrige Slnmafjung". 2lber
raa§ fjalf§? 2tl§ er baraufljin im Sommer 1809 beim ÜJiinifterium
bie Sluflöfung biefe§ 9?eumärfifcf)en StänbefomiteeS beantragte, brang
er mit feiner ^orberung nidjt buref), roeil bie Sftinifter eine Stocfung
ber neumarfifc§en $inanggefd()äfte fürchteten unb — gang i^ren ©runb=
fä£en angemeffen — „bie eigenen 2lnftrengungen ber Stäube möglicfjft
raenig befc^ränfen" wollten. „-äJcan fann in folgen $ommunalfad[jen
ber Commune roofjl freie §anb laffen", Ratten fie an Sacf gefcfyrieben.
So beftanb benn bieg eigenmächtige Komitee in ber ^eumarf fort ; ba
e§ aber auef) weiterhin naef; beö fritifcfjen Dberpräfibenten eigenem
Urteil „feine Sacfje recljt gut unb orbentlidr) machte", glaubte Sacf e§
in Sftulje laffen gu foHen — bi§ aud) l)ier enblidj bie ©infommenfteuer
unb mit iljr ein neue§ Komitee eingerichtet mürbe, „3$ roerbe, fobalb
nur ba§ Gnnfommenfteuerreglement oottgogen erfolgt, gleidEj auef) für
beffen Stnmenbung in ber 5Jieumarf feinem gangen ^n^alte naefj
forgen", fö§rieb Sacf im Februar 1810 bebeutungäoolt, al§ er ben
SCRiniftern oon feinen neumärfifdljen Sdjmergen berichtete2). 9)cerf=
. 1) (Sine 2lbred)nung beS neumärfifcfjen ÄomtteeS oom Slnfang be3 SafjreS
1810 gibt bie ßrieg3fdf)ulb ber 9ieumar! auf 3558630 £aler 1 @r. 7 «ßf. an,
tDOüon atlerbingä 1040222 £aler 3 ©r. 11 Sßf. an au3ftef)enben gorberungeu
unb heften abjuredjnen tuäre.
2) gjitntftertarerfaf! an ©aef oom 11. 2tprit 1809. 2Kimfterialberid)t ©acf§
oom 27. Februar 1810.
154 Otto ©cpnbect [154
roürbig, roie audj f)ier ebenfo roie in ©cfjlefien bie ©infommenfteuer
mitroirfen foHte, auf bem i§r an fidfj fremben ©ebiet ber $erroaltung
^uftänben ein @nbe gu macrjen, bie einer ftarfen ©taatSgeroalt un=
roürbig roaren.
3>n gang anberem ©inne eigenartig ift ber 2Seg, ben bie @in=
fommenfteuer in Sommern narjm. £ier fdjlug bie ©ttmmung ber
©täube, bie anfangs" ber ©infommenfteuer feinen Söiberftanb entgegen
festen, um, als ber Dberpräfibent (Bad iljnen im %un\ 1809 erklärte,
bafj in Sommern nicf}t ba§ oon ben pommerfcfjen deputierten ent=
roorfene, fonbern ba§ com märfifdfjen Sanbtage aufgearbeitete Reglement
eingeführt roerben folle. 2Bir rjaben bie Urfadfjen für biefen ©timmung§=
roedfjfel rooljl roeniger in gefränftem ^rooingialftolg al§ r>ielmer)r in
ben Säuberungen gu ferjen, bie ©acf Iraft eigener Autorität an bem
@rgeugni§ ber 2Rärler oorgenommen Ijatte. ©eitbem JebenfallQ befannt
mürbe, bafj bie ©taat§be§örben gang anbere 2lnficr)ten tum ©teuer=
gerecrjttgfeit Ratten als bie ©täube, regte fidEj ber SÖiberftanb. @r
rourbe lebenbiger burcfj bas 3Sorger;en ber ©targarber Regierung, bie
in oöEiger ©intracrjt mit ©ad ernftrjaft an bie @inrid(jtung ber ©teuer
fjeranging *).
33erfd(jiebenartig waren bie von ben pommerfdfjen ©täuben gegen
bie ©teuer erhobenen 33ebenfen. 3^eben bem 3Sorrourf ber Unbeliebtheit
fefjrt bie alte ©orge um bie gefärjrbete SRoral ber ©inroorjner roieber-,
tjier in ^Sommern erhält biefe Seforgnis eine neue Färbung, ba fie
aucr) auf bas ©eelenfjeil berer ausgebest roirb, bie an ber ©teuer
mitarbeiten muffen: 300 Ijarmlofe Sürger rooHte man geroaltfam „gu 3>n=
quifitoren ir)rer Mitbürger macf)en." S)ie 2lngft oor einer SRücfferjr
ber ^rangofen roirb laut, banehm fpielt audfj bie gurdfjt mit, bie ©teuer
möchte, einmal eingeführt, nicfjt roieber tterfdfjroinben. Sitte ©timmen
aber oereinigten fid) barjin, bafj bie ©infommenfteuer gu foftfpielig fei,
unb bafj fie Sommern eigentlich gar nicfjt meljr braucfje2).
1) ©rlafe ©acfs an bie Sßor* unb ^interpommerfdjen §errn Sanbftänbe
ben 27. Quni 1809. 35te Regierung ju ©targarb an bie Sanbftuben, ben 20. %uü
1810. 2>ie Sanbfnnbtci oon 25or= unb fünterpommem an ben Sanbrat o. Äraufe
unb ben ©rafen v. 93Ianfenfee, (Stettin ben 16. Quli. 2tntroort com 31. ^uti.
©rlajj ber üßommerfcfjen Regierung an bie Sanbräte, ©targarb ben 18. Stuguft.
2) „3irfuläre an fämtlid&e §errn Sanbbireftoren ber 3titterfct>aft unb ber
üier ©täbte: ©tolpe, Solberg, ©reifenberg, ©targarb. ©tettin ben 5. Sluguft."
S)aju bie ,,©entiment§" be3 Sarong d. ©temätfer, bes SanbratS o. ©djöntng,
bes Sanbrat§ o. Fleming. „2lnfic^t ber oorpommerfcfien ^Repräsentanten ber
9iitterfa)aft über bie ©infüljrung ber ©etperbefteuer in Sommern", ©tettin im
15. ©eptember 1809.
155] Sie ©infommenfteuer unter ben STCadjfotgern ©teinä 155
3)tefer letzte unb immer roieberfefjrenbe ©inroanb bcrufjte auf einer
merfmürbigen Hoffnung. Wod) auf bem $rübjal;r§lanbtage 1809 Ratten
bie ©tänbe bie ©Bulben ber ^ßroninj auf 43U SRittionen Xaler be=
rennet; baju fam nodfj dm ©onberfdjulb ber (Stettiner ^aufmannfefjaft
oon über 2 -Diitttonen Malern, bie in geroiffem Sinne aud£) al§
^roningialfcrjulb betrautet merben fonnte. 2luf ©runb eben biefeS
©dfjulbenftanbeä Ejatte ja ber Sanbtag bie (Sinfürjrung ber @infommen=
fteuer befcfjloffen. 9iun aber mar grcifdEjenburcf) einmal eine föniglid)e
Drber erfebjenen, in ber ^riebrid) 2öü(jelm III. erflärte, er motte
„gerührt »on ben ©rangfalen, roeldje ber^rieg über bie ^rornnj gebraut,
nitfit, bafj felbige burdE) fernerroette aufjerorbentlicrje ©elbanftrengungen,
roenn folcfje nur immer oermieben roerben lönnten, nodfj mefjr erfd^öpft
mürbe" — bie Drber ftammte au§ ber 3eit, al3 man fitf; in ®önig§=
berg gerabe ber Hoffnung Eingab, com 2tu§lanb eine grofje 2lnlet^e ju
befommen1). 2luf biefer Stujjerung be§ fömglidfjen 9Jcitgefüb,l§ hauten
bie ©tänbe unb meinten fe^r r>ertrauen3felig , bafj fie rjinfort non ber
gafjlung ber ®rieg§fontribution nöffig befreit mären, unb ba§ auefj bann
nodj, al§ fitf) bie Stnleifjefjoffnungen be§ ©taat§ Iängft al§ eine arge
Säufdfjung erroiefen Ratten. <3o beregneten ' fie ben ©efamtbebarf ber
^rooins äufjerft optimiftifdlj nur nodfj auf 340 000 SEaler; unb einer
folgen „SBagatette" mitten, meinten fie, bebürfe e§ mdfjt be§ foftfpteligen
Apparates ber (üinfommenfteuer , beren Unfoften fie allein auf järjrlidf)
40 000 Sater anfdjlugen.
Um aber ben pommerfdjen 2Biberftanb gegen bie ©inlommenfteuer
recfjt gu oerfteljen, mufj nodfj eine§ mistigen Umftanbe§ gebadet merben.
^Sommern f)aüe märjrenb ber 33efe£ung rcenig ^rooingialfdjulben ge=
madfjt, e§ r)atte flugerroeife bei Sieferungen an ben $einb bau Unternehmer*
roefen2), ba§ in ber SJiarl fo ferneren ©dfjaben geftiftet, oöttig au§ge=
f galtet. 3)ie ^rooing überlief e§ ben $einben, ju nehmen, roo fie
etmaZ fanben, fie überlief e§ ben ©emeinben unb Greifen, bie ^ranjofen
1) SDie fömgltd^e Drber trägt ba§ SDatum beä 3. 2IprÜ 1809.
2) 2)ie fogen. „@ntreprife". Über biefe 2trt ber @efd)äft§fü^rung Berieten
bie pommerfdjen deputierten in einer für ben Äönig beftimmten S5enffct)rift am
15. 9looember mit beutlidjem ©eitenblid auf bie Äurmarf : ^Sommern lehnte ba§
Unternetjmeroefen aud) beöroegen ab, „roeil bie SJerbinbung beä (Sntrepreneurä
mit ben franjöfifd)en Slbminiftrationöbeb/örben öftermaten bie ©elegenljett gab,
bafj übernommene Sieferungen gar nidji präftiert, fonbern für bareS ©elb Buit*
tungen erteilt mürben, worauf ber (Sntrepreneur feine Sejaljtung forbern fann,
ofjne etroaS bafür geliefert ju Ijaben unb ba& alfo, infofern e8 auf bie SBefdjaffung
beS Unterhalte ber 2lrmee anfam, oielleid)t über ben erforberlid^en Sebarf brei-
fad)e ®ntreprifefontra!te über einen unb benfelben ©egenftanb gefd)Ioffen mürben."
156 ötto Scpnbecf [156
gu beliebigen. $Da§ erfdjroerte graar bem $einbe SHequifitionen feljr;
bod^ fam e§ auclj baljer, bafj nun bie einzelnen ©emetnben ober Greife
Dom $einbe in gang oerfcljiebenartiger 2Beife angezogen mürben, ©ang
befonber§ Ratten einzelne Steile §tnterpommem§ megen ber Belagerung
$olberg§ gu leiben gehabt, bagegen waren bie ©egenben Vorpommerns
üerljältniSmäfjtg üiel gelinber baoongefornmen. liefen fdjreienben Un*
gleicljljeiten in ber Velaftung gu begegnen, würbe nun fd»on früfj an=
geftrebt, in ber $rot)ing eine „allgemeine Ausgleichung" norgunelimen,
fo etma, bafj jeber ©emeinbeoerbanb feine Aufroenbungen für ben $einb
beregnete, biefe bann gufammengeraorfen, unb nun bie gange Summe
roieber auf bie eingelnen Verbänbe nad) beren roirflidfjer SeiftungSfäljigfeit
»erteilt mürbe. Al§ 9ftittel, biefe roirflicfje Seiftung§fäf)igfeit feftguftellen,
rourbe nun von nomljerein bie ©inlommenfteuer in AuSfidjt genommen.
@§ Ratten bann in gufunft bie am fcfjmerften getroffenen Greife $aljlung§=
erleicfjterung erhalten, mäljrenb anbere gu -ftacl)gaf)lungen fjerangegogen
morben mären. 2)a§ mar oljne 3rceifel ein feljr fdljroiertger, aber bocfj
rooljl ber eingige 2öeg, gu einer leiblich geregten Saftenoerteilung in
ber gangen $ror>ing gu fommen. Aber eben ba§ mar e§, roa§ oiele
ber ©infommenfteuer abroenbig machte. *£)enn bie tiorpommerfcljen Greife
unb ©täbte geigten natürlich feine Suft, gugunften ber §interpommern
etroa§ IjerauSgugeben , unb ba§ um fo roeniger, al§ fie audfj bei ber
bisher üblichen Serteilung ber Saften nadfj bem ^ufenftanbe fidf? fe^r
moljl befanben.
^ebenfattä mar bie ^urd^t »or einer folgen Ausgleichung bie Urfac§e,
bie ber ©infommenfteuer namentlich in Vorpommern ©egner fdfjuf. Unb
tatfädjlicl) braute e§ bie Partei, bie gegen bie Abgabe auftrat, baljin,
bafj bei ber ^erbftoerfammlung ber pommerfc^en ©tänbe im ©eptember
1809 bie 2!tteljrljeit , nämlidlj bie »orpommerfd^e SftitterfdEjaft , bie oor=
pommerfdpen ©täbte unb bie Dritter £inierpommern§ , bie Regierung
erfudt)ten, »on ber @in!ommenfteuer abgufte^en. @§ ift babei aufjer=
orbentliclj begeicljnenb, bafj gerabe bie armen fyinterpommerfdjen ©täbte
an ber ©inrommenfteuer feft^ielten. ©ie taten e§ um fo meljr, als fie
innerhalb ir)rer -Jftauern fdfjon äljnliclje Abgaben mit Gürfolg eingerichtet
Ratten, fie faljen aber in ber ©teuer auöp „ben eingig fiebern SJtafjftab
gur gleiten Verteilung ber Saft groifcfjen ©utSljerm unb ©erict)t§=
infaffen".
©a bie ©targarber Regierung fic§ jebodfj ben ftänbifdfjen 3Bünfc§en
üölltg ungugänglidfj geigte, lamen bie ©tänbe auf eine eigenartige Au§=
fünft, ©ie Ratten fo roie fo mancherlei auf bem bergen; be&^alb
^erd§loffen fie, eine Aborbnung unmittelbar an ben $önig gu fenben,
157] 2Me Ginfommettfteuer unter ben !KadE)fofgem ©teinä 157
bie i§m bie 2Bünfd()e ber ^rooing überbringen, befonberS aber oerfud£)en
foHte, bie ©infommenfteuer gu hintertreiben x).
2tl§ ber Dberpräfibent ©acf oon biefer 2lbfid)t Reibung erhielt,
fanbte er einen Seridjt über bie pommerfcljen Vorgänge nadfj König§=
berg, in bem er au§brücfüd) ben ©goiSmuS ber 2öol)Ifjabenben als bie
Sriebfeber beS SBiberftanbeS gegen bie ©infommenfteuer r)infteCCte unb
beantragte, bie pommerfa^e 2lborbnung bei ifyrem drfdjeinen abguroeifen.
SDarauS rourbe freiließ nichts, benn als ©arfs Antrag einlief, war bie
2lborbnung fdfjon bageroefen. ©ie beftanb aus bem Sanbrat o. Traufe
als Vertreter Vorpommerns unb bem im Hinteren ^Sommern fefjr an^
gefeljenen ©rafen Slanfenfee. 23eibe roaren im 2lnfang beS -ftooemberS
in Königsberg eingetroffen, $m ÜJflinifterium fd^eint bie Slufnaljme
nidf)t befonberS l)erglidj geroefen gu fein, ©in befto empfänglicheres Df)r
fanben bie beiben 2lbgeorbneten bagegen beim Könige, ^riebrid^ Söilljelm
nämliclj geigte in ben Sagen beS UnglüdS für Sommern eine gang
befonbere Neigung. 2lud) bieSmal nafjm er bie pommerfcljen ©efanbten
aufjerorbentlicf) freunblict) auf, be^anbelte fie mit größter 2luSgeid(mung,
liefj fie roteberljolt gur 2lubieng gu unb 30g fie mehrmals gur Safel.
3)aS tat er felbft am Sauftage feines jüngften ©oljneS. 2)abei äufjerte
er oerfcljiebentliclj feine 3ufriebenl)eit über bie gute Haltung ber ^rooing
roäljrenb beS Krieges unb erlannte lobenb an, bafj fie gut geroirtfajaftet
Ijätte. „feätten anbre baS and) getan, fo mürbe eS nicfjt fo fcfjled()t mit
iljnen fteljn", meinte er mit redjjt oerftänblicfjem ©eitenblid: auf bie
Kurmarf.
Unter btefen Umftänben fonnten bie beiben Stbgeorbneten groei
äujserft gnäbig gehaltene föniglidfje DrberS nadfj §aufe bringen, in beren
einer eS l)iefs, ©eine -JJcajeftät Ijabe genauen 33eridfjt über bie pommerfcljen
93erf)ältmffe oon feinen leiten eingeforbert unb roerbe „barauf naefj
eigener Prüfung mit berjenigen Sorgfalt Sefdjlufj faffen, bie ©ie
bem 2öo§l 3>fjrer Untertanen unb namentlich ^§ren bieberen ^Sommern
fo gern roibmen." $n ber anbern »erfpradfj ber König, er roerbe felbft
ben ©täuben feine ©ntfdpeibung auc§ mitteilen, $n biefer $ufage
erblichen bie beiben ©efanbten ben roicljttgften ©rfolg ifjrer SReife, unb
triump^ierenb melbcten fie iljren SRitftänben, bamit fei „allen unb jeben
SBeljörben baS 9Eftittel genommen, aus einer oorgefafjten Meinung IjerauS
ben ©tanben einen 33efd(jeib gu geben, ben fie nicfjt oerbienen2)."
1) ^rotofolt: „Actum ©targarb in ber Sanbftänbtfdjen Skrfammhmg ben
21. ©eptember 1809." 33erid£)te ber Sßommerfdjen Regierung 00m 3. unb 19. Dfto6er.
2) Äa6met:§orber an bie ^ommerfdjen Sanbftänbe ben 10. ÜRooember 1809
unb Drber an ben ©rafen 33Ianfenfee unb ben SanbfdfjaftSbireftor o. Äraufe
158 Otto @d;ön6etf [158
©afj biefer SBefdjeib beS Königs roirflidj einen ©rfolg ber ©tänbe
bebeutete, betotefen alsbalb bie ©reigniffe. $enn unmittelbar nad) bem
33efud) ber pommerfdjen ©belleute beginnt im 9J£inifterium jenes auf=
fällige 3ögern, baS eben ooEenbete ©infommenfieuergefetj bem Könige
norgulegen, unb ber Gsmbrud, ben bie ritterfdjaftlidjen ©enbboten auf
ben König gemalt l>aben, erflärt uns ben Söunfd) 2lltenfteinS, roenigftenS
non ben ©tänben ber Kurmarf ein förmlidjeS 33otum für bie ©teuer
gu erhalten. 2)ajs mit ber 9JHffion ber Sommern an etnflujjretdjer
©teile ein SBiberftanb gegen bie ©infommenfteuer einfette, beroeift aud)
eine Slufserung SftiebuljrS, ber ja für foldje Strömungen ein befonberS
feine§ ©mpfinbungSoermögen befafj. ,,$>d) fürdjte", fdjrieb biefer gleidj
nadj ber Slbreife ber beiben ©efanbten, nod) mitten raä^renb ber 2luS=
arbeitung beS ©efetjeSroortlautS , „id) fürchte, bajj bie gange $>bee auf
bem Sföege ift, üereitelt unb beifeite gefdjoben gu werben" *).
$üx bie pommerfdjen ©teuerpläne mar bie ftänbtfcr)e ©efanbtfdjaft
tatfädjlid) entfdjeibenb. 3Btr Ijören nod) aus Königsberg, bafj ber ©taatS=
rat §enbebrec! geroiffermafjen als ©d)iebSridjter groifdjen -Dtinifterium
unb ©täuben beauftragt fei, bie pommerfdjen 33er§ältniffe gu unter=
fudjen : bann roirb eS ftiH oon ber pommerfdjen ©infommenfteuer. Dh
.^enbebreds ©utadjten jemals fertig geroorben ift? 3)aS Ie£te, roaS
mir »ernennten, ftammt aus ber $eber ©ads. $m ÜJJlai 1810, als
mittlermeile baS neue märfifdje ©teuergefetj erfdjienen mar, llagt er
in Übereinftimmung mit ber ©targarber Regierung über ben äujjerft
ungünftigen ©tanb ber pommerfdjen $inangen : ©a in ber $rooing feit
$|al)reSfrift alle $al)lungen fiodten, fei eS bringenb nötig, bajj man im
SRinifterium enblidj gu einer ©ntfdjeibung lomme, ob man benn nun
aud) in Sommern bie ©infommenfteuer einführen rooHe ober nidjt2).
V.
21IS ber Dberpräfibent ©ad baS »on ber oberften ©taatSbef)örbe
für bie Kurmar! ausgearbeitete, burd) bie Unterfdjrift beS Königs unb
breier ©taatSminifter redjtsfräftig geraorbene ©infommenfteuergefetj in
t>om 17. -ftooemBer. 93erict)t ber Beiben ©efanbten an bie §interpommerfä)e
Sanbftube, ©djlojj gileljne ben 12. SejemBer. ÜDfrnifterialBeridjt ©acfS „roegen
Steigerung ber pommerfdjen ©tänbe, bie ©infommenfteuer einjufüfjren", com
10. 9?0Dember 1809.
1) -JtteBuIjr in feinem Sßotum com 18. Dfooember.
2) 9JHnifieriaIerIaf} an ©adf, ben 10. Januar 1810. 3tegierungäberid)t, „bie
Bearbeitung beä ÄriegäfdjulbenroefenS in ber Sßromnä Sommern Betr.", ©tar*
garb ien 10. SKai 1810. @atf an baS SRinifterium ben 24. 2Kai.
159] ®ie ©mfommenfieuer unter ben -ttadjfofgern Steint 159
ben märfifcfyen Blättern oeröffentlid^te, gab er baBei feiner guoerficfjilidjen
Hoffnung 2lu§brucf, „bafj nun jebermann jur 2)urcfjfül)rung biefeS
©efe£e§ Iräftig mttroirfen rourbe". 5Da§ gefdjal) am 27. 2Iprtl 1810.
$jn ber gleiten Befanntmactjung orbnete er an, bafj bie <SeIbftoer=
anlagungen nun oon allen ©inrooljnern bis jum 1. $uni „unfehlbar"
einzuliefern feien *).
$)ann ging e§ an bie ©inridjjtung ber ©teuerbetjörben. §ier roar
fa;on manche Vorarbeit fjinficfjtlicfj berUnterbe^örben getan: ®ommiffionen,
bie auf bem Sanbe an% brei Slbligen, brei ©d^uljen unb brei ^ädjtern
beftanben, Ratten in ben Greifen hti ben legten beiben 2tu§fdjreibungen,
bie „al§ Borfcljujs auf bie ©infommenfteuer" angefeljen mürben, fdfjon
gute ©ienfte geleiftet2). 3)a§ übrige rourbe oon ©ad meift in münb=
licfjen Beratungen mit ber furmärfifdjen Regierung erlebigt — bitter
flagte bamals nidpt nur <&ad barüber, roie feljr alle ©efdjäfte feit beren
Verlegung nad^ $ot§bam erfdEjroert feien. @r forberte grabeju tfjre
SRücffeljr naa) Berlin 3). $u biefen ^onferenjen lub <&ad aucfj ba§
beftefyenbe ©tänbefomitee ein; es roar ein fc^Iec§te§ Borjeicljen, bafj
beffen ritterfd^aftlidpe Vertreter bie ü£eilnaf)tne an ben Berlianblungen
ablehnten. ©ine eifrige SEätigfeit entfaltete nunmehr bie furmärfifd&e 9te=
gierung: ©3 roar rooljl bie $reube über ba§ neue Komitee, bie fie iljre
tljeoretifcfie ©egnerfcljaft oergeffen liejs. (Sie organifierte bie Drtsbeljörben,
gab iljnen 2lnroeifungen, fdprieb bie 2Baf)Ien für bie ritterfdfjaftlicfjen unb
ftäbtifdfjen 9Kitglteber be§ neuen $ommitee§ au§. SBeitere Sßaljlen roaren
nidfjt nötig, ba bie übrigen $omiteemitglieber für§ erfte $>al)r ernannt
rourben: 2)ie Regierung fud&te einen $rebiger für bie tyäfytet , einen
^uftigbeamtenfürbie Safjbauern, einen ^ammerrat, einen Seljnfdfjulgen unb
einen Dberamtmann für bie übrigen Berooljner be§ platten 2anbe§ aus.
2lm 1. ^uni be§ ^jaljreS 1810 rourbe bann ba% „©eneralfomitee
gur Verwaltung ber ©infommenfteuer" auf ber Regierung gu $ot§bam
feierlich inoeftiert 4). 3)amit Ijatte bie $urmarf jum erftenmal in tljrer
©efajidjte eine Verroaltungsbeljörbe erhalten, bie fiaj roirflitf; al§ eine
Vertreterin ber ©efamtprooing betrauten burfte. 2öal)rlid[j, an ficfj
1) Beilage $u ©tücf 54 ber ©penerfcfien geitung. 1810.
2) Safferoifc, Äurmarf 1806—8, Sb. II, ®. 144. Sie Einrichtung biefer
Äommifftonen gefdjab, nadj bem ftänbtfdjen ©teuerentrourf. S3gr. gorfäjungen
5ur branb. u. preui ®tfa)iä)te, Sb. XX, ©. 92 f.
3) 2lud) im Sftinifterium roar Stimmung bafür. SJlinifterialbericfjt <3ad3
oom 3. 3Wai, baju Sotum ©taegemcmnä Dom 8., Siieou^rö com 11. 3Wai.
4) 2)ie Tanten ber Äomiteemitglieber bei Safferoifc, Äurmarf 1806—8,
93o . II ©. 160.
160 Dtto ©dfjönbetf [160
ein bebeutungSootteS ©reigniS, baS berechtigte Hoffnung auf eine günftige
©ntroicfhmg ber prooingialen ©elbftoerroaltung guliefj. %m ^afyxt 1810
aber rourbe ber ©inbrucf beS ©efcfjeljniffeS baburdj erfjeblicb, abgefcijroäcfjt,
bafj ber angefeljenfte unb einflufjreidfjfte ©tanb feine SJHtroirfung hei
einem foldjen 2Berf oerfagte. Sei ber @infüb,rung beS Komitees
erfcfjienen bie Vertreter ber RitterfdEjaft nidfjt. ©ie roaren teils über=
fjaupt nodfj nicfyt gewählt; teils roaren bie gewählten ^Deputierten, um
bie ©inmütigfeit beS ©tanbeS ju geigen, unter redjt burc§fic§tigen
@ntfd)ulbigungen ferngeblieben *).
2BaS baS bebeutete, enthüllten bie beiben Greife, bie bamals bie
$üf)rung ber märfifdjen fRttterfd^aft übernahmen: ber #aüellänbifdf)e
$reiS:, an beffen ©pi|e ein Sreboro ftanb, unb ber 9tuppinfc§e, ber
üon bem ©o§ne beS alten Rieten geleitet rourbe. S)iefe beiben Greife
weigerten fidj offen, bie Söaljl eines deputierten §um ^rooinjialfomitee
üorguneljmen. $Iipp unb flar erflärten bie ^anellänber, bafj fie in
ber ©rrtdjtung beS neuen Komitees einen Eingriff in bie ftänbifdfjen
fRed^te fä§en: baS alte Komitee fei oom Sanbtage ber ^ßrootnj redfjt=
mäfjig berufen, nur ein Sefdjlujj beS SanbtageS, nid^t aber eine 3Ser=
fügung ber Regierung fönne e§ auflöfen ober änbern. Unb bei biefer
Sftetnung beljarrten fie iro£ roieberljolter fdfjarfer Verroeife burdfj bie potS=
bamfc^e Regierung unb troij be§ begütigenben 3urebenS ©acfS, ber
barauf r)inroie§ , bafj ja bie alte Verfaffung unb ifjre 9ted(jte nidjt an=
getaftet mürben , unb bafj nur bie neu entftanbene $riegSfd)ulb burdfj
ba§ neu eingerichtete Komitee oerroaltet roerben fottte. 2)er Dber=
präfibent mufjte ftcf) barauf oon ben Ruppiner Gittern bie Abfertigung
gefallen Iaffen, „tljnen fame ber %aü »or, als roenn in einer S)orf=
gemeine ©djulgen, ©poppen unb Säuern bis jeijt bie Verwaltung beS
©emeinroefenS gehabt, nun aber bie Xagelöljner unb Stodjjteigentümer
bie VefugniS erhalten foHten mitjufprec^en , unb man bemungeadfjtet
fagen roollte, bie Verfaffung ber ©emeine fei nidfjt geänbert roorben".
Unb biefe ©utSbefi^er beS Ruppiner Greifes liefen über ifjre 2luf=
faffung oon ben Redeten ber SRitterfd&aft feinen ^roeifel, roenn fie nid&t
nur bie Ritterfdjaft als bie einzig oerfaffungSmäfjige Vertretung beS
platten SanbeS §infteHten, fonbern überhaupt beftritten, bafj bie feineren
Veft^ungen als „etroaS ©elbftänbigeS" beamtet roerben bürften. tag
unb gut erflärten fie bie bäuerlichen ©runbftücfe nur für „Seile" beS
Ritterguts unb nannten eS beSb,alb einen Irrtum, §u meinen, bafj bie
flehten ©eljöfte an ber ^roüinjtalfcljulb fo gut mittrügen als bie
1) gjtimfterialberidjt @acf§ com 2. Sunt 1810.
161] £>'e (Sinfommenfteuer unter ben Nachfolgern ©tein§ 161
großen — für alle 2Irten ©Bulben fönne ba§ Rittergut immer nur
als ©anje§ „mit feinen Seilen" in Sktradjt fommen *).
S)er 2lnfprud^ ber Siftitterfdjaf t , ber eingig berechtigte Vertreter
be§ platten Sanbe§ §u fein, befonberä aber bie 2Iuffaffung, aU feien
bie bäuerlichen SBefUjungen nur „Steile" ber ritterlichen, erfdjeint in
feiner ganjen Sragroeite, roenn man bebenft, bafj neuere ^Berechnungen
über bie ©runbbefi^üerteilung im ^afjre 1806 bem 9fUtterlanb ber
turmarf rechts ber @lbe 2110 000 borgen, bem Sauerlanb aber
3 656 000 üflorgen, ba§ ift um reidjlid) bie £älfte mefjr gläcfje ju=
roeifen 2). Dirne groeifel fjatte auaj bie 2krroaltung ber neuen $rieg§=
fcf)ulb mit ben alten ftänbifcfjen ^ßrioilegien mcljt§ §u tun ; ba§ mußten
bie ©tänbe felbft feljr raol)I, bie ficr) rool)lroeisltcfj bi§§er gehütet Ratten,
bie neuen ©cfjulben irgenbraie mit bem alten märfifdjen ßrebitroerf
ju oerbinben. Unb gang geroijj mar <&ad berechtigt, ben auffäffigen
Gittern entgegenhalten , baft in ^reufsen fein ©efe£ ben Äönig
Rubere, bie SBerroaltung einer ©teuer anguorbnen, roie er motte. Slber
bennoc§ — fjatte bie SRttterfd^aft nid)t anberfeits bodj gang recljt, raenn
fie in ber ©rridjtung be§ neuen $rooingialfomitee§ eine 3Serfaffung§=
änberung faf» ? !Tlid)t nur auf ben Umftanb fonnte fie ftclj berufen,
bafj ja ber (Staat ben ©tänben feit bem Kriege völlige ^reiljeit gelaffen,
ba§ ©cljulbenroefen gu orbnen, fo roie fie roottten; ja bafj eigentlich bie
©tänbe für ben ©taat Ijelfenb eingefprungen mären: 2öar e§ nic§t
weiterhin bie fefte Slbficfjt ber -ftadjfolger ©tein§, eine neue SRepräfentation
gu fcljaffen, unb mar ntdfjt grabe im £inblicf auf biefe roerbenbe neue
SSerfaffung ba3 neue märüfdje ©teuerfomitee fo eingerichtet roorben,
raie e§ mar?
$ür aUe§ aber, rca§ tt)re SSerfaffung anging, Ratten bie ©iänbe
eine anwerft feine SBitterung, unb jeber SSerbaa^t einer änberung iljrer
©eredfjtfame rief fie auf ben $lan. Slber e§ gäbe ein unoottftänbige§
53ilb, roenn mir un§ bie märiifdje Sütterfajaft bei if)rem Söiberftanb
gegen bie ©infommenfteuer nur für überlieferte ober oermeintlidtje
$ecf)ie fämpfenb beulen mürben. SDer ©tofj ber Opponenten richtete
1) ^rotofoü" ber §aoeüänbif$en ßrei§üerfamm(ung Actum Dyrotz, ben
26. 2Hai 1810. Sanbrat o. 3ieten an <£acf, SBuftrau ben 30. 3Jcai. Sie
ginan.jbeputation ber furmärfifdjen Negierung an ben Sanbrat o. 33reboro ben
29. 50cai, ©atf an Bieten ben 2. 3uni. „^roteft ber 9titterf$aft be§ Nuppinfdfjen
ßreifeg." 9ceu«$Ruppm ben 11. 3um 1810.
2) §. ©olbf djmibt , Sie ©runbbeftfctjertetlung in ber Sflarf SBranöenburg
unb in £interpommern com 33eginn beö breifjigjäfjrigen ßriegeö biä jur ©egen=
roart. Berlin 1910. @. 133.
ejorföunflen j. btatib. u. preufe. ®e\<fy. XXV. 1. 11
162 Otto ©djönbecf [162
fiel), wenn gegen ba§ Komitee, fo minbeftenS eben fo feljr gegen bie
©teuer felbft. £)a§ wa§ bie gesamte üommerfdje fRitterfd^aft unb bie
»orpommerfdjen £anbel§ftäbte gegen bie Einfommenfteuer mobil matfjte,
war auct) bie Xriebfeber in ber $urmari £>ie ?ftitterfd^aft ber 9Jlarf
geigte bamal§, wie fe^r 9ftinifter 2tltenftein fidj irrte, wenn er oon ifir
gemeint blatte, „bafj bie fteuerfreien Eigentümer ber $rot)ing ftcfj über=
geugen mürben, bafj ber bermalige öfferttltd^e guftanb bie ifjnen bisher
geftattete Segünftigung ntd^t weiter erlaube, unb eine freiwillige 5Re=
fignation rton iljnen erwartet werben bürfte" x).
2Bie weit ber märfifdje Slbel r>on foltfjer „freiwilligen Sftefignaiion"
entfernt war, Ratten ben SJtinifter fd)on bie Eingaben lehren tonnen,
in benen beibe märtiftfjen Sanbtage r>on 1809 gebeten Ratten, Ijinfort
bie sJiaturallieferungen für bie 2lrmee wieber allein auf bie Säuern
au§gufcf)reiben — fo reute bie SRitterfdjaft längft ba3 Dpfer, ba§ fie
in natriotifdjem Eifer einft hü ber -SRobilmadjung be§ $afjre§ 1805
freiwillig gebraut Ijatte2). Unb bafj e§ audj jeijt recfyt materielle
©rünbe waren, weltfje bie ^itterfdjaft gegen bie Einfommenfteuer auf=
brauten, ba§ fprac§en bie abiigen 2Bortfül)rer im SRuppinfdjen Greife
beutlidj genug au§. ©abei tonnen wir woljl über eine Eingabe oon
13 9htppiner ©ut§befi|ern hinweggehen, in ber unter ber $orm einer
Sitte um „Erläuterung" beS Einlommenfteuerreglement§ eine SRenge
aufjerorbentlid) läppiftfjer 3) fragen an ba§ SJttnifterium gerietet
werben — e§ waren ba% aße§ fragen, oon benen fdjon 2lriftotele§
meinte, bafj auf fie nidjt fowoljl eine Antwort not tue, al3 oietmeljr eine
erb,eblid)e <5tf»ärfung be§ 2Sal)rneI)mung§t>ermögen§ beffen, ber fo fragt.
Söidjtiger ift bagegen eine anbere Eingabe, bie, oon ben gleiten brei=
gelm abiigen ^nfaffen be§ 9tuppiner Greifes untergeidmet , beftimmt
war, bem SRinifterium unb barüber fjinauä bem Könige oorgelegt gu
werben, weil fie, wie bie Unterg eigneten felbft meinten, auf \>m
Dberpräftbenten <&aä als näcr)fte ^nftang wor)t deinen Einbrud' machen
würbe.
1) Slltenftein am 29. (September 1809 in einem ©djreiben an £et;bebrec?.
2) Xreitfcrjfc, SDeutfdje ©efd)id)te I, ©. 223. Sie beiben (gingaben ber
©tänbe: bie ©eneraUanbtag3=2)eputation an ©atf, ben 10. 2lprü 1809 ; Qmmebiat=
eingäbe ber furmärfifdjen ©tänbe, Berlin ben 7. Januar 1810. Sgl. Safferai^,
Äurmarf 1809 u. 10, ©. 252. SDen gleiten 2lntrag freuten bie ©tänbe ber
ÜJJcumarf auf bem neumärfifajen Sanbtage uon 1810; ©ad'3 Seridjt barüber com
27. gebruar 1810.
3) gür biefe „gragen" ift fein anberer 2lu<§brucf mögtidj. „2lHerunter=
ttjänigfte Sitten um ©rläuterungen über ba3 Reglement roegen ©infüljrung ber
Gin!ommenfteuer ufro." 9?eu=9tuppin, ben 30. mal 1810. 2flit 13 Unterschriften.
163] ®ie ©mfommenfteuer unter ben Nachfolgern ©tetn§ 163
2)iefe Eingabe nennt fid; „2ltferuntertänigfte SBorfteßungen roegen
©infüfyrung ber ©infommenfteuer in ber ®urmarf" . %fyx ift ein
33egleitfd;reiben beigegeben, ba§ ben patrjettfdjen £on anfcfjlägt, in bem
in ber $olgegeit bie SHitterfd^aft fo gern rebet, menn fie von fid; felber
fprid^t. „23erfennen mürbe man bie bitter fdljaft", rjeijjt e3 ba, „roenn
man iljr, roie ba§ je£t fo f)äufig gefd;ie§t, ben SöiHen unterfd;öbe, fid;
einer gleichmäßigen Verteilung ber aufeerorbentlid;en $rieg§laft gu
entgteEjen: roeit entfernt finb mir atte baoon. 9^ocr} ift ba§ ©efü§I
nid;t erftorben in unferer SBruft, ba$ e3 be§ 2tbel3 erfte $flid)t ift,
ben ©taat gu ftüijen unb gu erhalten, unb gern roerben mir jebe§
Dpfer bringen, ba§ in unfern Gräften ftetjet". Unb aud; bie „33or=
ftettungen" fe§en auSbrüdlid; ben ©aij: $eine SBebrüdung unb feine
Söeoorgugung ! a) al§ rjödjften Söunfd; be§ 2lbel§ an bie <5pi£e tljrer
2lu§für)rungen. (Einem folgen ©runbfaij fer)r angemeffen roerfen fie
im ©ingang bie $rage auf, roarum ba§ neue ©teuerreglement fdjon
bei 8000 Malern ©infommen §alt madjemit ber progreffioen Sßefteuerung ?
unb forbern gang ernftfjaft, man möge bie größeren ©infommen aud;
fjöfyer al3 mit 7V2 % befteuern. £>a§ jct)eint fefyr rabifal gebad;t gu fein ;
bod; entrjüttt fid; ber $roed foIdt)er Anträge in bem £eü, ber ber
Sanbroirtfdjaft gemibmet ift. £ier motten bie „SBorfteßungen" ben
■ftacfjroeis führen, baß bie Sanbroirtfdjaft in bem <5teuergefe| gu ftarf
belaftet fei. 5Kan I;abe, meinen fie, in bem ©efetj ehen einen „mobernen
Irrtum" begangen unb bie £anbroirtfd;aft al§ ein ©eroerbe an=
gefe(;en, roäljrenb fie bod; oielmerjr ein ©efdEjäfi fei. gür ben, ber
uerrounbert nad; bem Unterfd;ieb biefer Definition fragt, bringen bie
„SSorfteHungen" felbft bie Erläuterung: ein ©eroerbe arbeite auf
©eroinn; $voe& be§ Sanbroirteö aber fei nur bie ^robuftion an fid;,
Ijier fei ber ©eroinn nur eine gufällige $olge. 2)a§ ©eroerbe
neunte ben 2lugenblid roatjr, ba§ lanbroirtfd;aftlid;e ©efd;äft aber behalte
bie ©roigfeit im 2luge. 2)ie Slrbeit an fid; unb ba3 Gürgeugen felbft fei
be§ Sanbroirt§ groed, »un^ fe*n §öd;fte§ 3iel ift errungen, menn er
babei fid; felbft burdj ba§ -Jftiteffen erhält".
%laä) einer folgen S3eler)rung über ba§ Söefen ber Sanbroirtfdjaft
folgt bie -ftuijanroenbung : @§ ift oötttg falfdj, roenn man, roie ba3
neue ©teuergefetj tut, ba§ ©infommen beö Sanbroirte§ nad; bem ©rtrag
eines ^a^re§ befteuert. SDie Sanbroirtfdjaft barf nid;t naä) bem ©rtrage
eine§ ^a§re§, aud; nidfjt nad; bem oon ^a^rge^nten befteuert roerben,
geregter üftafjftab für fie ift nur ber „^ a^rr; unb er teertrag" :
1) ^ßrägraoation unb Sjemption.
11
164 Otto ©djönfced [164
„@ine 2Ibfcfjä$ung unferer ©üter, bie nadfj ben $ringipien gefcfjieljet,
roelcfje nicljt nadj bem ©rtrage oon ©egennien fonbem oon £>af)r=
ljunberten abftrafjiert ftnb, fcfjeint un§ ein richtiger Sftafjftab gu fein".
2llfo, folgern bie „ Vorftellungen" barau§, möchte erft biefer 2)urc§fc§nitt§=
ertrag ber ^a§r§unberte feftgeftellt roerben. ,,©ott beffen ©rtrag al§=
bann in ÜDJetallroert umgefetjt roerben, fo muffen roir Bitten, bafs bieg
nact) bem 35err)ältntö gefcfjelje, in bem in $aljr§unberten in unferer
©egenb bie WIetaUe gegen bie ^robufte geftanben §aben". 216er niajt
nur auf bie Vergangenheit r)at bie Vefteuerung be§ SanbroirtS IKücfficijt
gu nehmen, aucf) ber Vlid in bie gufunft Ijat bei iljr im milbernben
©inne mitgufpredEjen , „benn mir aljnen ben ©influfj, ben bie in bem
neuen Söeltteil roafjrfdjetnlicfj beoorfteljenben politifdfjen Veränberungen
auf unfere ©egenb Ijaben roerben".
darauf gießen bie „Vorlegungen" auc§ bie ©teuer be§ Kaufmanns
in ityren ©efidfjt§frei§. 9iid(jt um aucfj ifym SRüdfid^t auf bie Vergangen
fyeit ober bie 2lt}nung fünftigeä fdfjledfjten ©efc§äft§gange§ gugugeftetyen.
2lber bie „Vorftellungen" empfinben e§ al§ begünftigenb, menn bie
Veranlagung be§ Kaufmanns für ba§ gange ©teuerja^r nad^ bem
©rtrage be§ erften Quartals gefcfjeljen foß, roie ba§ Reglement oorfierjt.
5Dtefe Vegünftigung roirb burcf) ein Veifpiel „nacfjgeroiefen", ba§ mir
fetner Söunberltcfyfeit roegen Ijier anführen: ©in Kaufmann macfjt im
erften Quartal be§ ©teuerjafjreS Vanferoti, gibt fein ©efcfjäft auf unb
bleibt bafjer für ba§ gange %erf)t fteuerfrei; im groeiten Quartal macfyt
er eine ©rbfdfjaft, fängt roieber an; oerbient im britten bamit 30%,
im oierten audfj, „alfo fooiel roie ber Sanbmann in groangig ^aljren".
SDennodfj aber garjlt ber Kaufmann in biefem Satyr feine @infommen=
fteuer. 2lu§ biefem „Veifpiel" gießen bann bie „Vorftellungen" alle§
@rnfte§ ben ©cfylufj, roie grofj ber Steig für bie ^aufleute fein muffe,
im erften Vierteljahr be§ %afyxe% einen falfdfjen Vanferott gu
machen, blofj um ber @in!ommenfteuer gu entgegen! 3toct) einmal
roenben fidE) unfere „Vorftellungen" bann ber Sanbroirtfcfmft gu unb
fdjilbern einbringlicty bie oerberblidfjen folgen, bie ba§ neue ©teuer=
gefetj mit ftdfj bringen roerbe. 3ll§ fdfjlimmfte Sßtrfitng fetyen fie bie
©rgeugung eine§ ,,^3äcr)ter= unb ©eroerbeftnneS" in ber Sanbroirtfctyaft
an, ber aßerbingS, roenn roir ben 2öorten ber „Vorftellungen" glauben
bürften, ba§ @nbe jeglid(je3 2lcferbaue§ bebeutet Ijätte. Sern „$äd(jter=
finn" roirb bann ber „$amilienftnn" gegenübergeftellt. Von itym Ijeifjt
e§: „Sir brauchen rooljl nicf)t barauf aufmerffam gu madfjen, roie
bemgegenüber ber ©inn unferer Väter roirtf haftete unb fic§ benahm,
immer ben ©taat unb bie üftadjroelt oor Slugen, aber breift bürfen
165] ®«e ©tnfommenfteuer unter ben Nachfolgern ©teinS 165
mir fagen : e§ mar ber ©inn ber Sftttterfd^aft unb be§ acfjtbaren Sanb=
bau§, unb Trauer muffen nur anlegen, roenn biefer Sinn unterge^n
foUte ; er mürbe aber untergefjn muffen, roenn ein ©efdjäft,
ba§ auf S«^^u«berte gegrünbet ift, al§ © eroer be be§
£age§ betrautet roirb".
■äftan fottte meinen, bafj bie Sftuppiner bitter bei foldjen 2Infid^ten
nun roenigften§ alle Sanbroirtfdjaft al§ ein auf bie 3afy*f)unberte
gegrünbeteS ©efdfjäft angefefjen Rattert. 2tber mit gefehlt. 2)ie „Sor=
fteKungen" finben, bafj bie Säuern im ©teuergefetj gu gut roeglommen :
(£§ fei barin nid^t auf bie „^nbuftrie" be§ Sauern SRücffidfjt ge=
nommen, „ber Siefjfjanbel treibt", tiefer £abel ift ein ©tücf, ber
felbft im ©ebanlenlreiS unfere§ ©c^riftftüc!e§ no<$ auffällt: banacfj
müfjte e§ in $afjr£)unberten nie einen Sie!) oerlaufenben ©utäbefttjer,
leinen, ber mit 2BoHe fjanbelte, unb erft redjt leinen, ber ©d(jnap§ gebrannt
§ätte, gegeben Ijaben. SDa rounbert benn bie Sefjauptung nictjt meljr, bie
Sauernroirtfdfjaft gelje ftet§ oorroärt§: leibe je ein Sauer -iftot, fo leibe
ju aßermeift ber ©utsljerr, ber ja \>en Sauern unterftü^en muffe1).
3Bir mürben biefem @rjeugni§ ritterlicher @inbilbung§lraft nia;t
fo oiel ^Raurn geroibmet §aben, raenn e§ nicfjt raegen feine§ Serfaffer3
2lufmerlfamleit §eifd^en bürfte. ©er Serfaffer ift einer ber breiger)n
Unterzeichner : ber Dberftleutnant $arl $riebrtd£j ü. ^nefebed, berfelbe,
ber fpäter preufjifdjer ©eneralfelbmarfc^aH rourbe unb belannt geworben
ift burd§ bie SftoHe, bie er ftcfj in feltfamer ©ebanlenoerroirrung bei ber
Rettung @uropa§ im %av)xe 1812 pfdjrieb. ^nefebecl beroirtfdEjaftete
feit bem §erbfte 1807 fein t)äterlid)e§ Sanbgut Sarroe bei 9Jeu=9tuppin,
„roo er eifrig Sanbroirifajaft trieb, ofjne tie politifd^en unb mtlitctrifdjen
Ser^ältniffe au§ bem Sluge gu oerlieren" 2).
Sine ©rllärung gu bem $nfjalt be§ 3)olumente§ ift nic§t nötig.
9lux fo oiel fei Ijinjugefügt, bafj mir roofjl bei ber ,,©d£jä£ung nac§
bem ©urd(jfcfjnttt ber S^rljunberte" einen neuen 2tu§brucf für bie alten
ritterfdjaftlidjen üEajprinjipien cor un§ §aben, beren aufjerorbentlidj
niebrige <Sä$e fdfjon ber lurmärlifd&e Sanbtag com ^rüljjaljr 1809 fo
fefyr al§ ©runblage für bie Seranlagung ber ©üter begehrt tyatte8).
£)ann aber fei aucfj barauf Ijingeroiefen , roie in bem ©cfjriftftücf bie
Sefyren be§ aüerneueften unb eben bamal§ in SJiobe lommenben 9ktional=
1) SDie „33orfteUungen" finb batiert Neu * Nuppin ben 30. Wai 1810 unb
unterjeidjnet mit 13 Namen.
2) 2Wgemeine beutfdje »iograpfjie 93b. 16, ©. 281.
3) 23gl. meine 2lbl)anblung „2)er furmärfifdjje Sanbtag oom grüljiafjr 1809",
$orfd)ungen jur &ranb.=preufj. ©efd^idjte, 93b. XX, @. 76 ff.
166 Dito ©djönbect [166
öfonomen gum 2tu§brucf gelangen: roir finben barin bie $>been Slbam
■JRüßerS, be§ greunbe§ ber SRomantifer , beffen Serbinbung mit bem
märfifdljen Slbel befannt ift unb beffen Regierungen [gu ^einrieb, von
$Ieift bem ©idfjter fpäter bei -Iparbenberg fo r>erf)ängni§öolI roerben füllten.
2)er ©inbrucf biefer SSorfteßungen im -äftinifterium ift nidEjt
ferner gu erraten. Wlan roünfcfjte roofjl, fie mären bamal§ in $riebrtc(j
von 9taumer§ $änbe gefommen : roeldEj ä|enbe Sauge voU JQofyn r)ätte
rooEjt er barüber au§gegoffen! 9lber audEj ber, ber fie im SJlinifterium
gu kommentieren Ejatte, ber fonft fo gurücfEjaltenbe ©raf 35o§na=
SBunbladren roufjte bie redeten 2Borte gu finben für biefe ^Jftfcfjung von
Unoerftanb unb breifter ^eud^elei — benn roie fott man t% anber§
nennen, wenn bie „3SorfteKungen" bie im neuen ©teuergefet} an=
gebroljten ©trafen gu milbe fanben unb rjingufügten : „Stfidfjt nadjbrüdr^
lieb, genug, fcfjeint un§, Eann ber beftraft roerben, ber einer allgemeinen
Saft fidfj entgieljt". ltn§ ift ba§> ©dEjriftftücf, ba§ bie „SSorfteHungen"
enthält, in ber Urfdfjrift erhalten mit bm 33Ieiftiftbemer!ungen , bie
©raf 3)ob,na=2ßunbIacfen beim 2)urd£jlefen an ben 9lanb fcfjrieb. 9ßir
fönnen c-erfolgen, roie er anfangt fadEjlidEj gu roiberlegen fud^t bann
aber, bie ^eudpelei feiner ©tanbe§genoffen erlennenb, nur noefj bem
bitterften ©ar!a§mu§ ba§ 2ßort leifjt. ©abei oergifjt er nidfjt, barauf
fyinguroeifen, roie bod§ gerabe ein guter £eil ber märlifd^en ©runb=
befitjer in ben ^afjren ber frangöfifdf;en Sefetjung ein recfjt gute§
©efdfjäft gemacht Ijatte: bie Fjoljen greife, bie fte ftdEj f eiber für iEjre
Sieferungen begabst Ratten, roaren ja ntdEjt gule|t bie Urfadjje be§ un=
geljeuerlicfjen 9lnfdproeHen§ ber märüfdEjen ©d^ulben.
Übrigeng blieb bie ©ingabe ber Stuppiner bitter nidfjt bie eingige
biefer 2lrt. Wlit ifmen fodfjten auefj hierin ©dpulter an ©cfjulter bie
£ar>ellänber , bie in einer iljrer Eingaben aUe§ @rnfte§ „nadfjroiefen",
bafj bie Sauern im SergleidEj gu ben ©ut§befi£ern ber „reidEjere Staub"
feien, unb bafj fidt) bie Sauern feit bem Kriege „auf Soften ber ©ut§=
befiijer" fer)r Seretd^ert r)ätten. S3eroei§ bafür? „2)a bie au§gef<3jriebenen
3ab/Iungen r»om fontribuablen ©tanbe fogleidfj geleifiet roorben finb, fo
ift baburdfj ber 23eroei§ erbracht, bajj ib,m felbige nicfjt fdEjroer gefallen
finb"1).
2lber fo unangenehm audEj bie Eingaben ber märftfeljen bitter
gur ©infommenfteuer berühren mögen — fucfjen roir audfj Ijierin bie
$eit gu oerftefjen, fo roie fte roar. 9Jodp ging allerorten ber ©emein=
1) ©tngaben ber ©tänbe be§ ^aoeiränbtfdjen Iretfeä oom 20. 3ult 1810
unb 28. September 1810.
167] ®ie ©infommenfteucr unter ben -Jcacrjfolgern ©teinS 167
finn erft bei wenigen ©eiftern über ben eigenen ©tanb unb bie eigene
©emeinbe f)tnau§.
£)a§ belegt audfj bie eingige ©tngabe, bie oonfetten ber märfifdjen
©täbte gu ber (Sintommenfteuer gemalt roorben ift. @ö ift ein ©efudfj
ber Bürger gu ^ürftenroalbe , bie um üöüige Befreiung von ber (Sin=
i'ommenfteuer baten. 35a§ roirb mit ben jämmerlicfjften plagen über
bie Notlage ber ©tabt begrünbet. „2Rit fo roittigem §ergen mir bem
Könige unb Sßaterlanbe 23Iut unb Seben opfern, fo fefjen mir bocfj nid£)t
ein, roa§ au3 un§ unb ben unfrigen roerben fott, roenn mir nun nod)
fogar unfer jäfjrlicf)e§ ©infommen angeben unb bebeutenbe ^rogente
nod) mehrere 9KaIe baoon im ^a^re fteuern foUen ? 9ftcf)t§ bleibt unö
übrig, al§ bie SCusfictjt gu gänjlic§er Verarmung, al§ ber ©ntfdfjlufj,
ben 2ßanberftab gu ergreifen unb unter fremben £immel3ftridjen ein
elenbe§ 2)afein gu friften . . . 2Bir werfen un§ gu @. ©jceHeng $ü$en
unb bitten : un§ mit SRüdffid^i auf unfere trofilofe, anwerft f)ilf§bebürftige
Sage oon (Sntridjtung ber ©infommenfteuer gu befreien unb überhaupt
©rleidfjterung unb %xo\t unb 33eljergigung für bie 3ufunft, bie un3
trübe unb §offnung§Io3 erfdjeint, gu geroäfyren" x).
^mmerfjin, roaö null ein foldjeS ©ejammer befagen im 23ergleidj
gu bem Stnfinnen ber 5Ritterfc§aft, ii)X fo ungeheuerliche Privilegien hei
ber ©teuer einguräumen? £)er unfäglidEj enge politifdEje ©efidjtäfreiä
ber 9Jteljrgal)I ber märfifdjen bitter, ber fie nic§t über ba§ ^ntereffe
be§ Rittergutes ^inau§bliden liejj, mag oie!e§ erklären — aber mar e§
bann ber ©taatäleitung erlaubt, folgen in ©tanbeöeigennuij befangenen
SRännern allein bie Seitung ber (Sinfommenfteuer anguoertrauen , roie
jene eö »erlangten? 2öie recr)t Ratten einft bie Ratgeber ber $rone
getan, roenn fie bei ber 2lbfaffung be§ neuen ©teuergefe£e§ foldfjeä 2ln=
finnen roeit non ftdE) roiefen. S)er ©efamteinbrud ber ritterfdEjaftlictjen
©ingaben gu ber ©infommenfieuer fann audt) für ben milbeften 53e=
urteiler nur ber fein, bem ©raf 2)o§na=2ßunbIarfen 2tu§brucf gab, al§
er unmittelbar nact) bem ©mpfang ber legten Ruppiner ©ingabe an ©acf
fdfjrieb: „2)arfteIIung§arten über bie 33efugniffe ber ritterfcfjaftltd£)en
©utobefi^er roie bie be§ Rupptnfdfjen $reife§ geben einen oottftänbigen
23eleg gu ber -Jlotroenbigfeit , ba§ ©eneralfomitee fo eingurid&ten , roie
e3 gefd^erjen ift. 9JUr fd^eint, bafj biefe Eingabe in ben 2lugen jebeä,
ber niccjt gang parteiifd) ift, gerabe ba§ ©egenteil erroirft, roa§ fie be=
abfid)tigt" 2).
1) @inga6e ber Bürger ju ^ürftenroafbe an ben ©taatäfanjter §arbenberg,
unterjeid)net: „2)ie 33iirger", gürftenroalbe ben 18. 3"ni 1810.
2) 3)o^na=2J?unb(acfen an ©acf, ben 16. Sunt.
168 Otto ©d&önbetf [168
VI.
$)a§ fdjeint geroifj: roegen ber Dppofition be§ 2lbel§ brauste ba§
neue märfifdje ©teuergefeij nid^t gu fallen, £)agu fehlte e§ biefer
Dppofition bocfj ebenfo feljr an einem ftaatSredfjtlid) faltbaren ©tanb=
punfte al§ an ©djlagfraft ber 33eroei§grünbe. @§ tft ba§ rooljl gu be=
achten gegenüber ber (Stellung, bie ber märftfd^e 2lbel fpäter gegen
£>arbenberg§ Neuerungen einnehmen tonnte *). 2Bie feljr fteljt aud^ ba3
maffioe Ungefcfjicl biefer Siuppiner unb -^aoellänber gurücf gegen bie
©eroanbtljeit , mit ber fpäter bie 2BortfüIjrer ber -Starter trjre über=
fommenen fRed^te oerfod^ten. Unb ift e§ nötig, bei ben »erfdjrcommenen
„SSorftettungen" $nefebetf§ an einen SBergleicf) mit ber SBudfjt eine§
^riebritf) Sluguft Subroig oon ber Sttarraiij gu erinnern?
Unb bennoct) fiel bie marfifdje ©infommenfteuer, noct) elje fie über=
fjaupt Seben gewonnen Ijatte. S)a§ tjängt bamit gufammen, bafj in=
gmifcljen i§ren Urhebern bie $ügel ^eZ ©taate§ au§ ber £anb genommen
mürben: SJiinifter 2lltenftein mürbe am 6. $uni 1810 entlaffen, unb
^arbenberg übernahm bie Seitung be§ preufjifdjen ©taatSroefenS. 2Btr
betrauten audj biefe ©reigniffe, foroeit fie unfere ©infommenfteuer be=
rühren.
SJlinifter Slltenftein erlag bem nacfy bem ©iege Napoleons über
Öfterreid) übermächtig geroorbenen Srucf ber frangöfifcfjen ©elbforberungen.
@r Ijatte gemeint, biefem S)rud nur burd) preisgäbe preufjifd&en ©e=
bietet begegnen gu f önnen ; baS gog ben $önig — unb bie Königin —
gang oon iljm ah, nacfybem ^riebridj 2Bill)elm mol)l fcfjon länger Uim
^ot)e Meinung oon ben ^ä^igleiten feiner State fyatte2). <5o mar e§
bafjin gefommen, bafj ber $önig am 21. 9ftärg 1810 r>on feinem 5ftinifter
Stuffcfjlujj über ben $inangguftanb feines ©taateS unb ein genaues $ro=
gramm »erlangt Ijatte, nad^ bem er in ,3utunft gegen ^ranfreicf) gu
»erfahren gebenle. $n ben beiben SBerteibigungSfdjriften 8) — benn
1) ©teffenä, |)arbenberg unb bie ftänbifdje Dppofition, 1810/11 (33eröffent=
lidjungen be3 Vereins für ©efä)id)te ber ÜÖJarf 33ranbenburg), ©. 89.
2) SSgl. bie bei 3ianfe, £arbenberg unb bie ©efdjtdjte be£ preufsifdjen ©taate§
1793—1813, ©.SB. 33b. 36, ©. 150 gegebene @rjäl)Iung. Über ben feljr be=
beutenben 2lnteü SuifenS bei biefetx Vorgängen 33aitteu, Königin Suife, ©. 330 ff.
3) „©arfMung be3 ginanjroefenS beS preufeifdjen Staates im 2lpiU 1810"
unb „tylan jur 2lufbringung ber Kontribution an $ranfreiä) nad) ben bieäfeitigen
SKnerbietungen in ber -Kote Dom 21. 9Närj 1810, tuie biefer burc§ bie Äabinett§=
orber com gleiten SCage an ba3 ©taatöminifterium sur ^3flid)t gemad)t roorben
ift." 93eibe Senlf Triften gejeia^net: „Sertin, im StprU 1810. Slttenftein." Sgl.
baju unb bem folgenben: ©rrcin 9?affe, „Sie preufjifa)e %inani' unb aftinifter*
169] ®ie ©infommenfteuer unter ben Nachfolgern ©teins" 169
ba§ finb fie — , mit benen Slltenftein im Stpril bem föniglidjen 53efer)le
geljordjte, fpridjt er audj uon ber ©infommenfteuer. @r rürjmt fid) f)ier,
etroa§ Bi§^er in $reufjen Unerr)örte§ begonnen gu rjaben, nämlidj bie
„allgemeine 33eigierjung ber gangen 2ftonard;ie gu ben ©taatlbebürfniffen
auf btreftem 2Bege". Unb er fäfjrt bann fort: „2)ie Einleitungen ba=
gu — fottte ba§ ©ange nidjt blojj ein gefäljrlidjeS ©jperiment fein —
erfjeifdjten mannigfaltige SSorbereitungen. ©ie finb burd) bie Quotifation
bei ben $eftung§oerpflegung§gelbern, burd; bie eingeführte ober im @in=
führen begriffene ©inlommenfteuer unb burdj bie freimütige STnIei§c
uorbereitet."
ÜBir munbern un§, bafj Slltenftein r)ier fo fdjeinbar nebenfädj=
lid; oon ber ©infommenfteuer rebet, ba fie bodj üon ber $uroelen=
fteuer abgefeljen *) bie eingige 2t6gabe mar, bie er roirfüd) roeiter au§=
gebaut §atte. S)enn tyben mir e§ nodj einmal rjerüor : ba§ neue ©efefc
mar nidjt nur für bie 9)iarf gefertigt. @§ foHte in furgem in ©djlefien
gelten, unb bafj e§ in ^Sommern nod) nidjt galt, mar nidjt be§ 5Rini[ter§
©djulb. 2)as Reglement com 11. 2Rärg 1810 mar gur ©runblage
afler ©infommenfteuern in allen $rooingen beftimmt: 2)e3rjalb erhielt
roenige ütage nadj feinem ©rfdjeinen bie ©teuer ber ©tabt Königsberg
neue mit iljm übereinftimmenbe SBorfdjriften , be§r)alb rourbe für Dft=
unb Sßeftpreufjen angeorbnet, bafj aud) Ijier bie unter ©tein gefdjaffenen
älteren Drbnungen teils fofort, teils nad; einer ÜbergangSgeit mit bem
märfifdjen ©efetj in ©inHang gu bringen feien 2). 2öarum legte 2Hten=
ftein nid;t mefyr 9iad)brud auf bie eingige Seiftung, bie er auf bem
©ebiete be§ ©teuerroefenS oottbradjt fjat? 33telleidjt roeil e§ eben bie
eingige mar, unb er fo oiel 3eit gebraust fjatte, meiter gu hüben, roaS
©tein fo fdjnell gefdjaffen r)atte ? Dber rjaben mir bie gange @in!ommen=
fteuer im ©inne 2lltenftein§ rotrflid) nur al§ eine SBorftufe gu roeit
umfaffenberen planen anguferjen? 2Bir rjaben fein ?Red)t, an biefer
frifiS im %a§ve 1810 unb §arbenbergs ^'"cmäPlcm" in ber £iftor. gettfdjrift,
93b. 26 (1871), ©. 282 ff.
1) SOerorbnung oom 12. gebruar 1809, rcegen Slnfauf beS ©olb* unb
©übergeräteS burdj bie SRünjämter unb roegen Sefteuerung beSfelben unb ber
Suroelen. SRabe, Sammlung preujjifdjer ©efefce, 23b. 10, <B. 26 ff.
2) 2)a§ neue Äönigäberger ©efefc unter bem Stitel „Separation be§ Kriegs^
fd)u(benreg[ement§ d. d. ben 23. Februar 1808, bie abgeänberten 33efteuerung§-
grunbfäfce für bie §aupt= unb 9tefibenjftabt Königsberg betreffend 23om 22. 3JJärj
1810", in ber ©efefcfammlung 1806—10, 6. 673—680, 9ir. 111 2)aju 9tr. 112
bie „2Inroeifung für bie ÄriegSfteuerbefjörben ", oom 26. -Dlär} 1810. gür
Dft* unb SBeftpreufjen : ÜUlinifteriaterlaf; an ben fgt. ©eb^. ©taatärat unb Dber-
präfibenteu §erm o. 2(ueröroalb, com 11. 2Rai 1810.
170 Otto ©cpnbecf [170
Sluffaffung 2lltenftein§ gu groeifeln. ©enfen roir bod) baran, rote ficb,
bie ©infommenfteuer im -iJJiinifterium mit ben fragen ber <Selbft=
nerroaltung unb ber -iftaticmalrepräfentation oerbunben r)atte. Unb roar
nicfjt eine foldje Sßerbinbung eigentlich innerpolitifcfje ^otroenbigfeit ?
Sag fie nidfjt fcljliefjliclj tief im SBefen ber preufjifdjen -JRonarcfjie be=
grünbet, in ber nicfjt möglidfj roar, ba§ Stbgabenroefen gu änbern, oljne
bie alte Drbnung ber «Stänbe umguformen x) ? ©ang folgerest finben
roir be§t)a!5 in 2lltenftein§ ©enffcfjriften bie ©infommenfteuer überatt
fcort roieber erroäljnt, roo ber Sfttnifter oon ben ©tänben unb ber fünf=
tigen SSerfaffung rebet. ©inmat fagt er: „Über ©tänbe unb Sanb=
fct}aften in ben oerfd^iebenen $rooingen ift roob,! nur eine «Stimme, unb
a(Ie§ ift einig, bafj eine anbere ^Repräsentation ber Nation unb 3Ser=
faffung erforberlicr) ift. 2)afj eine Umroanblung nur üorficfjtig r)er6et=
geführt roerben bürfe, olme feljr nachteilige folgen gu oeranlaffen, be=
barf faum einer ©rroälmung. Sie 9?ot allein macfjt, bajj ber @goi§mu§
}id) fügt. £)ie SBeranlaffungen g u m Übergang ftnb burdfj bie @ i n =
fommenfteuern r»or bereit et." Hub an einer anbem ©teile
fcfjreibt er gufammenfaffenb : „©ine beffere Stepräfentation ift ein bringen»
be§ 33ebürfni§. S^urcb, bie ©inlommenfteuer roirb überall ber 2ßeg bagu
gebahnt2)."
■ifteben bem roieberljolten §inroei§ barauf, bafj bie ©infommenfteuer
in ^3reujjen ein Slnfang, nicr)t ein 2lbfcf)luJ3 fein fotle, beachten roir an
biefen 2lu§laffungen ba§ fdfjarfe Urteil, ba§ Slltenftein über bie «Stänbe
fällt, ^m Slnfang feiner 9ftinifiertätigfeit blatte er geglaubt, -ifteuorbnungen
möglicfjft im ©inoerneljmen mit ben oor^anbenen repräfentatioen Drganen
t>orneljmen gu follen: meldten ©influfj Ijatte er au§ biefer 2lnfcf)auung
heraus ben märfifcfjen Stäuben anfangs bei ber ©infommenfteuer ein=
geräumt !
SSon ben beiben •Jftiniftern , bie in jenen Sagen au§brüdlidfj auf
bie «Seite ib,re§ gefä§rbeten Kollegen traten, r)at SRinifter £>of)na bie
©infommenfteuer rtid^t ermahnt. 35ocr) intereffiert un§, bafj er bamal§,
b. i. am 9. Wlai 1810, hoffte, „binnen roenig 2öocfjen imftanbe gu
fein, ben $Ian über eine neue Drganifation ber $rei§= unb ^rcroingial=
ftänbe oorgulegen". dagegen Ijat ©rofefangler Senme fidfj auSbrüdlidfj
für eine „in allen ^rooingen burdpgängig gleicfje" ßintommenfteuer
auSgefprodfjen 3).
1) 5ßgl. Sornljaf, Sic preufeifdje ginansreform bon 1810. gorfdjungen jur
branb.=preufi. ®ef$ic$te, 93b. 3 {1890), @. 55 ff.
2) SntjaltUa) auc^ bei 9ianle, a. a. D. ©. 159.
3) „Pro memoria, betr. ben ?Man jur 2lufbringung ber Kontribution an
171] 2>ie ©infommenfteuer unter ben ftadjforgern Steint 171
^riebrid) 3BiI§eIm f)at gu biefem $inangplan fetner 5ftinifter feine
©tetfung genommen. Er fyatte ifjn audj roof)l r>on oornljerein mefjr
für einen anberen al§ für fid; felbft beftimmt, unb biefer anbere, §arben-
berg , roollte r>on ber Einfommenfteuer nidjtS roiffen. Er oerroarf fie
öoHftänbig, unb in bem Söeridjt, ber feine ©egenoorfdjläge enthielt, tat
er fie ah mit ben furjen Sßorten: „$>d; bemerfe alfo nur, bafj ferner
bie einer fortgelegten ^nquifition glcid;fommenbe unb ber öffentlichen
opinion fo fetyr juroiberlaufenbe Einfommenfteuer gänjlidj wegfällt ])."
Unb an ber ©teile be§ 2(Itenfteinfd;en $lane§, ber in ber @in!ommen=
fteuer ben 2öeg ju einer befferen SSerfaffung erblidt, fdjrieb er lur§
an ben 9?anb: „ob biefeS burdj eine Einfommenfteuer ju beroirfen fei,
mufj idj be§roeifeln".
33eibe 23emerfungen finb eigentlich auffällig. 2)enn als ^arbenberg
fie fdjrieb, ba mar e§ gerabe erft einen SJconat f)er, bafg er felbft "oaxan
erinnert rjatte, roie er cor einem ^jafjre anläfjlidj be§ $rüf)jaf)r3lanb=
tageS 1809 ben ßurmärfem bie ©runbfätje einer Einfommenfteuer
empfohlen l;abe unb roie er fdjon bamalS eine Säuberung ber ftänbifcr)en
Siepräfeniation babei geroünfdjt Ijätte2). 2ll§ ^arbenberg auf biefe
feine Haltung gurüdroieS, befanb er fid; bereits auf ber Steife nadj
Berlin. 2öo§er jeijt bie fdjarfe 2tbfage an bie Einf ommenfteuer , bie
jebe§ Eingeben auf fad^lidt}e Erörterungen oerfd;mäl)t ? 2ludj r)ier fjaben
roir feine Urfadje, einen anberen ©runb für öarbenbergS Haltung an=
jufüljren, als ben er felbft angibt: §arbenberg nai)tn Sfüdfidjt auf bie
opinion, b. Ij. mit anbem 2ßorten, er roidj jurüd oor ber «Stimmung
beS märfifdjen 2lbelS. ©afj er biefe «Stimmung fannte, roäre an fid)
angunel;men, audj roenn roir nidjt roüfjten, bafj er im 9Jcai eine aus
ben Greifen beS 2tbels ftammenbe Gtina,abe erhielt, bie fid; gegen bie
Einfommenfteuer richtete unb i§r gerabe 3um befonberen SBorrourf
machte, bafj fie geroaltfam in bie ©eljeimniffe beS Eigentums einbringe.
ES ift rooljl fein 3ufall, kßfe biefe Eingabe r>om ©eljeimen Dberfinanj=
rat o. $rittroi# fyerrüfyrte, bemfelben, ber 1809 ^arbenberg ju ber %e\U
naf)tne am märfifdjen Sanbtage aufgeforbert unb bann bort bei ben
^rcmfreidf) ufro." Unter jetö)net: „25ofjna, ben 9. 2Jiai 10. 10 Itljr morgens."
Saran anfdjliefsenb 23et;me, ben 12. SHiai 1810.
1) SmmebtatbericfiJ fcarbenbergS oom 28. 2Jiai 1810. Umfänglid) ejjerpiert
bei Stoffe, a. a. D. ©. 315—321.
2) Sarbenberg in einem ©djreiben com 4. 2(pril 1810 au§ iflorbljaufen.
Sgl. Sftanfe, ©. 2B. 33b. 36, ©. 153 (in ben „SDenfroürbigfeiten §arbenberg3"
IV, ©. 220).
172 Otto ©djönbetf [172
SBerljanblungen über bie ©teuer ben fd^roffften ritterfcfjaftlictjen ©tanb=
punft oertreten r)atie 1).
^ebenfalls fönnen mir in §arbenberg§ preisgäbe ber @infommen=
[teuer nur ben SBerfudj fefyen, bie (Stimmung be§ etnflufjreicfiften ©tanbeö
von üornljerein in einem feiner fünftigen 5Riniftertätig!eit günftigen
©tnne gu beeinfluff en 2). @§ mar beSljalb eine ber erften £anblungen
be§ neuen -ilJiadjtljaberS, beim $önig bie 33efeitigung be§ eben erft er=
laffenen turmärfifrfien ©teuerreglement§ gu erroirfen. SSereit§ am 19. ^uni
brauten bie berliner ^Blätter bie 23efanntmacf)ung, bafj bie 2lu§füb,rung
be§ @infommenfteuerreglement§ „auf oier Söodjen au§gefe£t roerben
fott. £»en ©mrooljnern ber $urmarf roirb bie§ befannt gemacht unb
ben mit ber 2lu§fül)rung beauftragten 33el)örben befohlen, iljren 3ftaf$=
regeln bi§ auf roeitere§ 2tnftanb gu geben 3)." @§ mar biefelbe 3eitung§=
nummer, bie ben ^Berlinern in ber bamal§ übltdjen lafonifcfjen $orm
bie ©ntlaffung ©dfjarnljorfts unb üftiebu^rS au§ bem ©taatsbienfte
mitteilte.
SSon biefen beiben gog fid^ ©cfjarnljorft pm Xtxl oor bem 2BiUen
•ftapoleon§ in eine weniger Ijeroortretenbe ©tettung gurücf, 9Ziebub,r
aber blatte e§ ntd^t über ficß, geroinnen fönnen, ^arbenberg feine S)ienfte
gu roibmen, obrooljl biefer um iljn geroorben blatte, ;Kiebuf)r, bem feiner
gangen Statur nacf) ber neue £err nic§t pafjte, fanb noc§ oiel roeniger
©efaUen an beffen finanziellen planen4). 2113 er um fein Urteil
über fie angegangen rourbe, Ijat er fidj heftig gegen fie au§gefprodjen,
unb gang befonber§ entriß ib,m §arbenberg§ preisgäbe ber @infommen=
fteuer SSorte leibenfcfjaftlidjen 3orne§. Unb roar feine (Sntrüftung
barüber nicfyt rooljl begreiflich, mnn er mit einem ^eberfiridj ein SBerf
»ernid^tet fal), an bem er felbft mitgebaut b,atte, ba§ gum £eil grabegu
ben ©tempel feiner 2lnfd^auungen trug? 9Benn er bie§ Sßerf prei§=
gegeben falj au% ©rünben, in benen er nur unerlaubte Sftad&giebigfeit
gegen unlautere 33eftrebungen erblidfen tonnte? S)a§ ift ber ©runb,
roegb.alb 9tiebul)r§ SBerteibigung ber ©intommenfteuer gu einer flammenben
2lnflage gegen beren 2öiberfad()er rourbe. $jl)m erfc^eint faum ein 2lu3=
brucf gu ftarf, iljn ben oppositionellen Gittern entgegengufdfjleubern ;
1) ©teffeng a. a. D. ©. 177. Seiber roirb bort nid&t angegeben, ob biefe
Dom 18. 3J?ai batierte ©ingabe an £>arbenberg felbft gerietet ift. 2ßir möchten
e§ annehmen, benn bei ben Sßertycmbtungen be£ offtjieß nod) beftefjenben 9JHntfte=
rium§ roirb biefe ©ingabe mrgenb§ erroäfjnt.
2) 3Jtar. Seemann, ©tein III, 88. ©teffenS a. a. D. ©. 177.
3) ©penerfdje Bettung 1810, 9tx. 73.
4) 2Jtar. Seemann, Stein III, ©. 72.
173] 3)ie Sinfommenfteuer unter ben «Jiadjfofgem ©tein§ 173
atterfjerjlofeften Gsigennut} roirft er bem Abel oor, ber attes1 untergeben
laffe, roenn nur ber eigene Stanb fidj roafjre. „2)ie Stuf Hebung ber
©infommenfteuer, nur oon biefem Stanbe unb oon jebem, ber fid) auf
Soften anberer gu begünftigen fucr)t, geroünfdjt, würbe bem föniglidjen
3lnfe§en al§ eine fdjroadje ;ftadjgtebigf eit , bem Staat burdj bie unoer=
meiblidje Sergroeiflung ber bieder mit Hoffnungen getrotteten l)art be=
brücften klaffen F)öd)ft gefäljrlidj roerben" — ba§ ift jufammengefafjt ba§
9?efultat oon ■ftiebufjrS Bebenden über ben färben bergfdjen gtnangplan1).
9^iebu^r§ ßritif mar oon §arbenberg felbft fjerauögerufen roorben ;
ein freiwilliger SSerteibiger bagegen erftanb ber ®infommenfteuer in
bem -JRanne, ber fid) rühmen burfte, ba§ befte am 3ufta"be!ommen
be§ märfifdjen ©efeijes* getan §u Ijaben. Audj ©raf 25o§na=2öunbIad:en
erfjob bie «Stimme für fein fdjroer bebrofjtes' 2Berf 2). §atte ber Ieiben=
fdjaftlidie Sofm ber -ftorbmar? in ben ©egnern ber ©infommenfteuer
legten @nbe§ alle bie befämpft, bie an ber alten Stänbeorbnung lebiglid)
um perfönlidjer Sorteile mitten feftfyielten , fo betonte ber Cftpreujje
mefjr bie Eigenart ber Abgabe felbft unb rühmte beren 3Sorgüge unter
ben gegenmärtigen 33erfjältniffen. Safj aber jener in ben Anftdjten
ber ©infommenfteuergegner fdjüefjlidj nur ben Auäbrud unfittltcr)er
SKotioe, fo leitete ber jüngere Staatsmann umgetefjrt bie Berechtigung
ber Abgabe aus" ben fittlidjen Aufgaben be§ Staates §er. 3raei
^unbamentalfätje ftettte er beSfjalb an bie Spitje feiner Ausführungen.
@rften§ : 25er Staat fott geregt fein. 3roeiten§: Seine Sorge r)at gu oberft
nidjt bem 2Bot)l einzelner, fonbern bem £eü ber ©efamtljeit gu gelten.
„2öer oorftefjenbe Sätje oerroirft unb mit ber SBofjItättgfeitSpflidjt ober
ber ©nabe anfängt, mit bem ift leine ©rörterung möglidj." 2Son
biefem ©efidjts'punfte aus" roerben bann bie generellen SBorgüge ber
Steuer oor anbern Abgaben erläutert.
3)odj fiefyt ©raf 3)o§na in ber ©infommenfteuer nid;t nur ben
©egenftanb einer gerechten ginangfunft. 2Bie für feinen Gljef Alten=
ftein befttjt fte aud) für iljn einen ergiefyerifdjen 2Sert für bie Nation.
@r meint oon iljr: „^nbem fte ein üftepräfentatiofnftem unerläjjlid)
1) 3liebut)tä SDenffcf)rift batiert Dom 23. Suni 1810. 2Iu3 iljr ift häufiger
jitiert; bie ausführliche SBiebergabe bei «Raffe, $ift. 3eitförift, Sb. 26 (1871),
e. 321—330. Sßgf. aud) War Sefjmann, Stein III, 59 f.
2) „Pro memoria über bie ©efidjtspunf te , roeldje bie SinfüEjrung ber
(Sinfommenfteuer notroenbig gemalt b,aben unb roelttje man oon einer babei ein*
geleiteten 2lbänberung ober längeren Hemmung $u erroägen fjaben bürfte."
Berlin ben 6. ^uli 1810. Seigefügt ift eine 2lbfdjrift beffen, roa§ man einft
ÜDJafforo auf feine Sinroänbe erroibert fjatte.
174 Otto ©d)önbecf [174
forbert, bringt fie einen lebenbigen Sßecfer ber ^etnljeit iljrer ©runb=
fätje unb i§reä Verfahrens mit fid)" ; unb an anberer ©teile fiefyt er
„bie §ö§ere unb eblere Partie ber ©teuer barin, bafj fie bie SJienfd^en
norbereitet, bie eigenen größeren Kommunalangelegenljeiten felbft unb
felbftänbig in bte §anb §u nehmen". %<x, e3 berührt fyeute feltfam:
fo ungertrennlidfj festen biefem Beurteiler bie ©teuer mit ber ©elbft=
»erroaltung oerbunben, bafj er e§ für gefäljrlidj fyielt, fie roegen ber
„iljrem inneren ©etriebe roefentlid) angeljörigen republifanifcljen ^orm"
in einem monard)ifd)en Staate §u einer Abgabe §u ©taatSgroecfen ju
machen: %üv "dzxi ©taat beftimmt unb oon rein ftaatlidfjen Beworben
erhoben, fürchtet er, fönne biefe ©teuer nürflidtj für bie ©inrooljner in
„roibrige ^nquifition" ausarten.
3u beadjten ift , bafj ©raf $)ofjna ebenforoemg al§ -ftiebuljr bie
©tnlommenfteuer al§ ftaatliclje, bauernbe Einrichtung empfahl. SDefto
nact)brüc!Uc^er aber prieö er fie als Heilmittel in ber gegenwärtigen
■ftot: l)ier fei iljr etfyifdjer 2Bert unerfe^Iict}. Unb fie fei ein gang befonber§
geeignete^ ©rjieljungämittel für bie Kurmar!, in ber bie Vergangenheit
beim ©dfjulbenmacfjen ferner gefünbigt l)abe. $n biefer ^ßromng,
„roo ^uben e§ als Siegel annahmen, ^rogente an bie Kontrahenten
abgugeben, wobei bennodf» ftetS bie Sieferanten gewannen, welcfjeS
wenigftenS tnbireft bie nidjt gum fontribuablen ©tanb gehörigen Ferren
felbft waren", I)ier „bie Schelme, bie im Krieg reidj geworben finb unb
ftcfj baburdfj, bafj fie if)re Umgebung brücften, aua; reidj erhalten fjaben,
Ijeranjugieljen", ba§ fei „©ewiffenSfadEje unb fyeüigfte $fltd)t".
Söaljrliclj, bie Kritif, bie in ben 2Borten be§ oftpreufeifdjen ©rafen
für »tele feiner märfifdjen ©tanbeSgenoffen liegt, ift üemtdjtenb. ©odfj
fcfyeut fic§ biefer föniglidje diät aud) nidfjt, für bie ©ünben ber 5ERärfer
biejenigen ^nftangen mit nerantmortücl) §u machen, bie iijrem treiben
fo lange untätig §ufal)en. Unb furcfjtloS l)ält er ber ©taatSregierung
beS weiteren il;re Unentfd^loffen^eit cor, mit ber fie „mancherlei £inber=
niffen" nachgegeben unb bau neue ©teuergefetj nidfjt alsbalb nac§ feiner
Vollenbung aucfj mirflid) burcfjgebrütft fyabt. 2Bir »erfreuen, wa§
2)ol>na mit feiner Slnbeutung meint — e§ finb bie „^inberniffe", bie
ber ©teuer an einflujjreitfjfter ©rette burcfj bie pommerfc^e ©efanbtfcljaft
entftanben waren x).
1) 2Bir motten oon bem mageren oftpreufjtfcijen (Sbelmanne nid£)t Slöfäjieb
nehmen, oljne einige Säten auS feinem Seben mitzuteilen, jumat alte beutfdEjen
biograptjifcijen Sßerfe über ifjn fdjroeigen. ©raf ^einrieb, }u S)o^na=2Bunb[adfen
ift geboren am 16. 9)lai 1777, roarb 1809 3tat bei ber ßönigSberger Regierung,
trat bann balb in3 3JJinifterium über. 1813 ^reircittiger im SüfcotüfdEjen grei=
175] Sie Gsinfommenfteuer unter bzn Nachfolgern «SteinS 175
©odfj roir festen §u £arbenberg unb feiner Abneigung gegen bie
©infommenfteuer gurücf. SDafj er ftdj roeber burdfj 9?ie6u^r§ leiben=
fcfjaftlidfjen 2tu§fatt nod(j burdj bie einbringen IJttaEjnungen eine§
fcfjltejjlicc} bocf) nur untergeorbneten SRate§ »on feinen planen abbringen
liefe, ift ntcfjt roeiter oerrounberlidt) ; fo brachten benn nact) Stblauf ber
anfangs angefe^ten oier 2ßod£jen am 19. ^uli bie Blätter bie 9lad)rid)t
eine§ neuen 2luffcc)ub§ ber ©teuer, bielmal „auf unbeftimmte $tit".
SBeit meb,r fällt auf, bafj £arbenberg ftdj aucfj burcb, einen ©röfjeren
nictjt beeinfluffen liefe. 3)enn ber neue ©taatsfanjler legte, al§ er fein
2lmt übernahm, großen 2Bert barauf, eine§ ©inne§ mit <5tein §u er=
fdfjeinen, er fucfjte roteberfjolt beffen $Kat unb Beifall nactj. 2)er SSaier
ber preufjifdjen ©infommenfteuer nun blieb nadt) roie oor uon ber
©erect)tigleit unb bem -ftuijen feiner (Einrichtung burdjjbrungen , unb
immer auf§ neue t>erroie§ er ^arbenberg an fie, nict)t oljne auct)
feinerfeits über ifjre ©egner ba§ bitterfte Urteil ju fällen2). S)ie
gäljigfeit, mit ber ^arbenberg an feiner 2lbleb,nung feftfjielt, mufj bei
ber fonft §u beobadfjtenben Sßanbelbarfeit feiner ©runbfäije auffallenb
genannt roerben.
@ine§ 2Ranne§ tarnen oermijjt man in ben Steigen berer, bie
bamal§ bie ©infommenfteuer oerteibigten, eine§, ber fie bodt) oor^er fo
energifdt) geförbert blatte. Sßarum fdjroieg ©ad, gumal bodt) aud; er
gur Begutachtung be§ <£>arbenbergfd;en $Iane3 aufgeforbert rourbeV
2We§ roa§ mir »on if)tn bei biefer Gelegenheit b^bren, finb bie füljt
Itingenben 2Borte: „2Ba§ je$t gleidEj ju tun märe, mürbe fein: bie
^Durd^geljung be§ ganzen $inangplane§ in bem -Dttnifterio , roobei, ba
bie neuen ©teuerpläne burcb, bie ^ommiffion ausgearbeitet finb, jugleid;
grotfdfjen biefen unb ber oorljin angenommenen ©inlommenfteuer bie
©rünbe für unb miber am beften erörtert roerben tonnten." Sßofjer
bei bem feurigen SRanne biefe 3 u™d Haltung? 9Bir roiffen, roie un=
aufrieben ©ad mit ber gaubernben, unentfd)Ioffenen ©efcr)dftöfür)rung
be§ 9Jtinifterium§ Stltenftetn roar, roie er grabe bei ber ©infommenfteuer
forp§, 1815 9tegierung§präftbent ju ÄöSlin, 1831 auf 2ßunfd) ©d)ön§, ber au3*
brüctlid) um feine Unterftü^ung bat, nad) Königsberg in gleicher Sigenfctjaft.
#ier ift er am 20. September 1843 geftorben. (Sr Ijat fein 2eHn lang
bie 2lnfdjauungen , bie ityn in fetner Sugenb au^eidjtieten, beroäljrt. Wäljereä
über tfjn enthält ein TOanuffript be3 ßönig§berger ©taatäard)ioö, ba3 in ben
„3lufäeid)nungen über bie ^amtlie SDofjna" 5Eeil IV ©. 67 ff. roiebergegeben ift.
(2U3 2Kanuffript gebrueft Berlin 1885.) «gl. auaj oben ©. 129, 2tnm.
1) ©penerfa)e Leitung, 1810, 3ir. 86.
2) Über .<5arbenberg3 Sßer^anblungen mit «Stein fielje auöfüb^rlia) 5DJaj
Seemann, (Stein III, 62—83.
176 Dtto ©cfjönbecf [176
oft in Vergroeiflung geraten mar über biefe SftegungSloftgfeit , bie alle
feine 2tnftrengungen in ber $rooing rjemmte. @r fjat feinem Unmut
oft Suft gemadjt, am fdjärfften roo^l im Slpril 1810 gegen ©tein, al§
er ir)m fdjrieb: „3Ran fyat in ber %at leinen Segriff baoon, roie un=
gufammenl)ängenb, fleinlidj, töricht unb erbärmlid) aDte§ beljanbelt roirb
unb baljer fo fdjledjt gel)t. SDa alle meine Semüfjungen üergeblicr)
geroefen ftnb, barin etroa§ anbere§ gu beroirfen, ba idj oon ben SJHniftern
mit gütigen Söorten ftatt mit fräftigem §anbeln abgefunben, oon bem
Könige gar nidjt gehört, meine £ätigfett burd) ben -Jftanget an ©ntfdjlujj
unb totale^ Siegeniaffen, befonber§ im ÜJiinifterium be§ Innern, gang
gelähmt roirb, fo rjabe tdj midj auf meine eigentliche SDienftpflidjt gurüd=
gebogen unt> erroarte fo in trüber, unglüdltdjer Stimmung ba§ 2öeitere,
roa§ folgen roirb." %n biefer Stimmung erwartete er oon §arbenberg
aße§, roeil er oon itym roenigften§ Xaien erroartete — lein SBunber
roenn er, ber auf§ ©ange falj, bem erfe^nten SRetter nidjt mit @in§el=
Reiten in ben 2Beg treten roottte. S)er ©inlommenfteuer ift er be§roegen
bodj treu geblieben. 9?odj im Dftober 1810 §at er bie Hoffnung ge=
äußert, bie ©infommenfteuer möge fdjliefjlidj bodj nod) 2Birflid)feit
roerben. £>iefe Stußerung ©ad§ ift ba§ leljte, roa§ mir oon bem
2lltenfteinfd>en ^rojeft §ören; e§ liegt ein roenig Ironie in bem ttm=
ftanb, bafc e§ bei einer Gelegenheit gefdjalj, al§ e§ galt, "öie Unloften
gu begaben, bie ber rjalb ausgeführte ©teuerplan oerurfadjt l)atte :
1280 £aler 80 ©rofdjen r)atte allein ein berliner Bruder für ben ©rud
be§ ©efei$e§ unb ber @infd)ä$ung§formuIare gu forbern *).
3öir finb am @nbe. ^arbenberg §at audj weiterhin — hierbei
nid;t gule^t oon $riebrid) o. Räumer beraten — an feiner Abneigung
gegen bie ©infommenfteuer feftgeljalten 2). @r r)at fogar bie erfolgreiche
oftpreufjifdje ©teuer aufgehoben, meil fie nidjt in fein ^inangfoftem
hineinpaßte. 2ܧ aber bennodj bie ©reigniffe al§balb tr)n groangen,
bem ©taate btefe @mnar)mequeu'e bod; roieber nuijbar gu madjen, ba
fjat er an bie oon feinen Vorgängern geleiftete Slrbeit grunbfä^lidj
1) Sßromemoria über ben neuen „ginanäpfan", ©acf 11. 3uli 1810. Sie
gitterte 93rieffte£te bei 5ßer£, (Stein, II ©. 476, au3 einem 33rief an ©tein oom
17. 2tpril 1810. ©djreiben ©acf§ „an ben ginanjminifter", ben 10. Dftober 1810.
©iefer 10. Dftober muß beim @nbe ber ©infommenfteuer nocfj eine Stoße getieft
fjaben: benn oerfdjiebene 2lftenftücfe, bie nadE) ber groeiten ©uäpenfion eingingen,
tragen ben ffiermerf: „3u reponieren unb am 10. Dftober roieber oorjufegen."
Sßar eö ber £ag, an bem bie ©teuer enbgültig fattengelaffen rourbe?
2) SSgl. ©teffen<§, §arbenberg unb bie ftänbifdje Dppofition, 1810/11
©. 178. Sie bort uermutete SBanblung in ^rittroi^' ©teüung jur @infommen=
fteuer f>at roirflia) ftattgefunben, roie roeitere SDofumente belegen.
177] 2)tc ©infommenfteuer unter ben 9iadjf olgern ©teinS 177
nid^t angeknüpft. 2BaS er fpäter eine (Sinfommenfteuer nannte, fließt
fiel) roeber an bie (Steinte nodf) an bie 2lltenfteinfd)e ©teuer an; Bei
biefer neuen 2lbgabe fjat teilö eine feljr oereinfacfjte $laffenfteuer mit=
geroirft, bie fidt) bie -Dieumarf anftatt ber (Sinfommenfteuer eingerichtet
blatte, um ifyren Seitrag für bie frangöfifcfjen ©arnifonen aufjubringen,
teils r)at eine roeftfälifdje ©teuer gum 33orbilb gebient, bie fidf) £arben=
berg roegen iljrer „lagen ^rinjipien" befonberS empfahl.
^onfequent in feiner fyeinbfd^aft gegen bie (Sinfommenfteuer aber
blieb ber märfifclje 2lbel. @r ift burdj baS ©teuerprojeft oom 5Rärg
1810 bis ins innerfte erregt roorben, unb bie S3eforgniffe , roeldje bie
©runbfäfce ber oberften ©taatSbeljörben bamalS in irjtn erroedtten, rjaben
fidj bei il)tn in ber $olge§eit §u einer fanatifdjen 2lblef)nung aller
bireften abgaben überhaupt uerbid)tet *). 2öir liaben über feine Haltung
in ©acfjen ber ©infommenfteuer aufjerorbentlicl) Ijarte Urteile Ijören
muffen. Sßergeffen mir bemgegenüber bie £atfacf)e nidtjt, haft ber
Patriotismus beS ©elbbeutelS ein anberer ift als ber Patriotismus
beS ©cfjroerteS, unb bafj nur in ben gang großen älugenblicfen eines
SSolfeS fidfj betbe gufammenfinben.
1) Steffens a. a. 0. ©. 179.
gorjcbungen j. branb. u. preug. ©ef$. XXV. l. 12
179] 179
VII
$a§ «erlittet mumm tum 15. Styril 1765 )
23on
2lm ©onntctg ben 28. 2ipril 1765 mürben bie 2tnbädjtigen in ben
$irch>n Serltnö am ©cfjlufj be§ ©otte§bienfte§ burdfj bie 2?ertunbigung
eine§ föniglicfjen 9)iiet§ebift§ überrafrf)t. 2öer ben tieferen ©inn be§=
felben erfaßte, mufjte ficfj fagen, bafj baburdj eine fleine Steüolution auf
bem ©ebtete be§ täglichen Se6en§ Ijercorgerufen würbe, benn burcfj
biefe§ @bilt rourbe ber bisher geltenbe 9led§t§grunbfa£ : „$auf bridfjt
•fitiete" aufgehoben unb ba§ ©egenteil angeorbnet, unb jroar com £age
ber ^ublifation an2).
1) 2)a3 grunbtegenbe 3Berf über bie ^Berliner fBobnungäoerljältniffe ift:
ty. SSoigt, ©runbrente unb 2öobnung§frage in Berlin unb feinen 33ororten (1901).
Seilroeife anbere ©efitt)tSr>unfte bei @. Gonfentiuä, 2ltt=33erlm (2. 2lufl. 1911),
©. 24 ff. — ÜDteine 2lu§fübrungen berufen auf folgenben, oon SSoigt nidjt be*
nufcten 2lften be3 ©efjeimen ©taatgardjit>3 : 2lften be§ ©eneralbtreftoriumS betr.
bie SBolmungämieten, foroie ben überbanbnebmenben roud)erifd)en §anbel mit
Käufern, 1764/65 (@en.=$ir. ßurmarf, Tit. CXV ©tabt Berlin, Sect. cc. Varia
9tr. 4); Sitten be§ SuftijbepartementS 6etr. ba§ @bift, roie eS mit ben 3!Wieten
unb 2luffünbigung ber SEBobnungen ... in 33erlin ju rjaltert ift, 1753/1765
(Rep. 9 X. 1. B). S3on ben bejüglidjen 2lften be3 ÄabinettS finb nur einige
23rucf)fiütfe erbalten; bie be3 ©eneralfiSfalS roerben Dielleidjt nodfj in ber 3te=
giftratur be§ ^olijeipräfibiumS ?u 23erlin aufberoaf)rt. 2)ie betreffenben Sitten
beä ^ammergeria^tö befinben fitf) in Rep. 97 II 3 M. im ©ebeimen ©taatäara)io.
2) SJlnliuS, Novum corpus constitutionum ... marchicarum, 33b. III
©p. 673. @g fei f)ier beroorgeboben, bafj bieg (Sbtft an „alle ©eridjte ber
biefigen 9tefibenfcien" (alfo $ammergerid)t, bie ©tabtgerid)te, franjöfifdje Unter=
geriete unb 2lmt SRüblenbof) erging, nicrjt allein an ba§ ÄammergeridE)t, roie
üKrjtiuö a. a. D. angibt. 2)a bie 3>uri3btftion über bie Käufer in 33erlin=Sölln
bamal§ nocb nicrjt eint)ettlicf> einem ©eridjte, fonbern nadf) it)rer red)ilia)en ©tellung
12*
180 2Jielle ßlinfenborg [180
2BaS roar gefdfjeljen, um eine fo tief einftfjneibenbe -üERajjregel plö£=
lieb, burdjjufüljren ? Sie roar oeranlafjt burd) bie raufte §äufer=
fpefulation, roelcfie in Berlin unmittelbar nacb, 23eenbigung beS Sieben=
jährigen Krieges einfette unb bis jum ©rlafj jenes üftietSebiftS fort=
bauerte, benn jene frühere SfocfitSregel t)atte biefe Spefulation un=
gemein begünftigt unb oergröfjert. 3)amacf) roar nämlicb, ber Käufer
eine§ £aufeS berechtigt, fofort nadf» $ofl§ug beS Kaufes mit Ablauf
beS Quartals fämtlicr)e SJiteter ob,ne SRürffid^t auf iljre ßontrafte gu
exmittieren. @tn §au§ roar baburcfj rec^tlio) gleictjfam eine beroeglicfje
©aclje, über bie ber Käufer nacfj furjer $rift frei verfügen fonnte.
Als baljer bie Spefulation einfette, bie £äuferpreife in bie £öl)e
getrieben rourben, roar bie natürliche $o!ge, bafj eine ftete @rl)öl)ung
ber ^Rieten eintrat. %a eS rourben balb Sdfjeinoerfäufe abgefdfjloffen,
um burcb, Anbroljung ber Austreibung bie 9Jcieter fteigern §u tonnen.
@in eflatanteS 23eifpiel, baS bie (Situation grell beleuchtet, ift in ben
Alten öorb.anben. %m %at)xe 1746 1)atti ein SJiann namens Gori
eine SSoljnung für 60 Saler im §aufe beS Sattlers 2öen$ gemietet.
5ftit bem beginn ber ©pelulation im ^afyxe 1763 rourbe feine 5Riete
auf 80 £aler feftgefe|t. ©nblicb, im Qafire 1765 rourben oon tljm
200 Saler verlangt, als Sattler üfikntj fein für 3000 £aler erroorbeneS
-gauS um 12 000 Saler an feinen Soljn nerfaufte. (SoriS Angebot,
150 S£aler §u jaulen, rourbe oon bem neuen SBefttjer abgelehnt. 9Jlan
i ann fiel) bie 2öut beS armen -SfcieterS beulen ! Ce traffic abominable,
biefer fdjeufjlicfje Sd£)adfjer — fo fd^reibt er entrüftet.
23el)örblicf)erfeUS b,at man gunäcb,ft bie §ärte beS ©runbfa^eS:
„$auf bricht SRiete" baburdfj ju milbern gefugt, bafj man am 29. 2Rär§
1764 feftfetjte, bafj ber Bieter nid&t nur baS beim $auf laufenbe
Quartal, fonbern auclj baS barauf folgenbe roo^nen bleiben bürfe1).
©ine Heine Abfdfjroäcfjung oon geringem -ftutjen, benn bie Spelulation
bauerte fort, gumal je£t oon allen Seiten bie ©lüdSritter t)erbei=-
ftrömten , um rafd^ ©elb §u oerbienen. Selbft ©belleute oom Sanbe,
benen eigentlich jeber berartige §anbel »erboten roar, beteiligten ftet)
baran, um auf biefe SBeife fid§ balb oon ben SSerluften §u erholen, bie
fie auf ih>en ©ütern im «Siebenjährigen Kriege erlitten Ratten. $on
irgenbeinem ber ©ertdjte juftanb, fo roar jene Sßublifation an alle ©ertöte not*
roenbig, um ein einl»eitlid)e§ Stecht in biefer SDiaterie ju fetjaffen.
1) 2ftnliu§ a. a. D. III ©p. 407. 25a§ Steffript ift eigentlich nur für bie
unter ber 3Jcagiftrat§junsbiftion (©tabtgeridjte) fteljenben Käufer erlaffen, ieboer)
ift e3 nad) ben 2l!teit aud) anberroeit angeroanbt roorben.
181] 2>a3 berliner SRietSebift vom 15. 2tpril 1765 181
einem ganbrat roirb berietet, bafj er binnen furger f^rtft neun Käufer
faufte, oon benen er fedjs roieber oertaufte.
tiefem Unroefen ging nun mit energifcfjen Schritten ber ©eneral=
fiSfal b'2lniereS gu Seibe, roie eS ib,m fein 2lmt oorfcfjrieb , benn ber
©eneralfiSfal r)atte nid)t nur für bie Vertretung ber fiSfalifcfjen ^rogeffe
unb ber öffentlichen 2lnf lagen gu forgen, fonbern er füllte av.<$) auf
atte Stäben aalten, bie fidj bei §anbrjabung ber ©efe£e unb ©bitte
geigten, ©erabe biefer «Seite feines 2lmtS rjat b'2tniereS, roie mir
rjäufiger nadjroeifen tonnen, befonbere 2lufmerffamfeit geroibmet. @r
fonnte bieS audj mit grofjem -JJadjbrucf unb ©rfolg tun, benn ifjm
ftanb jebergeit ber 2Beg gum $önig offen, ^n ber für tl)n erlaffenen
^nftruftion vom 2. 2)egember 1763 *) rjeifjt eS nämlicr): 2lö)ten bie
9Jliniftri, ©eneralbireftorium unb Kammern auf feine SßorfteUungen
nidfjt, fo mufj er Seiner königlichen SJiajeftät foIdjeS angeigen, bie ir)n
bann geroift unterftü^en unb roiber jebermänniglicr) in S)ero r)or)en
Sdjufc nehmen roerben.
^n einer ausführlichen Eingabe oom 7. 9Jcarg 1764 an baS
©eneralbireftorium machte b'2tniereS nun auf bie 9kcf)teile aufmerffam,
bie burcf) baS fortroärjrenbe Steigen ber £äuferr>reife unb 9Jiieten entftünben.
£)er ©runb baoon ift, fo fär)rt er fort, rooljl nidfjt in ber Vermehrung ber
©inroorjner, als beren 2tngar)l feit bem ^a§re 1756 nidjt angeroaajfen,
gu fudjen; oiele Umfiänbe unb befonberS bie Steuerung ber 33au=
materialien, ber überljanbneljmenbe SupS, bie grojje ÜJienge beS
roulierenben ©elbeS, baS SRijjtrauen gegen bie ßaufleute unb ber=
gleidjen mefjr muffen gufammengenommen roerben, roenn bie Urfadjen
baoon eruiert roerben füllen. Unter anberm ift aber bie 2luffauferei
ber Käufer rjauptfädjlidj mit baran fcrjulb. 2)er ©eneralfiSfal maajt
nun, um mit biefem Übel aufguräumen, bem ©eneralbireftorium redjt
rabifale Vorfcrjläge. Sie laufen im 2ßef entließen barauf IjinauS, bajj
eS nur ben @inrool)nern ber Stabt geftattet fein folle, Käufer in il)r
gu befi^en; bafc in ber Siegel niemanb merjr als ein $auS, in bem er
felber roofnte, befi^en bürfe. Von biefer Siegel bürfe man nur eine
2luSnal)me für ben $aU geftatten, bafj ein Vefitjer iin gang neues
§auS an unbebauter Stelle erriete. Um Umgebungen biefer Ve=
ftimmungen gu r»err)üten, roerben eine 9f?ett)e oon Maßregeln oor=
gefd)lagen, roie $onftSfation ber Käufer, roeldje unter falfc^em tarnen
erroorben roürben; Veftrafung ber Strohmänner mit ©elb; ertblicr)
1) 3Wp[iuö a. a. D. III ©*>• 341.
182 SJMe SUnfenfcorg [182
23elol)nung ber SDenungianten folget Übertretungen mit einem Steile
(fechten) be§ fonftSgierten Kaufes unb ber ©träfe.
Man raub biefe SSorfd^Iäge nid^t gerabe als fe^r gefd^tdft begeitfjnen
bürfen: aber mit biefem Seridfjte rourben entfcfjeibenbe 2tbroef)rmaf5=
regeln gegen bie ^äuferfpefulation in Anregung gebraut. SDaS ©eneral=
bireftorium felbft trat biefen @rroägungen rttdjt näl)er, fonbern reichte
ben 33erid)t gum ©utacf)ten an bie Kurmärfifclje Kammer roeiter.
(Sie ging r>on entgegengefe^ten 2lnfd(jauungen aus, roie bie »on bem
©eneralftSfal vertretenen. §atte er baS ^ntereffe ber Bieter ooran=
geftellt, fo [teilte ftdj bie Kammer auf ben ©tanbpunft ber £auSbefi$er
unb Kapitaliften. SDie Kammer gel)t bafyer bei iljrem ©utadfjten trom
29. 9Jtärg 1764 oon ber 2lnfcf)auung auS, bajj baS ftcfjerfte Kenngeidfjen
beS gunetjmenben 9teicf)tumS eines SanbeS allemal barin beftefye, bafj
bie Immobilien im greife fteigen, bafj, roenn man burdfj Zwangsmittel
ben 2öert berfelben fjerunterfefce unb extra commercium bringe, baburdj
baS roefentlidfje Vermögen ber @inroo§ner nerringert mürbe. SDa t)ier=
burclj naä) gleicher Proportion bie ©elegenljeit, Kapitalien gu piagieren,
nerminbert mürbe, fo mürben aud^ ben 2öitroen unb 2Baifen, audE)
(Stiftungen, bie ftcb, mit anberem 33erfeljr nid§t abgeben fönnten unb
»on i^ren gtnfen *e&en müfjten, ir)re Subfiftengmittel gum STetl
genommen.
SDie ©infeitigleit biefer 2lnfd(jauungen läfjt fidEj in SInbetradfjt beffen,
bafj fie gegenüber 2luSroücfjjen beS Kapitalismus geäußert mürben,
nidjt beftreiten; bagegen mujs man ber Kammer Siecfjt geben, roenn fie
bie com ©eneralftSfal oorgefd)Iagenen Heilmittel oermarf, ba burdf) fie
nidjt nur bie 2lu§roüd)fe , fonbern jeber freie §anbel mit Käufern
inhibiert roorben roäre.
2luf ©runb biefeS ©utacfjtenS leimte baS ©eneralbireftorium, ofme
felbft nocb, barüber in ^Beratung gu treten, bie SSorfcfjläge beS ©eneral=
fiSfalS unterm 18. 3lpril 1764 ab. Slber b'2tniereS lieft fidj fo leicht
nidE)t abroeifen. $atte fein Sendet fd)on adfjt eng befdjriebene ^oliofeiten
gefüllt, fo fam er unter bem 27. SRooember 1764 beim ©eneral=
bireftorium mit einem neuen ein, ber nictjt roeniger als 48 foldfjer
(Seiten umfaßte. 33on allen ©efidjtSpunften auS roerben mit großer
©rünblicfjfett , ntcrjt aber immer mit gleicher 9licb,tigfeit bie Urfacb,en
ber Steuerung, ber Häuferfpefulation unb bie Mittel gu tljrer 33e=
feitigung erörtert. §ier intereffiert nur folgenber 2tbfai3: „SDie #rei=
Ijeit, nacf) ©efallen bie bieten gu erbten, trägt groar feljr niel gu beren
Steigerung bei, bod£) möchte td^ folclje nid£)t gerne burcb. SEajen ober
anbere groangSmittel einfdEjränfen , teils roeil bergleidfjen Mittel fjart
183] 3)<x§ berliner SRietSebift oom 15. Stprtl 1765 183
finb unb bas ^Sublüum aufbringen, teils roeil es nidEjt einmal möglich
fein roürbe ein oernünftiges unb billiges Stegulatio ju beftimmen, nacr)
roeldjem eine jebe SRiete beftimmt roerben fönnte. Das einjige, roas
id) in biefer 2lbfidt)t üorgufdfjlagen roeijj, ift, bajj bie 9tegul: „$auf ge^et
cor 9Jliete", roeldie an unb nor fid) felbft roieber alle SBiUigfeit läuft,
aufgehoben roürbe".
Dem ©eneralbireftorium roar bas neue ©utadjten oon b'Slnieres
fidfjtlidf) unbequem ; es [teilte in feiner 2lntroort, bie in irjrer Dunfelf)eit
burdfjaus an ben unergrünbliajen SReicrjsfanjleiftil bamaliger Reiten
erinnert, groar in 2lusfid§t, bafj es roegen 2lufljebung ber gebadeten
Sftegel fidE) mit bem ^uftijbepartement beraten roürbe, fudfjte aber bie
(£ad)t baburef) l)in§ul)alten, bafs es ben ©eneralfisfal aufforberte, juoor
feine ©ebanfen barüber, roie bas ©elb von gar ju ftarfer Anlegung
auf £äufer abgelenft roerben fönne, näljer ju äußern.
@ine 2lntroort r)at b'Stnieres hierauf nicfjt meljr erteilt. 2öenn
bie Ferren r»om ©eneralbireftorium barüber aufgeatmet §aben follten,
fo ift ifjnen bas fpäter fd^led^t befommen. 3lber gunäcfjft rourben anbere
33eljörben mit biefer ©adfje überrafcfjt. 2lm 6. ^anuew 1765 erlief
ber $önig an ben 9J?agiftrat ju Berlin eine $abtnettsorber, in ber er
barauf Ijinrotes, bafj oiele Vefajroerben ber Bieter gegen bie @igen=
tümer besfjalb geführt roürben, roeil letztere burefj §ausöerfauf ober
unter foldjem ^ßrätert bie Bieter oerbrängen ober gu einer fjöljeren
^Jiiete groingen; baß bergleid^en ^Sraftifen meljr als einmal roieberr)o!t
roürben. „Diefes fotl — fo fät)rt bie Äabinettsorber fort — fcr)Ied^ter=
bings »on nun an nicfjt roeiter gefcr)et)en , fonbern benen Socataires
iljre $ontrafte orbentlidf) ausgemalten unb fie bagegen unter feinerlei
Vorroanb roeber fdjifaniert noef) in Verlegenheit gefetjt roerben; als
roorauf ber 5Ragiftrat . . mit allem 9?ad[)brucf burcfjgängig
galten unb besroegen unb roegen berer billigen bieten falber alles
roieber auf ben $ufj bringen unb Fjalten foll, als roie es barunter
r>or bem legieren Kriege gehalten roorben".
2lber nidtjt nur ber 9JJagiftrat follte fidt) ben £opf jerbredijen, roie er ber
fcfjroierigen föniglicfjen 2öeifung roegen ber billigen bieten geredet roerbe,
fonbern bies tat in ben näcfjften Etagen audEj bas geiftlidfje Departement.
@s erhielt nämltcf) ebenfalls eine ßabinettsorber, bie nom 7. Januar 1765
batiert roar. $jn ty* roetterte ber $önig in gleicher Sßeife gegen bie ftete
(Srfjörjung ber ^Rieten unb befahl bem Departement, ein ^ßublifanbum
auszuarbeiten unb tron ben $an§eln oerfünbigen ju laffen, roonaa; ben
Bietern bei einem Verlauf bes Kaufes bie Veroofjnung ifjres Sogis
nidfjt nur für bas Iaufenbe Quartal, fonbern auef) noef) für bas barauf
184 SKeße $Hn!enborg [184
folgenbe Quartal für bie oorfyin fonoenierte SJltete gu laffen fei.
Demgemäß enimarf bann ba§ Quftigbepartement ba§ ^ublifanbum oom
8. Januar; e§ rourbe am ©onntag ben 13. in ben ^irdjen 33erlin§
Beriefen.
9Jian fann fid^ ben ©d;red benfen, ben ber berliner -Jftagiftrat
befam, al§ er am 12. Januar oon biefem ^ßubüfanbum Kenntnis
erhielt, %üv iljn erb,ob fidfj je£t bie fdjmterige $rage, toie er fidj mit
feiner oiel roeitergefjenben föniglidjen Söeifung »erhalten foHte. 33oüer
Slngft fragte er bafyer beim ^uftigbepartement <*u, ob er feine $abinett§=
orber nod) befannt madjen laffen fotte ; er roie3 babei auf bie Differeng
gtoifdjen ben beiben $abinett§orbern au§brüdlid; Ijin.
©lüdlidjertoeife mar ber bamalige $juftigminifter $rrjr. o. f^ürft
ein gefcbjdter Sftann, ber oor eigener SSerantroortung nidjt gurüdfdfjeute.
@r fab, bie ©efatyr ein, bie burdfj bie SSeröffentlicr)ung ber $abinett§=
orber an ben SEßagiftrat entfielen mürbe, ba fie einen ©egenfalj gu
bem ^ßubüfanbum enthielt. @r oerfügte bafyer, bafj ber SJiagiftrat
mit feiner anfrage feljr toorjl getan Ijabe; bafj man ftdEj, ba bie an
ba§ geiftltdje Departement gerichtete $abinett3orber oon fpäterem
Datum fei unb barin bie $ubüfation oon ben hangeln auäbrüdlid;
oorgefdjrieben fei, nad) i§r ridjten muffe. @ine $ublifatton feiten§
be§ 5Ragiftrat§ fei ntdfjt notmenbig. ©leidjgeitig fafjte nun $ürft bie
3lbfaffung eine§ 9Jiiet§ebift§ in§ 2luge, um alle .ßtoeifel gu befeitigen.
33e§uf§ Beratung hierüber beraumte er $onferengen mit bem ©eneral=
bireltorium an unb forberte ©utadjten oom ^ammergeridjt , oom
berliner 5Jlagiftrat unb bem ©eneralfi§fal ein.
2öie aber ift ba§ plötjlidje Eingreifen be§ Königs, roie bie Dioergeng
in ben beiben $abinett§orbern gu erflären? 9Bir finb §ier auf 9Ser=
mutungen angemiefen, ba bie betreffenben $abinett3aften nid;t erhalten
finb. %lad) bem gangen 23erb,alten, ba3 b'2lniere§ in biefer <g>ad)e
gegeigt, nacb, ber ©teßung, bie er beim $önig innehatte, bürfen mir
taum baran groeifeln, bajj er ber Urheber be§ toniglidjen Eingreifens
ift. $ur ©eroifjljeit roirb bie§ faft baburd) erhoben, bafs fid; bei einem
Vorliegen tine% Smmebiatbericfjteä be§ ©eneralft§fal§ feljr gut bie
Differeng in ben beiben $abinett§orbern erllären mürben.
©in foldjer Smmebiatberidjt mufjte nämlicfj groeierlei enthalten:
1. bie ©djilberung be§ befte^enben 9kcfjt§guftanbe§ unb 2. bie neuen
Sorfdfjläge. 2öa§ nun ben bamaligen StedjtSguftanb anlangt, fo
entfpridjt er ben 2lnorbnungen, rate fie in ber $abinett§orber an ba§
geiftltdje Departement enthalten finb ; Ijierburd; rourbe alfo nidjt neue§
185] 2>a§ «Berliner attietSebift com 15. 2lprtl 1765 185
•Rec^t gefdjaffen, fonbern nur bie in bem bereits erroäljnien SKeffript
com 29. 5ftärg 1764 enthaltenen 23efttmmungen beftätigt.
Die neuen 3Sorfd)läge, roeldje b'2lniere§ machte, beftanben nun,
rote nur gefeljen, oorgüglitf) in ber Sluftjebung ber Siegel: „$auf bricht
Wlkte" ; fie finben ftdj alfo in ber ®abinett§orber an ben ^Berliner
Hftagiftrat roieber.
Unter SBeadjtung btefer Satfadjen läfjt fid) nun bie Differeng ber
beiben ®abinett§orbern au§ ber bamaligen ©efrf)äft§bel)anblung im
Kabinett erflären. Der ®önig genehmigte, roie üblidj, am 9tanbe be§
3>mmebiat§berid)t§ be§ ©eneralft§fal§ beffen 33orfdjläge burd) furge
O^ottg (bon ober gut ift ba§ getoö^nticrje 2öort, ba§ er bafür roäfjlte).
Daraufhin mürben bann bie Ausfertigungen ber beiben $abinett§=
orbern oon groet oerfdjiebenen ^Beamten be§ Kabinetts angefertigt, oon
benen ber eine bie (Genehmigung richtig auf bie neuen 33orfd)läge
begog, roäljrenb ber anbere fälfdjlid) bie (Säuberung be§ bamaligen
9letf)t§guftanbe§ aufnahm.
9öie bem aber aud) fein mag, jebenfall§ rourbe burd) bie ©efd)icf=
lid)feit be§ 3uftigminifter§ $ürft ba§ Unheil ber Veröffentlichung
groeier oerfdjiebener ^abinettSorbern oer^ütet. Dafj er felber babei
einen $el)Igriff machte, !ann nad) ben Darlegungen nidjt groeifel§aft
fein, benn nid)t bie oon iljm beoorgugte $abinett§orber an ba§ geift=
lidje Departement enthielt bie föniglidje 2öiHen§meinung, fonbern bieä
roar mit ber oon $ürft oerroorfenen Drber an ben SJiagiftrat ber $all.
33on ben oon $ürft eingeforberten ©utatfjten lief ba§ be§ $ammer=
gerid)t§ guerft , am 26. Januar 1765 ein. @§ beljanbelt im roefent=
liefen nur bie $rage, ob ber bisher geltenbe 9ied)t3grunbfa# : „$auf
bricht 5Riete" aufgehoben ober eingefd)ränft roerben foHte. %m gangen
fpridjt fiel; ba§ $ammergerid)t für Aufhebung aus, ba ber ©runbfa£:
Huur gaet voor Koop in ÜQoUan't), roo bie ^anblung unb baö ©eroerbe
in bem l)öd)ften $Ior geftanben Ratten, eingeführt unb aud) oon beutfd)en
§anbel§plät3en roie Hamburg unb ^ranlfurt angenommen roorben fei.
Da§ ©utad)ten be§ ®eneralfi§fal§, ba§ am 27. Januar 1765 einging,
fiel natürlitf) im gleiten ©inne au§. SSiet roeiter ging ber 5D?agiftrat
in feinen 33orfd)lägen gur 23efd)ränfung ber ^äuferfpefulation , aber
aud) er rjatte u. a. bie Aufhebung ber alten 9ted)t§regel oorgefe^en.
. Unterm 17. Februar überfanbte ba§ ^uftigbepartement bem ©eneral=
bireftorium biefe ©utadjten unb lub gu einer gemeinfamen ßonfereng
auf ©onnabenb ben 23. Februar ein. ©Ieidjgeitig teilte ba§ 3>uftig=
bepartement aud) feine für ba§ 3Jliet§ebtft aufgeftellten ^ringipien mit,
roeldje oon bem SRinifter $üx\t entroorfen roaren. %n ifjnen roar u. a.
186 3JJeHe Mlinfen&org [186
bie Sefdjränfung be§ @bift§ auf Berlin, bie 2Iuf£)ebung ber früheren
9?ed)t§regel über ©rlöfdjen ber ^ontrafte beim $auf, bte Verlegung
ber f leinen $abrifen in bie umliegenben ©täbte ober, falls bie§
ttid^t angängig, Erbauung einiger fJCügel unb ©tocfroerfe auf ben
Käufern unter Verrotlligung billigen Saumaterials burd) ben $önig ;
enblidj %aie für bie SRieten ber fleinen Käufer, roeldje in ganj un=
gehöriger Sßeife ert)ör)t roorben feien.
ü£)a§ ©eneralbireftorium lehnte unterm 21. Februar bie ^onferenj
ah, ba bei ber 2Bict)tigfett ber ©aclje ber Termin §u furj bemeffen fei.
$n ber £at fanben nun ausführlichere Beratungen im ©eneral=
bireftorium ftatt, unb §roei umfangreiche ©utadjten mürben abgeftattet,
ba§ eine oon bem SJiinifter oon SRafforo, bas anbere oon bem ©eljeimen
ginangrat ^al)Ie. 5Da§ erftere ift bei weitem baö bebeutenbere unb
mürbe oon ben meiften 9ftitgliebern be§ ©eneralbireftoriumS an=
genommen. @§ fa^ oon aßen ©infdjränfungen ah, betonte, bafj ber
2lnbau allein ba§ guoerläfftgfte unb ftcljerfte -JRittel fei, ben $rei§ ber
Söolmungen r)erunter§ufeijen. %m übrigen ftcCtte fid) o. 9Jiafforo auf
"öen ©tanbpunft ber föniglidjen $abinett§orber oom 7. Januar, bafj
man nämlid) burd) ein ©efeij bie Verbinblid)feit ber Vermieter gegen
bie Bieter feftftetten unb oerfjinbern foHe, bafj burdj einen unjeitigen
Verlauf roäljrenb beS $ontrafte§ legiere in Verlegenheit gefegt mürben,
bafj man ferner ber Verfügung be§ 9Kagiftrat§ unb ber ©ericr)te
überlaffen fotte, in oorfommenben fällen, roenn ber Souper unb bie
©djifane offenbar fei, burdj ein Urteil bie ©ad^e ju entfdjeiben.
$>n biefem ©inne fdjrieb bann am 3. 2lpril 1765 ba§ ©eneral=
bireftorium an bau ^uftijbepartement. @§ naljm im ©runbfatj bie
2Utfb,ebung ber Siegel: „$auf bricht 5Riete" an, leimte jebe 2lrt uon %a$e
für bieten ah unb fteßte bafür anleint, bem 3Kagiftrat unb ben
©eridjten ein entfpred>enbe§ Verfügung§red)t in Spezialfällen ju
oerletljen.
@ine lange $eit mar barüber Eingegangen, bi§ ba§ ©eneral=
bireftorium enblid) biefe 2lntroort abfafjte. Vielleicht nidjt ofyne ©djifane
gegen ben ©eneralfiäfal, ber bie ©ac^e mit Feuereifer betrieb. Slber
er raupte eine ©teile, bie £)ampf machen fonnte: ben $önig, benn auf
ben ©eneralfisfal bürfen mir beffen $abinett§orber oom 11. Slpril
— bem gleiten Xage, an bem ba3 Quftigbepartement bie 2lntroort be§
©eneralbireftoriumS erhielt — gurücffü^ren. SDer $önig madjte in
il)r bem ©eneralbireftorium ben Vorrourf, bajj bie unterm 7. Januar
erlaffene $abinett§orber, raoburcf) bie Siegel: „$auf geljet oor ÜKiete"
aufgehoben morben, nidjt publiziert fei. @r befahl 'oem ©eneral=
187] 2)a3 «Berliner 2fliet3ebift oom 15. 2(prtl 1765 187
bireftorium „roeber gu tergtoerfieren nocfj gu trainieren, mithin ben
(Sinr)alt oorgebadEjter $abinett§orber al§ ein beftänbiges' unb genau gu
obferoierenbeä ©efetje auf ba§ promptefte publigieren gu laffen. 3)em=
nädjft audfj gulänglidfje 5Refute§ gu nehmen unb alfofort gu oerfüqen,
bajj ber bort eingeriffene Sßudjer mit bem (£in= unb 33erfauf ber
Käufer eingeftettet unb burdEjauS nidjt roetter geftattet roerben muffe".
©obann folgten 93efer)Ie, au3 benen fidEj beutlia) ergiebt, baß ber
Urheber biefer &abinett§orber ber ©eneralfisfal b'Stnieres ift. ^n
iljnen giebt ber $önig bem ©eneralbireftorium auf, „bas officium fisci
barüber nidfjt nur fogleidfj gu inftruieren, fonbern aud^ baöfelbe, menn
e§ beöfjalb SSorftettungen tut ober aud) Sendete eingibt, ntcr)t mit
benen barauf erforberlidjen Skfolutionen umgufüljren, fonbern oielmeljr
ba§felbe barauf promte gu bef cfjeiben, entfte§enben $att§ aber gu ge=
roärtigen, bafj ©eine $öniglicfje 5Rajeftät 3)ero Ungnabe barüber er=
melbetem ©eneralbireftorto empfinben laffen roerben; aller majjen
£öd£)ftbiefelben barunter feinen ©djer£ oerftetjen, fonbern 2)ero Drbres
promte unb fräftigft erecutieret raiffen motten".
•fticfjt gang gu Unrecht erhielt ba§ ©eneralbireftorium biefe fdjarfe
Verroarnung, benn, menn audE) bie $abinett§orber oom 7. Januar
nidjt an baäfelbe gerietet mar, fo blatte e§ bocf) burdj feine £angfam=
feit bie ^ublifation eineö 5ftietsebift§ oerljinbert. @§ teilte nun einer=
feit§ biefe Drber bem ^uft^bepartement mit, bamit bas ßbift rafdEj
erlaffen mürbe, unb fucr)te fiel) anbererfeit§ burdj eine ^mmebiateingabe
oom 13. Slpril, meldte oon bem 9Jiinifter o. üftafforo abgefaßt mar,
beim Könige gu rechtfertigen. ®§ betonte barin, bafj bie betreffenbe
$abinett§orber nicf)t an ba§ ©eneralbireftorium, fonbern an ba§ 3uftig=
bepartement erlaffen fei , baJ3 es nid^tö gegen bie 2fufl)ebung ber Siegel :
„®auf bricht 9Jiiete" einguroenben gehabt fjätte, bafj es bagegen bie
roeiteren 33orfd)läge bes ^uftigbepartement§ abgelehnt fjabe, nämlicf) bie
f leineren ^abrifanten aus Serlin in bie umliegenben ©täbte ber föurmarf
gu »erlegen; bie ^ausbefi^er gur ©rbauung einiger #lügel unb 2luf=
fetjung eines ©tocfroerf§ burcf) Serroittigung einiger Saumaterialien gu
oermögen unb eine 9Jciet§taj:e gu entwerfen, dagegen fyabe ba§
©eneralbireftorium felbft eine Steige oon ^Jtajjregeln (g. 33. bie 23eft$er
großer Käufer gu Vermietungen gu groingen) gur 23erf)inberung be§
2Budfjer§ mit Käufern erroogen.
SMefe ^mmebiateingabe, bie im Kabinett gum Seil mijjoerftanben
rourbe, gog bem ©eneralbireftorium unterm 15. Slpril noa) einmal
eine fcfjarfe ßabinetts'orber gu. ©ie lautet in ben entfcfjeibenben ©teilen :
„@§ geben ©eine $öniglid£)e 5Rajeftät . . gebadetem ©eneralbireftorio . .
188 2JMIe ßiinfen&org [188
gu erfennen, roie ©ie oon aßem, roaS baSfelbe gur ©ntfcfyulbigung
anführet, gar fdfjledfjt gufrieben fetmb, inbem roenn ©ie ©bilte gu
publizieren befehlen, unb ben ©infjalt baoon oorfcfyreiben , foldfjeS
fcrjlecijterbingS bergeftalt, roie eS befohlen, publizieret roerben mufj,
ofjne anbere unb -iftebenfäije babei gu machen, nocf) auf bergleicfjen
frioole unb unmögliche ©adjen babei gu gebenlen, roie bie oon 3Ser=
feijung Heiner ^abrilanten in bie Ijerumliegenben fleinen ©täbte, @r=
bauung einiger $IügeI unb 2Utffe$ung einiger ©tocfroerle auf bie
je^igen Käufer unb bergleidjjen meljr feinb. @S lieget oielmerjr bero
©eneralbireltorio auf, barjin gu fe§en, bafj roenn |jödfjftbiefelbe ©bilte
gur ^ßublilation oorfcijreiben , foIdjeS literalement gefcfjeljen unb felbige
alfofort publizieret roerben muffen; aus melier Urfac§e bann aud§
©eine $öniglid)e SRajeftät eS fefyr ungnäbig oermerlen unb empfinbüdj
barauf feinb , bafj meb,rermelbeteS ©eneralbireltorium foWjeS nidfjt oon
felbft in obgebadjtem %aü befolget fyat unb roarnen baSfelbe r)ier=
burdfj fyinfüro feine ©djulbigleit beS^alb beffer unb egalter gu beobachten
oöer aber ©einer königlichen 9ftajeftät Ungnabe unb Seftrafung gu
geroärtigen Ijaben".
Slm gleichen £age, an bem baS ©eneralbireltorium biefe lömglidje
3ure<J)troeifung erhielt, am 15. April 1765 oottenbete audj ber -JRimfter
$ürft bie Ausarbeitung beS 9KietSebiltS, in bem bie SftecfjtSregel : „$auf
bricht -JJtiete" faft gänglicb, aufgehoben rourbe. ^adfjbem eS bann bem
©eneralbireltorium oorgelegt unb beffen gufthnmung erhalten Ijatte,
rourbe am 19. April ein gur SSerlefung oon ben hangeln beftimmteS
entfpred()enbeS ^ublilanbum im $uftigbepartement ausgearbeitet, baS
am 28. April oerlefen rourbe. Am Donnerstag ben 2. 9Jlai brucften
bie beiben ^Berliner Leitungen — bie 3Soffifc§e unb bie £aube=
©penerfcfje — baS ßbilt ah. Die gange Kummer biefeS ü£ageS
— 4 Quartfeiten — rourben baburcfj angefüllt, fo bafj ber Sefer leine
anberen 9feuigleiten erfuhr.
DaS @bitt fjat fofort beruljigenb geroirlt, benn feitbem finben fid^
leine weiteren klagen ber Bieter über Steigerung in ben Alten. Der
abfolute ©taat §atte mit feinem ©rlajj in aller ©titte, roenn aucf) unter
Errungen unb 2öirrungen eine fogialpolittfdfje Xat oollfüljrt. DaS
SSerbienft, bieS @bilt angeregt gu fjaben, gebührt bem ©eneralfislal
b'AniereS ; ber $önig b,at bie Sebeutung biefer Anregungen fcrjarfett
AugeS erlannt unb in bie 2öirllid£)leit umgefe^t. Die 9lacr)roelt fyat
ifjm Stecht gegeben, benn oon biefem 9JiietSebilt aus fyat ber ©runbfa£ :
„®auf bridfjt ntcr)t -äftiete" feinen ©iegeSlauf angetreten. @r ift gunädfjft
in baS preufjifdje Sanbredjt übergegangen unb oon ba, nidjt oljne bajj
189] SDas berliner 2Riet3ebift com 15. Stpril 1765 189
Söiberfprudj laut rourbe, in ba§ bürgerliche ©efetjbud), fobafj er Ijeute
in gang 3)eutfd)lanb gilt.
2Benn aber fpäter im gangen adjtjelmten ^«^r^unbert billige
SKietpreife in ^Berlin Ijerrfdjten, fo ift hierfür bodj nidjt ba§ 20ctetS=
ebift allein mafjgebenb geroefen, vielmehr Ijat barauf nod) bie prafttfdje
Saupolitif ber preufjtfdjen Röntge eingerotrft *).
1) Sgl. «oigt a. a. D. @. 98.
191] 191
VIII
Sux ©ettvteUtttta öernaHotte§* 1813
33on
Über feinen $elbf)errn be3 33efreiung§jal)re§ geljen bie SReinungen
mefjr au§einanber al§ über SBernabotte, ben Kronprinzen Karl $or)ann
von ©djroeben. 2)ie älteren SDarftetler ber $reil)eit§friege waren
tf)m abgeneigt. S)ann trat namentlich Sßie§r für it)n ein1), roäljrenb
Üutfiorp fidfj roieber entfdfjieben gegen ir)n auSfpracf) 2). SReuerbingö
neigt ^rieberic§ in feiner befonnenen , umficfjtigen Slrt 2öief)r§
Urteil ju. %lad) forgfamer Prüfung ber ©injel^anblungen gelangte er
§u einem oerljältniSmäfjig red)t günftigen ©rgebniffe. 2Bie burc§ aße§,
roa§ $riebericf) fcf)reibt, rourbe audj ^ierburöj bie Söiffenfcfjaft roefentlicf)
geförbert. SDennodfj fei eö geftattet, auf Singe r)in§uroeifen, meldte fein
gute§ Sidjt auf ben ©a§cogner roerfen, beffen perfönlic^e Sebeutung
über allen groeifel ergaben ift.
Raffen mir junädjft feine friegerifd§en Seiftungen furj gufammen.
©eine Hauptaufgabe al3 $elbrjerr beftanb in ©ecfung ber Sftarf, 6e=
fonberö Berlins, ©tatt ficf; fofort fdjütjenb oor bie £auptftabt ju ftetten,
fucfjte er felber ©dju£ hinter ber §aoeI ; erft ber (Sinfprucf) ber preujjifcfjen
$üljrer braute i£)n jaubernb an feinen richtigen $la£. 2tl§ e3 bann
bei ®rof$=33eeren gur ©cfjlacfyt fam, mußten bie ^reujjen gerabeju vox
feinen 2(ugen afle§ allein leiften, ofjne bafj er fidfj rührte, roie e§ Ijeijst
au§ $urdjt, er felber fönne angegriffen roerben. ©ine Senu^ung be§
©iege§ unterblieb. 33ei Senneroitj mieber§olte fiel) ba§ ©cfjaufpiel oon
©rof3=23eeren, nur baf$ ber Kronprinz l)ier roeiter feitroärtä ftanb. @r
marfd^ierte fjeran, aber nietjt fo fcrmell, als er gefonnt r)ätte. (Sine SSer=
1) aBiefir, Napoleon unb Sernabotte im öerbftfelbjuge 1813, Berlin 1893.
2) Quiftorp, ©efd)id)te ber 9?orbarmee (Dieubearbeitung), Serlin 1894.
192 S«üu§ d. $flugf=§arttung [192
roertung be§ neuen Erfolges fanb abermals nid)t ftatt. Remabotte b,ielt
fidj von Napoleon fo fern, rote er irgenb oermocfjte. Rlüdjers ©Ibmarfd)
nötigte tljn bann audfj feinerfeitS ben glujj gu überfd&reiten, aber r>or=
roärt§ liefj er fidt) nid§t bringen. (Sorgfältig blieb er r)tnter ber
fcf)ü£enben 9Jlauer ber fcfjlefifdjjen 2lrmee. 2113 bie @ntfd)eibung§;
fd;Iad)t bei Seipgig fam, marfdnerte er fo, bajj er möglid)ft fern
com ©dfjuffe blieb, unb al§ e§ gar nicfyt me§r anberS ging, liejj er
fic§ nur burcfj ba§ ©dfjroergeroidljt ber ib,m oon Rlüd^er abgetretenen
Gruppen heranbringen, um fcljliejjlid) bod; als leijter auf bem <B6)laa)U
felbe einzutreffen.
S)ie§ ift ber äufjere Satbeftanb ; auf bie militärifdien Urfadjen unb
perfönlidjen ©rünbe für 23emabotte§ 23erb,alten geljen roir l)ier nidjt
ein, roeil fie un% ahteitZ führen roürben. 9Zur bemerfen roir : fie mögen
fein, roelcfje fie rooUen, für einen Dberfelbljerrn erroeifen fid£j bie Seiftungen
friegerifcb, redEjt groeifelf)aft.
Um fie ridfjtig gu r>erfter)en, muffen roir bis" in§ ^ab,r 1812
gurüdgeljen. 2lu3 biefem $al)re befreit ein Rriefroedtjfel groifdfjen
Remabotte unb Äaifer Sllejanber, ber bereits am 6. Februar beginnenb
bi§ gum 26. ©egember unb 2lnfang 1813 fortgefe|t rourbe. 3Me
guten Regierungen groifcljen bem Seiter ber ruffifcfjen unb fcfjroebifdfjen
^ßolitil erhielten iljren 2lu§brud am 24. Sluguft in ber gufammenfunft
ber beiben gu 2lbo, roo fie einen Vertrag unterzeichneten, bemnacb,
Sftufjlanb an ©djroeben ben Refitj r»on 9?orroegen gufidjerte. S)er Äaifer
oerfpradj gur ©rreiapung biefe§ gkkZ 35 000 Biaxin in ©eelanb lanben
unb einen Rorftofi in 2)eutfcl)lanb machen gu laffen. SMe ©egen=
anerbieten RernabotteS liefen barauf fyinauZ, bafj er 5ftorroegen§ fidler
blieb im $aü"e be§ ruffifdfjen @rfolge§ gegen Napoleon, ob,ne ficb,
eb,er b!o§ gu ftellen , bis bie @ntfd)eibung ber SSaffen gefallen
roar *). S)er SDrang ber broljenben Umftänbe unb bie p§antafie=
wolle 2lrt be§ ^aifer§ Ratten iljn bamals oeranlafjt, Rernabotte £off=
nungen auf ben frangöfifdEjen £fjron gu machen. 3)a bisher nidfjts
©enauere§ über bie Rerljanblungen gu 2lbo befannt geworben ift,
Hennen roir biefe ;£atfad£)e nur au§ groei etroa§ fpäteren Briefen, einen
oon Rernabotte an 2lleranber oom 17. £)egember 1812 unb beffen Re=
antroortung oom 7. Januar 1813. Reibe finb fo gehalten, bajj fie
bie Kenntnis oorau§fe£en unb für ben ^remben möglidfift oerfdfjleiern 2).
1) Correspondance inedite de l'Empereur Alexandre et de Bernadotte
1812, publie par X. Paris 1909, p. XXV.
2) (Sbenbort p. 54, 56.
193] 3«* ^Beurteilung SernabotteS. 1813 193
3)er $ronpring fdjreibt: „Dft fyabe id; meine ©ebanfen auf bie
^ßläne (projets) gerietet, reelle (5. 3ft. mir in 2t6o entroidelten. ^crj
rjabe bie ©eroinnauSfidjten berechnet, roeldje barau§ entfielen fönnen,
unb barf @. 9tt. oerftdjern, ofjne micf) übertriebenen Hoffnungen l)in=
gugeben, bajj alle -IftadEjricfjten, meldte idf) aus bem Innern ^ranireidjs
fjabe, berartig finb, um in ben Unroarjrfdjeinlicfjietten nidjt bie 93iöglid;=
feit be§ ©rfolgeö gu erbrüden. 216er bie äluSfüfyrung biefer ^tärte
fann erft ftattfinben, roenn SDeutfdjlanb bem frangöfijdjen ©influffe ent=
gogen ift." 3)arauf erroiberte 2llejanber: „%<$) fyabe mit unenbltdjem
Vergnügen gelefen , roa§ Q. $. $. mir über bie $Iäne mittrjeilte,
wegen ber mir un§ in 2tbo unterhielten. %t)vm ©rfolg betraute idj als
eine 2öol)ltat für bie -Iftenfdjfjeit, nadfj ben roeifen unb liberalen ©runb^
fä|en, roeldje id) bei ^fynen finbe, unb id£j lann @. $. §. nidjt genug
ermuntern, äße iljre Slufmerffamfeit barauf gu rieten."
£$eber Unbefangene erfennt, bajj es? fid; f)ier um bie Ütljronfolge
Sernabotte§ in ^ranfreid; Ijanbelt, bie oon Sllejanber angeregt mar,
roomit er aber einem bringenben inneren 33egel)ren 33ernabotte§ ent=
gegen fam. 2)er Shtffe hoffte auf biefe 2Beife nidjt nur, einen ifjm 51t
$>ani oerpflidjteten SRann bie ©e)d;ide ^ranireidjs leiten gu feljen,
fonbern fcfjon oorljer burdj Sernabotte§ 2lnrjang bem bortigen 9)iad)t=
rjaber ©dfjnrierigieiten gu bereiten. @r foroorjl roie 33emabotte über=
fdjäijten 'Den ©influfj, ben ber frühere 3Jiarfd;all nodj in feiner §eimat
befaß. 2tu§ bem erften Briefe ergiebt fid; , bafj er fofort feine £ebel
in g-ranfreid) anfefcte, unb fpäter werben mir bemerfen, bafj er bort
mit -ftapoleonS SCobfetnb Stftoreau gufammenarbeitete. 35a nun aber
bie gange Stngelegen^eit für einen Srjronfolger ©djroebenä Ijödfjft
Ijeifel erfdjien , unb tfjm unter Umftänben bie norbtfdje $rone
f'often lonnte, fo beroegten fid; bie beiben Srieffdjretber abftdjtlidj
nur in furgen Slnbeutungen. Xrotjbem finb bie Angaben oon oorne
Ijerein richtig erfannt roorben. ©cfjroebifdjerfeits ift man fo roeit
gegangen, fie forgfältig gu unterbrüden unb ben Driginalbriefroedjfel
für ben $orfd;er ungugänglid; gu machen1). 2lnber§ bie Muffen;
von iljnen roie§ ©djilber in feinem „SUeffanbr $erut)j" fd;on 1897
auf bie ©adjlage i)in unb teilte in ben Slnmerfungen (<B. 377, 9?r. 171)
bie bagu gehörigen Belege unoerfürgt mit2). 2lucfj ber ^arifer
Herausgeber ber Briefe oon 1812 fjegt ©. 25 bie gleite Sluffaffung.
1) %. ö(aiHeu) in ber £iftor. 3citfd&r. 31. %. 47, 1899, ©. 183.
2) 2)ie Stelle bei ©djilber ©. 106 lautet in ber Überfefcung aus bem
9tuffifd>en: „SUeranber blieb bem fdjroebifdjen Äronprinjen gegenüber nicb,t in
ber ©djulb; inbem er bie e^rgeijigen Slfpirationen be§ ehemaligen SJiarfdjallo
gorfc^ungen 3. bxanb. u. preufj. ©efc^. XXV. 1. 13
194 Suliuä o. ?PfIugf.£arttuitg [194
SDJit ©ebanfen an bie 5ftöglid)feit einer &fjronfolge in $ranfreid)
tarn Sernabotte alfo bereits nad) SDeutfdjlanb unb erhielt f)ier ben
Oberbefehl über bie oerbünbete 9torbarmee. 3)a befiijen wir nun
einige nicr)t unroidjtige Mitteilungen über um in ben -äftemoiren ber
^ürftin Suife SRabgiroitt , ^ringeffin r»on ^reufjen, roeldje unter bem
SCitel : „Quarante-cinq ann^es de ma vie (1770 ä 1813)" non ber
^ringeffin Sftabgiroill 1911 in $ari§ herausgegeben finb. Suife be=
gann feljr frülj fleine 2lufgeid)nungen faft täglid) über iljre Seben3=
ereigniffe niebergufdjreiben, bie fie bann 1811 gu Sftemoiren oerarbeitete
unb tagebud)artig bi§ 1815 fortfeijte. 2)iefer 2(rbeit§art entfpredjenb
ift bie ^uoerläfftgfeit be§ @rgäl)lten oerf djieben : geringer in ber älteren
geit, roeil fie Ijier gufammenfafjte unb au§ bem ©ebädjtniffe ergänzte,
in ben legten ^a^ren grofj, roeil nunmehr ba§ ©rlebte fofort gu Rapier
gebracht rourbe. ü£>a§ für unö in 33etrad)t fommenbe, au§ bem Saljre
1813, gehört ber aKerbeften Qeit an unb mujj beSfjalb al§ fd)led)ter=
bing§ glaubroürbig gelten, ©er SBert fteigt burcf) bie $erfon ber 3Ser=
fafferin, roeIcr)e fidj als oortrefflidje 33eobad)terin geigt, bie flug unb
flar um fid) gu bliden oerftanb.
©ie ergäbt ©. 349, 24. ^uli 1813: „liefen borgen ift ber
®önig nad) bem Hauptquartiere abgereift, unb geftern abenb roar ber
^ronpring oon ©djroeben fiter. SMdjte Mengen beroegten fid), um tljn
gu fet)en, burd; bie ©trafen; bie Sreppenftufen beS ©djloffe§ roaren
notier 5Renfd)en. 2)ie ^ringen befanben fid; gum (Smpfange im ©djloffe.
sIRan l)atte feit fo langer 3eit feinen St^ronfolger in ^Berlin empfangen,
bafj man unentfd)Ioffen roar, ob e§ oben ober unten auf ber treppe
gefdjeljen muffe, $dj glaube, man entfdjieb fid) für oben.
„2lm borgen ftattete ber $ring bei ben föniglidjen ^ringen unb
^ßringefftnen feine SBefudje ah. 2)er ^ronpring ähnelt im $rofil meinem
©atten (bem ^ringen 9tabgiroill), ift aber älter unb befiijt nid)t beffen
oorne§me§ S3ene§men, feine 2lugen finb brennenber unb feine §aare
fdjroärger. @r fpridjt oiel unb gut, aber mit ftarf gaScognifdjem 2lfgent.
©eine Siebe für ^ranfreidj unb fein §afj gegen Napoleon geigen fid)
benu^te, flößte er i£)m Vertrauen ein gegenüber ber beoorftefienben SRögHdjfeit,
ifjn an ©teile 9tapoIeon§ auf ben franjöfifd&en %i)ton ju fe|en. 3ßie feljr bie
3Sorfrf)Iäge be§ $aifer§ mit ben geheimen ©ebanfen beS Äronprinjen 3ufammen=
trafen, fann man au§ einem fpäteren ©riefe S3ernabotte§ an ben Äaifer 3llejanber
beurteilen, in roeldjem er gefreut, bafj er pufig an bie Sßorfd)Iäge, bie ib,m ber
Äaifer in 2(6o mad)te, gebadet Ijabe; bamit »erfnüpfte ber Äronprinj bie 93er=
fid)erungen, bafj nati) ben Dtadjritfjten, bie er au£ ?yranfreia) erhalten Ijabe, bie
3Serrotrflid)ung biefeS $lane<§ a(§ burcfmuio roafyrfdjeinUä) erfd)eine."
195] 3"* Beurteilung SernabotteS. 1813 195
in allem, ioa§ er fagt. $mmerljin festen mir feine $einbfdf)aft mef)r
bie Ungufriebenljeit gu oerraten, baß er fid^ ntdjt an ber ©teile Napoleons
beftnbe, al§ bie Saft be§ %od)e%, roeldjeS Napoleon ©uropa aufbürbete."
27. $uli: ,ffian gab in ber Dper: ,2)ie SBeftalin' für ben
Kronprinzen. 25er ©aal mar gefußt; man empfing iljn mit lauten
Zurufen, $d) fafj neben iljm. Söäfjrenb ber 3SorfteHung, mit ber er
ficr) roenig beföpäftigte , ftfjroaijte er ununterbrochen, mit Vorliebe ftet§
oon Napoleon. @r fagte oon iljm: bafj er fetjr feiten Ijingeriffen, nie
leibenfdjaftliclj unb ftet§ fefjr überlegt in allem fei, roa§ er fage, um
benen gu imponieren, bie er unterwerfen rooUe. <£ingu fügte er:
, Napoleon ift mürrifdj unb ungefdjliffen, er ift nur lebhaft unb gornig,
roenn er glaubt, e§ fein gu muffen.' @r forbere äufjere Sichtung oon
allen 23onaparte§, felbft oon feiner Butter. 2lHe erhöben fid; in bem
Slugenblid'e, too er in§ 3immer trate- ®er Kronpring ergäljlte: ,%d)
bin öfters 3euge geroefen, bafj er im Greife ber Familie bei feiner
Butter anfing; er reifte iljr bie £anb gum Kuffe unb fie füfjte bie=
felbe. 2)a§ gefdjah, aber nur an £agen, too er mit iljr gufrieben mar.'
„£)er Kronpring fpraef) oon ber fixeren Hoffnung, Napoleon au3
$ranfreicfj gu entfernen, oon ber ©rmattung fämtlic^er Parteien, oon
ber Ungufriebenljeit, bie fic§ giemlicl) überall geige. 2)abei äußerte er: ,$d)
erhalte barüber fer)r genaue S8erid)te; aber e§ loftet mid) oiel.' S)ie
^ßringeffin mar neugierig, meljr gu erfahren, unb fragte: ,2lber, mein
§err, roen roünfdjen bie $rangofen? Dirne Zweifel toirb man bie
Söourbonen gurüdberufen.' ,5ftein, -Iftabame', erroiberte er mit £ebr)aftig=
feit, , niemals, man braucht in granlretdj einen militärifdjen König.'
(Sr fagte bie§ mit einer Betonung, bie beroie§, bafj nur er Napoleon
erfetjen fonne.
,,^m $arf fanb eine SEruppenfdjau oor bem Kronpringen ftatt,
ber eine ungeheure SJienfdjenmenge beitooljnte. 21m 26. gab meine
Butter ($ringefftn ^erbinanb oon s$reufjen) bem Kronpringen ein
gro^e§ £)tner im ©djlofj SSeßeoue. £>ie ©alonS ifjre§ £aufe§ in ber
©tabt toaren für fo oiele SBefudjer unb ein fo galjlretclje§ ©efolge, roie
ba§ be§ ^ringen, gu Hein. ÜBäljrenb be§ £>iner§ intereffierte mid; bie
ferjr lebhafte Unterhaltung be§ ^ringen."
12. Sluguft (©. 353): „9Jtir fdjeint, bafj bie Ijieftgen (Snglänber
menig 3utrauen gum Kronpringen Ijaben. ©ie glauben an feinen .Ipafj gegen
Napoleon, aber fie meinen, bafj er it)n nur in bem %aüe angreifen toirb,
wo man beffen ©djitffal oon bem ^ranireid(j§ trennen fann. ©ie
Ijalten fiel; audj übergeugt, bafj er im 6'inoerftänbniffe mit ^Roreau an
bem ©turge Napoleons arbeitet unb bafj beibe Mittel beft^en, bie <Sa<fye
13*
196 3«Ku8 »• 5ßffugf*§orttung [196
erfolgreich gu @nbe gu bringen. 9Jian behauptet, bajs ber ^ronpring
in einem fleinen girfel gu ©tralfunb, al§ man etroa§ gu oiel getrunlen
r)atte, über ben beoorfteljenben ®rieg gefagt Ijabe: ,3>d) fjoffe, baf? ber
ßrieg nidjt gufianbe fommt, benn ic§ mürbe fein folcfjer Sftarr fein,
meine Sanbäleute gu befämpfen.' 2)er $ring §at eine frangöfifcfje
<Scf)aufpielertruppe unter 33ebedung an ben ©eneral 33anbamme gefanbt,
roaZ ben 2lrgroo§n ber (Snglänber erregt t)at. -Jftid) bünft aber, bafj
e§ nur ein -Kittel mar, um mit ben $einben Napoleons Skrbinbung
gu Ijaben unb ©influjj auf bie frangöftfdjen ©reigniffe gu geminnen.
2)er $ring fdjeint biefe 2lrt be§ §anbeln§ einem Kriege oorgugieljen,
in bem fo »tele Unfd)ulbige gugrunbe geljen mürben."
21. 2luguft (©. 356): „©eftern 2lbenb begaben mir un§ nadj
<5panbau, um ba§ ruffifdje Sager gu befugen. 3Me Gruppen raaren
fc^on abmarfdjiert , unb mir lonnten nur nocl) bie SSerroüftungen in
biefer unglüdlidfjen ©tabt unb bie oon $uloerej:plofionen gerftörten
33aftionen fonftatieren. 23on bort fuhren mir in ba§ fdjroebifdje Säger.
IXnfere SBagen mürben mit großem @ntljufia§mu§ begrüfjt: 2lbenbs
8 Ht)r , beim Sonnenuntergang, beteten bie ©djroeben gemeinfam gu
9£ad)t. £>dlj glaube, e§ mar ber ,Pater' unb ba§ , Credo'. groei
©efänge folgten, meldte äße Regimenter fangen. @§ mar IjerrltdEj; id)
mürbe feljr baburd) bemegt."
22. Sluguft (©. 357): „®er ^ßring ift bei SÖHttenroalbe unb miß
morgen früt) angreifen, mie man mir foeben fagt."
25. äluguft (6.357): „Sie ©d;lad)t ift gemonnen. $a§ Äorps
33ülom l;at nac§ einem langen Kampfe ba§ SDorf ©ro^Söeljren befetjt.
2ftan lobt ben ^ringen allgemein. @r Ijat bie <5dfjtad()t mit größter
$Iugl)ett geführt unb mar überall gegenroärtig. ©ein guter Stfame
brauste nicr)t meljr gemalt gu merben, aber er befeftigt ilm ooÖfommen
unb jetjt oertraut i§m alle ÜBelt. 2>c§ beflage ir)n bennod). @r liebt
fein Skterlanb unb mujste leiben. @ine§ üEag§ fagte er: ,£)a§ £erg
fann brechen, aber man tut feine $flid;t.' 35a§ ift bal üöort einer
oorneljmen Seele."
— Someit bie Mitteilungen ber preufjifcljen $ringeffin. Sie be=
roeifen folgenbe§ : 1. bajj 33ernabotte nid;t, ober nur im äufjerften 5Rot=
faUe gegen feine SanbSleute, bie ^rangofen, fämpfen molltc. £)ie§ bedt
fiel) öollfommen mit feinem tatfädjlidjen 23enet;men; 2. baf} er ftdj uon
oorn herein Hoffnungen auf ben frangöfifdjen £l)ron machte. %a, fein
giemlid; unoerblümte§ £jinroeifen naä) biefer Richtung beutet barauf,
bajs er gute 2lu§ftcf)ten, baj$ er ben fixeren Rüdljalt $aifer 2llej;anber3
gu t)aben glaubte. 2lu§ ben genannten beiben SDingen erflärt fiel) oiele§.
197] 3"* Beurteilung SernabotteS. 1813 197
£)er Dberbefefjl »erlief ifjm eine unartige militärifdfje Stellung, bie er
politifdfj ausnutzen fonnte. @r wollte mächtig unb gefürchtet fein, jtdj
aber beileibe in $ari§ nicfjt unmöglich machen.
^reilidfj, 23ernabotte f)ielt nicfjt blofj ba§ franjöfifdrje, fonbern audEj
ba§ fdfjroebifcfje ©ifen im $euer. 9?ocf) blatte er in Sdjroeben feinen
fidleren 23oben ; e3 tarn barauf an, burdfj feine (Stellung in 2)eutfd(jlanb
über bie Dftfee gu roirfen, bort gu imponieren, furg, burcf; fie möglicr)ft
-Jforroegen für ©darneben gu gewinnen, ©esfyalb fronte er feine fcfjroebifdjen
Gruppen bi§ auf§ Stufjerfte. @r rooHte ftdfj in Stodfjolm feine ©egner
machen, roenn SanbeSfinber für frembe 3roecfe bluteten, ©ang anber§,
als e§ feine eigenen unb ©cfjroebenS ^ntereffen gu oerteibigen galt:
im Kriege mit SDänemarf mar er plöijlicfj entfcfjloffen unb griff fidjer
unb gtelberoufjt gu. 9J£it allen biefen fingen rjängt aucfj gufammen,
bafj er ficfj in Berlin möglidjft feiern liefe, ja, bajj bie 9Jtonardjen am
testen Scfjlacfjtrage oon Seipgtg eine 9teoue über bie fcfjroebifcfjen Gruppen
abnahmen, gerabe über ben £eil ber oerbünbeten §eere, ber am
roenigften geleiftet rjatte. ©olcfje Seüorgugungen ert)ör)ten fein Sfnfefjen
unb roirften auf ©darneben gurücf.
Sebenft man bieS afle§, bie fteten ^intergebanfen, ba§ fortroäfjrenbe
©fielen nacf) au§roärt§, fo erfcfjeint fein ^elbfjerrntum, feine Stolle als
23unbe§fjeerfül)rer im traurigften Sicfjte : er übernahm bas 2lmt nur für
feine perfönlicfjen groecfe, gerabegu in ber 2Ibficfjt, bie $rangofen nidjt
gu befiegen , unb felber nicfjt befiegt gu roerben. ÜBar bie§ aber ber
$all, fo geigt fidj ba§ Skrbienft 53ülotr>3, XauentjienS unb gttle^t
s33lüd;er§ in um fo glängenberem Sichte.
23egeidfmenb ift aucfj, roa§ bie $ringefftn am 25. Sluguft über bie
©cfjlacfjt bei ©roJ3=Seeren unb ifjre 2Birfung fagt. Dbroofjl er felber
eigentlich nicfjtS getan fjatte, nerftanb 53ernabotte fofort, ficfj finger=
fertig bie SSerbienfte anberer gufajreiben gu laffen unb gar bie 9ftenfd)en
glauben gu macfjen, er fei überatt gegenwärtig geroefen. 25em entfpridjt
ber 2tu§fprucf): „2)a§ .&erg fann brechen, aber man tut feine ^flicfjt."
Cj§ flang nacf) „einer rtornetjmen Seele" unb mar nichts al§ Spiegel=
fedfjteret, mar reiner ©djtmnbel.
35ie Regierungen, tuelcfje Sernabotte gefcfjidt mit ber preufjifcfjen
3enfur angefnüpft fjatte, führten gu einem eigentümlichen 3ufami"cn=
ftojje groifdjen biefer unb bem ©eneral o. 33üloro. 2113 ?CRann ber
9teflame fudjte 33ernabotte bie militärifcfje 33cricf)terftattung über bie
üftorbarmee um fo mefjr in bie Jpanb gu befommen, als er recfjt roofjl
roufste, bajj feine ^üfjrung nicf;t banacf) angetan fein fonnte, bie 3ln=
198 Suliu§ o. «ßflug^arttung [198
erfennung ber preufjifdjen ©enerale gu gewinnen, ©dfjon groei S£age
nacfj ber ©dfjlacfjt bei ©rof$=23eeren, am 25. 2luguft, fdfjilberte er fie in
einem offiziellen ^Bulletin, bas alsbalb oeröffentlicf)t rourbe. -iftatürlidfj
fyatte er e§ fo gehalten, roie er bie ©djlacljt aufgefaßt roünfdfjte. Dirne
Kenntnis fjieroon fanbte 23üloro giemlicf) gleichzeitig einen 33erid)t an
ba§ SCftilitärgouoernement groifdjen @lbe unb Ober, um i§n ebenfalle
befannt machen gu laffen. Da§ ©ouoernement übermittelte tt)n ben
3eitung§rebaftionen ; aße§ ftfjien in Drbnung zu fein, al§ bie $enfur=
beljörbe einfd^ritt unb ben Drud r>err)inberte *).
@§ gefcrjat), roie ber @r)ef be§ _3enfurroefen§, ^olijeipräfibent Se Goq
bem ©ouoernement fc^rieb, roeil ber 23eritf)t roie „eine boppelte offi=
gieße Delation über ben gleiten ©egenftanb" erfdfjeine, roobei er
nocfj „auffaUenbe Differenzen gegen bie in bem offiziellen Bulletin be§
Kronprinzen enthaltenen Darftellungen unb Angaben" enthielte. Das
©ouoernement mußte nichts befferee zu Iun/ fll§ °ie§ Süloro mitzuteilen
unb iljm anljeim z« ftellen, feinen S3ericf)t mit bem ^Bulletin bes Kron=
Prinzen in Übereinftimmung z" bringen unb bann zur weiteren S5er=
anlaffung roieberum mitzuteilen, unb in äfynltcljer 2lrt fünftig feine
Delationen gletdjfam als Kommentare unb 2tusfül)rungcn biefes Bulletins
einzufenben. gugletcl) er§°& öa§ ©ouoernement Dücffrage beim 23or=
gefegten Se @oqs, bem (St)ef ber $öl)eren $oligei, bem dürften 2Bittgen=
ftein, rourbe aber audj oon i§m abgeroiefen, namentlich, roeil ein
•Jötberfprucb, in ben beiben 33erid)ten obroalte. Der Kronprinz fage, er
Ijabe bem ©eneral o. SBüloro 93efer)I erteilt, ben $einb anzugreifen,
roogegen nad) bem anbern SBüloro felber ungefäumt ben ©ntfcfjluß faßte.
2öittgenftein meint, berartige 2lbroeid()ungen fönnten ben Kronprinzen
gu ©mpfinblicbjeiten reizen, bie fcfjroerlicf) bagu angetan feien, bie fo-
über alles nötige gute ©timmung gu erhalten.
23üloro r)atte ingroifdfjen auä) bie ©d^ladjt bei Denneroitj geroonnen
unb roar nicfjt genullt, bie glatte Slbmeifung Ijinguneljmen. 2lm
16. ©eptember fpracl) er Se @oq feine große 23errounberung barüber
aus , baß biefer als politifdfjer $enfor fiä) fur befugt erachte,
einen oon bem t'ommanbierenben ©eneral ber preußtfdEjen Gruppen ein=
gefanbten Sericfjt über ein ©efea^t gu unterbrücfen, roelcfjes biefe allein
beftanben Ratten. 2lugenfd(jeinlid() fei auf ausbrücflidfje Verfügungen
einer oorgefe|ten SJebörbe geljanbelt. @r forbere iljn auf , bas=
1) ©ine eingeljenbe ©arftettung über ben ©egenftanb bradjte mein Sluffatt
„33üloros 33eridjt über bie ©cr)tact)t bei ©roß=23eeren unb bie preußifdje Qm\ut",
in ben ^orfdmngen jur branbenb. unb preuß. ©efd^. XXIII, ©. 155—179.
199] 3«r Beurteilung 33ernabotte§. 1813 199
jenige ber gnftruftion mitzuteilen, roa§ ein ERed^t gu bem Berfaljren
gebe, unb benjenigen gu nennen, ber fie erteilt fyahe. @3 intereffiere
iljn, „biejenigen lennen gu lernen, bie ifyren Mitbürgern bie genaue
Kenntnis von bem entgieljen roollen, roa§ bie oaterlänbifdjen Gruppen
für fie getan Ijaben, ober bie oielleidfjt mit tabelnSroürbiger S3erett=
roißigfeit ftd) fremben Befehlen unterwerfen." ©tatt biefe unjroerfmä^ige
2(ngftlidfjfeit ju rjegen, folle man lieber ungegrünbete unb lächerliche
9lact)ricr)ten oerbannen, mit benen bie öffentlichen Blätter überfüllt mürben.
$aft roörtlicfj ben gleiten Brief richtete Büloro an SBittgenftein.
Bon 2e 6oq erhielt ber uerbiente ©eneral eine fctjroffe Abfertigung.
@r fönne „bie 2Baljl ber (Schreibart unmöglidj angemeffen finben".
3Me 3enfur fßi ifym t>om Könige unter unmittelbarer Seitung bes
©taat§fanjler§ anoertraut roorben, tfjnen fei er SHedEjenfcfjaft fdjulbig,
anberroeite Rechtfertigung mürbe fompromittierenb unb oerfaffungs^
roibrig fein. 2lud) SBittgenftein ftellte fidfj auf £e Goqg ©eite, als er
Büloro erroiberte: „©eine Königliche ^or)ett ber Kronprinz oon ©darneben
f)aotn micfj cor Ausbruch ber ^einbfeligfeiten bei oerfcbjebenen ©elegen=
Reiten barüber unterhalten unb felbft aufgeforbert, bafj in ben r)ieftgen
Leitungen nicfjtS aufgenommen roerbe, roa§ ^r;re §öcb,fte ^erfon, bie
Bewegungen ber unter S§^m Kommanbo befinblid^en Slrmeen unb bie
babei oorfaHenbe militärifcrjen ©reigniffe betreffe, efye hierüber ntd^t bie
offiziellen -iftadjricrjten oon $>r)rer königlichen §ol)eit eingefd^tdft roorben
roären . . . ^adfjbem ©eine 5ftajeftät ber König bem Kronprinzen oon
©cfjroeben ein fo bebeutenbe§ 3lrmeelorp§ ir)rer Gruppen anoertraut
l;aben, fo finb biejenigen Befehle, bie ©eine Königliche ^or)ett in allem,
roa§ auf biefe Gruppen unb bie ifjnen untergebene Slrmee Bezug r)at,
erläfjt, leine fremben Befehle. @3 roürbe im ©egenteil ftraffäHig fein,
roenn man ntd^t alle Bereitroilligfeit jeigen roollte, biefe Befeble au§=
Zurichten." 2Benn Büloro fidj über bie genfur bellagen rooUe, fo muffe
er fidr) an bie Ijöcfjfte ©teile ober an ben ©taatäfangler roenben.
35a man Büloros ßfjarafter unb fein großes" Slnfeljen fannte, fo
lag bie Befürchtung nafje, baf} er in ber %at ben angebeuteten
2öeg einfcfjlage. Um bem guoorjufommen , erftattete Söittgenftein am
19. ©eptember bem Könige S3eridt)t unb Se Goq bem ©taat^fanjler.
Beibe Briefe fjatte man auf bie 2)enfroeife ber Empfänger guge=
fdEjnitten ; fie laffen fidt) al§ 9Reifterftücfe biplomatifd()er Umfdfjreibung be=
Zeidjnen. Se Goq ger)t ganz oon ber 2tnfd()auung§roeife bee" Kronprinzen
au§, roeil fidr) nur fo „2öiberfprüd;e unb Gompromittirungen" oermeiben
liefen, unb bemgemäjj §offe er, bajj Büloro in bie ©djranfen feine§
3)ienftoerb,äItniffe§ jurücfgeroiefen roerbe. §ier fpricfjt ber beleibigte
200 Sußuä o. $flfogf»§arttung [200
Sureaufrat, ber gefd^idEt bie fad^Itdt)e Häufung überfar) , bie er einem
ber oerbienftüollften Männer feines SaterlanbeS angetan blatte, unb
fd)(au baS ©acljlicrje tnS formelle hinüber lenfte.
©benfo einfeitig roar SötttgenfteinS Sericrjt an ben König. @rft
§eifjt eS barin, SüloroS Mitteilung bürfe nidjt oor benen beS Kron=
prtngen erfdjeinen; barauf etroaS bebientenljaft , man r;abe jene audj
nacfyfyx nid^t gebracht, roeil fte mit bem Bulletin nidjt übereinftimme.
35ann meint Sßittgenftein , eS fjätte Süloro fompromittieren muffen,
wenn ber Kronpring angebe, er Ijabe ben entfdjetbenben Sefefjl erteilt,
inogegen ber preufjifdie ©eneral fid) auf bte eigene %at berufe. ©d)lief;=
lief) oerlautet roieber, ber Kronpring roürbe geroijj betroffen fein, roenn
ber Sülorofdje SBertcrjt früher erfdjienen märe, dx meint auetj, eS bünfe
ifjn roenig roünfdjenSroert, bie ©treitigfeiten beS Hauptquartiers in bie
treffe gu übertragen. Jpier fjeifjt eS: „@S fdjeint, als roenn man ficr>
bei ber Slrmee beS Kronprinzen bamit befdjäftigte , ein geroiffeS 9Jii^=
trauen gegen bie 2lbfid)ten unb 3roede ©einer Königlichen ^oljeit gu
erzeugen, unb bie Sermutljung aufgufteUen, bafj ber Kronpring ein ge =
Reimes abgefonberteS Qntereffe im Sftüdljalt l;abe. 3Ref)rere an^
gefetjene DfficierS Ijaben mir hierüber gefdjrieben. Man fct)eint biefeS
roofjl au§ ben militärifdjen Operationen unb auS ber grofjen 3Sorficf)t
feiner Königlichen £or)eit fdjliefjen gu roolien. %<fy fann rjierüber nidjt
urteilen, ba icr) nid)t SRilitär Un ; inbeffen fällt eS mir fdjroer, biefem
©ebanfen 5Raum gu geben. SBteUeidtjt r)at aber biefe £>bee audj in einer
geroiffen (Siferfucfjt ober barin iljren ©runb, bafj fid) ber Kronprinz
md)t fo leiten läfjt, roie man fid) biefeS gefdjmeidjelt r)at. ©eine
Königliche §o§eit fdjeinen rool)l jeben 9tat anguljören, aber aisbann,
oljne roeiter gu fragen, ir)ren ©ntfdjlufj gu nehmen, unb, roenn er einmal
genommen ift, ferjr beftimmt auf bie 2luSfüljrung gu galten. Sei ber
Wlei)v$a§l ber DfficierS unb bei ben ©olbaten fcfjeinen ©eine Königliche
^oljeit ein fer)r grofjeS Vertrauen gu genießen." §ier nimmt ein tjofjer
preufjifdjer Beamter, ber felber fagt, er oerftelje eigentlich nidjtS oon
ber ©adje, unter roieberfjoltem „eS fdjeint" entfdjieben Partei für ben
$remben, gegen „mehrere angefeljene DfficierS" beS preufjifdjen £jeereS,
unb fucr)t, ed^t tjofmännifd), perfönltdje ©rünbe, roo bodj fe§r fadjlidje
©rroägungen in Setradjt famen. — 3>n ber £at ift eS Sßittgenftein
gelungen, bem Könige baS ©ange als eine reine genfurangelegenfjeit
bargufteHen , unb in folcfje 3iotlfacr)e blatte natürlicf; nierjt ber Militär
fjineingureben.
2)emgemäf} fiel aud) bie ©ntfdjeibung beS Königs am 30. ©eptember,
benn er lief! gu ber ©ingabe 2öittgenfteinS oermerlen, er Ijabe mit SBer=
201] 3"* Beurteilung SernabotteS. 1813 201
gnügen beffen 2lntroort an Süloro gelefen unb fei ooÜfommen bamit
einoerftanben. 35ie ©adfje roerbe nun rooljl auf fidt) berufen bleiben,
ba 33üloro burdj bie grünblicfje Erläuterung über ben roaljren 3ufammen=
fjang ber Angelegenheit unb ber i§m nicfjt zufteljenben 35efugni§ einer
(sinmifdjung in 3enfurfa<*)en belehrt roorben fei.
©cfron oorfjer, am 21., fjatte Süloro bie 3uf<^rif* 2öütgenftein§
in einer $orm beantwortet, reelle beittltcr) geigt, roie er fidt) in eigenem
unb in Ijöljerem 9ftedE)te oerle^t füllte. Dtjne näljer barauf etn=
gefjen ju fönnen, führen mir nur an, bafj ber pteufeifcr)e ©eneral fagt,
er fyaht nicr}t für feinen S^ufjm ober ben feiner Gruppen gefcfjrieben,
benn ber ftetje feft, fonbem für ba§ Volf, jur 2lufredf)terbaltung feine§
Mutes unb Vertrauens. >)?ad[j feiner ^nftruftton füfjle er fidt) berechtigt,
eine Setjörbe, roie ben $oIi§eipräfibenien oon 33erlin, in £>ienftfadjen
aufjuforbern. 2)em Kronprinzen ftünbe bloß bie Verfügung über
ba§ Materielle be§ preufeifdfjen KorpS §u; nur ber König fönne im
Innern feinet (Staates VefanntmadEjungen unterbrüdfen, bie bem ©emein=
rüorjl zuträglicfj feien. @r motte fidf) nidt)t barüber auSlaffen, inraiefern
ber Kronprinz ben preujjifcfjen Gruppen in feinen Bulletins ©erecr)ttg=
feit roiberfafjren laffe, fonbern befcfjränfe ficfj barauf, bafj g. 33. über
bie ©tfjlacfjt bei 2)enneroifc feineSroegS ben Preußen allein bie @t)re beS
©iegeS überlaffen roerbe, ba nacfj bem Bulletin bie gum (SuffurS er=
fdjeinenbe ruffifdfje unb fcfjroebifcfje Kaoallerie ben $einb auffielt,
rooburaj bie <Sacf;e ben AnfdEjein geroinne, als roären bie Preußen im
üöeidjen geroefen. S)er Kronprinz fyabe ficr) rtictjt perfönlict) oon bem
aufjerorbentlicf) braoen Venefjmen ber Truppenteile überzeugt , roeil
„folcfje nicfjt in §öct)ftbero ©efidtjtSf reife oorfieten". ©ie fennen zu
lernen, fei aber ber gerechte 2Bunfcf) beS VolfeS.
Söittgenftein roufste, bafj eS fidf) für Vüloro um eine »erlorene
©acfje fjanbelte, unb fo oerfdfjob er bie Slntroort bis auf ben 3. Cftober,
auf einen 3eitpunft, roo er mit bem Kronprinzen perfönlidfje 9tücf=
fpradje genommen, fidt) alfo nodfj beffen 2)ecfung in bem Sonberfatle
uerfidfjert t)atte , bie er im allgemeinen fdfjon befaß. 5Renfct)lict) ift baS
oerftänblirf) ; für einen fyoljen preufjifdfjen Beamten roar eS aber boct)
Ziemlidfj jämmerlicfj. <Bo erfdfjeint bie $orberung beS Kronprinzen
nun erweitert, bafj and) nadf) feinem Bulletin feine Vefanntmadfjungen
erftr)einen bürften, bie zu bemfelben in irgenb einem SBiberfprucfje
ftünben. 2)aS ftimmte zroar nidfjt zu 2ßittgenfteinS früheren Angaben,
liefe ficfj aber trefflief) gegen Vüloro auSnutjen. demgemäß Ijielt er
feine Stntroort and) fo, bafj er ben ©eneral meljr abfertigte, als er
bei ber 6acfje, ober gar ftreng bei ber 2Baf)rfjeit blieb.
202 3uüu§ ü. $ffogf.§arttung [202
yiaü) bem üßoraufgegangenen erroartete 23üloro fcrjroerlicfj oiel
anbereS, unb roanbte ftdj be§^a!6 bereits ben 24. an ben ©taatS=
fangler. @r fyabe nie »erlangt, bajj fein Seridjt oor bem beS Kron=
»ringen erfdjeine, be§t)alb roäre fadjgemäfj geroefen, ifym bie etroaigen
politifd^ert 23ebenlen mitzuteilen, meldte bann burdfj einige 2tnberungen
rjätten befeitigt roerben tonnen. @S erfcfjeine irjm at§ fcfjroere 33e=
leibigung, bajs man tljn wie einen unroiffenben ©Iribenten berjanbele, unb
er forbere beSroegen (Genugtuung. @rft am 7. Dftober fyat £>arbenberg
geantroortet, gu einer 3ett, roo ficf; bereits anbere ©reigniffe oorgebrängt
Ratten unb 33ülorrj§ Slngeige nur noct) geringe Sebeutung befafj. ©ein
33rief mar rein biplomatifdb, ; aucrj er lenfte 23üIoroS 2lnfprud) ah auf
baS formelle.
Biegen mir baS Ergebnis : Söemabotte erreichte üottfommen feinen
3roecf. @r oermocfjte bie ©dfjladfjt bei ©rojs=23eeren, roie bie oon Senne*
roitj fo bargufteften, mie er eS roünfcfjte, unb and) fonft bie treffe in
feinem ©inne gu beeinfluffen. SDaburtf), bajs bie preufjifcije $enfur bteS
nicfjt blofj guliefj, fonbern nodfj begünftigte, ja, e§ gerabegu für ridfjtig
f»ielt , bekamen bie Seric^te beS fremben , feineSroegS preujjen*
freunblict) gefonnenen -IftanneS, bie Billigung ber preufjifdtjen Regierung,
erfdjienen alfo geroiffermafjen als offiziell preujsifcfj. 2)ie $olge mufjte
fein, bafj bie öffentliche Meinung in ^reufjen gugunften 33ernabotteS
gefärbt rourbe. £)ie gegnertf d^ = patriottf er) = preu^if d^ert -äftilitärftimmen
vermochten ntdfjtS bagegen auSguricljten , roeil bie eigene Regierung fie
unterbrücfte. 2)er rjodjoerbiente ©eneral SSüloro erhielt oon feinen
SanbSleuten einen groiefadfjen ^ujjtritt: ber 33erid§t, morin er feine unb
feiner Gruppen £ätigfeit fd^ilberte, rourbe abgeroiefen, unb bie preufjifdfje
SBureaufratie bereitete i§m eine ©djlappe, roie ber frangöftfcfje $etnb
fie tb,m niä)t beizubringen oermodjjte.
3)ie $rage, ob Sßittgenftein unb Se Goq ben ÜBeifungen beS
Kronprinzen gefjorcfjen mußten, erfd^eint bei irjm als bloßem 33unbeS=
felbfyerrn minbeftens §roeifelr)aft. Sftan tonnte fagen, ber Kronpring
roäre Dberfommanbeur eines preujjifcfjen KorpS unb befitje bamit bas
^ecfjt, über alles, roaS biefeS KorpS betraf, aud£) nad) aufjen b,in,
SBeifungen gu erteilen. @S lief? ficr) aber ebenfogut SüloroS ©tanb*
punft einnehmen : ber Kronpring Ijabe ben ^öefer)! über baS KorpS als
militärifdfje Körperfcfjaft, aber über nichts, roa§ aufjerljalb einer foldfjen
liege, alfo audfj mdfjt über bie preujjjifcfje $enfur. ^icijtig bürfte
erfetjeinen : ber ©cfjroebe fyätte überhaupt nichts bireft machen, fonbern
alles burdfj ben ©taatsfangler ober ben König, bgro. in beren tarnen
oeranlaffen follen. 5Dann roäre bie rjeifle ^rage einer etrva etnfeitigen
203] 3ur SeurteUung S3ernabotte3. 1813 203
SBericfjterftattung geprüft unb fdjroerlicr) gan§ im ©inne be§ fremben
33erbünbeten entfcfjieben roorben. 2Senn Se Goq ben SBünfcfjen be§ 3U
iljm in feinem SDienftr-erljältmffe fteljenben Kronprinzen nicfjt blojs nact}=
fam, fonbern fte nocf) roeiter ausbaute, fo Ijanbelte er bamit nidEjt nadfj
feiner -pflid^t, fonbern nacfj feinem SBiffen, im beften ^atte unter bem
3)rucfe politifdjer Sßerljältniffe. 3)en eigentlich preufjifcfjen ^ntereffen
mürbe faum bamit gebient.
©anj richtig lag e§ nidjt im (Sinne ber r)of)en $olitif, bie ©egen=
fätje §roifct)en Sernabotte unb Süloro in bie Dffentlicrjfeit ju bringen.
Slber ba§ ift aucfj gar nitfjt 33üloros 2tbfid;t geroefen, unb als er biefe§
Sebenfen oorgefüfjrt falj, erflärte er ficf) gur 2(nberung bereit, hierauf
ging man ebenforoenig ein, fonbern machte ir)n für bie Dffentlicfjfeit
überhaupt tot.
©teilen mir bie $rage: n>er haiie facfjlicfj Siedet , ber Kronprinz
ober Süloro? 2Bar bie ©ctjlacfjt auf Sernabottes S3efec)I ober eigene
Ijerrlicf) oon 23üIoro eingeleitet? 2)ie Slntroort l)at fc§on ^rieberid) in
feinem ^erbftfelbjuge 1813 ©. 404 burct) ben 23eridfjt 23üIoro§ an ben
König gegeben, roorin e§ fjeifjt: „£)en 23.. biefeS -EftonatS nachmittags
4 Ul)r griff ba§ VII. frangöfifc^e 2lrmeeforp§ unter bem ©eneral
Siegmer unfere SBorpoften in ©rof5=23eeren an unb belogierte fie. 3$
fa^te bar auf ungefäumt ben ©ntfdjlufj., ben $einb anzugreifen, unb
rourbe rjierju nocf) befonberS burcfj einen nachträglichen 33efeljl be§
Kronprinzen, ©roJ3=33eeren roiebergune^men , beauftragt." 35er ^einb
griff 33ülotr> an, biefer naljm ben Kampf auf unb melbete bie§ bem
abroefenben, bei 9tu§l§borf fteljenben Kronprinzen, ber nun befahl,
roa§ ber preufjifdlje ^ü^rer fcfjon begonnnen fjatte. @in SSerbienft mar
ba§ nidfjt, benn ba 53üloro in oollem Kampfe ftanb, roa§ fcfjon ber
fyerüberfcfjatlenbe ©efect)t§lärm üerfünbete, fo fonnte ber Kronprinz nicfjt
anberä fjanbeln. @inem ©egenbefeljle fjätte 33üloro fidler nidfjt ge=
fyordfjt, aucfj fcfjroerlicfj gefjorcfjen tonnen, freilief) &efaf$ ber Kronprinz
nun eine ^anb^abe für bie Sefjauptung , bie ©cf)lacf)t fei auf feinen
33efef)l erfolgt; — unb biefe -Jpanbfyabe f)at er grünblidjft au§genu§t.
35ie preuf3tfcr)e 33ureaufratie geroäfjrte ifjm bafür bie Mittel *).
2)ie öefe^ung ber DberfelbfjerrnfteUe ber DZorbarmee mit SBernabotte
mar gutenteilä ba§ äöerf Kaifer 2lle£anber§, uon beffen geheimen 23rief=
1) 2Begen ber Siteratur ju biefer 5raSe *>g[. 9JMnecfe, in gorfdmngen 8"r
branbenb. unb preujj. ©efdj. VII, (3. 162 ff. 9teuerbing3: ^-riebericb,, 2)ie 33e«
freumgSfriege II, 6. 158 ff.; Älaeber, 2Karfdjair Sernabotte, @. 349 ff. ; Xf).
SRe^troifcb,, ^reitjeitöf riege ; ÄIein=$attingen, Napoleon I. ; 303. Somufdjat, ^ßreufsen
unb 5Rapoteon u. 0. a.
204 3uliu§ o. $flugf=.öarttung [204
roedfjfel unb ü£r)ronanbeutungen bie Söelt nichts raupte. 33eibe roaren
burdf) jene S£atfadjen in ein näfjere§ inneres ©inoernefjmen gefommen.
•Sollen Umftänben entfpreajenb fanbte ber 9tuffe einen feiner beften
auSlänbifcfjen unb be§Ijalb nidjt etroa voreingenommenen Diplomaten
al§ 33eüoßmäd)tigten in ba§ fcr)roebifd^e Hauptquartier. @§ mar ^$oggo
bi Sßorgo. Dtefer erhielt rooljlroollenbe Aufträge, benotete bemgemäfj
unb urteilte möglicfjft im 6inne 33ernabotte§. @rft mit ber ©djladjt bei
Denneroi£ änberte ftdfj ba§, al§ er am 7. September bie 3?adjridjt oon
„einigen §od)üertraulidjen Vorgängen" an ben Kaifer fanbte1). @r
fyahe fict) bisher gur $flid(jt gemalt, ba§ mtlitärifctje Skrlmlten be§
Kronprinzen trotj einiger Sebenfen günftig r)in§ufteEeri. 2lber je|t
oerfeije bie ^flid^t ir)n in bie peinliche 9totroenbigfeit , bem Kaifer bie
3;ntonfequengen (ba§ fei ber minbeft Ijarte 2lu§brud) oorgutragen, meldte
ber $ring fid) geftern Ijabe gufcfjulben lommen laffen. Unbefannt mit
ber ©tärfe ber 9?orbarmee, fei ein $eer nie in einer abenteuer»
liieren unb me§r oergroeifelten Sage geroefen, al§ ba§ be§ 5Rarfc§aE
9?en. 21I§ ein preufjifdder Dffigier gum erften 9Jkle im £auptquar=
tiere eintraf unb 23erid(jt feitenS be§ ©eneralö Süloro oon ber Sage
be§ $einbe§ unb bem beginne be§ Kampfe^ erftattete, fyahz ber $rinj
nur ba§ SSer^alten jene§ ©eneralä in ©egenraart feiner Umgebung
fritifiert. groar 8a& er 33efc^Ie,. ifym gu §ilfe gu fommen, aber in 2ßirl=
lidjfeit überlief er bie preufjifcfje 2trmee tljrem ©d^idtfale. 3Jlan festen
{jöd)ften§ bereit gu fein, fie aufzunehmen, roenn fie gefcfjtagen mürbe.
$aft ftänbig roeilte ber $ring bei ben fdjroebifdjen Gruppen, bura) bie er
oerfdjiebene SBeroegungen madfjen liefj unb bie eine Sfteile oon ber ©nt=
ftfieibung mehrmals aufgehalten mürben. 2lud^ bie 58efet)Ie an ©eneral
SBin^ingerobe lauteten unbeftimmt; biefer fyahe fidf) beSroegen roieber=
(jolt bei ^ßoggo beflagt.
Der Kampf geftaltete fid^ heftiger, bie $reujjen fdfjienen oernidfjtet
gu roerben im 2lnblidt oon 40 000 SSerbünbeten , bie barauf brannten,
ifynen gu Reifen. Dodf) ber spring mar über eine ©tunbe oerfdfjrounben ;
er mar fortgeritten, um bie ^interften fdfjroebifdfjen Gruppen gu fe§en,
meldte nachfolgten. Die ©eneräle, bie Dffigiere, meldte Süloro fanbte,
felbft be§ ^ringen eigener ®eneralftab§a;ef fugten üjn oergebeng.
©nblidfj tarn er mieber an, jeber geigte ifjm bie üftotroenbigfeit roeiter gu
marfcfjieren. ©ine Abteilung ruffifcrjer Reiterei rütf'te ingroifdfjen cor
1) Sgl. meinen 2luffa^ „Sernabotte im §er6ftf ertrüge 1813" Safjrbudj für
2Irmee unb 2Karine, 1905, ©. 543. ©er oetreffenbe 33eria)t ift Don SaiKeu bem
Petersburger ©taat§ard)ir>e entnommen.
205] 3ur ^Beurteilung SBernabotteS. 1813 205
fie unb etroaS Infanterie unb Artillerie, bie if)r folgten, bradjten
bie erfle £ilfe. $)ie ©djladjt nmrbe geroonnen oljne Anteilnahme be§
Dberfelbljerrn, unb ber $einb oor oöfligem Untergange burdj bie 93er=
gögerungen in ber Ausführung ber 23efel)le beroaljrt, roeldje ber Kron=
pring felbft gegeben fyatte. 2)ie fdjroebifdje Armee erreichte baS <5d)lad;t=
felb erft, als bie $rangofen vertrieben roaren unb bie fie oerfolgenben
^reufjen fi'dj bereits aufeer ©eljroeite befanben.
9Bte man fiefjt , fü^rt ^0350 r)ier lauter £atfadjen an , bie
auf unmittelbarer ^Beobachtung berufen, ^rgenbein ©runb, bafj er
fie erfunben fyahen foKte, ift auSgefdjloffen, ba Kaifer Alejanber aud)
von feinem eigenen KorpSfüljrer , bem ©eneral 2Bin£ingerobe unb
rooljl audj nod) oon anberen Muffen 23erid)te erhielt, alfo eine 2Ser=
unglimpfung beS Kronprinzen fofort bemerkt roorben märe, ^n iljrer
©efamt^eit aber ftellen bie ergäljlten 2)inge bie benfbar fdjroerfte An=
Hage bar, bie man einem Dberfelbljerrn madjen lonnte. «Statt auf
baS ©d)Iad)tfelb gu eilen, bort mit eigenen Augen gu ferjen, unb oon
bort aus bie nötigen SJiafjnafymen gur SSerftärlung ber angegriffenen
^reufjen gu treffen, gab er unbeftimmte Anroeifungen , blieb bei
feinen fdjroebifdjen Xruppen unb liefj fie eine -JReile cor ber @nt=
fdjeibung mehrmals Ijalt machen, roie ber 33erid)t burdjbliden läfst, baupt=
fädjlidj, roeil bie fdjroebifdje -ftadjljut fidj nod) weiter gurüd befanb. Um
biefe Ijerangufjolen, nerliefj S3ernabotte feine $auptarmee auf eine gange
©tunbe unb oerfdjroanb in einer ©taubroolfe nad) rüdraärtS — rao er
bod; raafyrlid) nidjtS gu fudjen Ijatte, wenn man oor il)tn auf ütob unb
Seben rümpfte, ©elbft fein eigener ©eneralftabsdjef raupte nidjt, roo
er roeilte, befanb fidj alfo audj in oöHig Ijilflofer Sage. SDaburd;
raaren alle Seroegungen gelähmt, roeSljalb ülöinijingerobe feinerfeits
ruffifdje Gruppen oorfdjidte, roeldje ben ^reufcen bie erfte §ilfe brauten,
©nblidj traf ber feljnHdjft erroartete §eerfül)rer roieber ein; man um=
brängte iljn unb beroieS il)m hie 9?otroenbigfeit, gu marfdjieren. Aber
ber Kronpring beeilte ftd; aud) je|t nod; nidjt. Dljne il;n enbete baS
blutige fingen, unb ber $einb fal) fid) burd) bie gag^afte Ausführung
ber ©djlufjbefeljle oor oöHigem Untergange beroaljrt.
©oroeit ber 23eridjt. ^nroiefern er anberen Angaben ober £atfadjen
roiberfprid)t, ift t)ier nid;t nötig gu unterfudjen. 9Bir bemerfen nur,
bafj ber ©djroebe eS bei ©rofj=33eeren ebenfo madjte; aud) ba eilte er
nidjt auf ben Kampfplatz, fonbem blieb bei feiner ^auptarmee — freilief)
in ber ©rroägung , ba^ fie möglidjermeife angegriffen werben fönnte.
%!&ie gang anberS l;at Napoleon hzi ©rofj=©örfd;en unb hd Bresben
ge^anbelt!
206
Quliuä o. ^flugf=§arttung
[206
$oz§o§ Überzeugung unb bie aßer ©eneräle, mit benen er ge=
fprodjen fyatte, mar, bajj ber $ring um 3 Uljr mit feinen 40 000 9flann
anfommen unb bie $ran§ofen oemidjten fonnte. Db ba§ ganz richtig
ift, motten mir bei ben räumlichen Entfernungen angmeifeln; immer=
t)in l)ätte bie Reiterei unb bie reitenbe Artillerie um jene Seit auf
bem ©djladjtfelb fein, unb bie Infanterie Ijätte im ©ilmarfdje folgen
fönnen — roof)l gemerft, roenn fie gefottt ober gerooßt l)ätte. 'Sernabotte
backte offenbar anber§, er roünfdjte feine ^auptmacfjt möglidjft gefdjloffen
beifammen §u galten, unb baburcf) oergögerte fid) aUe§.
üftun meint $0350, nad) menftfjlidjem (Srmeffen mufjte ber allein
gelaffene Sßüloro gefdjlagen werben, nur feine unb feiner Gruppen lln=
erfct)rocfenr)eit beroaljrte bie 33erbünbeten oor einem Unglücf. ^ogjo
felber unterließ nicr)t§, um ben grinsen §u einem anbern Verhalten gu
beftimmen. 2)iefer bemerfte ben üblen ©inbrucf auf ben ruffiftfjen
Seoollmädjtigten unb fdjidte i^m feinen Abjutanten mit ber SSerfidjerung,
baß bie Verzögerung auf ber Säffigfeit unb Unerfahrenst ber ©darneben
beruhe, ©emnad; I)at ber Kronprinz alfo bie Verzögerung zugegeben
unb fudjte ftd) au§§ureben auf Soften feiner SanbSleute in gerabeju
unfinniger äöeife, benn fie raaren gute Gruppen ; ber Kronprinz roollte
feine zulünftigen Untertanen nur au§ politifdjen ©rünben nidjt in§ $euer
fd^idfen. freilief) fie felber betrachteten e§ nad) $oz§o§ Angaben al§
Demütigung, nidjt gegen ben geinb geführt zu fein. ^0530 fagt bann
nod;: 35ie ©mpfinbung, roäfjrenb ber ©djladjt nichts getan zu Ijaben,
roa§ alle SBelt oon iljm erraartete, unb ber SEriumplj VüIoraS oeran=
labten ben Kronprinzen 3U roo^I oerbienten Sobfprücijen unb zur Unter=
ftellung oon neun fdtjraebifdjen ^Bataillonen unter unmittelbaren Vefeljl
be§ preußifdjen ©eneralS.
3um ©djluffe üerficejert ber SBeüoUmäcfjtigte, baß fein Verhalten
gegenüber bem Prinzen ba§ alte bleiben, unb ber SDienfi be§ Kaifer§
nidjt unter ben foeben geäußerten Mitteilungen leiben merbe.
^reilid» bie Auffaffung Rozzos änberte fidlj nidjt. ©cfjon am
14. September lautete fein Veridfjt: er fei beftimmt, mistige unb belifate
Angelegenheiten mit einem Spanne zu oer^anbeln, ber feinen @ntfd;luß
jeben Augenblid änbere, unb ber am nädjften Xage nidjt meljr bie
geringfte .^inbeutung auf gufagen madje, bie er am Abenb oorljer ge-
geben tjabe. @§ erfdjetne beSfyalb auclj unmöglidj, beffen Operationen
unb $Iäne barzulegen, ©er ©ebanfe, fidj ben ^ranzofen al§ zukünftiger
Sefreier %u äeigen , erfaffe ben Prinzen täglidj me§r. @r fdjeine zu
glauben, baß ber Xob 2Roreau§ il»n olme SRitberaerber §ingefteßt Ijabe.
Alle ©efprädje, alle Aufrufe, fein ganzes Veneljmen roeife beutlicfj auf
207] 3"* Seurteüung Sernabotteä. 1813. 207
biefeä 3^e^ 8** feinem ©rlaffe com 12. September beflamiere er
gegen ben $rieg unb macfje Wen ©logen. ^0550 fei roeit entfernt, bem
^ringen unfjeiloolle 'jjßläne gugufctjreiben. 2)erfelbe giet)e nur immer
feine perfönltcfjen 2Bünfcf;e ber gemeinfamen Sacfje oor. 2)ie Menge
oerfrf)iebener Collen, meldte er fpiele, beroirfe Unguträglicfjfeiten ; e§ fei
eben unmöglich, gugleicf; einen guten $rieg gegen Napoleon gu führen unb
bie $rangofen gu fronen. Seitbem bie§ Veftreben fein Urteil beeinfluffe,
uergicf;te er auf bie einfacfjfte öanblung, roesljatb er au§ ben ir)m an-
vertrauten Machtmitteln feinen entfpredjenben üftu^en gief;e. Sei einer
2tu3einanberfeijung über bie Scf;lacf;t r>on 2)ennenritJ fagte er $oggo:
ber ©taub fjätte tr)n oerfjinbert, 6000 ©efangene mefjr gu machen.
Sicf;erlicf; fei ber $ring ber einzige geroefen, ben ber 6taub bi§ gu
folcfjem ©rabe blinb gemacht fjabe. Man fjanbele am beften, ifjm
blojj gu raten, um iljm fcfyliejjlicf; mit einer ^eftigfeit gu begegnen, bie
if;n nötige, feine abenteuerlichen ^läne aufjugeben. ©er ^jßring fcfjeine
recfjt roo§t bie Seroegungen oon Gruppen gu oerftefjen unb fie in gute,
ficf; gegenfeitig becfenbe Stettungen gu bringen : feine Mafjnafjmen feien
l;ier beftimmt, flar unb ftrategifd; gebaut. 3lber auf bem Scf)lad)tfelbe
entfpräd^e er nirgenb§ $oggo§ ©rraartungen , ba fjalte er ir)n für gu
unrufjig, unentfcf;ieben unb über bie Majsen aufgeregt.
©iefe weiteren Erörterungen bes Veooflmäcfjtigten finb etma% anberer
2lrt al§ bie früheren, infofern, als jene roefentlidj nur ü£atfaa;en brachten,
roäfjrenb f;ier Xatfacfjen, Folgerungen unb Meinungen gemifcf;t erfcfjeinen.
Severe fönnen natürlich perfönlicf; fein unb befi^en be§f;alb roeniger
©euücfjt. Smmevf;m bleibt gu bebenlen, bajj fie oon einem gefcfjulten
23eobacf)ter in oeranttoortlicfjfter Stellung f;errüf;ren. $jn feinen
Säuberungen über bie frangöfifcf;en 3ufunft§pläne 53ernabotte§ becft
er ficf; mit benen ber ^ßringeffin 9tabgiroifl: bie einen ftütjen J»ier bie
anberen. 2)er ©efanbte fpricfjt oon ifjnen al§ oon etroa§ in ber Um=
gebung be§ ^Bringen gang SBefanntem. 2)a§ Urteil über bie $elbf;errn=
eigenfcf;aften 23ernabotte§ geicfmet ficf; burcf; Sacfjlicfjfeit au§.
©enau benfelben SBanbel in ber @infcf;ä§ung Sernabotteö , ben
mir bei $oggo bi 33orgo beobachten fonnten, finben mir bei einem
anberen Manne, ber ficf; groar nicf;t in 23ernabotte§ Umgebung befanb,
aber bie beften Mitteilungen erhielt unb für fjeroorragenb flug galt:
nämticf; bei fyriebricf) ©en£. 2ll§ Vertrauter beS 5urffen Metternicf;
unb al§ ©ireftor unb $enfor ^er offiziellen „^rager 3eitung" fannte
er alle ©eljeimniffe ber ausroärtigen unb inneren ^olitif ÖfterreicfjS.
2)en $rieg unb bie politifcljen Vorgänge oon 1813 uerfolgte er mit
gefpanntefter 2lufmerffamfeit. ßr ftanb in lebhaftem 53riefroecf;fel
208 3uKu8 d. ^flugf=§arttung [208
mit feinem „treuen" $reunbe *ßilctt, bem 9tebafteur beS „Öfterreidjifdjen
^Beobachters", burd) ben baS öfterreid^tfd^e Kabinett, nadj bem 2luSfprud)e
9fletternid)S , auf bie (Stimmung in 2)eutfd)lanb unb (Suropa toirfen
unb baS l)errfd;enbe ©rjftem gegen bie öffentliche Meinung oertreten
rooßte. 2)ie ©tellung biefer beiben Männer nötigte fie gerabezu, ftdj
miteinanber auSzufpredjen unb gang offen gu fein. %$v SBriefroedjfel
ift oon Karl 3Jlenbel§fot)n=93artrjolbr; herausgegeben, unter bem Stitel:
„^Briefe oon $riebrid) o. ©en£ an $ilat".
Qn biefer l)öd)ft raidjtigen gleichzeitigen Quelle finben ficb, nun
folgenbe SBemeriimgen oon ©entj über Sßernabotte:
©. 58. — $rag, 20. ©eptember 1813. „Sitte SBelt lobt unb
preifet bie ^Bulletins beS Kronprinzen, unb Ijunbertmat am Sage mufe
id) Slnfpielungen Ijören, bie ben Unfrigen nidjt vorteilhaft finb. 3$
fann gottlob aucb, foldje Bulletins verfertigen, wenn man mir nur ben
©toff bagu gibt.
©. 59. — 21. ©eptember. $d) fd)ide ^l;nen . . . 200 %emplare
von ber Proklamation beS Kronprinzen an bie ©adjfen. Severe Ijätte
beffer überfetjt roerben muffen, ©eine $iecen finb alle oortrefflicfj ge=
fdprieben. @S ift ein fyödjft flauer Kerl, ber Sernabotte. ©ia) an=
guftellen, als glaube er ben SDZarfcrjaH Wen tobt (ba er baS ©egenteil
geroifj oottfommen raupte) — blojj um ib,m eine ©tanbrebe gu galten
— bie§ ift ein $fiff, in meinem ßfjarafter unb Ijoljer ©til liegt,
üßenn baS, toaS ber Kronpring mit vieler ©etvanbtl)eit burd^fe^t, oon
einem anberen plump ausgeführt tvürbe, fo mürbe man ilm einen ©pii$=
buben nennen, ©o hingegen tverben bie ^Bulletins roie -§>onig oerfdjludt.
©. 64. — 26. ©eptember. $dj bitte ©te übrigens inftänbigft,
mir, foroeit eS 3j§nen nur möglid; fein roirb, bie DriginalbulletinS beS
Kronpringen oon ©dnveben immer red»t balb gu!ommen z^ laffen.
Senn aujjer ben Überfettungen für bie Sßrager 3ei*un9 madje id) bauen
noef) einen anberen, mir feljr intereffanten ©ebraud), lefe fie auü), für
mein eignes Vergnügen, gar zu gern.
©. 65. — Qdj glaubte ljunbertmal efjer, baf3 bie fd)tvebifd)en
Bulletins oon ©djlegel, als bafj fie vom Kronprinzen gefdjrieben
mürben; festeres ift ganz unmöglidj; einen ©djriftfteller oon Getier
fjaben fie geivijs z"™ Serfaffer. ^d; fann aber and) nidjt glauben, bafj
fie oon ©djlegel finb. $dj Ijabe bereits ©rfunbigungen barüber eingezogen.
©. 71. — 2. Dltober. S)ie fdjroebtfdien Kanonierfdjaluppen oor
©onen finb rafenb langweilig. SDie 55 000 9ftann oom pommerfdjen
Sanbfturm eine redjt mibrige ©aSfonabe. 9Jcir fällt immer Wachet!)
ein. „SDoftor! SDoltor! 3Beld;e 5Rl;abarber unb ©enneSblätter lönnen
209] 3"r Beurteilung öernabottes. 1813. 209
btefe Gsnglänber oertreiben ? £>abt if)r nidjts oon ifjnen gehört?" ©o
mödjte idj fagen: „-Jßeldje Kanonier-Schaluppen unb Sanbftürme fönnen
biefen SSonaparte aus fetner ©tellung auf ber @rbe oertreiben'?" —
2ttte3 anbere ift ©eiüäfct). 2)er Kronpring ift ber erfte 2öinbfad feiner
^eit. 3roei, Dre* foIcr)e 53uüetin§ amüfieren, groölfe roerben unerträg=
lief». — Unter anberem ift e§ aud) com atterfcr)tecr)teften ©efdjmad,
biefen Krieg la guerre du cafe et du sucre gu nennen. 2)aä roirb
groar ben frangöftfcfjen ©olbaten in ben 5Runb gelegt , ift aber un=
gefdjidt unb gemein felbft in biefer #orm. ©o leidjt nimmt ber
gemeinfte frangöfifdje ©olbat biefe $rage roaljrlid) nidjt. SDieS ift gang
im ©ttl ber niebrigften -äftoniteurnoten. ^d; glaube, gulettf fd)reibt
■Napoleon bie ©djroebifdjen Bulletins.
©. 90. — 21. 9£ooember. Über baz neuefte ^Bulletin bes Kron=
prtngen Ijaben ©ie nod) oie! gu gelinbe gefprodjen 2). @§ beroeifet aufs
neue, bajj, roenn man in einer an fid) fd)led)ten ©attung aud) einen
2lugenblid ©ffeft gu madjen roeifj (roie benn roirflid) bie frühem
Bulletins aus biefer ©djule guroeüen fet)r pifant roaren), gulefct bod;
immer ber ädjte unb gute ©efdjmad fid) rädjt, unb jene falfdje ©attung
früher ober fpäter in ifjrer Slöjje erfd)eint. SDas Bulletin oon §annooer
ift nid)t§ als un recueil de platitudes et d'impertineuces."
(Sigentlid) nur 2lleranber Ijielt an 23ernabotte feft, unb groar
au§ politifd)en ©rünben; fonft finben fid) überall ungünftige 2luJ3e=
rungen. 9Jcettemid) fagte, SBernabotte Ijabe ntct)t eine gltntenfugel für
bie gemeinfdjaftlidje <Ba^ geopfert. — £ergog Karl 2luguft oon ÜBeimar
fdjrieb am 19. Februar 1814 an Süloro : „@. 6. befjanbeln mid) roie
Gfjarle§ %ean, oergeffen aber, bajj biefe Königliche ^oljeit nid)t§ tf)un
rooUte, roäljrenb er oiele Gruppen fjatte." 2lm 6. SDegember 1813
aufwerte Sonen gu |iarbenberg : „$;<*) §alte mid) für oerpflidjtet, barauf
aufmerffam gu mad)en, baft nad) ben mir befannt geroorbenen ©e=
finnungen be§ Kronprinzen oon ©djroeben er gu Dffenfiooperationen
über ben 9Rr)etn nod) fd)roieriger alö über bie @lbe gu bringen fein
roürbe." SWfiffttng meinte 1814 begüglid) ber ©d)leftfd)en Strmec:
„33ei ber -iftorbarmee möchte e i n Kopf guoiel fein, oljne Garl ^o^ann
ftünben unfere 2lngelegenf)eiten §öd)ft brillant" x). 2(uf bie 30*naus=
brüdje 23lüd)er§ unb bie fd)arfen Semerfungen ©neifenauS brausen
mir nid)t eingugeljen.
1) Ss mar bas 21. Bulletin Bernabottes aus öannooer batiert; bie Äritif von
@enfc ift jutreffenb. Sie Hanauer 2lffäre roirb barin eine jroette "Bereftna genannt.
2) Sanfon, Öefö. be3 ge^ugs" 1814. II, 11, 19, 317.
gorf^ungen 3. branb. u. preus. @ef#. XXV. 1. 14
211] 211
VII
Sie üeittfdjett gettttttöctt in fcett prettfeifdjett ^rotrittsett
am föie&errljettt
@tn Beitrag guröefdjidjte ber Sft^eintfc^ert treffe unter
bcr franäöfifdjen §errfd)aft
33on
2)ie preufjifdien $rot)injen am -iftieberrljem bürfen fio) rühmen,
längere -3^ bie $eimatftätte mehrerer, roegen ir)rer politifdjen @igen=
art roeit oerbreiteter unb oft genannter Blätter geroefen §u fein. 33on
gle»e, ber bamals uiel befudjten 33abeftabt, roanberte jahrelang ber
„Courier bu 5Bas = 9if)in" ^ bis nac§ ben £auptftäbten Europas,
2Bien, $aris unb tief in bas ruffifcr)e Sfteidj, unb in SÖefel erneuerte
fidj bas ©djaufpiel einer journaliftifdjen Setriebfamfeit, roie man es
bereits ^atte beobadjten fönnen, als noa) bie Delationen, bie unbeholfenen
ftammelnben Vorläufer unferer gütigen ßeitung, unb gal;lretcr)e $lug=
blätter fidj oon bort ins $eid; ergoffen2). 9flan raupte aber bamals
roie fpäter bie 9kdjbarfdjaft bes geroerbereidjen, freibenfenben £ottanb,
bes politifdjen ©eroiffens (Suropas, ausgunu^en, roo ja audj ber $f)ilo=
fopt) ©pinoja einft ungeftraft feinen Pantheismus t)atte lehren bürfen.
25aju fteUte bie SSerforgung mit ^nferaten burd) bie preufeifdjen 23e=
^örben ben Herausgeber eines Blattes auf eine fixere Safts, fobafe es
unter ben bamals bura; bie Kriegsgefahr toedjfelnben mirtfd;aftlid;en
ßonjunfturen roentger ju leiben fjatte.
1) 33gl. meine Stuffäfce über öiefe intereffante 3eitnn^ im ©ortmunbifdjen
ffliagajin. I. Safirg. öeft 12 unb 13 unb in ber 3eitfdjrift beä 33erg. ©efa).
«ereinS. 45. 33b. Safjrg. 1912, ©. 106—135.
2) «gl. 3eitfd»r. bes »erg. &. 33. 33b. 2. ©. 358 ff.
14*
212 Äorl b'Gfter [212
3>n SBefel beftanb aujjerbem eine fran§öfif<$=n)aIIontfc^e ©emeinbe,
bie iljren eigenen ^rebiger Ijatte unb ftcfj beS befonberen ©d;u£eS beS
Königs erfreute. 3)ieS §at ber Söefeler ^ournaliftif einen eigenartigen
freiheitlich liberalen ©in[cr}Iag oerlieljen, ber merfroürbig abfticf)t oon
ben ftrengen, monardjifdjen, ort^obojen ©runbfätjen einiger 2öefeler
Blatter unb §u heftigen kämpfen gtoifcfjen Drt§obo£ie unb ejtremftem
SiberaliSmuS führte.
Sn ben fed^giger ^aljren beS adfjtgel-nten $al)rl)unberts mar $ri£
^acob 9t ö b e r auS ÜJJtüllieim am 9tr)ein im Sergtfdfjen nacf) 3BefeI über=
geftebelt, r)atte bort eine SDrucferei unb 33ud)binberei angelegt unb ftd*
am 27. Sunt 1781 für 30 ^a^re in Berlin ein ^rtoileg jur §erauS=
gäbe einer beutfdjen Leitung erbeten1). @r begrünbete feinen Eintrag
b'amit, bajs in @leoe=;Jftarf feine beutfct)e $eitung ejiftiere, bafe aber nacf)
ber neuen $ro§efjorbnung alle in $onfurS= unb £iquibation§fad)en er=
laffenen ©bitte, bie ©ubljafiationSpatente, bie Verfügungen über 2lb=
toefenbe, SSerfd^oHene, bbStoillig oerlaffene @§eleute unb Vagabunben
in bie Leitung eingerückt werben müßten.
2)a bie Regierung gu Berlin einen SRüclgang in ben ©innaljmen
beS „Courier bu 33aS = 9tl)in" befürchtete, lehnte man 9-töberS ©e=
fud§ anfangs ab, als aber ber rührige Söudjbrucfer 1793 feine Sitte
erneuerte, backte ber dortig meljr an ben ibealen Luisen, ben eine
beutfcfje 3eitung buxä) Verbreitung patriotifdljen ©inneS gemäßen fönne,
al§ an ben Hingenben ©eroinn. 2öeil bie Sippftäbter geitung, bie
toegen tljrer freien 33erid)terftattung rtid^t mel)r in ©unft bei ber 23e=
l)örbe ftanb, allein oon bem Bürger unb Sanbmann gelefen unb 9töber
als gutgefinnter unb angefeljener Untertan begeidmet tourbe, erhielt er
am 10. 9?ooember 1793 baS erhoffte ^rioileg. 3Jtit ber $enfur &e=
traute man ben Vürgermeifter SDuben gu äöefel. 2lm 16. ^ooember 1793
legte bei* Herausgeber in einer inrjaltreicfjen Slnfünbigung baS Programm
feines SlatteS r>or 2). 3)iefeS enthält ein gut ©tuet oon bem politifcfjen
Genien unb ^«^len eines gebilbeten Cannes fur§ nacf) ber frangöfifc^en
Steuolution. 2)ie Umroälgung unb iljre ©rfolge fc§ä|t er feljr gering
ein, „buref) fie ift bie Söürbe ber 5ERenfd^l)eit mehrere ©tufen gefunlen,
unb noc§ lange, lange roirb baS §erg ber Sblen über ©reuel unb 93er=
toüftungen bluten, bie baS rauljefte Zeitalter, bie gügellofefie S5er=
joilberung aller ©efüljle bis jetjt mcfjt erzeugt Ratten." @r begrübt
1) 6t. 2t. Süfferborf ©reoe 2Rarf. innere SanbeSreg. «Rr. 5. £it. 6. 9«.
2) Sie 2lnfünbigung ift abgebrueft im 1. 93b. ber 3eitfä)rift „Unterhaltungen
für greunbe ber Sugenb unb nü|Iid)en ßenntniffe", Öeorg $. <£>• äöeftermann,
SBefel 1794.
213] ©ie beutfdjen 3eitungen in ben »reufufdfjen ^ßroomsen am Webendem 213
e§ freubig, bafj er je|t mit biefer ätnfid^t nicf)t allein ftefje. 2)er Sraum
ber $rei§ett wiegt nidjt meljr bie Vernunft unb bie eblen ©efüfyle
beutfdjer Männer ein *).
©er ©efcf)itf;t§fcf)reiber lann tvieber gang nad§ ben ©efetjen ber
3Bar)rr)eit fcfyreiben, er braucht ntct)t me§r SCatfad^en gu verfdjtveigen
ober gu fällen, au§ $urdjt, „ben ©dfjtvinbelgeift gu förbern".
2Il§ eine ed^t patriotifdje 3^itung ratü bie neue 3SefeIer von foldfjen
^unftftürfen leinen ©ebrauclj machen, „fie Ijält e§ mit leiner Partei,
fie liefert ben Stoff gum Urteil — fie felbft urteilt nie." 25er £on
ber 2)arfteHung foß bie redete 9ftitte galten gtvifdjen einer nüchternen
Xrocfenljeit unb gu großer 9ßärme, ba leicht burrf; iljren 3ßuber °^e
@inbilbung§lraft Untergängen tverben lönne. S3efonber§ oorfirfjtig rcifl
fie in ber Mitteilung ber ^Beratungen ber Kabinette gu Sßerle geljen,
bie fie nid^t oljne 23efugni§ in ba§ ^ublilum tverfen tvirb, aber ebenfo
verachtet fie jene übertriebene linbifdfje 23orfidjt, ©reigniffe, bie bodf) im
Ingefid^te von §at)Ireid^en beugen gefdjefyen tverben, gu bemänteln, gu
verfälfdjen ober gu verfdjtveigen, ba fie ja bod§ meift burdf) anbere
Journale lurg nactjljer gu jebermann§ Kenntnis gelangen. S)iefe be=
fonnenen 2Borte enthalten fc^on eine 2lbfage an ba§ bamal§ oielfaclj
in 3)eutfd^Ianb verbreitete frangöfifcfje journaliftifd^e ©uftem ; von folgern
©eifte mar benn aucf) bie 3ei*ung „2lllergnäbigft privilegierte
ßönigl. $rooingial = 3eiturtg ÖOn $*ieg§= ©taat§ = unb
gelehrten ©acfjen" befeelt, bie feit bem 2. 2lpril 1794 bei $rang
^acob 9töber in Söefel tvöcfyentlid) einmal Va Sogen ftarl erfd^ien.
3)ie Slnlünbigung fpract) in milberer $orm ba§ auZ, roa§ in bem
^ßrioileg 9töber gur Slid^tfd^nur angegeben mar2). @§ mar iljm bort
gur $flid)t gemalt tvorben, bajj er ftets einen gelehrten unb tvoljl=
gefinnten 9Jiann mit ber SRebaftion betrauen unb nid(jt§ aufnehmen folle,
ma§ ber Sieligion, ben 9leic§g= unb SanbeSgefetjen, bem Patriotismus,
ber SSaterlanbSliebe, nodj fonft ben guten ©itten tviberfpredje. üßkgen
ber 9tebaltion fd^tojß Sftöber mit bem ^ßrebiger ber frangöftfdfj =
rvallonifdjen ©emeinbe ^ftarecfjaur. einen Vertrag ah, ber bi§ 2lpril 1795
lief. ü£)amit r)atte er aber leinen guten ©riff getan, benn fo lange
biefer bie 3^itung jc^rieb, lamen oft Slufjerungen cor, bie mit bem
patriotifd^en 3wecf, ben 9töber mit feinem blatte verfolgte, burd£)au§
nidfjt im (Sinllang ftanben. £)er Webalteur futfjte burrf) eine Iritifdfje
^Beurteilung ber ©reigniffe unb politifd) pifante •ftadjricfjten fein Slatt
1) 2lnfünbigung.
2) @. @t. 2(. SBertin SR. 34. n. 245 3it. %
214 ßarl b'@fter [2U
intereffant gu geftalten, er tarn beSljalb aber mit bem berliner 9ttintfterium
in ^onflift. 2Begen eines 2lrttfeIS über ^olen rourbe ifjm „jebee
Skiffonnement über polttifdje Angelegenheiten forote alle anftöfjtgen
SluSbrütfe befonberS in 2lnfeljung unfereS unb ber bamit oerbunbenen
$öfe" unterfagt1), unb am 23. SDegember 1794 rourbe ber $rooingial=
geitung oorgeroorfen, bafj fie fid) burd) eine -Jftenge falfdt)er unb an=
ftöfjtger 9?euigfeiten auSjeidjne. 2lm r)öd^ften fei ber Unfug in -ftr. 148
nom 17. ^egember getrieben, roo gemelbet rourbe, bafj ber SKinifter
oon ©truenfee alterSljalber feine ©ntlaffung erhalten fyabe, bafj in
^ßariS ein preufjifdter Dffigier angekommen unb fogletcfj in ben „£eilS=
auSfdjufj" geführt roorben fei unb in Sonbon baS SSolf im Aufruhr
ben ^rieben ober ben $opf beS 5ftinifterS $itt oerlangt rjabe, roäljrenb
bie föniglidje Familie geflüchtet unb eine oornefjme^erfon gurDppofitionS=
partei übergetreten fei2). 25a man eine Sefdjroerbe ber fremben §öfe
über biefe unanftänbigen 9?ad)rid)ten fürdjtete, erhielt ber genfer einen
$erroeis.
35er Herausgeber far) ftdj fdjliefjlid) genötigt, felbft o§ne ■ftüdfidjt
auf ben pefuniären $erluft, bem $rebiger oor Ablauf beS ^afjreS 1795
gu lünbigen. SJlaredjauj, ber nadj feiner freiließ unfontroHierbaren
Eingabe oon feinem ©ehalte feine ^amilie ntdjt ernähren tonnte, fab,
fid) früb^eitig nadj einem ©rfatj um unb richtete im £>ejember 1794
ein ©efud) an ben $önig, in bem er bat, eine „allgemeine
beutfdje Leitung für^olitit, Sitteratur, fünfte, §anb =
lung, SujuS unb 9CRoben" herausgeben ju bürfen3). SDaS 23latt
follte in Umfang unb ©djreibart oon anberen äfjnlidjen Organen ab=
roeidjen. $n ba§ (SljaoS ber galjlreidjen, meift in buntem 2)urd)einanber
folgenben polittfdjen ^ladjridjten roottte er eine fyiftoriftfje Drbnung
bringen. 2öeil ber Herausgeber feine Abonnenten unter ben gebilbeten
©tänben fudjte, oerfprad) er ben 23erfud) gu roagen, bie politifdjen $afta
auf if)r 2öarum, auf ©runb unb Urfadje gurücfgufüljren , in groei=
beutigen fällen ober bei ©erüdjten, bie oon ©influfj auf bie 9htl)e ber
Wolter unb ber ^rooingen fein tonnten, bie -JBa^rfdjeinlidjteit mit mög=
litfjfter ©djärfe gu beregnen. 33on ben in allen Rettungen nur gu
oft gebotenen SBieberfjoIungen, oon jebem politifdjen $latfdj, mit bem
man ben bodj an unb für fid; fpärlidjen 9?aum füllte, rooüte 3ftared?aur.
fein Slatt freihalten, ftatt beffen Siteratur unb ^unft, Qnbuftrie unb
Hanbel meb,r berüdftdjttgen.
i) e. m. i. vii. 1794.
2) m.
3) m.
215] S)ie beutfdjen Bettungen in ben preu&tfdjen ^Brotrinjen nm 9iteberrljetn 215
35er $Icm beS frangöftfdien $>ourna!iften mar nidfjt ü6el; aber
$augroi§ Ijielt 3eit unD Ort für roenig geeignet gu einem foldfjen @j=
periment, baS leidet üble folgen f)aben fönne, gumal fajon eine fran=
göfifd^e unb graei beutfdje Leitungen in HBefel erfdjienen, unb ^ared^aur
rourbe abgeroiefen x).
2)ocfj au<fy als SRöber fidj einen neuen 9tebafteur oerfßrieben fyatte,
fam es gu ätjnltd^en klagen. 2tm 25. September 1795 befeuerte fid)
ber ruffifdfje ©efanbte über einen Slrtilel ber ^romngtalgeitung 2), ben
er eine „tirade aussi plate qu' insolente" nannte. @r lautete:
. . .„SDenn gefßulte ^olitifer fagen, Sftufjlanb, baS mit 2tffignaten
überfa)roemmt ift, mürbe ben legten Sfteft feines geringen SSorrateS an
barem ©elbe burefj einen $rieg nerlieren, fein £anbel mürbe ruiniert,
feine Sfaffourcen erfcfjöpft unb ber «Staat in baS gröfjte Unglücf eines
gelbarmen unb papierreicfjen SanbeS geftürgt roerben. 2lud^ Ijaben bie
lang bauernben Kriege bie Setoölferung nid§t beförbert. SDie 2trt ge=
roiffer ruffifd^er ©enerale, ofjne ©cljonung ber SJtenfcfjen $rieg gu führen,
f>at ifyre Armeen oon ben Veteranen gereinigt unb unerfahrene ©olbaten
an iljre ©teile gefegt. @S befi^t ungeheure ©rbftredfen, r>on benen
aber gange $bnigretd(je gufammengenommen nid)t fo oiel mert finb, als
ein mäfjigeS, gut beoölferteS ^ürftentum in ©eutfßlanb, baS blüljenbe
SRanufalturen unb einen guten Sldterbau unb 33ie^jud§t l)at, inbeffen
borten alles roüft unb leer ift, fobalb man eS gegen biefeS nergleid^t."
3>n ^Berlin mar man tjödjft aufgebraßt.
S)iefe ©egenftänbe gehörten ebenforoenig gu ber Oinfid^t beS 9te=
bafteurS, als in ein ßeitungSblatt, ^0(^ ^ man e§ no<^ fo\ ber ge=
linben ©träfe »on 50 9Ur., in bie fic§ SSerfaffer unb ßenfor teilen
foßten. 2lud§ märe eS unangenehm aufgefallen, bajs ber Slufftanb in
^Berlin (ber unbebeutenbe Stuflauf einiger ^anblungSgefetten) gefdjilberi
roorben fei unb bafj man gang fatfdje ^aßrißten über baS Militär
gebraßt l)ahe3).
2)er Herausgeber unb audfj ber $enfor baten inftänbig um sJkcf)=
lafj ber ©träfe. 9töber führte an, bajj er fefron genug gefßäbigt fei
burdfj ben 3Serluft oieler Abonnenten feit ber ©perrung beS S^einS.
©eit ber (Sntlaffung -äJtarecfjaur/ fei feine Leitung fo nemünftig unb mit
folßer S5orfißt gefßrieben, bafj — roaS bei einer Leitung e*ne ©elten=
Ijei.t fei — ber genfor fei* S«nuar 1795 nidfjtS geftrißen Ijabe.
9Bät)renb ber Sftebafteur in feiner #eimat meilte, beforgte ber Sfleftor
1) 21m 6. IV. 1795 rourbe ba$ ©efuö) abgelehnt.
2) 3t. 9k. 89 »om 4. Sunt 1795.
3) 28. VI. 1795.
216 ßarl b'Sfter [216
be§ ©rjmnafiumS in 2öefel bie Sfebaftion, ber jene ;ftacfjricr)t oon bem
berliner Tumult oon einem juoerläffigen 5Rann erhielt unb fie bann
abficfjtltcf) breit unb umftänblicr) ergä^lte, um an einem Sßeifptel *u
geigen, roie aus fleinen Urfacb/en grofce SBirfungen entfielen tonnen,
unb um ben ©chatten, ben fo »tele ©erücljte auf bie preufjifdfje ^olijet
unb Sftilitäroerroaltung geroorfen Ratten, §u tilgen. 3)er genfor &e=
grünbete bieS näfjer. 35er unfelige ©eift ber 9teoolution befeele ja
xüele 33ölfer unb man rjabe audf) oerbreitet, in Berlin feime ebenfalls
ber ©ante bagu. SDurcf) feine ausführliche @rjä§Iung fottte bie§ roiber=
legt unb baS ableb,nenbe S&erljalten beS $ublitumS gegeigt werben,
woraus rjertrorgefje, „bafj in ^reufjen feineSroegS, roie oiele glauben,
baS ,3itnle bem eigenmächtigen 2Serfa§ren ber Militärs unterroorfen fei,
fonbern biefeS üielmel)r aßeö mögliche 5ftenagement beobadjte."
2tud) mit bem Slrtifel über 9tufslanb »erfolgte man älinlic^e groecfe.
3)er 3enfor berief ficfj auf ba§ Söeifptel beS „Gourier bu 33aS=9tl)in",
ber tr)n aud) gebraut rjabe. $reilicfj gu einer anberen $eit §ätte er
ir)n rooljl aucl) ri\d)t paffteren laffen, aber jettf fei er ein geitbebürfniS
geroefen. $m $uni 1795 rief bie -Jkcijric^t r»on einem brob,enben Kriege
mit ^tujjlanb eine ©enfation am -Dcieberrtjein fjeroor, burdfj bie ©dEjilberung
ber elenben Sage biefeS Staates, bie if)tn einen $rieg unmöglich madfje,
beruhigte man baS 3Solf.
2tber bie ©träfe blieb befterjen; man tjielt in ^Berlin an ber 2ln=
ficfjt feft, bafj eS ber groed ber 3eitung nur fei, $afta anzeigen, unb
nachteilige ^Beurteilungen frember ©taaten überhaupt nidfjt in öffentliche
Schriften rjineingefjörten 1).
■Jöäljrenb fo bie „-JSeftpljälifclje ^rooingialgeitung" ftrenge be=
aufftcfjtigt mürbe unb ferjr oorficfjtig in ber 23erid)terftattung fein mufjte,
Ijatte ber frühere 9tebalteur 9ftarecf)aur, ftci) einen flugen $lan erfonnen,
um feine journaliftifd^e &ätigfeit in SBefel fortfetjen ju !önnen. SBoju
rjatte man benn baS freibenfenbe §oHanb fo nalje?
2tm 1. Dtooember 1795 fünbigten Q. @. 9töber & Somp. in
Slmfterbam eine allgemeine ^ocr)beutfcr)e Leitung an, an ber
aucr) SJkrecfjauj 3lnteil r)atte, freilieb,, roie voeit er ftd^ mit ber Stebaftion
befaßte, geb,t auS ben Elften nicfjt mit ©tdierrjeit f)err>or 2). 3)aS Slatt
fotlte ben fdfjroacfjen SebenSfunfen eines früheren äfmlidEjen Unternehmens
roieber anfachen, baS feit 1786 „ben ^reunben unb 33erteibigern ber
^ßrin^förbftattEjalterifc^en ©erecfjtfame in §ollanb entgegen gearbeitet"
1) 17. VIII. 1795.
2) ®. 3».
217] $ie beutföjen geitungen in ben preufetfdjen ^votnnjen am -ßteberrljein 217
fyatte, aber ficf) nicljt fjatte galten fönnen. 2)ie neuen |Jerau3geber
rooflten graei in 2lmfterbam glütflicf) gufammentreffenbe tlmftänbe be*
nufcen. 3)te Statt, bie an ber ©renge be§ SDeutfdfjen 9teicf)e§, nid^t
roeit von ©nglanb gelegen, gugleidf) rege 53egiel)ungen gu ^ranfreicf)
unterhielt, fyatte einen äufjerft günftigen ^oftenlauf; täglicf) gingen bie
Soften ah, täglidj famen fie an. 2tufjerbem fyoffte man au§ ber 2tn=
roefenljeit einer frangöfifcfjen 2lbmiralität gu auffingen, bie natürlich
Slnlafj eine§ regen $urierroedjfel§ mit $ari§ mar, foroie oon bem
£elegrapl) gu Sitte Vorteil gu gießen, um Radjridjten fdfmeller al§
anbere beutfd^e Leitungen liefern gu fönnen. 25agu fam nodfj al§ fer)r
beacf)tenroerte§ Moment §ingu, bajj man in £oßanb frei fd()reiben fonnte;
ber Sefer fonnte fidler fein, baJ3 bie auswärtigen RadEjriditen nid)t erft
burd) bie $enfur beftf)nitten roorben roaren.
23efonbere 33earf)tung wollte man bem §anbel§teil fcljenfen, ber
burdj ScfjiffSnadjricfjten aus ben großen Seeftäbten Hamburg, ^Bremen,
Sübetf, Stettin unb 3)angig oeruotlftänbigt mürbe.
2)ie $o!itif mar ba§ £auptgebiet ber ^»oc^beutfd^en Rettung, bie
eine 2tu§na§mefteUung in • ber grofjen 3af)l politifdjer Blätter be=
anfprud()te, inbem fie bie Rad;ricf)ten nidjt einfacr) aneinanber reifte,
fonbern fie einer ^ritif unterwarf unb befonberö am Sdfjluffe eine§
s3ftonat3 bie roidjtigften 3eiteretgrtiffe in gebunbener, gebrängter $ürge
gufammenftellte, bie Gräfte ber eingelnen Steile gegen einanber abroog
unb ben ©eift ber »ergebenen SSölfer, bie roecfyfelroeife auf bie politifdjen
Schaubühnen traten, fo raie e§ fid) nad& ben Umftänben oerroanbelt,
fdjilberte. 2lu§brüdlicf) betonte man, ba{3 unter bem Scfju^e ber $reJ3=
freir)eit niemals republifanifcfje ^been oerbreitet mürben, bie §erau§=
geber erflärten feierlich, bajj fie alles oermeiben rooßten, mag bie $8ölfer
in it)ren ©runbfäfcen roanfenb madfjen ober ^ftifjtrauen gegen tljre
Regierungen erregen fönnte. greilid) roerbe ein gufammenftofj mit
biefem ober jenem Staatsmann unoermeiblicf) fein, ber e§ iljnen nicljt
»ergeben fönne, bafj fie tiefer blicften unb bie Sßinfelgüge einer l)inter=
liftigen SMpIomattf entlarvten.
Sieben ber ^olitif follten Siteratur, $unft unb ©eroerbe berüdE=
fidjtigt roerben, befonber§ burd) Unterfudjung ber erfdjienenen Südfjer
auf irjren sJiut$en unb Sinfjaltäangeigen ber beften nieberlänbifdfjen SBerfe.
.$>ie erhaltenen Rummern »om 2. 2)egember bi§ 7. 3)egember 1795
geigen biefen $lan ausgeführt; fer)r galjtreidl) finb bie $orrefponbeng=
nadfjridjten com Rieberrf)ein x).
1) @bb.
218 fiarl b'CSfter [218
25ie 2tIjrtttcPeit beS -KamenS ber Herausgeber, bie Angabe, bafj
bie ©Epebitton in Sßefel fei, unb cor allem ber Umftanb, bajj bie 2ln=
fünbigung ofyne 2Biffen -WöberS mit ber SSeftprjälifdfjen $rooingiaI=
geitung r>erfdt)tdft roorben mar, legten natürlich ben ißerbad^t nar)e, bajj
9töber Herausgeber ober Verleger fei. @r gab baljer in Berlin bie
feierliche (Srflärung ah, baJ3 ir)n baS Slatt ntct)t§ angebe, unb bat,
it)n gegen biefe ^onfurreng gu fcrjü^en x). 2lber man rjatte aucb, in
^Berlin bereits bie ©jifteng beS SlatteS burdfj eine Slngeige im £am=
burgiftfjen Gorrefponbenten erfahren 2). £)ie berliner Regierung mufjte
nacb, bem anonnmen SSerfaffer üRacfjforfdmngen aufteilen, roobei man
^Jcaredjaur. als 9tebafteur ermittelte. 58on bem Sanbgeridjt in 2öefel
gur 33erner)mung norgelaben, roeigerte er ficb, mit Berufung auf bie
^rioilegien ber frangöfifcfjen Kolonie gu erfdEjetnen unb befcfjroerte ftcb,
in Berlin. 3)urcb, eine SJcinifterialnerfügung rourbe audfj r>on roeiteren
93erfa§ren gegen ben $rebiger Slbftanb genommen, ^augroi^ bemerlte
aber auSbrücflidj, bafj burcb, bie Stücfficfjt auf 9ftared()aur. bie ,3eitungS=
auffidjt im allgemeinen nidfjt berührt werbe.
3Bte gart man ben $rebiger anfaßte, ger)t aus bem (Schreiben beS
SanbgeridfjtS gu SBefel Ijeroor, fie rjätten tr)n, „um i§n für feine geftrigen
^ßrebigten nidfjt gu ftören, erft tjeute norlaben bürfen"3). @rft am
3. £>uni 1796 fanb ficb, 5ftared()aur. gur 33erneb,mung ein unb erklärte,
baf$ einer feiner ^reunbe Herausgeber ber betreffenben Leitung fei, ein
©acfyfe, unb er niemals SCrtifel aus ber SBefeler ©egenb an baS 3lmfter=
bamer SBIatt gefanbt fjabe.
©inige Monate fpäter befajäftigte ber unermüblidEje 3°u™<*ttft
roieber baS sIRinifterium. (Sr lub nämlicb, im Hantburgifdfjen Sorrefponbenten
(<5taatS= unb ©eleb,rten=3eitung 1796, 3. September, 9?r. 142) gum
Abonnement auf bie „9ieue SBeftprjäli f d)e $ eitung" ein, bie er
gu 2lnr)oIt bei SBefel IjerauSgugeben beabftcfytigte. SefonberS bie Wafy
richten über baS preufjifdje DbferoationSforpS unb über SQoUan'ü, bk
bamalS baS meifte ^ntereffe fanben, nerfpracb, er nid§t nur früher als
irgenb eine anbere Leitung, fonbern aucb, unparteiifdfjer als hie §ottänber
gu liefern.
SDiefe 2lngeige rourbe aucb, in Berlin gelefen unb gab bort 2ln=
lajj gu einer Slufforberung an bie ^ürftlitf) ©almfdfje Regierung gu
2lnIjoIt, ben ©rucf eines S3IatteS gu Ijinbem, baS bei ben bekannten
1) @6b.
2) 9t.
3) Sie umfang3retd)en SBerfjanblungsaften in ©. 9Ji.
219] 2)ie beutfrijen gettungen in ben preufjifdien Sßromnjen am 9HeberrIjein 219
©efinnungen ber ^rangofen bie 5Rufye ber bortigen ©egenben ftöre *).
£)a§ ©eneralpoftamt oerbot ben preujjifdjen Ämtern, bie in ber 2ln=
geige angegeben roaren, ben SDebit. 2)ie Regierung in (Smmerid) er=
fyielt ebenfoldjen Sefdjeib, unb ber ®onful in Hamburg mufjte einfad)
folgenbe 2tngeige in ben .gamburgifdjen Sorrefponbenten etnrüden
laffen :
„Sa ber 2)ebit ber gu 2lnr)oIt bei 2BefeI angefünbigten „9?euen
Söeftpfjälifdjen Leitung" beeren Drt§ inhibiert morben ift, fo roirb
fold^eö hiermit befannt gemalt." §augroi|
35er Äönig mar entrüftet über ba§ SSorgeb^en be§ 5)3rebtger3, ber
auf biefe 2öeife ber $enfur entgegen gu !önnen glaubte. 3)ie§ war
gegen § 10 be§ 3enfurebifte§ , au$ *a§ man au§ Der Slnfünbigung
bie Sefürdjtung fjerau§, bafj er fidj nidjt mit ber blofjen Slngetge ber
^Begebenheiten begnügen werbe. £rot}bem fidj ber @tat§minifter SH)uIe=
meier für ifjn in Berlin oerroanbte, erflärte man runbroeg (16. Sep=
tember 1796), bafj ba§ Schreiben einer polttifdjen 3ettung mit feinem
«Staube roenig oerträglidj fei, gang unfdjidlid) aber fei e§, bafj er roegen
biefer Angelegenheit fo oft in frembem ©ebiet oerroeilt Ijabe, ftatt fidj
feinem 2tmte gu roibmen2).
^n -ftr. 150 (17. September 1796) be§ ^amburgifdjen Gorre=
fponbenten erfdjien auti) bie Mitteilung, bafj ber 2)ebit verboten fei;
gugleidj machte Maredfaur. in feiner „S^ieuen allgemeinen 2öeft =
pf)älifd;en Leitung" (2tnr)oIt %lx. 52, 17. September 1796)
foIgenbe§ befannt, rooburd) er ba§ Verbot gefdjidt gu ma§fieren oer=
f uä)te :
„35amit idj biefe§ SBIatt burdj bie fdjleunigfte Mitteilung ber jetjt
fo nndjtigen 9foid)§nad)rid)ten meinen Ijiefigen unb auswärtigen Sefern
intereffanter madjen tonne, f)ahz id) mid) entfdjloffen, meine 3eiiung§=
bruderei auf einige $eit bem $ur§ ber ^Soften näfyer gu bringen. $d;
fdjmeidjle mir, bafj biefe für mid; fo foftfpielige (£inrid)tung mir bie
3umeifung be§ $ublifum§ in bem ©rabe erroerben roirb, roie meine
SBemüfyungen, fie gu erhalten, roadjfen."
Um einer 33erroed;flung mit ber „Sßeftpfyättfdjen $rotnngial=
geitung" oorgubeugen, fottte bie 3eitung funftig „^ieberrfjeinif rf;e
3eitung" Reiften; fie fonnte oom ßöniglidj $reufjifd;en $oftamt in
•HBefel für 3 9ttr. 36 Stbr. begogen roerben. $n äfjnlidjem Sinne mar
eine Slnfünbigung -äftarcdjaur/ im §amburgtfdjen (Sorrefponbenten ge=
1) 9t.
2) 66b.
220 ÄatI b'Gfter [220
galten, in ber audj bie Verlegung ber Leitung mit bem günftigeren
Saufe ber Soften motbiert rourbe. „2US idj baS ^Sublifum auf bie
neue 2öeftpJ)älifd^e ßeitung aufmerlfam madjte, raupte idj nod) nid^t,
bajj eS mir in furgem oergönnt fein mürbe, meine geitungSbruderei
an einen Drt »erlegen gu bürfen, roo ber 3 uf amtnenftu^ aller Sofien,
bie com linlem 9t§einufer nad) SBefel fommen, mir erlaubt, bie 5Rad§=
rieten einige ©tunben früher gu erhalten, als td) fie in -üßefel felbft
fjaben ionnte." 2lm 22. ©eptember 1796 fyatte SKaredjaur. feine
35ruderei nad) 33überidj jenfeits beS 9tt)etn§ oerlegt. 3)ieS mar ge=
fdjeljen, roeil „bie 2)ruderei megen rüdftänbiger ^Soften mit 2lrreft be=
legt" mar. £)odj bie Regierung gu ©mmeridj »erfagte bem $oft=
bireftor ©eisler in SBefel bie Skrfenbung beS 33IatteS. SBegen ber
jenfeits beS 9flr)einS nodj immer Ijerrfdjenben ^rangofen fonnte bie
©mmeridjer Regierung ben 2)rud groar nidjt Ijinbern, bodj mar baS
£auptabfa£gebiet »erfperrt.
SJkredjaur, »erlegte fidj je£t auf SBettetriftrif .unb $b,ilofopf)ie. @r
gab am 1. Januar 1798 eine „SBeftf älif dje 9ftonat§f d)rif t"
bei Ttatfy. 33ecfer in 2ßefel fjerauS; bod) audj mit biefer Ijatte er lein
©lud *). 2)tefeS $iaSfo erllärte er mit bem geringen literatifdjen ^n=
tereffe jener ©egenb, ber ©runb mar aber roofyl ber, bajj bie $ofr, bie
er in feinem ^Blatte oorfetjte, oielen ntdjt nad; bem ©efdjmad mar.
2Begen ber bort »orgetragenen $been fam er in ^onflift mit bem
©oangelifd^eformierten $onftftorium gu SOBefel. S)iefeS reidjte am
31. ÜRai 1798 bie oier erften ©tüde ber Söeftfälifdjen StonatSfdjrift
mit einer umfangreichen $lage gegen ben Herausgeber in Berlin ein
unb proteftierte fjeftig gegen ein berartigeS, ben ©taat, bie Religion
unb i§re Wiener fd)mä§enbeS ^3a§quiH. 2Bir feljen r)ier einen $u=
fammenftojs beS oon replublifanifdjem Nationalismus unb $ird)en=
feinbfdjaft befeelten frangöfifdjen $rebigerS mit ber altpreufjifdj lonfer=
oatben Drtfyoborje. üflkredjaur. rädjte fid) an feinen Kollegen aus bem
anberen Sager, bie bei ifyren ©emeinbemitgliebern alle Romane oer=
brannten unb audj an feiner 5ftonatSfd)rift fein gutes Haar liefen ; er
nannte fie „gotteSfürdjtige -üftänndjen" unb fudjte ifjnen entgegen gu
arbeiten, inbem er feine geitfdjrift pifant madjte unb „ben roeft=
pf)älifdjen tarnen bie roottüftigften Silber" barin gu bieten oerfpradj2).
Sie angegriffenen ©eiftlidjen fegierten bie 9JionatSfdjrift unb ftettten
eine Sftetlje anftö^iger ©teilen barauS gufammen. SDer Herausgeber
1) ®. m.
2) ebb.
221] Sie beutfdjen Rettungen in ben preufeifd&en ^rooin3en am Sftieberrfjein 221
§abe nidfjt einmal 2l<f)tung cor ber oberften 9Kad(}t, bem Staate, man
redjnete e§ ifjm gum Q3erbred[)en an, bajj er auf bie -SRängel ber
monard[jifd()en 9iegierung3form fjingeroiefen f)atte, bie er al§ fdEjroanfenb,
von ber 2)enfung§art be§ jebe§maligen Regenten abhängig begeicfmete.
2Rag biefer $unft rooljl and) befonberS §err>orgel)oben roorben fein, um
bie SBefjörbe gegen ben perfönlidfjen ©egner fct)arf gu mad&en, man er=
fie^t aber and) barau§, roie feft nod) bie @r)rfurct)t cor ber SJJonardjie
gu Söefel in ben beutfdjen bergen rourgelte. 2ludj bafj er e§ geroagt
fyatte, freoelfjaft bie (Schere an einen alten preufjifdjen $opf 8U legen,
inbem er feiner ^reube 2tu§brud nerlier) über bie allmähliche 3Ser=
jagung be§ $angleiftü§ unb fid» baburcf) an ber fjofyen ^uftig »ergriff,
rourbe ifjm angefreibet. 2tl§ Ie£te§, aber rao^I nid^t unnnd)tigfte§ 9Ser=
brechen rourbe bann feine S3eleibigung ber reformierten ©eiftttöpeit
oorgebradjt. ©er 9ktionaIift rooÜte in ben ^rebigten ber Drtfjoboiren
mand;e§ gefunben §aben, roa§ ifjm albern unb unfdjidlid; fdfjien, unb
fcfjroang barüber luftig bie ©eifjel ber Satire. So tabelte er, bafj fie
ba§ Sßodfjenbett ber SRutter be3 §etlanbe3 umftänblid) befdjrieben unb
— fo fügt er mit frangöfifdjem Sarfa§mu3 fyingu — „um ftd) felbft
in ben ©erud) ber ^eiligleit gu bringen, bie ®'\xd)e mit ben balfamifcijen
2SinbeIn be§ menfdjgeroorbenen ©ottee parfümerierten". $a bie
©eiftlidjfeit mürbe gu einem ©efdjiecfyte geregnet, „ba§ gu ber klaffe
be§ r-ernunftlofen 2öefen gehört, bie in ber SCftitte groifdjen Stffen unb
SDflenfctjen fielen".
kleben biefen perfönlid^en 2tttarfen fanben fid£) aber audj Angriffe
auf bie fird)lid£je 'Sefjre felbft unb auf ein fo alt efyrroürbige§ 23ud),
roie ben |>eibelberger $atedjt3mus. 3)ie ^rebtgeu, bie nacfj biefem
unterrichteten, „lehrten ba3 Sßolf, bafj Unfinn Religion fei, fie legten
bie Vernunft in Letten".
Sdjltefjlidf; rourbe nod) ber 23eroei3 erbracht, bafj bie geitfdjrift
ben guten (Sitten ben Untergang brofye. 2)a§ britte Stüd fei ein
„$ramlaben ber Ungudjt" unb fein 33erf affer muffe bem „©e|'d)led;te
ber ©tacr)elfcr)rDeine" gugefeftt roerben. 9)tan fielet, in ber $orm ber
$olemif Ratten fidtj beibe Parteien nid)t§ »orguroerfen.
hinter ber 2lnllage fam gleict) ba§ „ber ^ube roirb üerbrannt".
sJ?ad) ber 93orfd)rift be3 allgemeinen preufjifajen Sanbred^tS fyabt ber
anonnme §erau§geber ©efängniö ober gudfjtljausftrafe »erroirft, follte
er gar ein ©eiftlidjer ober (Srgieljer fein , bann muffe er fufpenbiert,
bie 3eitfd(jrift aber unterbrüdt roerben. ©ie Regierung gu Gmmerid;
roieä auf biefe 33efd£)roerbe t)tn ben $enfor ©üben an, berartigeS nidfjt
me§r burdfjgefyen gu laffen. Sttaredfjaur fudfjte fic§ ftets buref) neue,
222
Äott b'@fter
[222
eigenartige Unternehmen auf bem bornenooHen gelbe ber ^ournaliftif
gu behaupten, ©o fünbigte er 20. 9Jtärg 1798 einen „^eueften
#anbel§ = , $unft = unb 3ftobenangeiger" an1). 2)ie £anbel§=
nacfjridfjten umfaßten ©tfjipnatfjritfjten unb ^Jrifen, Sanbeäoerorbnungen,
bie von $ntereffe für <£anbel roaren, 2Barenoerbote, ©ntfte^ung neuer
^nbuftriegroeige, 9Rünj= unb 3ßec§felfur§. 2luf bem ©ebiete ber ®unft
follten bie neueften Unterfucfyungen ber ^unftafabemien mitgeteilt
werben. SDurci) eine eigenartige Einrichtung fudfjte ber ^rebiger fid^
einen 2efefrei§ unter ben $auf leuten gu fiebern ; er f orberte fie nämlicf)
auf, ifim alle 2lngeigen oon neuen Erfinbungen unb $abrifaten gugu=
fenben, unb erflärte fiel) bereit, eine flehte $robe ber Söaren auf Rapier
gellebt ben ,3eitung§e£emplaren beizufügen; ebenfo fönnten $ünftler
iljre aJiobetle belannt machen, inbem fie einen ,£jolgfd(mitt beifügten.
2)od) auet) eine folcfje fonberbare Dteflame gog niä§t, folange bem ^Blatte
ba§ ?CRarl ber bamaligen Leitungen, ^e potttifd^en Stfacljricfjten, fehlten.
SDocfj ber fcr)Iaue grangofe raupte fidj gu Reifen, er fd)tnuggelte biefe
^onterbanbe ein, inbem er behauptete, fie Ratten Einflufj auf ben
|janbel. 2ll§ ber genfor tyw einen ©trid) buref) bie 9iec§nung machte,
richtete er ein Sittgef uefj nadfj Berlin. Er rannte fer)r genau bie 23e=
benfen, bie man auöp bort bamal§ gegen feine politifdje Leitung Mte,
unb fudjte fie fcr)on oorljer gu gerftreuen. Strotjbem faft in allen au§=
länbifdjen am ÜRfjein unb fonft in ber 9?ä§e liegenben ©täbten Leitungen
gefdprieben mürben, fo feien biefe boefj barnadj, bajs ein ©efdjicfter noct>
immer ©elb in§ Sanb bringen tonne. $n fein 33latt, ba§ auc§ $unft=
blatt fei, gehörten audj bie -ftacljrictjten oom ©djladjtfelbe, benn audj
ber $rieg fei eine ®unft.
%xo§ all biefeS 2lufroanbe§ oon ©cljarffinn erreichte ÜDkredjaur,
nichts mefjr, al§ bafj il)m mitgeteilt rourbe, er l)abe fiel; aller geit=
gemäfjigen ^ad^rid^ten unb SRaifonnementS über bie neueften ©taat§=
begebenden gu enthalten (6. 9?ooember 1798).
2öä§renb fo ber frangöfifcr)e ^rebiger eine gum roenigften ben
SteoolutionSibeen nidjt feinblid^e $olitif trieb, blieb bie „2Beftp^älifd§e
'jßrooingialgeitung" ftet§ iljren ©runbfätjen treu, if»re 3)eoife mar:
„Verbreitung eine§ magren, oom $reitjeit§fcl)roinbel gereinigten $atrioti§=
mu§, Erinnerung an bie Sßflicljten gegen bie Dbrigfeit uno an bie
2öol)ltaten ber preujjifcfjen SSerfaffung, Erinnerung gum Sßoljltun."
9kc§ $uftu§ §a§§agen ift bie Sln^änglid^teit an baä alte Regiment in
feinem Steile ber 9t§einprooing fo lebhaft unb Ijartnäcfig gum 2lu§=
1) @6b. 23.
223] Sie beutfdjen Rettungen in ben preufeifdjen 3ßroöin5en am -JMeberrfjem 223
bruct gelangt, rote in ben preufjifcfjen $rooingen am DUeberrljein x).
^ür biefe 33ef)auptung bietet bie „SBeftpljälifcfje ^roöingiatjeitung" aud)
in ben leiber nur fpärücb, erhaltenen heften §af»lreid^e unb beutlirfie
Öelege. SStele jener uon bem genannten £iftorifer auf baS Sorbringen
ber frangöfifajen #errfdjaft fo §emmenb roirfenben -JRomente laffen fidt>
bort nacfjroeifen. $roei Seitmotioe gießen ficfj burc§ baS 33latt fjin*
burdj: ßampf gegen granfreidfj mit allen Mitteln, bie einem fdjreio=
geroanbten S^ebafteur gu ©ebote fielen, ^Belebung unb ©rljaltung ber
Slnljängltcbjeit an ^reujjenS .£>errfcf)erl)auS. %n ^ßrofa unb $oefte rourbe
bie ^erfon beS Königs, fein milbeS Sßalten gefeiert.
S^re gröjste 33lüte erlebte bie „Sßeftpliältfaje ^ßrooingialgeitung"
unter ber 9tebaftion eines audj fonft mehrfach, Uterarifd^ fjeroorgetretenen,
tücfjtigen ÜJKanneS, beS geiftreiajen $. 2B. £euberger 2). @r braute,
als er bie Seitung beS SlatteS übernahm, ein gut ©tütf $raj:is mit;
benn er blatte bereits in feiner Heimat üfteuroieb ben unparteiifdjen
„Gorrefponbenten am -ftrjein" herausgegeben. Seine 2Inftf»auungen
unb feine ©inneSart tonnen mir fdjon auS feinen ^ugenbroerfen er=
fennen unb unS fo ein 23ilb feines GljarafterS refonftruieren, unb er
uerbient eS, Ijat er bocr) jahrelang mit fülmem 2öagemut bie $al)ne
beS $)eutfd)tumS unter fcfjroierigen 23erl)ältniffen frodjgeljalten, baS ^eilige
^euer patriotifdjer , preujjifdjer Segeifterung roie ein geroiffenfyafter
Sempelroärter cor bem ©rlöfrfjen beroafjrt. ©djon in feinen ^ugenb=
jaljren, bie er auf bem ©djloffe ber $ürfttn oon 9Bieb jubratfjte, bie
fict) beS früfj oerroaiften Knaben angenommen Ijatte, fonnte er ben ©runb
}u feiner fpäteren, franjofenfeinblia;en Slnfdjauung legen. 2)ort t)errfd^te
bamalS ja, roie roir auS ben „©efprätfjen im SRetd^e ber £oten" beutltcb,
erfennen fönnen, ein ftarl antireoolutionärer ©eift. 2luc§ bie $ugenb=
roerfe ^eubergerS »erraten ben ©influfj biefer ©pljäre; aud) er feierte
ÜRarie Stntoinette im ßlnfium3) unb fang einen fölagepfalm auf
Öubroig XVI.4). 2luct) feinem ^ergen preßte bie SRorjljeit ber 3Ser=
fünbiger ber frangöfifdpen greiljeit bittere klagen ab5). 2BaS er bamalS
empfunben, baS r)at fpäter bei i§m nadjgeroirft, unb ber oerljaltene
©rimm mag ifmt oft feine frangofenfeinb!tcr)e $eber geführt rjaben.
Sludf) über eine gute 3)oftS £umor oerfügte £euberger; opferte er bocb,
1) 2>aS SRfjeinlanb u. b. franj. Jperrfdjaft <S. 109 ff.
' 2) Seine Sioarapfjie bei 3. ©rote, %ai)tb. f. Jßeftpfj I (297—299).
3) Dtfeuroieb 1794.
4) Totenfeier £ubroig§ XVI. in Werfen, fteuroieb 1794.
5) Klagen eint§ 3tf)einlänöerö über baS Setragen ber Serfünbiger ber
JreiDeit. granffurt a. 2K. 1796.
224 ßarl b'@fter [224
1799 ber fomifdjen 5)lufe in einem eigenen 2tlmanadj (Weine Saunen,
ein Sfcafdjenbud) für $reunbe bes ^omifdjen, Seipjig 1799). SDiefer
«£umor mit fatirifdjem ©infdjlag fam il)m fefjr gu ftatten; iljm fyatte
er es ju »erbanfen, baß fidj feine Rettung oorteil§aft unterfdjieb oon
oielen anberen trodenen 9teporterbIättem. 33iele§ lieft man Ijeute norfj
mit Vergnügen; e§ fyat feine ^rifdje beroaljrt, memx audj ber ©belroft
einer l)unbertjäl)rigen Vergangenheit barauf ruljt. $euberger führte
eine oorneljme, oon fartaftifdjen ^Bemerkungen belebte ©pradje, bilber=
reid), boct; jiemlidj frei oon erbrüdenbem ©djroulft. $ur Gfjarafterifierung
biefes ©tils möge eine $robe bienen, bie jugleidj eine $arapl)rafe ber
beiben Seitmotioe bes Vlattes barfteUt: ®ampf gegen ^ranfreid) unb
Stnljänglidjfeit an Preußen.
„Fortuna ift ein ^rauenjimmer unb fjat folglich ir)re Saunen.
Sänge, lange Ijat fie e§ mit ^ranfreid) gehalten, f)at ber Sftepublif il)re
©unft mit oollen ^änben gugefpenbet, aber feit einigen -UJtonaten lädjelt
fie nidjt me§r, fonbern roenbet bas ©efidjt." @s folgt bann eine
betaillierte 2lufgäl)lung aller 9?ieberlagen auf bem ^riegsfdjauplaij unb
in ber ^Diplomatie: ,,2Bal)rlid), feit einiger 3eit ift »icl Unglüd über
$ranfreid) gelommen. 2)ie gange Xouloner flotte ift ruiniert, bie
Pforte Ijat ^ranfreidj ben $rieg erllärt unb fid) mit SRußlanb ner=
einigt; bie Vrefter flotte ift größtenteils gefangen unb folglid) aud;
biefe @j:pebition gegen 3*tonb roieber oereitelt; Trabant ift in 2luf=
ruljr, -JRalta genommen ober in ©efaljr, unb Vonaparte — unb Vona=
parte — bie Leitungen behaupten roentgftens mit aller ©eroalt, er roäre
oerloren. sJleI)men roir aud) bas ^opfabfdjlagen roeg unb rebugieren
bie gräulidjen 9ZieberIagen auf 50 ^rogent, fo hkiht feine Sage bodj
immer äußerft tntifd), ba il;m, roenn aud) feine Sransportflotte nid)t
oerbrannt roäre, bennodj aller 9tüdgug abgefdjnitten ift. Vebenft man
nun nod), baß alle übrigen Sftädjte oom $uß bis auf ben ©djeitel ge=
roaffnet finb unb baß es mit ber neuen frangöfifdjen ^onffription feljr
langfam gel)t, fo muß man finben, baß allerbings bie frangöfifdje
Siepublif in einer bebenfüdjen Sage ift. @§ läßt fid) atfo mit ©runb
oermuten, baß fie in D^aftabt einigermaßen nachgeben roirb, um ir)re
Wadjt beffer fongentrieren gu tonnen." Sann Ijeißt es:
„•üftit frohem ©efüfjl roeilt ber Vlid bes roaljren Patrioten auf
bem $reußtfd)en ©taate unb feinem jungen Veljerrfdjer. @s ift bie
^raftfüße eines Weiteren Borgens, alles lebt, alles ift in STätigfait.
Wit ben einfachen ©itten eines $rioatmannes nerbinbet unfer ^riebrid)
2BiI§elm alle Söürbe eines" großen Königs. SDurd) 2öeisl)ett unb 33ater=
gute erroirbi er fid; bie Siebe feines VolfeS, burdj feine Sorgfalt für
225] ®ie beutfcfjen 3ettungen in bert preufetfdjen SßroDtnjen am 9?ieberrf)em 225
ben Solbaten, ben @ntljufta§mu3 bes Militärs unb burcfj feine Cfonomie
einen gefüllten Sdfjatj, ben Lernenfaft eines (Staates. 2öer wirb e§
roagen uns anzugreifen? 3$ fage uns — benn rcenn unfer $önig
nur nrinft, fo marfdjieren mir alle — roarjrrjaftig rein alle, ob er gleidj
mit feinen brauen Solbatetr fcfjon allein fertig roerben fann. Unb an
©elb roirb's tfjrn aucfj nie fehlen, fo lange mir einen ©ruber in ber
Safdfje behalten. SDer preu^ifctje Untertan liebte oon jer)er feine Staats^
tterfaffung, allein jeijt boppelt" x).
2ludEj rein äujjerlidf) bebeutet bte rebaftionelle ßinridjtung ber
^rooingialjeitung unter ^euberger einen $ortfdjritt. SDie Sorge bes
Lebafteurs mar ftetS barauf gerietet, bas 23latt für roeitere Greife
nutjbringenb gu geftalten. liefern 3raerfe bienten bie 2(nmerfungen
gu unbefannten Ortsnamen. 2tu§ berartigen Seftrebungen ift fpäter
£eubergers „LotmenbigeS ^anbrobrterbua; ju ßrflärung aller in beutfcfjen
Sudlern unb Journalen oorfommenben fremben SBörter, föunftausbrücfe
unb Lebensarten," — alfo ein Vorläufer unferes §enfe — entftanben 2).
Um ben Sefern bie Überfielen über bie roeit entferntgelegenen, fo
oft roed)felnben $rtegsfcfjauplät$e 3U erleichtern, mürben aud) geo=
grapljifcfje harten gratis beigegeben; fo am 4. $ium 1799 bie 2)ar=
fteßung bes 9Jiittelmeeres mit ben garten Dielfons unb SBonapartes
foroie eine Sefdjreibung ber Sdjladjt bei 2(bufir.
3Son grofeem SÖerte für bas 2lnbarmen eines politifcfjen $erftänb=
niffes roaren bie „Monatlichen Überficfjten beffen, tvaZ in ber ^roüinjial=
3eitung geliefert morben ift." Sie ermöglichten es, bajj man ficr) bei
ber unregelmäßigen 33ertd)terftattung unb ber ^üUe ber ©reigniffe einen
Überblict oerfdjaffen tonnte über ben ©ang ber ^anblung auf ber 2ßelt=
büfjne, unb Itefeen bem fubjeftioen ßmpfinben bes Lebafteurs merjr
Spielraum al§ bie eigentlichen ßorrefponbensnacfjritfjten. Sie erfdjienen
anfangs im Format ber Leitung, uom ^uli 1799 erweiterte fie Jr>eu=
beiger unb ließ fie auf Dftao brurfen, fo baJ3 bie Sefer am @nbe beS
Ijaljres in einem fleinen 23änbd)en bie politifdje ©efcfjidjte beS r>er=
floffenen ^aljres Ratten. Sie mürben auef) gefonbert ofjne bie Leitung
abgegeben3). @s märe eine banfbare unb »erlodfenbe Aufgabe, bie
Stellung ber ^rouingialgettung $u ben sarjlreidjen politifcfjen :tages^
fragen ju unterjudjen, ba man es Ijier mit einem blatte ju tun f)at,
bas einft frei Stellung nehmen burfte, aber leiber fann baoon feine
Lebe fein, ba nur einjelne Ütummern erhalten finb. (Ss fann besfjalb
1) SBeftpf). ^3roD. 3tg. 1798. 2. X.
2) ^Duisburg, Seipjig, Söefel 1806/7 f(. 8.
3) SBeftpf). iroo. 3tg. Dir. 111 (13. Sali 1799).
Vorlegungen 5. branb. u. preufe. ©efcr>. XXV. 1. 15
226
Dr. Äorl b'®ftet.
[226
nur eingelneö herausgegriffen werben; fo jott ifyr $ampf gegen bie
^rangofen, ber in gal;[reicf)en SBefdfjroerben ber ^ommiffare feine ©puren
{(interlaffen rjat, furg gegeidjnet werben.
<Bä)on 1797 fetjte fie ficf) mit ben ßiSrfyenanen auSeinanber.
2Begen ifjrer feineäfaftS günftigen Senate über bie GiSr^enanifdje
Partei erteilte ifjr ber ©eneralauSfcrjufj genannter $örberation im
„$reunb ber $ret§eit" eine berbe 9tüge. 2lUe oon SBefel au§ in bie
^rooingialgeitung eingerußten 9Zacr)rid^ten feien fabe @rbid)tungen unb
boshafte Sügen, bie oon folgen „aufrecrjtgefyenben Vielen" rjertamen,
bie in ber gangen 9öelt unter bem tarnen ber Sauernfcfjinber, $of=
freaturen unb 23olf§betrüger fattfam belannt feien, unb roie eine ge=
biffene (Solange, nodfj oor ityrem @nbe all ir)r ©ift oon fidfj fpeiten
(33onn 14. $rim. VI. = 26. XI. 1797).
2U§ bann bie $rangofen mit ber ©inridjtung ber Serroaltung auf
bem linfen 9flr)etnufer begannen, ba madjte ifynen faum eine 3^itung
fo oiel gu fcrjaffen, mie bie SBefeler ^rooingtalgeitung. 2)amal§ beroieS
ficf) roirflid) bie treffe al§ eine gefährliche 9Jcad;t, unb mit unenblicfjem
©rimm mußten bie Sefyörben ifjr für fie nerberblic^eS 2Birlen mit»
anfetjen unb lonnten iljrem §aJ3 nur in ben routentflammten Kraben
ifyrer Sendete Suft machen.
5Rit 2lrgu§augen tafen bie $rangofen jebe Seile ber roeitoerbreiteten
Leitung, meljrfatf; entging fie mit Inapper 9?ot bem oöHigen Sontott
in ^ranfreicfjS SRa^tbereidp. SSon 1797 — 1809 roimmeln bie 23erid;te
ber ^oligeibefyörben unb ber ^ommiffare an bie 3enira^e oon °en ^'
haften klagen über ben oerberbUajen ©influfj ber Söefeler 3ei*un8 auf
bie Stimmung ber 33eoölferung.
2öegen eine§ 2lrtifel§ au§ $ari§ oom 15. SDegember 1797 über
bie ©enbung ber Kölner ^Deputation nact) $art3, ben bie ^roüingiaI=
geitung au§ ber verbotenen „©agette Nationale be $rance" übernommen
r)atte, ber in unraürbiger ÜBeife oon ben Slbgefanbten unb ber Regierung
fprad), »erbot ber ©eneralinfpet'tor ber Soften, Soiff, gu Stadien am
25. 3)egember 1797 bie Verteilung ber 3^tunÖ auf oen ^oftejpebitionen
gu $öln unb Stauen, im ^oerbepartement, ben eingigen, bie eine birefte
SSerbinbung mit Sßefel Ratten1).
$m Ttai 1798 unterfagte ber $ommiffar Sepine oon 90ceur§ bie
3eitung in feinem Danton, boc§ S^öber roanbte ftdj in einem ebenfo
furgen roie energifcfjen Schreiben an ben ©eneratfommiffar unb berief
fic§ barauf, bafj bocr) audj alle frangöfifcfjen 3ettungen frei ben S^ein
1) ®t. 21. Gofce. $. 2t. 745.
227] ®ie beutfdjen Rettungen in ben preußifojen Sßroüinjen am 3<liebenf)em 227
paffieren bürften. 25er glüfjenbfte $einb ber $rooingialgeitung, $orfd),
fyattt bie $reube, einen Csntfdjulbigungsbrtef an 9Röber fc^reiSen gu
muffen. @§ fei nur ein 33erfefjen, baß man ba§ Sßefeler 33latt mit
berfeI6en ©trenge bef)anbelt Ijabe, rote bie .,qui fönt la guerre aux
lumieres et a la philosopbie, troublent 1' ordre social qui doit e"tre
sacree ä tout ecrivain de me^me qu' a tout homme de bien. Je
saisis cette occasion pour vous temoigner mon estime particuliere' *).
S5iefer mißlungene ©djretffdjuß machte £jeuberger nur nod) fuljner.
2lm 28. Sftooember 1798 mußte ber ®ommiffar beim $orreftion§=
tribunal gu $refelb, Bremer, berieten, baß ber $Rebalteur ber $rooingiaI=
geitung fein freoell)afte§ ©piel breifter al§ je treibe.
„II se plait de debiter des mensonges qu'il voudrait pouvoir
realiser, et de sa plume, corame d'un barbier il ue sort que
des calomnies contre tout ce qui a le moindre rapport ä notre
gouvernement. C'est le royaliste le plus intolerant," beffen 3eitungen
geeignet feien, bie geheimen $einbe ber Sftepublif in ir)rer Slinbljeit
gu beftärfen, bie ^urdjt ber kleinmütigen gu oerme^ren, ben frieblid)en
Bürger gu beunruhigen unb ä faire enrager les patriotes" 2).
SBenn man bie 3eitung fjeute burdjliefi, fann man ben ©roll ber
$rangofen nerfte§en. SBäfjrenb fie überall mit geroaltigem Tamtam
bie ©iege ber JRepublif augpofaunen ließen, madjte fid) .öeuberger ein
befonberes Vergnügen barau§, i§re ^ieberlagen fd)neü unb auöfüfjrltdj
gu melben, ja im Dftober 1798 fonftatierte er fogar, bie große 5Re=
publif gelje i§rer 2tuf löfung entgegen. 2)e§§alb bat$)orfdj ben 9tegierung§=
fommiffar, bod) nidjt länger gu geftatten, baß ba§ ©ift, baö bie
Leitung enthalte, freien ©ingang in§ 9toerbepartement finbe. %n
ljunberten oon ©jemplaren fei fie bort oerbreitet, in allen Verbergen
roerbe fie gelefen gur größten $reube aller 2tn§änger ber alten £err=
fdjaft unb ber galjlreid)en $einbe $ranfreidj§ 3).
2lud) ber fommiffar im Danton 2öanfum führte $lage, ba^ß bie
■JBefeler Leitung <*uf bem Kufen Stljeinufer fefjr oerbreitet fei unb bie
33erool)ner mit „beaucoup de rumeurs et cabales" überfdjütte 4).
3ßie au§ galjlreidjen 33erid)ten ber ^Beamten f)en>orgel)t, erfdjütterte
bie „9Beftpb^älifd)e ^rooingialgeitung" burd) i§re ®ampfe§art gang be=
beutenb ba§ Vertrauen gu ber Seftänbigfeit unb ^eftigfeit ber neuen
Drbnung unb ©efefce. 2lber fie riß nid)t nur ein, fie baute aud) auf.
1) @bb. 18. SKeff. VI (30. VII. 1798).
2) ®bb.
3) @bb. 13. ^tor VII (2. V. 1799).
4) ©t. 21. Süffeiborf, 3toer=£ep. £irettoria(=ßomtmffar Sorfdj 1. unb 2.
15*
228 Dr- Äarl b'@fter [228
35urcl) il»re -jal)lreicf)en Veridjte über preujsifcf) patrtotifd^e feiern am
fiebert fjein belebte fie ben SegitimtSmuS unb bie 2Cnr)änglicr)feit an ba§
§errfd)erfyau§.
3um ©eburtStage bes geliebten SanbeSfyerrn gelobt bte bani'bare
©emeinbe im „©efang für äd^te ^reufjen" x) einige £reue, „Vaterlanb
unb $önig finb be§ treuen ^reufjen Suft!"
@§ ift ftolg auf feine Verfaffung unb fein |jeer:
2Bo ift ein SSolf, fo frei rote mir?
Jßenn'ö roafyre ^reifjett gibt.
3ft baä ©efe% nidjt ftar unb gfetcft
gür @rofs unb Älein unb 2trm unb SHeiä)?
©o ftreng unb bodj fo mtlb?
Un§ fd^ü^t beä ÄbnigS roeife §anb
9)iit 2)?adE)t oor jebem ^einb.
2Ber i)at ein £eer, fo Brao roie mir?
2Ber srotngt un3, 5ßreufeen bleiben mir
9tur immer fo oereint2).
SSäfyrenb überall bie franjöfifdjen ^oeen auftürmten, ^tett bie
^romngialgeitung ftets treu jum prcufjifdjen $önig§I)aufe, roie ein un=
erfdjütterlidjer $el§ ftanb fie als Vertreterin beS SegitimiSmuS in ben
branbenben 2öogen beS Kampfes um ©rlwltung beS SDtonardfjiämuS
unb beS £)eutfd)tumS am ÜRieberrljein. SDaljer ift bie ©efd)ici)te be§
VlatteS für jeben eckten SDeutfdjen eine Ijerjerquicfenbe Seftüre. ©eine
nerbienftoollen Seiftungen mürben audj oon bem preujjifdjen SJttntfter
o. #eimi} mefjrfadj anerfannt3).
Seiber entfpradj biefem moralifdjen ©rfolge nidjt immer ber
materielle ©eroinn. 3tl§ bie grangofen nadf; bem 9*f)ein norbrangen,
erlitt ber Herausgeber grofje Verlufie burd) bie ©infüljrung beS fran=
göftfdjen geitungSftempelS. ©obann mürbe tl;m bie Stufnafjme ber
^nferate UnfSrljeimfdjer fran§öfifcr)er Beamten »erboten. 2llS er näm=
lid) 1796 eine nom «ßoftamt in ©eibern eingefanbte Slngeige eines £o!j=
nerfaufs in ben föniglidjen gorften brachte, erregte er bamit in 23 erlin
ben größten 2lnftof$, „roeil fie r-on Bexkn ber franjöfifdjen Veutel=
fdjneiber bie größte gred>r)eit unb oon ©eiten beS Verlegers ber 3ettung
ben l)öcf)ften ©rab feiner mit .£>abfudjt nerbunbenen SDummfjeü gu er=
fennen gebe" 4).
1) 3. VII. 1799 SBeftpE). $rot>. gtfl. SRr. 123.
2) @bb.
3) 31. 245.
4) e. m.
229] ®ie beutfajen Leitungen in ben preufüfdjen ^ßroDtnsen am JJieberr^ein 229
2ludj im rebaftioneHen Steile rourbe bie 3eitung burd^ 3enfur=
uerbote eingeengt. 2llö ein 2lrtifel au§ Sonbon über bie Meuterei
englifdjer 9Jtatrofen com 3enfor geftricfjen unb oon ber Regierung gu
@mmeridj bei 50 9itr. bie SBefanntmadjung oon Siad^rid^ten über 23olf§=
unb Solbatenunrufjen ein für allemal »erboten rourbe, ba fürchtete
ber Sftebafteur, bafj man naclj unb nadEj aud) bie anberen intereffanten
$orrefponbengen über bie 9teoolution in SSenebig unb £>rlanb (treiben
roerbe unb hat ben Äönig um 2luf§ebung jener unbequemen Verfügung.
£)ocf) eö blieb babei x).
•äföarecfjaur. behauptete groar, baf$ SRoeber gn beginn be§ S«^eö
1798 nod) 300 Gremptare abgefegt Ijabe, roogu nocfj bie ßinnaljme oon
ben ^nferaten fomme, fobafe er oon feiner Be^ung nic^t nur anftänbig
leben fönne, fonbem audf) nod) 1000 Xlx. gurüdlege 2 ). freilief) ift
biefe Angabe mit Sorfidjt aufzunehmen, benn ^Diaredfjaur. fpridljt al§
Partei; e§ lag in be§ $rebiger§ ^ntereffe, ben ©etoinn feines $on=
furrenten möglicfyft grofj barguftellen , um ben ®önig gur S3eroiHigung
feines eigenen 33Iatte§ gu beroegen. SBieberfrolt gelang e§ 5toeber,
broljenbe ßonfurrenj au% bem gelbe gu fdplagen, ©rft unternahm
!Üuu-edjaur. oerfdjiebene 2$erfud;e, neben ber $rooingialgeitung eine
politifdje Leitung ju grünben, unb im £$afyre 1796 richteten ber $oft=
bireltor gaber unb. ber Umoerfität§bud)Ijanbler §elroig gu ^Duisburg
ein ©ejud) an ben $önig oon ^reufjen, in bem fie mit ber Segrünbung,
bajs bie Sßefelfdfje 3^IU"Ö Den ©rroartungen, bie fief) ba§ ^ublifum
gemacht fjabe, nid;t entfprecfje, baten, ib,nen gu erlauben, bie günftige
Sage iljrer Stabt für ^oftoerfeljr unb $anbeI§forrefponbeng gur §erauö=
gäbe einer beutfdjen politifdEjen 3eiIun8 «u§nüt$en gu bürfen. ©ie
roollen „nid^t etioaS ©eroöfjnlicfjeS liefern, fonbern etmaZ 2{u3gegeid)nete§,
ba§ Duisburg 6§re machen foll, fie Ijoffen, bafj ifyr Unternehmen audj
ber Unioerfität nütjlid; roerben fönne." SDurcf) ben §inroei§ barauf, ba}3
ein 23ud)f)änbler in bem benachbarten SDüffelborf oor einiger 3e^ e'ne
3eitung§grünbung geplant Ijabe, aber burdb, ben $rieg bi§ je^t baran
geljinbert roorben fei, unb ba e§ bodfj oorteilljaft fei, ber an ber
©renge broljenben $onfurreng guoorgufominen, glaubten fie ifyrem ©e=
fucfje mefjr -ftadjbrud bei einer Regierung gu geben, bie e§ ftetS oer=
ftanb, ben 3eitung§bebit gu einer, menn aud; manchmal etroaö trüben
Duelle be§ ©taateä gu madjen8). $)a§ ©efuef) rourbe nicfjt genehmigt,
roeil in ben roeftfälifdjen ^rooingen fcfjon gtoei beutfd^e unb eine fran=
1) G. m. 3. VI. 1797.
2) SR.
3) 3t. 34. 58. ». 18.
230 Dr- Äorl b'gfter [230
göftfdfje Rettung erhielten unb man überhaupt ber SBermelfältigung ber
inlänbifcfjen politischen geitungen aus oerfcfyitbenen ©rünben, befonberS
„roegen ber ©dfjroierigfeiten einer guten ^enfuroeranftaltung an fid^ ge=
nommen" nicfjt gern feEje.
^m ^a^re 1802 bat ber Herausgeber ber „2Seftpf)älifcf;en $roüingial=
getiung", ben iljm burd) Abtretung beS linfen ÜRrjetnuferS entftanbenen
©cfjaben burcfj Ausbreitung feines SßrhnlegS gu erfetjen, boct) bieS
mürbe i^m nicr)t bercilligt, roeil bte neuen ^rooingen mit Rettungen
fcfjon üerfeljen feien, bie aucf; bte SBefanntmadjungen brächten; man
fönne nicf)t in bie 5Recf)te ber Verleger eingreifen x).
SDaS ^auptfelb ber $rot)ingtalgettung mar bie ^olitif, bocr) eS
fanben ftd) audj Zotigen über Siteratur, bte ben guten ©efdfjmad beS
SiebafteurS erfennen laffen. ©o feljr aucf) £euberger mit Sefriebigung
mitteilte, baj? man in ©nglanb enblict) anfange, beutfdje Siteratur gu
fdfjätjen unb Überfettungen aus bem SDeutfdjen gu lefen, fo beflagte er
eS, bafj bieS nicr)t ber beutfdfjen ©eleljrfamfeit unb ben beutfdfjen @r=
finbungen gu oerbanfen fei, fonbern $ot$ebue. $ie grüßte feiner
literatifdjen ©tubien legte ber eifrige SRebafteur in einer eigenen QeiU
fdjrift nieber, unter bem STttel : „2)er Sammler ober ölütlje
ber beutfcfjen, f rangöf if djen unb tjollänbif djen Journale",
bie in monatlichen heften oon 6 — 7 Sogen r>on 1803 bis 1805 er=
festen unb ä^nlid^e groeefe »erfolgte, roie in unferen £agen baS „@ct)o".
2)er 33erfaffer roollte baburd; bem ^ublifum bte SCRü^e bes $)urd)=
lefenS unb ©jgerpierenS ber g. X. ferner gugänglidjen Journale ab-
nehmen.
£)ie „2Beftpf)äItfd^e ^rooingialgeitung" behielt aud; in ben fpäteren
^aljren, gur £eit beS ^onfulatS unb ©mpireS ifjre fül)ne ©pradje Ui.
yflit ergötzlichem ©arfaSmuS oerftanb eS £euberger, bie jämmerlichen
guftänbe ber treffe unter ber brafonifetjen genfurljerrfcfjaft ber $ran=
gofen gu fdjilbern. $m September 1804 fpottet er über bie Seere ber
meiften Leitungen, über jene unfid>eren Sendete, bie ^Rubrifen: „man
fagt" , „man oerfid;ert" , „man behauptet" , „eS oerlautet" , „fixeren
©erücfjten nadfj" , bie fpäter alle nicf)t mafjr finb. 2Benn man bie
Journale burdjblättere, fönne man mcfjt glauben, „in einem geitpunft
gu leben, roo eS t)ier glimmet, bort brennet, bort lictjterlol) flammet,
mo ein roirflicfjer $rieg ertftiert, in bem eine rjalbe Millionen SDcenfcfjen
bereit finb, it)re öälfe für itjre refpeftioe 3>aterlänber gu brechen."
1) Sebodf) rourbe ifjm 1802 (4. I.) geftattet, nad) ber „ingrotfe^en erfolgten
näheren Sntroicftung ber poltttfctjen SSerrjältniffe", Steigen ber lin^r^etntfd)en
Beamten aufjune^men. 3t. 245.
231] ®te beutfdjen Bettungen in ben preufsifdjen ^rootnjen am 5Rteberr^eht 231
Sreffenb djarafterifierte ber Herausgeber aud) bie jum Überbrufj roieber=
fefyrenben 33erid)te über bte Reifen Napoleons, bte fid) immer äljnlidj
waren: „Überall roirb ber $atfer mit Sieben empfangen, bie tf)m oft
läftig fallen muffen, teils roegen ber eroigen Sßieberb,olungen , teils
roegen ber übertriebenen ©djmeidjelei. SDie größten Scanner älterer
unb neuerer Qeit roerben nur giriert, um gu fagen, bajj Napoleon fie
aüe oerbunfelt!" (30. Dftober 1804). 2ln anberer ©teile fpottet er
über bie erlogenen ©iegeSnadjridjten : „-iftie rourbe fo uiel gelogen als
in biefem Kriege. 2We ad)t £age Ijat eine Hauptfdjladjt ftattgefunben»
alle 14 £age rourbe baS Hauptquartier um 100 ©tunben uerlegt."
(3Rai 1807).
3fn ber ©eele oerb,a^t roar ^euberger ber „Boniteur" , beffen
©efinnungSlofigfeit er öfter geißelte : „2ßer ©elb bagu t)at unb 9Jtenfd)en=
fenntniS fammeln roiU, ber faufe fict) ben Boniteur oon Slnfang an.
2Beldj ein großer $opf roar nidjt nad) biefem Statte S^obefpierre, roeldj
ein fdjarmanter 9)iann SJtarat! 33erfter)t fid), bis fie geftürgt rourben r)".
SDaS nationale $euer ift nie in ben ©palten ber „2Beftpl)älifdjen
^rooingialgeitung" erlofdjen; aud) 1806 loberte eS nod) einmal in
gellen flammen empor. 25er SDeutfdje fotle nur eine Partei fennen :
„$)ie Partei ber SDetttfdjen gegen jeben SDrud unb tQofyn. Seiber ge=
fd)teb,t baS nidjt. ÜBaS Ijilft eS, roenn t)ier unb ba einer ruft: „Safjt
uns SDeutfdje fein". Safjt uns bebenfen, bajj bie ©allier fdjon längft
oon ben Römern unterjocht roorben roaren, als bie 2)eutfd;en iljnen
nod) fräftig roiberftanben ! 2BaS f)ilft baS? 2Bir tun eS ja botf;
nidjt2)".
3)aS befte Zeugnis für ben edjt patriottfdjen ©eift beS 33latteS
finb bie eroigen klagen ber frangöftfdjen ^ßolijeibulletinS. ©ie fönnen
uns bie leiber nidjt erhaltenen geitungSblätter *n ettua erfeijen. %m
55. Bulletin oom 29. $rtm. (2<\ XI) — 2. 9tio. (23. SDegember) XIV
rourbe über eine -ftotig ber ^rooingialgeitung geflagt, bie unter ^Berlin
oom 5. ©eptember ben 2lbmarfd) ber ©enbarme unb ©renabiere nadj
©adjfen melbete unb bagu mit Segeifterung bemerft: „2)aS alfo ift
bie Slrmee beS großen $rtebrid), ber $roetf biefeS $ugeS ift bie @r=
rettung SDeutfdjlanbS , bie ©rrettung ß'uropaS oon ber fdjmadjüollen
®ned)tfd;aft3)". $urge $ett barauf folgte bie neue 33efd)roerbe, bafj
bie Sßefeler 3eitun9 nMJt aufhöre, oon ber 3)ulbfamfeit ber Seljörben
9iu£en giefye. 2ludj je£t Ijatte fie roieber ©iegeSnadjridjten ber {yein°e
1) 2Rai 1804.
2) 1. I. 1806.
3) 91. %. fr 7. 8349.
232
Dr. Äorl b'gfter
[232
$ranfreid)S üerbreitet, fo bte ©innafnne beS $apS von 23ueno§ 2tireS
burcf) bie ©nglänber; audf) raupte fie t>on blutigen kämpfen groifdfjen
2öürttembergern unb 53aoem gu berieten roegen eines ©ebieteS in
©cfjrcaben, unb am 28. 9?ouember 1805 teilte fie mit, bafj SJlarfd^aH
SRortier gefdjlagen fei mit einem Verlufte von 6000 ©efangenen unb
üieleit Soten. 2Rit einer „affectation marquee" ueröffentlidEje fie alle
SBerleumbungen, bie barauf ausgingen, ben dtuljm ber frangöfifd^en
Strmee gu uerbunfeln,' fo Ijabe fie nacf) ber „Hamburger Leitung" oer=
fidjert, „bafc bie $rangofen in ber <Sdjlad£)t bei 2(ufterli£ 13 000 meljr
al§ bie 93erbünbeten gehabt Ijätten, baß bie ruffifdje ©arbe feine $alme
verloren l)abe, bafj auf öfterreicfjifdjer ©eite nur 10000 gefallen feien,
maljrenb ber SSerluft hd ben ©egnern ttiel größer gemefen fei." @igen=
artig nimmt fidj nad; biefer $lage ber <5cf)luj3fai3 auS: „ces bmits
sont si ridicules , qu1 il rty a pas lieu de craindre qu'ils egarent
l'opinion publique et j'ai la certitude , que les habitants de mon
Departement n'accordent aucune confiance aux nouvelles de cette
feuille" ; bod) ftimmt bieS fetjr fd^Ied^t mit anberen 2(ngabeu ber S3uHe=
tinS, roorauS Jjerüorgeljt , meldjen gefährlichen ©influfj berartige 9?acfj=
ridjten auf ben ©Sprit public ausübten1).
Slucr) bie frangöfifdje treffe befd;äftigte fidj meljrfadfj mit ber
^ßromngialgettung unb polemifierte gegen fie, biefe 2Irtifel gingen bann
in bie r^einifdjen $rangofenblätter über, ©o fpotteten bie ^ßartfer
Leitungen über fie, baj? fie bem $önig üon 9ieapel iljre ^roteltion
uerlieljen ijabe 2), unb ein ^arifer Journal beflagte fid) Ijeftig über ben
fdjledjten ©eift ber SBefeler 3eitung unb glaubte barauS mistige
©djlüffe für ^$reufjenS ^politif gießen gu fönnen. Wlan foKte fagen,
ber SSJUnifter tum öarbenberg biftiere felbft bie Slrtifel biefer Rettung,
baburd» merbe aber ber öffentlichen Meinung in einem Sanbe, baS
feinen Stnteil am Kriege neljme, eine gang beftimmte Sftcljtung gegeben,
unb man muffe annehmen, bafj in Sßreujjen gegen om Söillen ber
(Souveräne bie englifdfje $raftion i£)r §aupt ergebe3).
^euberger naljm in einer ©rroiberung in feinen „9Jionailtdjen
Überfielen" «Stellung gu ben gafjlreicfjen 2lnfd)ulbigungen, bie gegen
feine Leitung erhoben mürben. 2(uf bem linfen 5RIjeinufer glaube
man, bie ^ßroüingialgeitung fei von ©nglanb unb Dfterreid) befolbet,
ja er Ijabe fogar einen fcfjledjt ftilifierten Skief erhalten, in bem bem
Verbreiter übler 9^acr)ricr)tert mit ben Dktionalgarben gebro^t mürbe.
1) @6b. 14. unb 28. ^Bulletin.
2) 93eobabd)ter 27. I. 1806.
3) @bb. 4. II. 1806.
233] 25ie beutfdjen Leitungen in ben preufeifdjen 5ßroDtnäen am Sftieberrfjein 233
$odj burd) all bie§ lief* ftdj her SRebafteur ntdjt einfdtjüdjtern. ©er
Srieffcfjreiber möge nur alle Söaffen mitbringen. SDie ^rornngtal;
jettung Iaffe fidfj in ifjrer Unparteilidjfeit rtictjt irre machen, $reilid(j
uerftanb er biefe Unparteilidjfeit anberS ate bie ^ranjofen. ©eine
^ebaftionSgrunbfäije roaren anbere alz bie be§ Boniteur: „3Son offi=
§ieüen 23erid;ien follten oon betben «Seiten gebraut werben, »on $rioat=
nadjridjten bürfe ber Slebalteur bas roeglaffen, roa§ er al3 offenbar
fatfdt) erfenne, benn fonft fdjreibe er eine Slmmengeitung rote bie . . .
unD bie . . . ." *) 2Us im Januar 1808 Söefel frangöfifd; rourbe, ba
machte fidt) 'ber SBedjfet ber ©taatöangefjörigfeit aud; in ber Leitung
§euberger§ bemerkbar. 2lud; ib,m rourbe ein $aum angelegt, aud; er
mujste ben Boniteur, ben er frürjer gern nerfpottet blatte, al3 Duelle
für feine 9?ad£jrid;ten benutzen. Sei ber ^nftattation ber Munizipalität
rourbe ber tüdjtige, geroanbte unb allgemein beliebte S^ebafteur 3um
©ecretair en Gljef be la ^Ulairie ernannt, er rourbe jettf öorftdjtiger 2).
(Statt ber früheren oft redjt freimütigen politifd;en 2tußfül)rungen füllte
er jetjt feine ©palten mit Südenbüfjern. ©o gibt er bei ©elegenljett
einer in ^onftantinopel aufgebrochenen Empörung bie ©efdfjidjte bes
Sürfenreicfjes non ben ältften Reiten, ober jäljlt bei bem ©rfurter $on=
grefj alle bort oerfammelten ^ürftlidjfeiten in einer langen 5Rang=
lifte auf3).
Güs* roar bie alte ftreitbare ^roüinjialgeitung nidfjt mefjr, besfjalb
roar eS aud; beffer, bafj fie biefen Sitel ablegte. SDa§ 23latt nannte
fidj im ^uli 1808, „SDer 9Zieberrr)einifcr)e Gorrefponbent" unb erfd;ien
bei ben 9toeberfd;en @rben. 3)ie fpärlidjen tiefte laffen leiber feine
redete Beurteilung ju. %m ^aljre 1809 erfdjeint ber Gorrefponbent
in jroei ©pradjen. 2lu§ einer 33efd;roerbefd;rift be§ $oli§eiminifter§
an ben $räfeften be§ 9toerbepartements get)t Ijeroor, bafj ^euberger
aud; unter ber ^rembljerrfcfjaft feine früheren ^rinjipien nidjt oergeffen
fjat4). 2)er SJiinifter rounberte fid;, bajj nod; nidjt gegen bie Sßrooinstal»
§eitung üorgegangen fei, ba fie bodj gang sous la dictee des ennemis
gefdjrieben fei unb fortfahre, bie abfurbeften 9cacfjrid;ten gu oerbreiten.
@r gab Sefefjl, ben SRebafteur gu nerijaften, feine Rapiere gu befd»lag=
nahmen unb gu unterfucfjen, roo er feine ^acfjridjten fjer begießt. £eu=
berger rourbe auf ber ^ßräfeftur gu 2lad;en nernommen unb fagte au%,
1) 1805 SDejember.
2) Sine genaue 58efd)reibung ber Sefitjergreifung in ben „2Ronatfid;en
Überfic&Jen", ftebruar 1808.
3) ebb.
4) 91. 21. %■ 7. 3457. 1809.
234 Dr- £«I b'gfter [234
bctjj er feine auSlänbifdje ©orrefponbeng unterhalte unb bebauerte, baf?
mäljrenb feiner Slbroefenljeit ein SCrtifel über einen Sieg ber öfter*
reifer au§ einer berliner geitung in fein 33Iatt übernommen roorben
fei. Unter mititärifdjer Seroadjung mürbe er nadj 2Befel gurütfgefdjafft
unb bem -JRaire gur Dbljut übergeben, ©inmal fei bie 3eitung {m
SRoerbepartement »erboten geroefen, aber ^euberger fyahe fid) beim ©rofj=
Ijergog non 33erg unb beim ßaifer Napoleon befdjroert. S)er Unter=
präfeit üon 2Befel oerraanbte fidj für ^euberger, ber fid) allgemeiner
Sichtung erfreute. SDer $räfeft rfjaralterifierte ifjn bem 9Jtinifter al§
einen „homme tres fin", ber nod) nulltet) roerben tonnte.
Sei ber .§au£fudjung fanben bie ^rangofen nid)t3 33erbädjtige§,
nur einige ©teilen au§ einer Siebe, bie ^jeuberget in ber Freimaurer*
löge gehalten ^atte , mürben bem Sftinifter mitgeteilt. 2tud) t)ier geigt
fidj roieber ber bamafö oft gu beobadjtenbe 3ufammen^an9 groifdjen
Patriotismus unb Freimaurerei.
Über bie gefdjaftlidjen 3krb,ältniffe feine§ SBlattes fagte £>euberger
au§, bie 3al)l ber Stbonnenten fei r.idjt groß, ber beanftanbete 2lrtifel
fei oon einem geroiffen Delling au5 Söefel eingerüdt. %lüd) biefer
rourbe »ernommen unb er antraortete auf bie Frage, mofjer §euberger
ben (Stoff gu feiner Leitung nelmte, er t'opiere lebiglidj eine 2lngafjl
frember Journale.
3)a ba§ 33erfa§ren nid)t ba§ ©eringfte Selaftenbe für ben an=
gef tagten S^ebafteur ergab, mürbe bie über i()n »erhängte poligeilidje
Übermatfjung am 11. 2luguft 1809 mieber aufgehoben.
235] 235
steine Mitteilungen
3ur ®efd)id)te t>e$ MofferS &)ov\n
SSon ©eorg äöilfjelm §oppe
üDie folgenben Seilen Silben eine ©rgängung ju ber vor lurjem
erfdjienenen ,,©efdjicf)te be§ ^lofterg ©Ijorin" von ©uftat) 2166 *). 23ei
ber faft reftlofen Aufarbeitung be§ -üftaterialS, bte eine neue 23el)anblung
be§ ü£()ema§ faum roieber notroenbig machen roirb, fdjeint e§ mir be=
red)tigt, ben Beitrag, ben id) §u geben uermag, ber Öffentlidjfeit nidt)t
Dorjuent^atten, um fo mel;r ba bie mittelalterliche ©efc^id^te ber Wart
Sranbenburg unb nun gar bie ^irdjengefdjidjte 2lnla$ Ijat, audj ben
fleinften Sauftein an§uneljmen. 2öenn id) bie $orm ber ©rjäl^lung
roäljle unb nid)t einfach bie Urfttnben nadj ben Originalen im Slrdjto
ber ©tabt SanbSberg a. 2B. mitteile, fo gefcfjieljt e§, roeil fid) ber
■Jftagiftrat ib,re Verausgabe uorbeljielt 2).
1) 33ertinei- S)iffertation 1911, aud) als* ©onberbruä 6ei SRartin äöarnedf,
Berlin, foroie in 3lit. 2RüIler§ Qaljrbucb, für »ranbenburg. $ird)engefdjid)te 7.
u. 8. 3ab,rg. (1911), ©. 77—226; id> füge bte Seitenwagen be§ 3a^vbud)ö
bei unö madje fie burd) ein 3- Jenntlia). — ©inige 33erfef)en, bie id) in
meiner Steige in ber 3eitfd)rift für Äird)engefd)id)te, 23b. 33 (1912), ©. 126
nid)t erroäljncit fonnte, feien t)ier notiert. 2166^ 23emerfung über ben Äreujgang
©. 48, 3- ©• 124 wäre nad) ber furglid) oollenbeten 9tenooierung ber Älofterrutne
ba^in ju berichtigen, hak ber weftlidje Seil in feinen urfprüngtid)en 3uftanb
gebracht ift. Sgl. bie ajiitteüungen 23öttcb/ers' in ber „2)enfmal:pflege" 3a(jrg. 14
(1912), 3lv. 6 @. 41—43. — ©. 58 31. 4, 3. ©. 134 (2'lbte aß 3eugen in mar!*
gräflichen Urfunben) ift ber venerabilis dominus abbas Chormensis 00m
11. Suni 1295 (Stiebet A 13 ©. 488 9cr. 6) überfein. — »ei ben SRemorien*
ftiftungen ©. 63, 3. ©. 139 Ratten bie ©djenfungen Spanns" I- (memoriam
eternalem) unb feines ©ofines* Ä'onrab (in recordationem sui, b. Ij. ber ©attin
Äonftanje, testamenti, SRiebel A 13 ©. 222: 1281 Oft. 9) ermähnt werben
Jönnen, menn audj nidjt au3brüdlid) com Sefen non ©eelenmefi'en bie Stebe ift. —
©. 90, 3. ©• 166 ift für bie Slngaben bes* ©djofjregifters* »on 1450 unb bes" §ufen»
gelbregifters" für ba<o 2)orf $ötljen bev 23eleg aufgefallen. Sie ein*ufd)iebenbe 2ln=
merfung 6* fjätte su lauten: ft-ibicin ©. 295, (jurfdjmann ©. 483. — Subwigs"
b. 21. 9<ceumärf. £antbue$ (2166 ©. 91 21. 1, 3. ©. 167) follte nidjt naa) ber
Dtaiunerfdjett 2lu3gabe con 1837 gittert werben, fonbern nad) ber ©ollmertä
fötantu a. a. D. 1862). SDie betreffenbe ©teile finbet fiel) bort ©. 14. Sie
Semerfung ©. 105 2t. 6, 3. ©. 181: „$ie ©eiftlidjcn befafcen ba§ 23erfügung$red)t
über ib^ren ?fad)lafj" entfprid)t in biefer 2lu§brücflicbfeit nidjt ben £atfad)en.
3?gl. ©urfcb,mann, SDiöjefe Öranbenburg (üeipaig 1906), ©. 358 ff.
2) %üv bie bereitwillige Überfenbung ber Urfunben an baä öiftorifdje
©eminar ber llnioerfität 23erlin fage idt) bem t)odt)IöbIidr)en 3Wagiftrat aud) t)ier
meinen beften 2)anf.
236
steine 2Rittetlungen
[236
@3 Ijanbelt fid) um brei befiegelte ©ttide, bereit erfte§ (6£>orin 1452
„in funtb,e ^ofjanneä onb $arol§ bage ber folgen mertelere" = 26. 3uni)
ein Srief be§ 2tbte§ £obia§ von (Eijoxin an ben SRat gu $rantfurt a. D.
ift1). Sie groeite Urfunbe, ein SSergleid) groifcfjen bemfelben 216t unb
bem 5Rat t>on „fernen Sancgberg off ber^SBarte" (-fteroenangermunbe 1462,
am tage 2tnbree apoftoli == 30. 9?ooember) ift oon ßurfürft ^viebridf» 2)
unb bie lefcte, ein Vertrag mit Sanbäberg, von bem gleiten 2lbt, bem
Sßrior 9?itoIau§, Unterprior $etru§ unb bem ^onoent von ßljorin
(1463, ame folgen funbage ^nuocauit =,27. Februar) auögeftettt.3).
Sie Nennung biefer ^erfonen forbert einige Anbetungen in bet Slbb'fd^en
Stffertation. 2lbt £obia§ mar bi§ber 1458 gum legten «Olafe utfunb=
lidj in feiner 2öürbe befannt, raäfjrenb er 1466 fein 2tmt bereits nieber=
gelegt blatte (3166 ©. 51, 3. ©. 127). Sie beiben $rioren finb eine
Vereiterung unferer Kenntnis ber ßlofterinfaffen (6. 59 f., % 6. 135),
ba§ 2lmt eines UnterpriorS ift bereits groangig ^aljre früher »orrjanben,
al§ es Mb (©. 60, 3. ©. 136) nad;metfen tonnte, ©benfo ift ba§ $or=
(janbenfein ber im folgenben mefjrfacb, gu nennenben beiben 9Köncr)e ^eter
^nopde unb $ol)anne§ üöerner, raie ber in %lx. 3 unter ben Beugen
aufgeführten „Saurentj mtbe Saftian onfe tjofgefnnbe" für un§ neu.
Sa§ 9?r. 1 aufgebtüctte ^ßapierfiegel entfpridjt bem oon 2166 ©. 57
betriebenen r>on 1477. Sie Segenbe lautet: S. TOBIE ABBA=TIS
IN CORIN. 3Son ben 9ir. 3 mittelft ^ergamentftreifen angefügten
2öad}SfiegeIn ift bem be§ 2lbte§ bas S3tlb entfalten : e§ mar, fdjroadjen
Spuren gufolge, ba§ gleite wie bei sJ?t. 1. Sei bem ^onoentSfiegel (Mbb.
©. 57 f.. $. ©. 133) finb roenigftenS ber -Iftarienfopf unb r>on ber Segenbe
bie ©djlufebudjftaben be§ ^lofternamenS RIN erhalten. — %d) fdjilbere
nun ben ©adjoerljalt, raie er fid) mir aus ben brei llrfunben ergeben b,at.
2lm 9Jiarten=2RagbaIenentage be§ 8af)re§ 1451 (22. §uli) liefen
gtnei 2Rönd)e $ettu§ Ä'noptfe, „in onfeme clofter dljotin geclebett),
tjorfam onb tl)o preftere gfyerongetfj", unb fein „mebegefetle" ^ofjanneS
ferner gut 5Rad;tgett auZ Gljorin fort, Reiter ging barauf ben diät
von SanbSberg a. 2B. mit ©Triften unb Briefen „omme etlid gelt van
gnneS »aberS megen,' eine «Rente, an. @§ ift tlar" : bet $lüd)tling, bem
im ^loftet fietä gegeben rvax , roa§ et nötig Ijatte, btaudjte «JRittet gu
feinem SebenSuntetljalt. @t l;atte teilten (Stfolg, ja bet 9kt betlagte
fid; fogar bei bem $lbt Tobias. Ser 5Hat non ^ranffurt a. D. bagegen
mujj bem ^ßeter $nopde einigen 9lüd(;alt gemährt b,aben ; gum minbeften
r)at man e§ feitenS ber ß'b.oriner für möglid) gehalten. Senn ber 2(bt
melbet am 26. ^uni 1452 ba% Serb^alten ber „bei;ben üorlopene monife,
bie in beme b.ogeften banne gtjnt" unb bittet, „bat gn ntd;t jro in bi;
1) Rapier. Signatur: üit. E I 9tr. 97. ge^Iet^afteS ERegeft im 3. SaljreS»
beriet beö ftiftor.=Statift. 2?erein§ 511 ^ranffurt a. D. (1863) @. 14 5Jr. 50,
banaa) in SKärf. ^orfa)g. 12 (1868) ®. 202. Ungenau gebrudtt bei 3tub. ©efert,
@efa). oon Saubäberg Sßart^e (!), ©tobt unb ßreiS, Seit 1 Slbfa^nitt 2 ©. 54.
2) Pergament, ©ignatur: Urf. E 1 9Jr. 104. Ungenaues SJegeft: 3. 3af>ree=
beriet ufro. ©. 14 3lt. 56, banac^ Warf. %ox^. a. a. D. ©. 253.
3) ^eroament. ©ignatur: Urf. E I 3^r. 105. ^ler^aftes SRegeft o.a. D.
©. 14 3tv. 57, foraie ©. 254.
237] steine Witteitungen 237
^ ihren fetten"1). @troa r>erfprod)ene§ ©elett folle man ben beiben auf=
jagen , tuelmetjr ben Öoten Reifen, bajj fie bie Slusreijjer feftnefjmen
unb bis jur 2lnfunft be§ 2lbte3 ober ber ©einigen in ©eroafjrfam
fetjen, „bat rot) §ne mögen roeber bringen tfjo oreme orben tmb erer
engenen jelen faltcf;et)t , nad; rabe unfer§ oüerften Ijeren eern »an
Sennnn2) onb anber pretaten unb fjeren tljo boenbe". 2)em diäte von
SanbSberg rourbe oon btefem (Schreiben an ^ranffurt Mitteilung
gemalt. SDie 2lnnaf)me, bafj fid; $eter unb $or)anne§ in ^yranffurt
felbft aufhielten, roirb baburd; gur ©eroißfjeit, bafj fpäter „§an§ ©djulten
tfju grandenforbe uor bn tfyernngfje, bp errn $eter knöpfen uafegnant
meb funeme mebefumpan $ob,anne§ Söerner hv em gebfjan b,et" ein
©d)od roeniger fünf ©rofd;en gugebiÜigt roirb, unb bafj oon „bn
cjerunge, bn ju $randfurt in be3 rats famer gefdjeen ift", bie $Rebe
gefjt. 3)er 2(ufent§alt fann, roenn man bie Summe beadjtet, fein
furjer geroefen fein.
3ebn ^al)re fpäter überrafdjt un§ bie iftacfjricfjt, bafj $eter roieber
„Deö abtS oan @orun conuentS bruber" ift. 3>oljanne3 roirb nid)t genannt.
$)er ©treit um ba§ ©elb roäfyrt nodj, nun ift fogar ber 2Ibt SobiaS,
ber Drben§uorfd;rift entfpredjenb, ©adjroalter feines 'JftöndjeS in ber
Äfage um ba§ „lipgebinge", baS „jm bt; oon Santjberg fotben etlid; jare
oorfeffen fyaben". ©djliejslidj ootljiefjt $riebrid; IL oon Sranbenburg
„tb,u 9inenaugermunbe nn ber proroeftnen" einen 23ergleicf) (bie Urfunbe
barüber ift am 30. ^ooember 1462 auggeftellt 3), roonad; Sanbsberg
an ßfjorin — natürlicr) fällt ba§ ©ut be3 9ftönd;eS bem $lofter ju —
„oon bes genannten er ^eter $nopidjen§ onb finer bülicfjen4) roegen"
neun ©cfjod ©rofdjen märfifcfjer 2öäf)rung, adjt Pfennig auf einen
©rofdjen, gat)lt. SDamit finb alle 2Infprüd)e abgetan, bie galjiungsfrift
bleibt ben Parteien überlaffen. SDie beiberfeitigen Soften roerben gegen=
einanber aufgehoben, nur bie fdron ermähnte 2(u§gabe be§ $eter unb
^ofjanne§ in $ranffurt mufj Sanbsberg, jebod; oon obiger Summe,
begleichen. 2(m 27. $ebruar 1463 roirb oom ßlofter jene al§ britte
genannte Urfunbe auSgefteEt, bie bie Beilegung be§ ©treite§ feitenö
Gb,orin oerbrteft. 3Sor ben beiben Seuten bes ^ofgefinbeS ift „St(jomac3
©djulte, cappelan tfyu ber 9it)nftab" b. I). 9?euftabt=@ber§roalbe, $euge5).
1) %<$) nevmag ben 2tu«brucf' nia)t ju evllären. 33efar;t er, bafs eyranffurt
bie 3«^«"fl an $eter tücfjt üollsieöen follte? £e£terer f)ätte bann feine ^orbe=
rung gegenüber Sanbsbevg an Jvranffurt gebiert.
2) Wad) SeUo, Sennin (Öerltit 1881) S. 160 roar e§ 2lbt üJifolau^ U. (1444-56;.
3) 21 m 28. 9?0üember urfunbet ^-riebric^ in Xemplin (Jtiebel A 7 c. 164
5Rr. 70).
4) = bem in SübbenS 9J?nb. ^anbiBÖrterbua) (Sorben unb fieipjig 1888)
<3. 60 aufgeführten boleken: (teiblicfje) ©efdjioifter.
5) %'<$) i»eife nacfjträqlitt) auf sroei oon 2Ibb überfe^ene ttrff. bin. 3lai)
fik\). 3t.=2l. Berlin 2 12, 97 1» ift ber 2lbt uon Cllprin auf öcfeljl Söonifaj' IX
(10. 13. 1391) in ©adjen ber norf) ju DoUäieFjenben (alfo sÄo[)lbrücf, £ebu^ 2, 10
ju berichtigen) Verlegung bes Bistums Sebu? nad) eVürftenir>a[be tätig. 3n ber
t£iftercienfer=(i^ronif 17 (1905) 3. 131 nennt ein ^rotofoll bes Oeneralfapitcis
2lbt Sodann 1506'7 (t5rrid)tung eines eifterc. Hollegieiüjaufes in Jrnnffurt).
238 kleine Mitteilungen [238
Über tte Q3ermäfyluttg bet Sftatfgräfm $ltma Sötatia t>on
^ranbenbnrö mit «öergog Barnim XII. tjon^ommern^tettitt
(8. Oftober 1581)
Son Strdjiurat Dr. $ o n r a b 20 u t f e in SreSlau
$n ber ©enealogie beS ©efamtljaufeS ipoljengollem (Serlin 1905)
geben bie Herausgeber bieje§ monumentalen 2Berfe§ ©. 23 als Ser=
mäljlungStag bei- ^Harfgräfin 2lnna 9Raria, Xodjter beS Kurfürften
^oljann ©eorg von Sranbenburg, mit ^ergog Sarnim XII. von
$ommem=©tettin hen 7. Dftober 1581 an unter 3u^«^eifung ber
uerfdjiebenen Slngaben anberer ©enealogen, unter roeldjen ©tiHfrieb
al§ Sermäl)lungStag ben 8. Dftober angegeben blatte. Ser Irttifd^e
^Bearbeiter biefeS Teiles ber ^jofyengollemfdjen ©enealogie ftüijte fidj
bei [einer Segrünbung beS 7. DftoberS als beS allein richtigen SatumS
(2lnm. 431, ©. 245/246) auf bie (Sljepaften b. b. ©onntag nadj
^ranciSci (8. Dft.) 1581, bie oon bem Seilager als oon einer oollenbeten
£atfad;e fprädjen unb feftfe|ten, bafj ber Ser§id)t am erften borgen
nad) bem eljelidjen Seilager gu erfolgen blatte. SDiefer SSergtd^t aber,
in roeldjem 2lnna Sftaria bereits als ©emafjlin SarnimS XII. aufträte,
märe gleichfalls oom 8. Dft. 1581 batiert: 3Jcitl)in fönnte nur ber
7. Dft. 1581 als iljr ^od^eitStag angenommen roerben.
ÜBenn bie ©fyepaften, bie bodj fonft gerobfjnlidj t>or ber Trauung
unb bem SSolljug ber @§e auSgefteHt gu werben pflegten, auSbrüdlid)
feftfetjen, baj3 bie Sergidjrerflärung ben erften borgen nad) bem etje=
lidjen Seilager §u erfolgen blatte unb biefelbe trägt gleichfalls baS
Saturn 8. Dftober, fo muf$ in einer ber beiben Urfunben ein falfdjeS
Saturn fteden. ©predjen bie (üsljepaften oon bem Seilager als tron
einer oollenbeten Slatfadje, bann fonnte nid;t nodj feftgefe^t werben,
bajj ber Sergidjt am nädjften borgen nadj bem »oHgogenen Seilager
— baS mar bodj bereits gefdjeljen — erfolgen müfjte. 2lm nädjften
borgen märe mithin ber 9. Dftober geraefen. 3ft anbererfeits baS
Saturn ber Serjidjterflärung richtig, fo blatten bie ©Ijepaften minbeftenS
einen £ag vorder, alfo am 7. Dftober unterzeichnet roerben muffen.
2llfo trägt eine oon beiben Urfunben ein irrtümliches Saturn. Ser=
ftänblidj roirb bieS, roenn man annimmt, baf$ bie @§epaften unb ber*
Serjidjt bod) fdjon üorb^er oerabrebet unb aufgefegt roorben roaren, bafs
bann alfo plötjlidj eine Slnberung in ber Stnberaumung beS ^od)3eitS=
tageS eintrat, roie ber nun folgenbe Srief bartun wirb, roobei bie
bereits aufgefegten Serträge groar in Kraft blieben, aber nun l)inftd)t=
Iidj beS SatumS eine Unebenheit »erurfacfjten, bie oon ben Kontrahenten
oielleidjt gar nidjt bemerft roorben ift ober aber als unerljeblid; burd)=
ging, benn fonft blatten bie 9?einfd;riften nochmals umgefdjrieben roerben
muffen.
3tm 7. Dftober 1581 fdjrieb nämlich Kurfürft ^ob^ann ©eorg an
feinen ©djroefterfoljn ^ergog Soa«^™ ^riebrid), ©oj£m beS £ergogS
©eorg II. oon Srieg unb ber Sarbara geb. SJiarfgräfin oon Sranben=
bürg, einen ©ntfdjulbigungsbrief, bafj er bie nab^e oerroanbte unb eng
239] steine aRitteiiungen 230
befreunbete Srieger £ergogs>famtlie gur £ocf)geit feiner Softer Stnna
9Jcaria roegen ßürge ber $eit nia)t met>r fyabe einlaben förtnen, ba
„bie et)elid^e »ortrauung uub beifegung . . . uf morgen fontagS
nacfj bato angeftettet unb gehalten roerben fotte". ®er 7. Dftober
a. ©t. mar aber ein ©onnabenb nnb folglich ift „morgen fontagö"
ber 8. Dftober. 2ßir muffen bafyer biefem Briefe, in meinem Stnna
5Raria noa) $räulein genannt roirb unb ber unmittelbar cor ber
Öocfjgeit gefcfjrieben roorben ift, mit ber fixeren Angabe, bafj am näcfjften
Sage, einem ©onntage, bie -öoäjgeit erfolgen fotte, eine größere 23eroei§=
traft gufdjreiben, at3 ben Angaben in ben ©fjepaften unb bem 33ergidf)t.
©titlfrieb §atte alfo Stecht, roenn er in feiner „(Stammtafel beo
©efamtfjaufe§ |Jof)engottern" al§ 33ermäl)lung§tag ben 8. Dftober angab.
£)a ber Snfjalt jene§ ©cf)reiben§ be§ ßurfürften Sodann ©eorg
oon Sßranbenburg an ben £ergog $>oadjim $riebricr) r>on 23rieg aud)
fonft r)tnftcr)tlicr) ber Umftänbe, unter roelctjen bie 33ermäfjlung fo fcfjleunig
erfolgte, intereffant genug ift, möge feine Söiebergabe an biefer Stelle
gerechtfertigt erfcfjetnen.
„Unfer freunbltcr) bienft unb roa§ mir mr)er liebe§ unb guet§ oor=
mügen guoorn. £ocf)geborner furft, freunblid^er lieber oljeim, fcr)roager
unb fofjn. üöir motten @. S. in freunbltcfjem oortraroen nidjt bergen,
ba§ unlengft rjiebeoor ber fjocfjgeborne furft, unfer freunblicfjer lieber
orjeim unb fcfjroager, r)err Barnim Ijergogf gu ©tettin=^ommern etc.,
bei unZ umb unfere unbegebene eltifte tudjter freulein Slnna -äJcaria
geborene 9Jiarggräfin gu SBranbenburgf etc. freunbltcr) geroorben unb
biefelbe gu ber rjeiligen efje begeret. 2luf roeldje dfjriftlicfje unb freunb=
licrje fuecfyung, weil mir e§ bafur gehalten, ba§ e§ eine befonbere oor=
ferjung unb fcfjicfung be§ almectjtigen gotte§ fei, mir ©r. S. befffals
r>ortröfttid)e erclerung gu tf)uen, freurtblid) nicr)t unterlaffen fönnen.
^Darauf bann ercolget, ba§ ©. S. neben berfelben geliebten brubern
Ijergogf Solang $riebericr)en gu ©tettin , Sommern etc. ben negftr>or=
fcfjienen anbern DctobriS bei unö alfjier in unferm fjoflager glucfliclj
anfommen unb foldfje fudjung ferner in ber perfon getljan unb roie
gebreuct)ttcr) bie gufage unb oertöbnig eroolget, bargu allenthalben ber
barmrjergige gott weiter feinen fegen unb gnabe trorleitjen motte.
2öie raol mir gang gemeint geroefen, bie eljlidfje nortraroung unb
beifegung gebadeter unfer geliebten tocr)ter gu unfer gelegenfjeit alfo
gu tljuen unb angroftetten, baZ mir unfere negft oerroanbte Ijerrn unb
freunbe babei r)etten fjaben mügen, fo Ijaben bodj ir)re beiberfeitS SS.
bie r)ergogen unangefeljen unfer eingeroanbten entfdjülbigung ber fo
furgen geit unb anberer ungelegenljeit, and) it)rer SS. felbft eingefallenen
traraung Ijalben, ba§ berfelben geliebte fdjroefter bie tjergogin gu
©adjfen1 ) etc. erft für roetnigf tagen mit tobe abgangen, fo freunbltcr)
unb inftenbigf bei un§ angehalten, bas igo alfo fort bie efjeltctje oor=
trarorung unb beifegung gefcr)er)en möge, ba§ roirö leglidj, roie ungelegen
e§ un§ bieffmaljl furgefatten, % SS. fuglidr) nid;t abfcfjlagen fönnen
1) ÜDlargaretlje, ©ema^lin beö .öersog^ 5ranJ H- oon ©ad)l'en=Sauenburg.
©ic ftarb am 8. September 1581 naa) Sßöigtet=eo|n, 2of. 147.
240 steine Mitteilungen [240
unb freunbltdj geroiKigt l>aben, ba§ folcfjeS uf morgen fontagS nad)
bato angefteßet unb gehalten werben foUe.
Dh mir nun mol guforberft @. £. unb berfelben f)ergliebe gema^I
gufambt bero geliebten eitern unb gefdjroiftern gu foIdt)er unferer
geliebten totster fjodjgeitltdien eljren unb freuben biHicfj Ijetten freunblicr)
uorbitten unb einlaben foÜen, fo fyaben bod» @. £. au§ obergelter
gelegenljeit freunblidj abguneljmen, ba§ e§ ber fo unoorfeljenlidjen eil
unb lurgen geit falben nidjt gefct)et)en fönnen. 25erroegen roir un§
freunblid) oorfer}en unb baruntb gum frettnb lidfjften motten gebeten
l>aben, @. 2. werben unb motten un§ aus angegeigten urfadEjen freund
lid) entfdjulbigt nehmen unb galten unb ie foldjeS oon un§ nidjt un=
fxeunblid) nod) anberff benn au§ gemelten urfadjen ber Ijergogen fo
emöfigeS unb inftenbigeS anljaltenS gefdjeljen fein, cormerfen. Unb
Ija6en bie§ alfo @. 2. als unferm befonbern frettnbe etc. unb fqfjn
freunblidjer guter roolmeinung nicljt unoormelbet laffen motten unb
feinbt berfelben gu aßen freunblic^en bienften erbottigf. Saturn @o!n
an ber ©prero ben 7. Dctob. 21°. etc. 81.
Drig.s'ißap. mit aufgebrachtem ©ehret im Sreälauer Äönigl. (Staate
ard)iü Rep. 20 LEW (£au§ardE)iü ber piaftifajen ^erjogSlinie 2tegnit}=
33vieg=2ßo^rau) I 168 a.
^reitfcett im £i<J)te eines ©urcfymfenben *>or beut gtociten
(Sctyteftfcfyen Kriege
Son 2tlbrec§t $&ilipp
Sern preuJBifcr)en ©taate ift nielfaclj eine ungünftige 5)]rognofe gc*
ftettt morben, rool)l nie fo oft mie in ber $eit $riebric§§ beS ©rofjen
unb ba mieber am r)äufigften nadfj ben (Erfolgen im erften Kriege gegen
5Raria £r)erefia, als eS galt, baS neuerroorbene ©djleften gu behaupten.
$iele regneten bamalS auf einen Verfall be§ preujjtfdjen Staates bei
ber nädjften ©elegenljett. ^Diplomatie unb öffentliche Meinung unter=
fcr)ä^ten bie 2eiftung§fä§igfeit ber roerbenben ©rojjmadjt. ©ie 9^ad;=
barn ^ßreujgenS, bie am eljeften beffen roar)re $raft erfennen fonnten,
aber non 9tad;eburft erfüllt roaren, fugten ben großen ©egner mit
aßen Mitteln gu nerlleinern. 2lm ©reSbener §of namentlid) mürben
alle 9cad£)ricfjten, bie einen 9lüdfall ber preufjifdjen 9Jiac§t befdjleunigen
tonnten, gern gehört unb bei atterfjanb politifdjen $alhtlationen berüd=
fid)tigt. 2öenn jemanb S3rüt)I gefallen raoßte , hxaud)tt er nur un=
günftige Satfadfjen über ben |}uftanb ber preufsifdjen 9!Jconard)ie gu be=
rieten; bann mar er fid;er, ein geneigtes Di)v bei bem fädjftfcljen
9Jctnifter gu finben. @in gutes Seifpiel hierfür bietet ber 9?eujaf)rS=
munfd; eines fonft faum bekannten 9tod; 2>abtonoroSfi l) an ^8riit)I. 2lm
24. ©egember fdjrieb biefer aus SDangig2):
1) 2lu3 einer Nebenlinie bc§ ^aufe§ SaöIono'Dsu, nid)t ber Dcfannte 1743
in ben 5ReidE)5fürftenftanb erhobene Sofepf) 9Äaj; d. 3-r bev ©rünber ber fjürftl.
241] JUeine aflttteilungen 241
Monseigneur !
Mon zele respectueux m'engage de prendre occasion du nouvel
an pour faire ma cour ä Votre Excellence par mes tres humbles
voeux et congratulatious ä ce sujet. Je Vous les fais, Mon-
seigneur, avec un coeur, qui ne tire que de son fond les sou-
haits intimes qu'il me fait faire pour la parfaite saute et pro-
sperite de Votre Excellence dans le cours de cette annee, apres
laquelle Dieu veuille la continuite des faveurs et des benedic-
tions que je lui demande pour Votre Excelleuce ä toute la suite
de beaucoup d'autres ä venir. Permettez avec cela, Monseigneur,
de Vous communiquer quelquesunes de mes observations dans
un voiage que le soin de me delivrer d'une espece de goute
sciatique m'avoit fait eutreprendre chez un medecin ä Hambourg,
d'ou je ne fais que revenir tout recemmeut. Aiant pris ma
route tout en allant qu'en revenant par Berlin, j'ai passe par
consequent tout au long par les Etats du Roi de Prusse, dans
lesquels j'ai eu lieu de remarquer beaucoup de misere parmi
les habitans, les villes toutes languissantes dans la pauvrete
faute de commerce, le gemissement des peuples sous un joug
dur, et un tel mecontentement du gouvernement et du prince, que
la plupart s'en plaignent ouvertement si tot qu'on les met ä
parier sur ce chapitre, et que la memoire du predecesseur
commence a etre plus cherie d'eux qu'elle n'a ete d'abord. On
presse partout les nouvelles leveez a force , et le pauvre pais
de Mecklenbourg souffre ä cette occasion les injustices le[s]
plus criantes de la part des Prussiens, qui s'y comportent tout
autant comme ils le feroient en tems de guerre dans un pais
ennemi , mettant des taxes arbitraires sur les gentilshommes
et enlevant soit de force ou par la ruse les bommes qui leur con-
viennent saus respecter aucun etat que se soit, et Ton compte
que l'on a tire du Mecklenbourg autour de six mii homnies de cette
facon. II regne aussi parmi les troupes un esprit de meconten-
tement qui rend meme les plus anciens Soldats tout las et
rebutez du Service, et cela a cause des tracasseries sans fin, des
punitions , et des penibles exercices, dont on les accable main-
tenant tous les jours au lieu qu'auparavant ces exercices de la
tactique militäre n'avoient qu'un tems et une saison reglee
pour eux dans l'annee. Dans cette disposition des esprits
Tactivite, avec laquelle on fait travailler a l'armement, fai-
sant presumer un chacun, qu'on se prepare ä executer quelque
dessein; le commun soldat se trouve, il est vrai , bien aise de
cette apparence et soubaite avec beaucoup d'ardeur qu'on le
laisse marcher en campagne ; mais il declare avec cela fort in-
S.fcfyen ©efeUfdmft ber SBiffenfcfjaften *u Seipjtg. 2) CngentjänbigeS Original
§auptftaat3ard)tö 2)re3ben. Sorat 3587. ^ßolontca, Äorrefponbenj be^ sJ3Jiiüfter§
©r. livüfyi mit nerfcfjiebenen ^ßof)[n. ©rofeen unt) 2(nbern 1743, 1744 unter bem
33ucf)ftaben J.
Vyorfdiunijen 5. franb. u. preufe. ©etil. XXV. l. 16
242 Äleine äJütttitungen [242
genuement, que ce n'est pas a, cause de l'envie de se battre, mais
afin de pouvoir deserter qu'il le desire. Cette lassitude et de-
gout du service m'ont parü avoir gagne presque generalement
les troupes desorte que ce seroit la le grand vice et faible de
l'armee du Eoi de Prusse, et meme un tel faible a mon avis,
que le nombre de toutes ces nouvelles leveez et augmeutations
ne seroit point süffisant pour en reparer le defaut, car si la
conjecture est bien fondee, il est a presumer que dans le cas
d'une expedition guerriere cette armee si belle et nombreuse
s'affoibliroit infiniment en une seule campagne par la desertion.
Ouoique je sente fort bien, Monseigneur, le ridicule qu'il yaä
moi de faire des semblables ouvertures, j'ai crü neanmoins
devoir rendre ce compte a Votre Excellence pour lui faire
connoitre de plus en plus le fond de mon coeur pour le service
du Maitre et meriter par la l'honneur de Votre protection aiant
celui d'etre tres respectueusement.
Monseigneur
De Votre Excellence le tres bumble tres
obeissant et tres respectueux serviteur
ß. Jablonowski.
23rübl antwortete barauf d. d. Bresben 1744 Januar 28 ($on=
gept). @r banft in bem Schreiben für bie 9?eujaljr§tr>ünfd)e , bann
b/ifst e§: „Je Vous rends d'ailleurs aussi graces Mr des auis, que
Vous m'avez donne sur la Situation presente des Etats par les-
quels Vous avez passe a l'occasion de votre voyage de Hambourg.
Ils conviennent parfaitement ä ceux que nous en avons presque
de toute part, et il faudra voir ä quoi cela aboutira. En attendant
les autres puissances devroient en prendre bon exemple, et se
mettre aussi dans un etat a ne pas craindre non seulement, mais
encore ä se faire respecter."
21I§ Duelle für bie Stimmung in $reujjen ift ber Seridjt %ahlo=
noro§fi mit SBorfid^t gu benutzen. 2)er Sdjreiber mar anttpreufjifdj ge=
finnt unb t)at bab,er auf feiner Steife über hen Sdjröädjen bie Sorgüge
be§ preuf$ifd)en SnftemS überfein. @r r)at Spezialfälle verallgemeinert
unb ift fo gu einem oernidjtenben Urteile über <Btaat unb §eer gneb=
ricfjg gekommen. SKandje ^Beobachtung mag aber immerhin auf 3füd)tig=
feit beruht Ijaben. ©eroifj fjetrfdjte in ^reufjen nad) bem erften
Sdjlefifdjen Kriege »ielfad) eine grojje Ungufriebenfjeit, biefe batierte
aber com beginn ber Regierung griebrid)§, al§ man einen Srudj mit
bem Snftem griebridj SBilfjelmS erniartet blatte unb fid) enttäufd)t fa§.
2)ie Aushebungen im 9Jiecflenburgifcb/en entfpraajen fidjerlid) ben %at=
fadjen unb fyabm rooljt etroa§ mit bagu betgetragen, bie Stimmung
gegen ^reujjen gu Derfd)led)tern. SSiel roidjtiger aber für bie $einbe
^reufsenS mufjte bie ßritif be§ preufjifdjen 3Jctlitär§ fein. 2tudj bier
fjatte ^aBIonorogfi ntdjt gang unrecht. SJtandjer Solbat fefjnte fidj nadj
einem neuen Kriege, um bei erfter ©elegenfjeit fid) bind) SDefertion ber
preujjifdjen §eere§gud)t §u entgieljen. @§ baben audj rcirflidj im gmeiten
Sdjlefifdjen Kriege oiele ©efertionen ftattgefunben. 2)ie oon %aUo=
243] Kleine Mitteilungen 243
nowlfi jebod; erroartete „unenblidje" ©djroädjung ber preufjifdjen 2lrmee
blieb au§. @r unb »tele anberc, bie ebenfo badeten, mürben in i§ren
Beregnungen enttäufdjt.
©o roiüfommen 33rüf;l bcr StimmungSberidjt be§ ©ünftlingS mar,
er fjütete ftdj bodj, ben ©rraartungen ^ablonorogfiö jujuftimmen. Dh=
tDor)l beffen Mitteilungen üollfommen benen anberer entfpradjen, fnüpfte
93rü§l baran feine füfjnen Hoffnungen roie biefer, fonbern riet abzumartern
2fIS praftifcr}er Staatsmann erfannte er bie ©efafjr, bie in ben Lüftungen
$riebrid)S lag. @r rechnete in erfter Sinie mit biefen unb nidjt mit ben
2)eferttonSgelüften ber preufjifdjen Gruppen; batjer empfahl er ©egen=
rüftungen. freilief; blieb eS bei bem guten diäte. 23rür)l felbft fjat
nidjtS getan, um bie Söelirfraft SadjfenS 511 erbten.
3ur $rage nad) ber Rentabilität bcr £anbn>irtfd)aft in bcr
3cit bon ^reufjenS Verfaß (mit einem 93rief beS ^rofefforS
$♦ <23, 'Beber an bie Königin ßnife bom 12» Snni 1808,
unb ber 9^ütfantroort ber Königin)*
Mitgeteilt von Dr. ©. Sommerfelbt in Königsberg i. $r.
Sßenn man erroägt, rote eS eine 3eit allgemeiner ©äljrung unb
ber Umroertung gar)lreic^er bis baljin gangbarer unb anerfannter $rin=
jipien mar, bie über $reufsen nad) ber Kataftropfje non 1806 7 r)erein=
brad), fo fann eS aud) nidjt rounbernerjmen, bafj bie inSbefonbere burdj
2llbred)t Sfjaer in 3lufnafjme gekommenen lanbroirtfdjaftlidjen 9xeform=
ibeen l) , bie eine nöllige Umgeftaltung auf bem ©ebiet fjetmifdjer
Sobenfultur beroirften, jarjlreidje 2tnrjänger fanben.
2tudj gtiebricr) 33enebift 2Beber, ber oerbienftootte ^rofeffor ber
9ktionalöfonomie an ber Unioerfität $ranffurt a. D., unb Sßerfaffer
beS nodj fjeute mit üftutjen ju gebraudjenben „.öanbbudjS ber öfonomifdjen
Siteratur" 2), fjat roor)t unter bem ©influfj £b,aerS geftanben, als er
1808 ein Sdjriftdjen erfdjeinen liefj, baS er betitelte: „Über ben $u=
ftanb ber Sanbroirtfdjaft in ben preufjifdjen Staaten unb it)re Reformen" 3).
2)ie hei aller ©ntfdjiebenljeit ber anempfohlenen Mittel boer) fpejififdj
Ijiftoriftfje SlnfdjauungSroeife 2öeberS leuchtet, roie aus bem ^nljali ber
Sdjrift felbft, fo aud) aus bem bisher nidjt näfjer befannt geroorbenen
SBegleitfdjreiben fjeroor, mit bem üßeber ein (Sjemplar beS 2Berfe§
unterm 12. ^uni 1808 an bie Königin Suife eingefd)idt fyat. 3)er
Brief traf bie Königin in bem fleinen, nodj bleute erhaltenen ©arten=
fjauS auf ben „§ufen" §u Königsberg-) an, unb t)ter mar e§ aud;,
1) 23gl. ü6er bie Sebeutung SljaerS für bte Sanbroirtfc^aft ß. Mamrotl),
©efcfjicfjte ber preujjiföen ©taatäbefteuerung, 1806—1816. Seipjig 1890. ©. 5 ff.
Urfprünglid) 2trgt in feiner SSaterftabt (Seile, ift Sljaer am 26. Dftober 1828 ge»
ftorben. Seiferoifc in allgemeine beutfdje Siograpfjie 93b. 37, ©. 636—641.
2) 6 23änbe, unb Supplemente. 93erlin 19Ö3 ff.
3) Seipjig, 93erlag von (Sräff, 16 ©rofajen.
4) ©egenü6er bein ber .^ofnerroaltung unterfte^enben Äönigliajen $arf
Suifenrca^l.
16*
244 Äteine SKitteilungen [244
roo bie unterm 27. 3>uni 1808 an Söeber ergeljenbe 9?ütfantroort auf=
gefeijt rourbe. — 9Jlir l>at bie oon ber §anb beS §offtaatsfefretärS
Sudler fongipierte 2tntroort gufammen mit bem Original beS 2öeberfd)en
Q3rtefeS norgelegen bei Stubien, bie itf; oor 3a^r^n in Serlin aufteilte.
2)er Srief lautet:
,,©rofjmäd;tigfte Königin, altergnäbigfie Königin unb $rau ! ©roer
^öniglidje SRajeftät Ijaben jeberjeit burd) ben oollften, roärmften unb
innigften Slnteil an allem, roaS baS SBoljl unb ©lud Sltlerljödjft bero
3Solfe§ betraf, bie ^»erjen beSfel6en mit ber l)öd)fren Siebe, ^reube unb
©anfbarfeit erfüllt, üüfyn glaube idj eS baf)er roagen gu bürfen,
2lüert)ödt)ftbeaenfeI6en gegenwärtige fleine Sdjrift er)rfurd^t§t>oClft gu
überreifen, bie bem rotdjttgften £(;eile beS öffentlichen 2Sol)IS, bem
©runbftein adeS StaatenglüdeS, bem eblen Sanbbau, geroibmet ift. —
3roar fyabe icb, oon bim i^igen guftanb unfrer Sanbrotrtfcr)aft im 2111=
gemeinen nidpt immer bie glängenbfte Sdjilberung machen fönnen;
^n>ar fjabe id) auf fo manage $el;ler unb Mängel, bie ber fjöljeren
Gultur unferS SanbbaueS §roi[dt)en im 3Sege gelege fjaben, frenmütljig
aufmerffam madfjsn muffen; "groar t)at audj ber ©taub ber 2anbroirtr}e
in ber neueften unglüdlidjen $eit befonberS oiel gelitten, allein bie un=
mittelbare unb innige 3Serbinbung feines ©eroerbeS mit ber eroigen
unb unoeränberlidjen Statur ftdt)ert iijm bie geroiffe unb mächtige §ülfe
berfelben §u. Unb mit bem Ijoffentlid) balb roiebergefefyrten Sonnen=
fcr)ein unfereS uormaligen ©lüdeS, unter bem milben Scepter ber
roeijeften Regierung, roirb eS ber Bereinigung ber r)ülfretcr)en £anb
ber ^latur mit ber angeftrengtren SEfjätigf'eit, ber oermeljrten Sorgfalt
unb bem größeren $lei£e beS SanbroirtljS geroifj gelingen, benfelben
rtid^t nur oon bem erlittenen Unglüd ftcf) uoUfommen erljoljlen, fonbern
aud) aufs 9Zeue, unb meljr als jemals, bereitem §u Iaffen. — 2)en
Sanbrotrttj hierauf ju oerroeifen, iljm biefen :£roft gu geroäfjren, ift ber
alleinige 3roed biefer fleinen Sdjrift. ©erufjen ßroer $öniglidje 2Jiajeftät,
bemfelben 2tllerf)öd)ftbero Ijulboollen, allergnäbigften 53eofalI nidjt §u
»erfagen. 2>er ic§ in tieffter Submiffion verharre, @roer ßöniglidfjen
5Rajeftät atteruntertfjänigfter, treugefjorfamfter $)octor ^riebrid; Senebict
SSeber, orbentlidjer $rofeffor ber 2anb= unb StaatSroirtfcfyaft. $ranf=
fürt an ber Dber, ben 12. $>uni) 1808."
SDie ©rroiberung SuifeS , bie burdfj ben 2lufentl)alt in ber be=
fdjaulicfjen Stille ber „§ufen" für bie dinbrüde ber 9iatur unb beS
SanblebenS meljr nod) als fonft empfänglidj geroorben roar, erfennt baS
2lftueHe unb Serbienftlidje beS 2öeberfd;en Söerfs r>oHauf an, unb
fprid»t in formell uerbinblidjer 3Beife ben SDanf ber Königin aus :
„5Rein §err ^rofeffor 2Seber! Qd; erfenne mit Vergnügen in
ber 2lbfid;t , roeldje Sie gur SBeantroortung 1) ^fjrer fleinen mir ju=
gefanbten Schrift über ben Sanbbau führte, ben roal;ren Patriotismus,
unb ber nur bemürjt ift, bie in ber ©egenroart ftd; nerfierenbe Stenge
gur ©rfennung ttjrer iljnen gebliebenen ^ülfSmittel ju bringen, unb fo,
lebenbig oon 9iegfamleit, an bie Stelle erbrüdenber 3)iutl;Iofig!eit ju
1) 3" ber Vorlage rooE)I uerfd^rieben ftatt: Bearbeitung.
245] £(eine afliitettungen 245
fe^en1), unb banfe ^§nen bafjer für bie Mitteilung berfelben red;t
fe^r , fo rote idfj S^nen gugleicf) gern mein 2Bof)lgefallen an bie ©id)
»orgefe^ten giuetfe gu ernennen gebe, al§ S^re tüorjlaffecttonierte Königin
Suifc. Königsberg, oen 27. Sunn 1808."
$el)ler unb Mängel finb e§, die SBeber ber Sanbrotrtfdjaft, n>a§
ifjren Setrieb angebt, gum SSorrourf macfjt, of)ne barum einem 33er=
jagen ba§ 2öort gu reben. (Geeignetere, umfictjtige $robuftion§tt>eife
foÖ eintreten unb bie Stäben, aucfj roenn fie im Slugenblid unheilbar
fdjeinen, ausgleichen. 2)ie§ ift ba§ $agit auch] in anberen ber gaf)I=
reiben Veröffentlichungen 2öeber§ über ba§ l)ier intereffierenbe ©ebiet.
©o fagt er in feinen „^liefen in bie 3eit in £inftdt)t auf Rational*
inbuftrie unb ©taatSnnrtfcfyaft, mit befonberer Serüdfidjtigung ®eutfd;=
Ianb§ unb be§ ^ßreufjifdjen ©taate§" 2) :
„Söornad; e§ unfere ooHfontmene Überzeugung ift, ba{3 Rotl) unb
Urfad)e gur Klage im eingehen atlerbing§ üiel unb genug oorfjanben,
bie§ jebod; ba§ SooS ber 9Jcenfdjen gu aüen gehen geroefen, bie je^ige
3eit aber im allgemeinen unb an ftd; feineSroegS fd/ledfjt, nal;rung§lo§
unb bebenflitf; gu nennen, unb von i§r, ber 3eit felbft, unb von ber
überaß ficr)t6aren Geneigtheit ber Regierungen, bem unoerfcfjulbeten,
iüirfticr)en Unglüd unb (Slenb abgul)elfen, bie nötige £ülfe unb Unter=
ftüfcung geroijj ftetä gu erroarten ift; ba| cor allem aber jebermann
bie $flid;t obliegt, ftd^ nid;t nur richtigere unb magrere 2(nfict}ten von
ben jefcigen 2eben§= unb 3ettr>erl;ältniffen gu oerfdjaffen al§ bie ge=
roöfjnlidjen , fonbern aud) mit allen Kräften bal)in gu arbeiten, bafj
burd) uermeljrte unb »erbefferte Sätigfeit unb 2lrbeit, burd) roeife @r=
fparung, burd; 3urüdfel)rung gu ber alten reblicfjen, treuen, einfachen,
fcr)Iid^ten unb geregelten Sebeng= unb ^anbelßineife, fid), roo e§ fe§lt,
cor allem felbft gu fjelfen raiffe, fud;e unb ftrebe."
@ö mag non ^ntereffe fein, für bie ^3rooing Dftpreujsen, bie unter
ben Unbilben be§ Kriegejal;re§ 1807 ja am meiften gu leiben blatte,
bie auf offigielleä 3Seranftalten roenig fpäter gegebene Überfielt ber am
meiften brüdenben Sanbabgaben f'ennen gu lernen , bie troij ber im
©ange befinblidfjen Reformen auf ber oerarmten, burd; bie £ruppen=
burdfjgüge ber legten $al)re auSgefogenen ^5rooing nodf) lafteten8):
„Radfjroeifung ber in ber ^rooing Dftpreufjen gur 3eit beftel;enben
birecten Slbgaben.
I. ©runbfteuern. A. $jn 2tnfeljung ber ©runbftüde abelidjer
Dualität beftef;en folgenbe Slbgaben:
1. ©eneralljufenfctjofj. SDiefe in ben ^ab^ren 1715 bis" 1719 re=
gulierte ©teuer begreift alle oormal;l3 auf oen ©ütern gesafteten ein=
gelnen 3lbgaben in fid;, 120 426 Sfialer, 77 ©rofd;en, 2 ^.
2. Ritterbienftgelb. £)iefe ©teuer ift im %af)te 1713 bei; ber
©elegenf;eit eingeführt roorben, wo bie 33er btnblid; feit, bajj bie abclid;en
1) S>; i.: bie Grfennunfl an bie Stelle 3u fe^en.
2) Berlin 1830. ©eite* 554.
8) %vd)ix> be$ Äönigliü;en 5inan3nünifteuiumä 31t Berlin, 2tfta , bie Statur
unb öen (Sriraa ber bi'reften (Steuern fcetreffenb, 1809—1819: Steuerfaajen,
Generalia SRr. 5, maü 53-58.
246 kleine Mitteilungen. [246
unb cöllmifdjen ©üter 6er> ^riegSgügen berittene unb beroafnete 9Diänner
fteUen muften, aufgehoben roarb. «Sie ift in ber 2lrt feftgefefct, bafj
für feben fonft nad) bem Umfang ber ©runbftüde gefteHten 5Rann
jäljrlidj 10 £Ijaler erlegt werben muffen. Söefage ber Ijiftorifdjen %lad)=
rid)t ift ber ©rtrag biefe§ DfttterbienftgelbeS §u 8333 %f)akx 30 ©rofdjen
preufjifd) angenommen. SDie Dftpreujjifdje Regierung Ijat aber unterm
21. September 1809 *) ben jäfjrlidjen Seiauf biefer ©teuer nur an=
gegeben gu 7503 Stljaler 15 ©rofdjen.
3. SelmScanon ober StKobififationSjinä. SDiefe ©teuer ift in ben
^aljren 1731—1732 ben 2luff)ebung ber Selmbarfeit ber abelidjen
©üter eingeführt unb auf bie §ufen gelegt roorben. 5Die §ufe 2lder=
lanb ift nad) Sefdjaffenljeit ber Umftänbe mit 10 bi§. 30 ©rofdjen
preufjtfdj, unb bie §ufe 9Mb mit 6 ©rofdjen angefetjt. Sefage ber
meljrerroelinten Fjtftorifdjen 9?adjridjt mufjte biefe ©teuer jäljrlidj 5736
Sljaler 74 ©rofdjen 13 4 leiften. Sie zeitige Dftpreufjifdje Regierung
i)at foldje aber nur angenommen ju 4386 SCIjaler 3 fy.
B. $n 2lnfeb,ung ber GöIImifdjen ©runbftüde befielen nadj=
benannte ©teuern:
1. ©eneraI = .£mfenfdjoJ3. S)ie ©teuer ift non berfelben 9?atur
unb 33efdjaffenl)eit al§ ber auf ben abelidjen ©runbftüden fjaftenbe
-gufenfdjofe-
2. iftitterbienftgelb. SDie§ ift ebenfalS biefelbe ©teuer, roeldje
fdjon oben ben ben abelidjen ©runbftüden oorlommt, nur bafj bei; ben
GöIImifdjen ©ütern ber fonft geftellte 9Jiann niebriger, unb groar mit
6 2^alern 60 ©rofdjen angenommen roorben.
3. ©eroi§= ober ©peifegelb. ©elbigeS ift fdjon im ^a[}r 1680
in bie ©teile ber Söeföfiigung ber auf bem Sanbe einquartierten GanaHerie
eingeführt roorben, unb man Ijat ben ©a| non 10 ©rofdjen preufjifdj
monatlidj pro §ufe angenommen.
4. gouragegelb. ©iefe ©teuer ift im %a§x 1720 in bie ©teile
ber Staturaloerpflegung ber GauaHeriepferbe angeorbnet unb in ber
Slrt feftgefeijt roorben, bajs non jeber £ufe bie ^älfte be§ ©eneralb/ufen=
fdjofj als ^ouragegelb entrichtet roerben fott.
C. $n 2lnfel)ung ber ©runbftüde ber königlichen $)omainen=
bauren unb @IjatouIIeinfaffen befielen folgenbe ©teuern:
1. ©er ©enerattjufenfdjofj.
2.- SDa§ ©eroi§= ober ©peifegelb.
3. S)a§ ^ouragegelb.
3)iefe ©teuern b^aben bie norbenannten Untertanen normales eben
fo roie bie 23efi|er ber abelidjen unb GöIImifdjen ©runbftüde unmittel=
bar an bie $ren§caffen abführen muffen. SlUeine jur 33ereinfadjung
ber ©efdjäfte ift feit bem %av)v 1721 bie ©inridjtung getroffen, ba|
bie $jtttmebiatuntertl)anen unb GljatouIIner alle ijjre abgaben, forooljl
grunb§errlidje alö roie audj ßreiöpräftationen, in eine unb biefelbe @affe,
nemlidj in bie 2Imt§caffe, galjlen, unb bafj bemnädjft au% ber £)omainen=
1) $u Slnfang be£ ga^ifetS im 2lrcf)it) be3 f^mansminiftertttm^ Hegt ber
33erid)t oom 21. (September 1809 im SBortlaut cor.
247] Äteine Mitteilungen 247
caffe bie KriegSpräftationen im ©angen an bie Äriegäcaffe abgeführt
roerben muffen.
II. $erfonalfteuern. 2)ie $erfonal= ober Äopffteuer ift bei) 9te=
gulierung be3 ©eneralf)ufenfd)offe§ angeorbnet roorben. Man fann
ben biefer Abgabe ba§ ^Srincip annehmen, ba|3, roer iJufenfajof? bejaht,
mit ben auf bergleidjen contribuablen ^ufen roofynenben fleinen Seuten,
feine Kopffteuer bejahen barf, baf? bagegen berjenige, ber incontribuable
$ufen befiijt, mit ben auf bergleidjen Sänberenen roo§nenben @igen=
fätfynem, ©ärtnern, ^nftleuten unb ©efinbe bie Kopffteuer entrichten mu|.
III. 3Stet)fteuern. 3)iefe ©teuer roirb gemeinhin öorn= unb flauen*
fdfjofj genannt . . . 2lffe biefe fyier r>er3eicfmeten Steuern fdjeinen ber
Siegel nad) in folgenben 8 9Jionatf)en , nemlicf) im ^uli), Dctober,
9?Oüember, 2)ecember, Januar, gebruar, Wävft, Stpril, alfo in jebem
biefer SRonat^e mit Vs be§ ©anjen, abgeführt roerben §u muffen. 25ie
Dftpreufjifdfje Regierung ift 3U erinnern, ber SSerorbnung oom 14. yio=
r-ember 1809 bes forberfamften 3U genügen. Berlin, ben 15. 9iooember
1810."
2)ie Verfügung ber in Setraa^t fommenben Seftion beö $inanj=
minifterium§ ift in bem uns befcfjäfttgenben berliner |ya§5tfel unmittel=
bar oorangegangen , 23Iatt 50 — 52, unb rietet fitf; auäfdjliefjlidj an
bie oftpreufjifdtje Regierung gu Königsberg, bie oorfjer (»gl. oben
Seite 240) raegen ber ©rfjebung ber (Steuern in Dftpreufsen unterm
21. September 1809 an ba§ ^inanjminifterium nadj Berlin berietet
Ijatte. $um 3uftanbefommen ber Stfjlujsenquete 00m 15. Diooember
1810 rjatte e§, roie mir fer)en, be§ 3eitraum§ eine§ üoHen $af)re§
beburft.
249] 249
$eridjte ii&er die totffettfdjirftttdjett Itntertteljimtttgett
Her fttf» Wmtmit i>. 2& 31t «erlitt
2lu3gegeben am 1. $ebruar 1912
93 er i d^ t ber ££. oon ©demolier unb Äofer
2)er 35. Sanb ber Sammlung ift 5i§ auf baä ©adjregifter burd) §errn
Dr. SS o 1 3 im ©rucf fertiggcftellt unb roirb fomit binnen furjem ausgegeben
roerben rönnen. Sie 625 Hummern biefeS 23anbe3 liegen gtüifd^en bem 1. Januar
unb 31. SÄuguft 1774.
3)a3 roidjtigfte ©reigniS auf bem ©ebiete ber auäroärtigen ^otittf roäljrenb
biefeS 3eitraumS mar ber triebe von Äutfcfiurstainarbfcfje (21. Quli 1774), ber
2lbfd)luf} be§ im ^atjre 1768 begonnenen rufftfd)=türfifct)en $riege§ , beffen
Sofalifterung burdt) bie srotfctjen 3tufjlanb, Dfterreicb, unb Skeufien im %al)ve
1772 auf ber ©runblage allfeitiger ßompenfationen in SSoten erjiette 33er=
ftänbigung ermöglicht roorben mar. Sie biplomatifdfien Serljanblungen roegen
enbgültiger $eftfet$ung ber polnifctjen ©renje forooljl nacf) ber preufiifctjen roie
nadf) ber ö|"tcrreicr)tfcr)en ©eile nahmen aucb, im Ssaljre 1774 bie preu^ifctje ^polttif
noct) in erfter Sinie in 2tixfpruct).
Acta Borussica
33 e ricfyt ber £>§. »on ©dEjmoller, $ofer unb £in|e
Über ba3 %al)t 1911 ift folgenbeä 311 berichten:
©er 93anb 23eb,örbenorganifation, ben Dr. SB. <S 1 0 [3 e bearbeitet, IV, 2,
ber big jum £obe $riebricb, SBilljelmg I. reicrjt, liegt gebrucft fertig; e3 feljlt
nur nodj ba§ Sftegifter, 31t beffen ^ertigfteHung Dr. ©tolse (Äönigöberg) bisher
Derfyinbert roar, nadj 33erlin ju fommen.
Dr. grei^rr »on ©dfjrötter Ijat ba§ britte i^eft ber sDUinjbefcf)reil>ung,
bas bie aJlünjen von 1786 — 1806 enthält, fertiggeftellt; eS ift ebm nerfenbet
roorben. £)a$ SWanuffript bor rjiftorifctjen 2)arfteHung be3 -MünjroefenS tron
1769—1806 nebft Elften tjat er ber Äommiffion eingereiht, fo ba& 1912 biefer
£etl unferer Sßublifaiion fertig merben roirb.
250 Senate üb. bie roiffenfcf). Unterem, b. ßgl. 2tfab. b. 303. ju Berlin [250
SSon einem neuen Seil berfelben, ber £cmbel§-, 3ott= unb Slfjifepolitif,
liegt ber erfte Seit, ber bi3 1713 reicht unb von Dr. Stauet tjergefteUt ift,
fertig nor; er gelangte ebenfalls in biefen Sagen jur Verteilung.
Dr. ©falroeit ift nodj mit ber ©etreibefyanbetSpolittf tum 1756—1786
beftfjäftigt.
Qm Sobe oon Dr. £af5, ber bie Se^örbenorganifatinn üon 1756 — 1786
in Bearbeitung rjatte, beflagt bie Äommiffion ben Berluft eines ganj fetten be*
gabten unb fleißigen aJütarbetterS , cineS ungeroöfjnltcb, hoffnungsreichen jungen
§iftorifer§. Gsin @rfa^ für ityn ift nodE) nidjt gefunben.
Qn Dr. @rio) Sßaul 9teimann tjat bie Äommiffion einen neuen Tiit-
arbeiter geroonnen. @r fmt burcb, eine recrjt gute arcr)it)atifcr)e 2Irbeit über baS
preu^tfcfje SabafSmonopot non 1767 — 1796 unfere 2Iufmerffamfeit auf ficb, ge*
(enft. 3ßir Ijaben iljm bie branbenburgifdje preufsifctje Sßoüinbuftrie be§ 18. Sialjr*
[junbertS aU Stufgabe gefteüt. Sie 2lrbeit foH eine Sßarattete ju §tnfce§
©eibeninbuftrie roerben.
2511 251
9Jeue ($vidjctmMmeit
I ^ettfc^xtftenfd^ au
1. Dftober 1911 btS 31. äMtj 1912.
JBtaitbeit&utgta. 9flonat§bIatt ufro. XIX. ^afjrgang. Serlin 1910.
©. 305—333: grtebricfj SBienecfe, groei berliner ©diulmänner im
18. 3a$r$unbert [1. Qo^onn ^rtebrid) £äfjn (1710—1789), juerft unter
©teinme| in Softer Serge, bann $elbprebiger bei ben ©en§barme§ unb
(Srjieljer f^riebrict) SBil^elmö IL, <£>eder§ ©e^ütfe, ©eneralfuperinten*
bent ber SHtmarf, 2tbt beS ÄlofterS Serge, 1770 a!3 petift oom
Äönige abgefegt, 1771 jutn ©eneralfuperintenbenten tum Dftfriestanb
ernannt. 2. Sofjann griebricb, 9ftid&aeli3 (1762—1810), ber Segrünber
eineö ©eminarä jur Sübung be§ Setyrerftanbeg"].
6. 374—376: SRubolf ©cfjmibt, 2)er 3ffuffengeneral germor in $ranf=
fürt a. Dber f@ine ©fjrenrettung burdE) einen granffurter 2lrjt].
®. 379—380: ©eorg 3Biefe, 2)a§ w$Iu§mad&er" — §au$ [(ScftjartS, ba§
$riebrid£) SBilfjelm I. für i§n baute — Ijeute baö §eim ber föniglitfjen
©eetyanblung].
— XX. Safjrgang. Berlin 1911.
©. 44-45: Äarl SBilfe, SReiferatfc^Iäge um 1740.
©. 45: Serfelbe, SRadj ber ^ofttaje non 1675.
©. 49—71: griebrict) Sffiienecfe, SDie Segrünbung ber ^Berliner ©ctjut-
fommiffion am 1. September 1811.
3lrtf|to ber „Sranbenburgia". 13. Sanb. Serltn 1911.
©. 1—20: @rnft Sarben, $er Utyrmad&er SRaunborff, angeblich ftöntg
Subroig XVII. »on granf reidj , in ber «Dlarf Sranbenburg 1810 bi§
1832 [Vortrag].
©. 21—160: ©tegfrieb 2Jlaire, Seiträge sur 23efteblung§gefct)icr)te be§
Dberbrudjeä [bie Sefieblungen ber ^oloniftenbörfer Seauregarb, Seoaiä,
5«eu4Ranft, ÄarlSborf, 9ieu=Slie§borf unb Sroidfjäborf foroie 9kcfj*
rieten über ©tdtjroerber — franjöfifdje ©d£)roetjer unb anbere].
©. 273—412: Sttlejanber ©ierfc f, 2nt=2anbäberg3 Sßerbegang, ber
©eroitenorben unb fein einftigeä märfifdjeS ßlofter in 2ttt=£anb3berg.
252 ^eue @rfdj einungen [252
MteUunßen bc8 SScrcinS für bie ©efcfjidjte »erlittS. XXVIII. 8a§r=
gang. Setiin 1911.
©. 79—80: Dtto SJtöndf), 2ßa§ auS einem fönigridjen @Eerjierr)au§ roerben
fann. [3föit 2lbbtlbung eine§ fotdjen.]
©. 81—83: 5PauISIIf*ebSRer6ac$, 3tor90 Safjren. £ur erinneruna
an bie ©inroetljung be§ königlichen ©djaufptelfjaufeg in Serttn am
26. 3Rai 1821.
@. 122—124: Sa§ ©tubium auf ber berliner Slfabemie im anfange beä
18. ^aljrfiunbertS.
©. 136—138: ©rnft ^ofenfelb, ßriminatgeridjtSbireEtor ©djmibt.
©. 138—146: Otto 3Bönt§, Sie ©ebenftafern in »erlin. [Sufammen*
ftettung berfelben.]
0. 147—150: »runo 2Jtener, »erlitt als geiftiger 3Jltttelpunft [Vortrag].
— XXIX. Seegang. Berlin 1912.
©. 4 — 7: Dtto SSJJön et) , Sa§ 3M)H)au§, gegrünbet oon f^riebrid^ bem
©rofjen.
©. 13 — 15: ©eorg Sofj, Sei- grofje $önig unb bie berliner 5))or$ellan=
■Jftanufactur.
©. 15—19: ^. Sopp, gortfcfjrttte im ©efdjüfcnjefen burd) ^riebrid^ ben
©rojjen.
©. 19—20: Seringuter, ^riebrid) ber Srojje unb ©oetlje. pRad) ©oetl)e§
Briefen über feinen berliner 2luf enthalt 1778.J
©. 20—21: grtebrid) ber ©rofee arg flomponift be§ 3=eftfpie(§ II Re Pastore.
©. 21: 9coel, griebridj ber ©ro&e al3 ßronprinj in Äüfitin 1730.
©. 21—22: Serfelbe, griebrid) ber ©rofie in ber ©djladjt bei gornborf
am 25. 2luguft 1758.
S. 22 — 25: Serfelbe, griebridjS be§ ©rofjen £age<o= unb ^afjreSeinteitung.
©. 25—26: D§far ©über, fjrtebrict) ber ©rofie über bie ©rridjtung neuer
Käufer. [9laä) 'ißolijeiaften. „3f)m fam e§ nid^t nur auf Sßermefjrung
ber (Sinrooljner an, fonbem fie audj leiftungSfäfjig ju erhalten."]
9Utyreu&ifdje SJtonaigfdjrift. 23anb 48 (ber «Prooinjialblätter Sanb 114).
Königsberg i. «ßr. 1911.
©. 493—527: ^ofjanneS ©embri^fi, !Racr)träge jur „Dftpreufcifdjen
Sichtung 1770— 1800". [1. @in titerarifdjer Angriff auf bie ßöniglidje
SDeutfctje ©efellfdjaft ju Äönigäberg etc.]
©. 562—608: Robert ©d&mtbt, ©täbteroefen unb Sürgertum in Sieuoft*
preufjen. [III. @rfte (Sinrtdjtung be§ ©teuerroefenS. IV. Sie ©table*
Unterfudjung].
©. 609—625: @rno $ett, Sie ©d)lad)t bei gfriebfonb a. ST. am 14. Sunt
1807.
©. 644—656: 2ß. ©af)m, ©djicffale beä SßfarrerS SKüHer unb feiner Familie
au3 AI. ©cfjönau n>äf)renb unb nad) ber ©djladjt bei tJrieblanb. [Sage*
budjaufsetdmungen r-om 13. Quni bi§ 28. Suli 1807.]
253] 9?eue (Srfdjeinungen 253
9Utöreu(jtfdje 2ttonat8jäjrift. Sanb 49 (ber $romn§ial6lätter 23anb 115).
Königsberg i. *ßr. 1912.
©.1—64: 3feIijSlrnbtfa)ieD6errätetn?Pteu6en 1525—1640. [I. ©Raffung
be8 ÄoHegiumä ber Dberräte. II. ©teHung ber Dberräte nacb, Regiments
notel unb Xeftament 2llbrect)tä.J
©. 65—120: 2Balt$er 2lu3länber, Sie Gtjrenbürger ber ©tobt ÄönigS»
berg im elften ^aljrfjunbert ber ©täbteorbnung [mit &iograp^ifd)en
Kotigen].
©. 121—164: SB. 3R. «ßanteniuä, 3lu8 ben »riefen be§ Majori unb
giügelabjutanten Henning 23ernb greifjerrn d. b. ®olfc an ben Sßrinjen
Sluguft 2Mt)e(m von ^Breufjen 1756 unb 1757. [3Äit einem Sebens*
abrife be§ ©djreiberö, bem 1757 bei ©roJ3Jäger§borf eine ßanonen*
fuget ben £opf äerfdjmetterte. gorife^ung folgt.]
Seitfdjrift ber SUtertumSgefeafdjaft 3nfter&urg. £eft 13. ^nfterburg
1912.
©.1—26: ©iegfrieb Sötatre, Ser Umfang ber bureb, bie grofje 5ßeft ber
!3af)re 1709 — 1710 in bem litauifd&en SImte ^nfterburg oerurfae&ten
SBüfteneien um ba§ Qab^r 1717. [Mit genauen ftatiftifefjen Angaben,
foroie ber SarfteHung be§ JBerfudjS, biefe SBiifteneien roteber 8U befe^en,
). 33. mit Sßalbenfern.]
©. 77 — 83: Serfetbe, Sie 9iuffennot ber ^nfterburger ©cfiroeijerfolonie
roäbrenb be<§ fiebenjäljrigen $riege3. [!Jlact) berliner 2lften.]
©. 83—84: Serfelbe, Überfielt über ben Sßtebjtanb be3 Snfterburgifdjen
S(mt§ üor unb nad) ber grojjen Sßeft.
TOteÜmtgen ber Siterarifdjen ©ejettfdjaft 90tafoöia. 17. £eft (17. Qa^r=
gang). £ö£en 1912.
©. 1—41: ©ruft 3Rari;(jols, Materialien jur ©efd)id)te ber Reformierten
in 2Utpreuj»en unb im ©rmlanbe. 300 $af)re preufjifd&er £trd)en=
gefd)id)te. — gum 25. Sejember 1913.
©. 42—73, 121—173: @mil fcollacf, Sa3 Oteifetagebudj be§ gfrei^errn
©eorg griebrid) ju (Sutenburg. gortfefcung 2: ©ngfanb (25. Df tober
bi§ 13. Seaember 1657). fjortfe^ung 3: g-ranfreieb, (14. Sejember 1657
bi§ 2. gebruar 1662) unb ©aoot)en (3.-6. gebruar 1662).
©. 74—120: § einrieb, ©dpueidjler, Sa3 Somäncnroefen unter |»erjog
3U6red&t in «Breu&en (1525—1568).
©. 174—334: Äarl ©buarb ©cb,mibt, 9kd)träge ju 30 3af)re am £ofe
ftriebridjä beä ©rofjen. 2lu§ ben Tagebüchern be£ . . . . oon Seljn*
borff [1769—1775].
Settfdjrtft für bie ©efdjtcfjte unb QUtertumSfunbe @rtnlanb8. XVIU. 53anb.
33raun§berg 1911.
©. 1—93: Sit trieb,, Saä ermlänbifcfje »olfSfcfjufroefen ju @nbe be§
18. 3al)rf)unbertg. [Rad) einer Sarlegung ber ©djutüerOättniffe auf
bem Sanbe bei bem Übergang in preufjifdje 23erroaltungfd)ilberung
ber Reugrünbungen. 33i§ 1778/1779 in Rebenbörfern beö bentfdt)en
254 9leue (Srfüjemungen [254
SeilS ber Siöjefe 11 neue Schulen gegrünbet. „Sa§ SHefuttat ber
Bemühungen von 1772—1802 roar niajt grofe, bebeutete aber immer*
tjin einen $ortfdjritt gegen früher." 2113 SlnEjang ein Beritfjt Don
9Jico(ooiu§ vom 20. 3uli 1808 über ba$ lutfjerifaje $irdjen= unb
©djutroefcn im ©rmlanb.
©. 171—215: 2tb öl f $oftf)tnann, Sie (Sieblungen in ben Greifen
23raun3berg unb §eU3berg [^ortfefcung].
SSJtitteilungen be8 2Beftj)reujjifdjen ©efdjtdjt8t>etein8. ^a^rgang XI.
£>cmsig 1912.
©. 4—12: 3ofyanne3 ©embrifcfi, ©raf 2Iuguft von Seljnborff in 3Beft=
preufeen [1771—1820? Sinter ufro.]
©. 12—14: $r. ©djulfc, @ine achttägige Belagerung be3 ©utSljofeä Senfau
(29. SIpril bi§ 6. Söiat 1594). [@in geb>jug ber gamilie v. Sterben
gegen bie v. Bordfe.]
©. 23—25: 2Jiar. 93 är, 3ur (Uefc^ict)te be3 Sttefenburger £anbgerid&te§.
[Wati) 3laü)vi%tin au3 ber Seit oon 1557—1610.]
6. 25—30: Äurt ©djottm üller, ©in Sandiger Äonflift mit $riebridj
bent ©rojjen im %afyve 1746. [Sin gufamenfiofj roegen eineä ton
Sanjig »erfolgten (SIjebredEjer§ , ber in preufjifcfje Äriegöbienfte trat,
nur um ber Beftrafung gu entgegen, unb ber auf Sanjiger ©ebiet
5urüdgefeb^rt, troijbem er in Uniform erfdjien, feftgenommen nmrbe.
Sie $reila[fung erfolgte, ba feine $rau für tljn bat, nid^t auf be§
ÄönigS Berlangen.]
&iftori[dje 9Jtonat8&Iätter. XII. 3a§rgang. $o[en 1911.
©. 107—118: ©. 3Rinbe.$ouet unb D. ©ollmann, Überfielt ber @r*
fdEjeinungen auf bem ©ebiete ber 5ßofener ^3rooingialge^cr)id)tc im
3ab>e 1910 nebft 5Wadjträgen jum 3a$re 1909.
@. 127—138: f. ©djottmüller, 2luS ber neueren Siteratur über 5Ra*
po[eon I. unb bie 5ßoIen.
©. 168—171: greiljerr §. oon ©teinätfer, 2Bo ift ba§ §erj ©neife*
nauä? [2lugenfct)einlic^ nietjt bei ber Seidje, aber rao fonft?]
©. 177—184: ftriebrid) RoQ, ^rofeffor Dr. (Sridj ©djmibt t- [Wa^ruf,
ber be§ um bie ©efcfjidjjtäforfd&ung in $ofen fjoefjoerbtenten Brom*
berger ©cfjulmanneS roiffenfct)afttict)er 5Cätigfeit gebend.]
9fo8 bem ^ofener Satibe. 1911.
$riebridj Äocij, 2Iu3 ben Stften be§ Bromberger ©nmnaftumä »on
1817—1867.
©Stiften be8 StoeinS für ©efdjidjte ber 9teumarf. £eft XXVI.
SanbSberg a. 20. 1911.
@. 1 — 32: Seins 9Jiet)b am, Sie SBoIbenberger Burglefjen.
©. 33—60: Berg, Sie ©rfafjrungen unb ©djiclfate ÄüftrinS in ben ^aljren
1813 — 1814 Dom Äonreftor ©Araber [beffen £agebuaj].
©.61—84: SR ermann, ÄriegSfajuIbennöte. @in neumärfifd&eä ©teueribntt
au§ Dormärjliajer 3eit.
255] 5«eue @rfd)einungen 255
©. 85—155: ftarl £otjentfja[, Ä. 2B. SannenbergS „©djicffafe unb 23e*
merfungen mäfjrenb bei ÄriegeS nort 1813 unb 1814". [Sannenberg,
Seutnant in einem Sanbroeljrregiment be§ »ütorofdjen ÄorpS, mar
nie al3 grontoffijier am Kampfe felbft Beteiligt, oiemefjr immer quar*
tiermad)enber Offijier im Stabe be§ ©eneratä.J
©. 156—197: 91 ei) mann, Sie ©rroerbung ber Rittergüter »reitenroerber
unb Sidfitenoro im §riebeberger Greife burd) »renfenfjoff.
S^riftcn beS SBcrcinS für ©efdjidjte ber 9ieumotf. §eft XXVII.
SanbSberg a. SB. 1911.
©. 1 — 30: ^ßaut ©djmarj, 35ie Anfänge fo3ia!er $ürforge in ber Reu*
marf. [©djon oon griebrid) SBilljelm I. infolge ber unüerfdjämten
Settelet angeregt, mürbe bie fojiaie ^ürforge bod) erft feit 1773 ernftlid)
in Angriff genommen, junädjft feiten^ ber Regierung, bann audj feitenS
einzelner ©täbte: namentlich güüidjau jeidjnete fidt) au3: 1796 fdt)Iiefs=
lief} aud) non ben ©tänben für bag Sanb an SCbfjilfe gebadjt, 1797
ein 3lrbetr»f)au§ in Sanbsberg a. 2£. begrünbet, ba§ 1800 tn3 2eitn
trat. S)eä SBeiteren roirb bie fojiale $ürforge gegenüber ©eifte£=
franfen, Söaifen unb SDitroen, ferner aud) bie @rrid)tung ber
^euerfojietät »erfolgt.]
©. 31 — 106: ©uftao ©d)ul| f, (Srinnerungen eine§ alten SanbSbergers.
[Sntereffe bieten befonberS bie ©djilberungen feiner ©rfebniffe 1866
als Drbonnanä beim ©tabe ber 5. ^nfanterie*S)iDifion unb 1870 cor
©trafjburg unb gegen »ourbaft=©aribaIbi.]
©. 107 — 114: ^eins2Jce^bam, (Sin peinlidjer Sßrojefj au§ bem ^atjre 1723
[gegen einen Ribrber, ber ium £obe burd) ba3 Rab oerurteilt mürbe.
Mitteilung ber 2Iften unb ^rotofotte].
©. 129—131: 2>er ©tabtbranb con ©roffen am 25. 2fyrU 1708. [SBieber«
gäbe einer »efdjreibung auä bem Qafjre 1708.]
©. 131—134: ©efdje, §immeI8brief [etroa um ba§ %a§v 1840 ge*
fdjrieben].
Saltiföe Stubien. 9?eue $o!ge. SBanb XV. Stettin 1911.
©. 77—142: ©rief; »ütoro, ©taat unb $ird)e in Sommern im au3=
gefjenben Mittelalter bis jur ©infüfjrung ber Reformation. 2. £ei(.
9)tonat§blatter. herausgegeben »on ber ©efellfdjaft für 9ßommerfdje
©efd)id)te unb 3XItertum§!unbe. Stettin 1911.
©.145—151, 161—168: Riebour, Sie Vertreter SßommernS in ber granf*
furter Rationaloerfammlung.
Seitfdjrift ber ©efeafdjaf t für @^Ic8»ig^oIfteintf^c ©efdjidjte. 41 . SBanb.
Seipjig 1911.
©. 1 — 103: »riefe oon Ä. 2B. Rifcfd). £erau§geg. oon ©eorg oon »eloir
unb Marie ©djulj. [1. »riefe an Reffen (1862—1875). 2. 2Iu§ ben
»riefen an feine eitern, feinen »ruber unb feine ©attin (1854 bi§
1875).]
256 3teite ©rf Meinungen [256
beitrüge unb ÜJUtteilungcn bc§ Vereins für ©$le8tt>ta,--$olfteimfd)e
$trd)ena,eföjid)te. Satyrgang V.
©. 129—150: (Sari Dobenberg, Äird&e unb ©taat im Mittelalter unb
bie ©ntfteljung ber fogenannten 2anbe§firct)en be3 15. ^arjrljunbertS.
[Vortrag. 9?act) einem Dücfblic? auf ba3 SSerfjältmä oon ©taat unb
ßirdje feit ber Dömerjeit eine Stjarafteriftil ber ftaatlidEjen Sittion gegen
bie Äirdje, bie ebenforool)! au§ staatlichen roie au§ religiöfen ©rünben
erfolgte. ©ine „Sanbeänrdje" mürbe jebocJE) nid)t gefdjaffen, fonbern
nur eine bem Sanbegfjerrn mefjr ober minber geljorfame ©etftlidjfeit.]
©efdjidjtS&tätter für ©tobt unb Sonb ^JloQbeburg. 46. Satyrgang.
1911. 9Jiagbeburg 1911.
©.1—58,234—262: Iart§etnricf;£ampe, SDie bäuerlichen 3RinifteriaIen
be§ 14. — 16. ^afjrfjunbertS im ©rsbtStum SWagbeburg. [9iad) £>ar=
legung itjrer Sßflidjten — Deiterbienfte, Verpflichtung, 2Imt ju über*
nehmen, ba§ be§ 2lmtmann§ unb Qefynteinne.fjxmv^, — Sßergleict) ber
§alberftäbter mit ben SJcagbeburger Sertyältniffen. $um ©cbluf} ein
Urutnbenantjang.]
©. 59—102: 35c. Diemer, Sie eoangelifdjen ©eiftlidr)en be§ ßretfeä 3ceu=
IjalbenSIeben uon ber Deformation bi§ jum 93eginn be§ 19. 3a^s
t)unbert§.
©. 179—233: Dtto dürfen, ßurfadjfen unb ber ©atj^anbet mit £alle
unb ©tafcfurt.
9teue8 3lrdjh> für Sädjftfdje ©efdjiäjte unb 9Utertum8funbe. XXXII. SBanb.
Bresben 1911.
©. 317-349: Hubert ©rmtfdj, ßöntg ^o^ann unb ßaifer äBttyelm I.
[groifäjen iljnen roarb, ifjren »erfd)iebcnen Naturen entfpredienb, fein
fo regelmäßiger unb üertrauter SBriefroed&fel gepflogen roie ärotfdrjen
$önig ^o§cmn unb Äönig $riebricb, 2öilt)elm IV.]
©. 357—366: Sllfreb Ar eil, Sie £ruppensat)len in ber ©cbjadjt bei
£ot)enfriebberg [feftgeftettt mit £>itfe non aftenmäfugen 2ftonat§liften
ber ©adjfen unb einer @cf»IadE)torbnung. 2)a§ ©ct)Iact)tc)eer fyriebricrjö
be§ ©rofjen roar runb 4500 DJiann ftärfer als ba§ feiner ©egner].
Seiifdjrtft be8 ^arjoereinS für ©eftf)td)te. 44. Satyrgang. 1911.
2Berntgerobe 1911.
©. 260—284: §. Cloppenburg, Beitrag 3ur ©efd)icr)te ber preufjifdjen
Drganifation in @o§Iar in ben Satiren 1802—1806. 9cad) Sitten be3
©tabtard)ioö 3U ©oSlar unb be§ ©tabtardjiöS ju ^annooer.
8citfc(jrift be8 33erein8 für Sljürtngifdje ©efdjidjte unb 9ütertum8funbe.
m. %. XX. 23anb. Sena 1911.
©. 131—180: 3 o$. »refft, 2lttentnäfcige Delation über bie gelbjüge
be§ ©acbfen=3Beimar= unb @ifetxacf;ifct)en leichten 3nfanterie=23ataiIIon§
in ben Sauren 1806—1811.
257] 5Keue ©rfdjeinungen 257
3eitfdjrift beS ^iftorifdjen SBcreinS für 9tieberjad)jen. 76. Safyrgang.
1911. Hannover 1911.
4. §eft, ©. 102—122: Dtto Öafcig, SuftuS 3Höfer als ^olitifer [in ber
2BedjfeIrotrfung oon Xfjeorie unb ^rarte, jene oor allem nadj ben
^Jatriotifdjen ^ßfjantafieen geftfjübert].
Scitförift be$ SBetgifi^en ®ejttjidjt8öeretii8. 42. Sanb. ^a^rgang
1909. ©Iberfelb 1909.
©. 114 — 162: 3uftu§ Don ©runer, 2)te Slbgrenjung beS Slmtsbejirfes
beS 33ergtfdjen ©eneratgouoemeurä gegen baä 3ioilgouoernement 2ßeft=
falen. @in Beitrag jur ©efdjidjte beiber ©ouoernementä unb ber
£ätigfeit ©teins" at3 ßfjef ber Bentrafoenoaltung.
— 43. 33anb. Safjrgang 1910. (Slberfelb 1910.
©. 61—87: D. ©d&elt, 3afob SIbers [1768—1825, einer ber fü^renben
©elfter be£ 9?fjeinlanbe3 in ber erften Qtit bev preuf$ifd)en |>errfd>aft].
— 44. Sanb. 3a$rgang 1911. ©l&erfelb 1911.
©. 1—26: Äorl b'®fter, 3ur ©efdjittjte ber treffe unb ber öffentlichen
Meinung im ©rofjfjersogtum Serg. 2Jtit Senufcung ber Stften bes
Sßarifer 9iattona[ardjios\
©. 27—39: D. ©dielt, Sßolff @rnft o. @Uer, ©eneral im SDienfte bes"
©rofeen Äurfürften [feit 1647 im Sranbenburgifrfjen Stenfte nad)=
roeisbar, unb jioar auf bem ©parenberg, beffen Äommanbant er
fäjlie&UdE) raurbe. Gr erfdjeint fdjliefjudj at3 ©eneral, Sanbbroft oon
9taoen3berg unb ©ouoerneur oon SJUnben. f 1680].
aaBeftfalijdjeS SJtagaain. 9ieue $olge. Sanb III.
Äart b'@fter, Kapitel au§ ber ©efct>icr)te ber roeftfälifdjen treffe oon 1813
bis flur ©egentoart. I. %m Sieitfje ber ^ßrefefreir)eit.
»ertrage §ur ©efd)tttjte bon Stobt unb ©ttft gfjen. £eft 33. ßfjen
1911.
2B- ©reoel, Dr. Slrnolb Äortum. Seiträge jur ©efdjtdjte feines SebenS
unb feines SBirfenS. II.
Serfelbe, 9liroIau3 Äinblinger. Beiträge ju feiner Sebensgefdjidjte unb
SJHtteilung oon Originalbriefen.
2Beftbeutjd)e 3eitfdjrtft für ©efdjidjte unb ßunft. Saljrgang XXX.
Stier 1911.
©. 297—408: 2BUf>. 6b. Sinbner, SDas 3oIfgefefc oon 1818 unb §anbel
unb 3"buftrie am Diieberrfjein. [(Einleitung : Sage, 23ejug3= unb 2lbfafc=
gebiete oon ^nbuftrie unb öanbet am Siieberrtjetn 3U Snbe bes
18. ^i^r^unbertS. I. flapitel: 3)ie 3"U= unb ©teueroerfjäuniffc am
9iieberrf)ein oor 1818 unb ttjre SBitfung auf öanbet unb ^nbuftrie
(granjofenjeit , proDiforifrfje SSerroaltung 1814 — 1815 unb bie erften
Satjre ber preufjiftfjen ^errfajaft bis 1818): Ser Srutf; mit ber fran*
rtorfäungen j. fcranb. u. preufe. ©ef<§. XXV. 1. 17
258 9ieue (Srfcfjeinungen [258
Söfifdjen Vergangenheit nad; 1814 ift für bie linfädjetmfdje ^nkuftrie
oon geringerer Sebeutung geroefen als bie mangelhafte SEedjnif, bie
infolge oe£ fjotjen Sdju^jeS unentroidelt geblieben mar, unb bie $ßlö|*
tidjfeit be§ 2BegfaHS be§ Sd)u£e§. Smmerfjin ift ba§ Stlb ber 2Birt*
fctjaftSlage oon 1814 — 1818 beffer, at§ man annatjm: nur bie Seinen*
roeberei unb bie SaumioolUnbuftrie mufcte [eiben. 3m ganjen Reifet
e£ t>om ÜRieberrljein nadj 1814, bajj ba§ 2lufblüfjen ber SBirtfdjaft nadj
2lbftreifung ber grembljerrfdjaft unb itjrer nurtfdjafttidjen fj'effetn unb
bie ätemlid) geringe 33ebeutung be3 „93ertufteä" be3 bisherigen ^nlanb*
marfteä, unb ferner ber 9tüdfd)lag infolge ber englifdjen 3Birtfdjaft§=
frifiö, oerftärft burdj bie Steuerung, fonüe bie brüdenbe 2lbf)ängigfeit
oon £oltanb bei bem überfeeifdjen Verfefjr bie Signatur biefer SBirt*
fct)aft!?epodE)e bilbeten. II. Kapitel: 2)er SBerbegang ber preufstfdjen
Steuer* unb ^oßr^form unb rt)einifd|er ©influft barauf. III. Äapttel:
25a3 Qottgefe^ »om 26. ÜUiai 1818: im £inblid auf ben Stieberrtjein
ergibt fid): 1. in ben ^auptjrceigen ber üötanufafturroaren mar ber
eingeführte Sdju| meift fjöljer al§ 20%. 2. Sie ©ä|e raareu gegen-
über ben cor 1818 in praxi beftetjenben erljeblidj f)öljer (roaS auf ben
©injXujj ber rfjeinifdieu Qnbuftrie jurüdgeljt). -Klan fann bemnadj nict)t
oon einem Übergang SßreufjenS jum greüjanbel fpredjen; 1818 nmrbe
freier §anbel, aber nictjt greiljanbel gemährt. — $m übrigen mar baä
gollfnftem tjier im äßeften fein ^odjfdfjufcäou'fnftem, boct) erfolgte mit
ber 3eit eine automatifdje ©rfjötjung ber gölte. IV. Äapitel: 2)ie 2tuf=
naljme beS 3oIlgefe|e§ bei ben rfjeinif djen Sntereffenten. V. Kapitel:
©ie Sßirfung beS gollgefefceS a"f §anbet unb ^nbuftrie am lieber*
rfjein. (Sine fdjledjte SBirfung: bie tedjnifdie Verbefferung ber !3n*
buftrie rourbe oerlangfamt. $jtn gansen übte ba§ 3°ßSefel ^er "i^1
. ben großen ©tnflufe roie im Often au3, benn nictjt bie gollfrage, fonbern
bie grage ber Befreiung be§ 3tt)einä mar Ijier bie roicfjtigfte $rage.
Anlagen : Sßerjeictjniö jum £>anbel§oertrag mit ^Belgien d. a. 1814,
©ntrourf ju einem 3oßtarif für ba§ oereinte ©eutfdjlanb. granf*
fürt a. 9)1. 1848, ginanjftatifttfdje Angaben jum Steuerauffommen ber
^tjeinprooinj nadj 1818.]
3eitfdjtift be8 Vereins für fjefftfdje ©efdjidjte unb SanbeSfunbe. ©er
gangen 3tet$e 45. 93anb. 31. $. 35. 33anb. Gaffel 1911.
©. 218—274: o. ©enfo, 2)a3 ßorpä be3 grinsen QoFjann Äafimir ju
2)fenburg=23irftein unter befonberer SBerüdfidjtigung be3 ©efedtjtö bei
Sanberstjaufen am 23. ^uti 1758. Ärteg^gefdjidjtticrje ©tubie mit
1 5ßlan unb 3 Äartenfüäjen.
Seit^rtft für Ofteuto)»aif^e ©efdjidjte. 33anb II. Berlin 1911.
©. 65—85: SWanfreb Saubert, @ine SDenffd&rift be§ SRajorS v. Stoner*
SueljneS über ^tufelanb unb ^Solen 1817. [ÜDtajor o. 3t.=S., lange Qaljre
im ^offtaat ber 5ßrinjen ^einrieb, unb fjerbinanb, mar feit 1814 2lb=
jutant be§ ©tatttjalterä oon $ofen, be§ dürften 2lnton 9tab}tnHÜ', in
meiner Stellung er 33erid)te über ?ßofen an ^arbenberg, 33o»en unb
©neifenau abftattete unb 1817 ben Statthalter nad; 5ßeter§burg be=
259] 9teue (Srfdjeinungen 259
gleitete. Sie uon Saubert befprotfjene unb teilroeig abgebrutfte Senf*
frfjrtft mar für §arbenberg beftimmt unb äußerte ftcc) oft in oon allen
übrigen ^Beobachtern abroeidjenber SBeife über baä 35ert)ältntö ber
Sßrtn jeffin @r)ar(otte ju ben SRuffen, über bie politifctjert Sejiefjungen
SRufelanbö unb <Preufeen3, ba§ fid; bem SBerben ^uBranbä ju miber*
roillig entjog, unb beren ©efat)ren, foroie über bie innere ruffifdje
^olitif. %\n Slnfdjlufj baran noa) ein roettereS ©treiben an färben*
berg (1818), ebenfalls über ba§ Verhältnis' ber ©rofjfürfttn ju ben
Muffen.]
«Mitteilungen be8 3nftitut8 für iifterreidjifdje ©efc^i^tSforj^nttfi.
XXXn. 33anb. ^nnSbrud 1911.
©. 561—575: § er mann SBopfner, Sanbeäfjofjeit unb lanbest)errtid)e Ver=
roaltung in 33ranbenburg unb Dfterreict). [Qm 2tnfd}lufs an Spangen*
bergS 33 udj ein SSergfeict) ber beiben Verwaltungen. Sie ©igenfdjaft
bes Territoriums 33ranbenburg als SKarfgraffdfmft f)at nictjt getjinbert,
bafe bie Sanbesfjofjeit fjier jurüdbtieb „gegenüber ber tanbesfjerrlidjen
üDJacfjtftellung felbft foldjer fübbeutfcfjer Territorien, beren Sanbesfjoljeit
aus ben einfachen ©rafenredtjten erroaajfen mar". Safj bie marfgräflidje
SBürbe ifjrem Snljaber roeitergefjenbe ^ofjeitsrecrjte übertrug, als" fie
einfaajen ©rafen juftanben, roirb bejroeifelt. 3n ber 33erfct)iebenljeit
bes Sntroitflungsganges oon Dfterreict) unb ber Sßarf „tritt bas perfön=
(ictje SRoment in feiner 33ebeutfamfeit audj für bie innere ©efdjidjte
ber Territorien flar jutage."]
— XXXIII. $8anb. 3nn3&rud 1912.
©. 87—119: ©rieb, 3oadf)im, ßönig ©xgismunb unb ber Seutfdje bitter*
orben in Ungarn 1429—1432. SJUtteilungen aus bem ©taatsardjiö ju
Königsberg. [3Dtit 2lbbrucl oerfdjiebener 33eridjte.]
©. 127—129: @. ©uglia, SRanfe unb Safob ©rimm. [öinroete auf bie
2lnfid)t, bie fidj bei beiben finbet, in ät)nlict)er gorm, bafs jeber (Spoctje
SBert gar nicfjt auf bem beruht, roas aus ifjr JjerDorgetjt, fonbern in
ifjrer ©riftenj felbft, in ifjrem eigenen ©elbft.]
£iftimjttje 3eitftt)tift. ©et sangen gleite 107. 23anb. 8. ftolge.
XL S3anb. 9Mncf)en=33erün 1911.
©. 496 — 539 : ©unnar Aerius, ©tubien jur ©taatsleljre ber t)tftorifct)en
©djule.
©. 540—579: $ einrieb, g rieb jung, fjürft $eltr. ©djroarjenberg unb
©raf 2(Ibred)t 33ernftorff. [I. Sie ©inigung über bie beutfdfje Central*
befjörbe 1849 — oon 33ernftorff als ©rfolg geroertet, ba Öfterreict) bie
©leicfjberecfjtigung ^ßreufjens am 33unbe anerfannte, roäljrenb fie ge*
meffen an tRaborot^' 2lbftdjteu tatfädjlidj ein >$utüdmi<f)en bebeutete.
II. 33emftorff roeiter im ©egenfafc ju SRaboroifc, als Cfterreid) gegen
Sßreufjen mobil gemacht Fjatte, unb obtnotjl it)n bas S3orget)en Öfterreiajs
»erlebte, an bem ©ebanfen einer SSerftänbigung jroifcfien ^ßreufcen unb
Dfterreict; arbeitenb. III. Sei ben 3Serfjanbtungen über bie S3er=
längerung ber Vollmalten ber granffurter Säunbesfommtffion, roo
17*
260 S^teue @rf Meinungen. [230
Öfterretdj mit §ilfe eine§ ©ruppenfnftemi im gentralbireftorium ben
Sinfluft 5ßreufjen§ abgraben rooHte, erfter heftiger 3ufammenftoj$ jrotfdjen
©djroarjenberg unb Sernftorff. IV. 2113 im Quli 1850 ©djroarjenberg
Sorfcfijäge madjte, bie Sernftorffä ©ebanfen mefjr entfpradjen, trofcbem
neue unb je$t unheilbare Serroicfhmg, ba Sernftorff 3n>ifdjenträgern,
roie bem von ib,m felbft al§ foldjen gejeidjneten Saron ipeedferen,
glaubte unb ©dfjroarjenberg mit feinem ©fjrenroort an Sßreufeen entgegen*
fommenbe Sorfegläge gebunben erachtete, uor allem an ba§ gattenlaffen
ber 2luflöfung ber Union ; al3 ftdj ba§ aÜeS a[§ Segenbe tjerauSfietlte,
Sernftorff erfranft, Urtaub. V. ©ettbem oon Sernftorff ba§ büfterfte
SBifb oon Dfterreicb, geseicfjnet, namentlich oon ber Regierung. Sernftorff
Totti je£t lieber einen 2ßaffengang al§ bie Demütigung. ©leidfjroob,!
erreicht er burdj baö Serlangen, bafj erft in Dlmüfc über bie Räumung
oon Gaffel oerljanbelt raerbe, bafj ber ^rieben geroafjrt bleibt. Sernftorff§
©teßung in SBtcn aber feitbem unmöglidj. — 3um ©djtufs ein ©^reiben
©d&roarjenbergS an ^ßrofefdfj oom 3. ©eptember 1850 mitgeteilt.]
^iftorif^e Settjdjrift. $er gangen Sffct&e 108. 58cmb. 3. golge.
XII. 33anb. «Wtind&ensSerlin 1911.
©. 77 — 96: föiar. Senj: fjfreiljeit unb -ötadjt im Sichte ber ©ntroicftung ber
Unioerfttät Serlin. SRebe jum antritt be§ 3teftorate3 ber Äöniglicben
griebridj aBilljelm^Unirierfttät ju Berlin, gehalten in ber 21ula am
15. Dftober 1911. [Qn Slnfnüpfung an bie SlntrittSrebe be§ erften
EReJtorö fyid^te unb ben ©egenfa^ srctfajen fjicjjte unb ©düleiermadjer.]
©. 295 — 324: § ermann U. Äantororoics, SölfSgeift unb ^iftorifct)e
9tedfjt§fa;ule. [3M)r eine frittfdje Sefprecfjung ber saJjIreidEjen barüber
jüngft erfajienenen Sonographien al3 eine Sefjanblung be§ £Ijema§
ex professo. §erau£gef)oben oor allem Segriff unb 3tame Solfägeift
bei ben 2tufflärern unb Stomantifern, ferner baä Serljäftniä ber
SolfSgeiftleljre ju ben ©nftemen ber Äulturpbjlofopfjen (9Konte3quieu,
Berber), ©prad&forfcfjer (SB. v. $umbolbt, Safob ©rtmm) unb 35ieta=
ptjnfifer (©djeßing unb §egel).]
©. 333—336. 9?ott) ein »rief SRanfeS an ©enfc. 2KitgeteUt oon ©rnft ©atjer
[d. 17. Dftober 1828 au£ Senebig. SDanf für bie Sfafnaljme, bie©enfc
iljm jutetl rcerben liefe, namentltdj für bie Unterrebungen, bie er tljm
geroäfjrte, unb bie ifjm ©inbliä in ba3 „Seben ber ©efdjäfte" geftatteten,
unb 23eria)t über Senebig§ 2(rd)ioaIien mit Sitte um @rlaubni§, fie
fämtliög benu^en ju bürfen].
§iflortfd)e »tcrtclio^tl^ttft. XIV. 3a$tgang 1911. Seidig 1911.
©. 514—551: @rnft ©aiser, ©taljl unb 9iotenb,an. Srtefe be§ erften
an ben äioetten. [Sriefe bi§ 1850. gür bie %a\)tt banacb, finb feine
erhalten. 1858 Stotentjan f.]
©.564— 570: S-ü^fIugf=$arttung,ÄIeineSRitteirungenau§ ben Sauren
1806 unb 1814. [SIu8 bem 5Raa;Ia6 be§ ©eneralferbmarfd^aag Äleift
»on 9?oIIenborf. — ©abreiben bes lurb,effifd§en DberftleutnantS oon
Dd)ö au§ bem grübjabr 1806 über bie 3"ftänbe in S)eutfa)Ianb unb
bie bar;erifcr)e bem fransöfifdjen naajgebifbete Gtnria^tung be§ öeer*
261] Sieue ©rfdjeinungen 261
roefenä — unb ein Sdjreiben beä preufjifdjen cRittmcifterö d. XöSjfa über
ba3 öfterreic^ifc^e Militär 1814]
fciflorifdje »iertelialjrfdjrtft. XV. 3«&rgang 1912. Seipgig 1912.
S. 13—33: Dtto £errmann, 2)er gelbjugäplan $riebridj3 be3 ©rofjen
im %af)re 1758. [9tadj bem ©eneralftabäroerf , beffen febr gelungene
2lu§f Urningen £>. toürbigt unb burd) eine oon ibm neu erfdjloffene
Duelle, bie Senate be§ euglifdjen ©efanbten 2)orcfe, beftätigt finbet.
Sie :Jiaub6=$oferfd)e 2tnnab,me einer grunbfäfclidjen Seoorjugung
ber Dffenftoe burd) SJiäfjren beim Könige erfdjeint banad) abgelehnt,
oielmebr ber ©ebanfe angenommen, bafc fidj griebrtd) auf bem ©e*
biete ber Strategie, aud) ber Dffenfioe in erfter Sinie burdj bie äugen*
blitftidje Sage beftimmen liefe. 33ei ber Dffenfioe nad) SJiäfjren 1758
fpradjen anbere ©rünbe mit al§ feine Vorliebe für Stoerfionen unb
33ebrob,ung 2Bien§. „Dttdjt ein fefter, unabänberltdjer militärifdjer
©runbfafc, fonbern oielmetyr grabe ber fanget an Softematif beäeidjnet
ba§ Sßefen ber Strategie griebridjä beä ©rofjen." 2)er 33erid)t 2)otde3
über beö £önig§ if)m felbft mitgeteilte 5ßläne roirb oeröffentlidjt.]
S. 34 — 55: SRidjarb %eftev, üfteite Seiträge jur ©efdjidjte ber öotjen«
Sollernfdjen Sfjroncanbibatur in (Spanien. [9?adj bem SCRitte ber 70 er
Safjre erfdjienenen 23udje be§ Spaniers gernanbej be Io§ 9iio§, 2Ki
SRiffton en Portugal toirb äunädjft bie ßanbibatur ber iberifdjen
Union befianbelt, atö beren Ableger bie be§ @rbprinäen erfdjeint
Senn nur bie Äanbibatur feines Sd)roiegeroater§ gerbinanb »on ^ßor=
tugat entfprad) ben SBünfdjen ^rtm3, um ibre SSerroirfüdjung bemühte
er ftd) nod) im 2Jlai 1870, raobei er SRapoIeon III. jum unerbetenen
Reifer Ijatte, unb ebenfo nad) bem 9. Quli; aud) fjier mar Diapoleon
ber fpantfdje Sßerbünbete, jefct au§ ber Sorge oor ben ©efaljren einer
3tepublif Spanien für granfreid). S)ie ßanbibatur 2eopotb§, immer
nur eine 3Ser[egenfieit§fanbibatur gan3 rceniger fpanifa)er Sßolitifer,
fam nod) einmal im Dftober 1870 in $raSe' e*n 23eroei3 bafür, bau
©ramontS ©arantieforberung in @m3 fac^Iid^ nitf)t gan3 abfurb mar.
^m 2lnb,ang oier 23riefe be3 fpantfdjen ©efanbten in Siffabon an bei
3iio§ mitgeteilt über baS erfte auftreten ber Äanbibatur ^o^enäoüern
9Kärj unb 2Iprit 1869; befonberS intereffant babei, bafj fidj ber ita*
Itenifdje ©efanbte in Portugal um bie Seförberung biefer üanbibatur
hinter bem dürfen 9Japoleon3 oerroanbte.]
Revue historique. 37. Annee. Tome CIX. Paris 1912.
P. 56—74, 241 — 271: P. Devinat, Le mouvement constitutionnel en
Prusse de 1840 ä 1847. [III. Le probleme social. L'agitation
religieuse. L'opposition politique. IV. Le roi et son project
de Constitution. La commission de Constitution. Les ordonnances
du 3 fevrier 1847. Les ordonnances et 1' opinion. — Appendice :
Sin Memoire sur l'^tat actuel de la Prusse et sur les conse-
quences d'une Constitution prussienne von Dr. Charles Weil in
Stuttgart, b. 6. Sunt 1845, ferner jroei Sdjreiben au3 Serlin unb
Stuttgart auS ben Saljren 1845 unb 1847.]
262 9leue @rfdjetnungen • [262
Feuilles d'Histoire du XVIIe au XXe siecle. Paris 1911.
A. Chuquet, Gallifet, genöral de brigade ä Sedan.
I. des Riezes, Blücher ä Knesebeck.
P. Lehautcourt, La pröparation en 1870 d' apres M. Emile Olli vier.
Revue d'Histoire moderne et contemporaine. 1911.
P. Muret, La politique francaise dans l'affaire des Duches et les
premiers essais d'intervention europeenne jusqu'ä l'invasion du
Slesvig I.
H. Hesselba rth, Deux documents sur la candidature Hohenzollem.
The english historical review. Volume XXVII. London 1912.
P. 52—77: I. F. Chance, The treaty of Charlottenburg. [2}om
10. DJtober 1723.]
P. 117 — 123: I. H. Rose, Documents relating to the rupture with
France in 1793.
Annual report of the american historical association for 1909.
Washington 1911.
P. 125 — 139: Guy Stanton Ford, Bismarck as Historiographer.
American Historical Review vol. XVII, No. 1. (October 1911.)
p. 44—50.
SRidjarb Ärauel: Prince Henry of Prussia and the regency of the
United States, 1786. [©er Mannte Kenner ber ßeoenSgefdjidjte beS
Sßrinjen §etnridj befprid^t b,ier einen fd&on burdj 9tufuö $ing 1824
ermähnten ^Han, nadj bem ^ßrinj ^einrieb, 1786 aufgeforbert roorben
mar, nadj 2tmerifa ju tommen um bort Äöntg ju roerben im Stammen
einer ber englifdjen nadjgebitbeten SSerfaffung. ©in von bem SSerfaffer
au3 bem Charlottenburger £au§ard)iü publizierter 23rief be3 Sßrinjen
an ©teuben unterfingt biefe Überlieferung, toenn er audj feinen ganj
Haren Seroeiä liefert. @s märe roünfdjengroert, bafs baZ Sötaterial,
auf njelctjeg 3tufu§ $ing fidj geftüfct b,atte, Ijaupifädjlidj rooljl ein Srief
Don Dtat^aniel ©or&,am an ben grinsen, roieber anfgefunben unb oer*
öffentlich rcürbe.]
SPteufjifdje 3a&r6üd)er. S3anb 146. Berlin 1911.
©.107—140: JpermannDnöfen, 23iSmard\ Saff alle unb bie Dftrotjierung
be3 gtetdjen unb bireften SBaljlredjfcg in Sßreufjen roäljrenb beS 33er*
faffung§Jonfti!te§. [SDen ©ebanfen be§ gleiten unb bireften äöafjlredjtä
»erfolgte 33i3mard nidjt nur au$ beutfdjen -Diotioen Ijerauä, im Kampfe
mit bem Slbgeorbneten^auä ber ÄonfliftSjeü badete er audj an feine
unmittelbare 2lnro«nbung auf ^reufjen; i^r galten bie Unterrebungen
mit Saffaße. Stieben biefe päne audj ©ntroürfe, fo reichen fie bodj
über ba$ rein 33t3mard=biograpl)ifdje 9«tereffe f)inau3. 2Kit §ilfe
oon nereinjelten 2Iu3fagen, t>on oerfdjollenen geitungSartüeln (°er
©räfin §a£felb au3 ben Qaljren 1865 unb 1869) unb jerftreuten
263] 9?eue ©rfdjeinungen. 263
9iotijen raub nun feftgefteüt, bafj 23i3marcf einen Oftrouierungspfan,
ber ber bemofratifd)en 2Iuffaffung von ber Legalität beä 2Bab/[gefefce<3
noin 30. 3Wat 1849 entfpracty, mit Saffalle bi§ in3 @in3elne burcfjging,
bafj man booon bereits in ben Greifen ber Gingeroeifjien 1864 fpradj;
bamoIS tarn ber Ärieg bajroifc^en, unb e§ mar überhaupt fraglich, ob
ber Äönig feine Sufttmmung geben roerbe. SBieber backte Sismarcf
1865 baran, in ©dE)Ie3roig=£olftein, aber aucb, in ^ßreufjen (Se=
merfungen 9toon3 !). — 2llle biefe preufjifdfjen Sp[äne oertrugen fid§
audj mit einer beutfcfjen ^ßolitif 5ßreufjen§; roenigftens Saffalle rooßte
i» ba£ fo entftanbene preufeifdEje Parlament k la ^ßiemont audj 216=
georbnete ber anberen beutfdjen Staaten eintreten laffen. 3um ©djlufj
SBiSmarcfS SKedjnung mit bem gleidjen unb bireften SBBa^frecrjt erörtert.]
— 33anb 147. Berlin 1912.
©. 1—12: §an§ ©elbrürf, 23i§marcf3 Ie|te uolitifdje Qbee. [@tte
fdjränfung beS Dkid&stageroaljlred&ts burd) ein 2lu§nal)megefe£ gegen
notorifdje ©oäialbemofraten unb (Sinfüljrung ber Sffentlidjfeit, mittetft
©eroalt.]
3af)rlmdj für ©ejctjgelmng. SBertoaltung, unb aJolfStoirt jdjaft im £eut jdjen
töeidj. 36. Satjrgang. Seidig 1912.
©. 369—378: Dtto oon ©ierfe, Sie ©täbteorbnung oon 1808 unb bie
©rabt Berlin. ©ine Sßürbigung. [3m Slnfdjlufj an bie berliner
^eftfd^rift.]
JBierteljatirjöjrtft für ©ojial= unb Birtjd>aft8g.ejö)itt)te. Sanb IX.
Stuttgart 1911.
©. 589-592: ©. Sfjaufing, 3ur ©ntftefjung ber norboftbeutfd&en @ut§*
fjerrfdjaft. [3m 2lnfdjluÄ an baS ülubinfdje 23ud).J
3lrrf)tü für bie ©eföjiäjte be§ So^ialtsmus unb ber ^rbeiterbetoegung.
2. ^a^gang. Setpgig 1912.
©. 380—422: »riefe SaffaUeS an Dr. Dtto Sammer in Seipjig, Sije*
präftbent be£ 2IUgemeinen beutfdjen 2Irbeiteroerein3. Mitgeteilt unb
erläutert oon .£>ermann Dntfen.
©. 440—450: ©uftao Mauer, Sebelö Memoiren, [Sefpredjung , u. a.
fritifdje 2Iu3einanberfe£ung mit 33ebel in be^ug auf bie SBürbigung
©djroeiserS.]
©ifcuna,86eriä)te ber ftoniglid) ^leufjijdjcn Slfabcmie ber aBijfenjrfjaiten.
Berlin 1912.
©. 41 — 55: Dieinfyolb Äofer, geftrebe auf ^yriebrid^ ben ©rofjen.
internationale Woiiatsjrijrift für SBßiffen jdjaft , fiunft unb Sedinif.
Berlin 1911.
Sftootmber: £>. Ulmann, Süismardä lefcter ftaatsredjüidjer ©ebanfe cor
feiner Gntlaffung. [ißgl. baju §an§ SelbriitfS 9luffa$ in ben ^reufjU
l'djen ?s ifyrbüdjern, iüanb 147].
264 ^euc ©rfctjetnungen [264
9leue Saljrbüdjer für ba§ flajftjtfje Olüertutn, ©efdjidjte unb beutle
Sitcratur unb für ^abagogit XIV. Sa^rgang 1911. XVII. unb
XVIH. 33anb. £etp§ig 1911.
S. 101 — 119: Söilljelm 9Mndj, @in unoergejjlicfjer preufsifcfjer Sd&ulrat.
[Sietricf) SBilljelm Sanbfermann (1800—1882), tton 1841—1873 Sd^ulrat
in ber 9tfjeinprot>in5.]
Seutfdje 9ttebiaittif<f)e äBoäjenfdjrtft. 37. 3<$rgang. Berlin 1911.
S. 2242—2244: ©. 3» o ml od, Äönig griebrtd) SBilljelm 1. »riefe an
ben §allenfer ßltnifer griebridEj §offmann. [Sq. Ijatte bem Äönig 1734
geholfen. Sie Äorrefponbenj , bie fta) bann anfajlofj, 6i§ 1738 roirb
mitgeteilt.]
9lrdjib für ßulturgefttjittjte. IX. 23anb Setpgig unb Berlin 1912.
S. 404—438: ©urt ©ebauer, Dueltenftubien jur ©efdEjidjte be§ fran=
äöfifdjen @influffe§ auf Seutfd&lanb feit bem 30 jährigen Kriege (1. Sa§
Sllamobemefen im Spiegel ber jeitgenöffifdjen Satire. 2. 3ur ©e=
fd&icfjte be§ 9teifenS.]
S. 439—474: SBriefe Don unb an Sofept) mm ©örreS. Mitgeteilt »on Äarl
2llejanber oon SJtüIIer. [2lu8 ben SBeftänben beS ©etjeimen Staate
ard&iog in Serlin, roo fie ber ©püreifer ber Semagogenoerfolger jus
fammeutrug, unb au§ ber Sammlung 93oifferee in $öln. Sie um*
faffen bie Saljre 1805—1842.]
SMertelialjrfdjrlft für Söawen«, «Siegel' unb ftamUtenfunbc. 39. $a$r=
gang. SSertin 1911.
S. 193—111: 21. SB. ßieSIing, Sie. Stammbücher ber 8t&Kot$e! be§
königlichen Äunftgeroer6emufeum§ in Serlin.
3cttföjrift für f&olt erregt unb JBunbeSftaatSredjt. Scrnb VI. 1911.
Ä. Strupp, Sie preufjifdEje Sabinet§orbre Dom 29. aftärj 1837. @in 93ei*
trag pr Sefjre Dom SSöIferrect)t unb SanbeSrea^t.
SentroIMott für Stöliot^elgteefen. Sa^rgang 28. Seipjig 1911.
S. 487 — 495: grifc Scfj Ulmann, bie juriftifdje S3iBliot§ef be<§ ©eorgiu§
Sabinuö. [Sie er 1533 nact) Italien mitnahm. @§ Ijanbelte fia) um
bie juriftifeljen Sudler beä granjiäfanerftofterS ber Slltftabt Sranben*
bürg, bie fiel) Sabinuä ließ. Seren SßerjeidjniS nadE) einer gletclj*
zeitigen Slbfd&rift mitgeteilt.]
3eitfdjrtft für franaäftfdje ©aradje unb Sitcratur. S3anb 38. ß{jemni$
unb Seipgtg 1912.
©. 274—275: 20. SRangoIb, ftriebricf)g be§ ©rofsen erfte franjöftfdje
9letmüerfucf)e. [2lu§ ben Sauren 1728 ober 1729. Sie roaren btöljer
unbelannt.]
265] SJeue (Srfdjeinungen 265
<£>te neueren Sttradjcn. 3ettfd^rift für ben neufpradjlidjen Unterricht.
Harburg in Reffen.
@. 1 — 12: ©erfelbe, fjriebrid^g bes ®rofjen Dbe Le renouvellement
de l'acad^mie des sciences. [©efdjidjte imb 23efpred)ung biefer
1747 niebergefdjriebenen Dbe].
2>er beutfdje ^erolb. ^eitfdjrift für 2öappen=, ©iegel= unb $ctmilien=
funbe. $rög6. oom SSerein $erolb in Berlin. 42. ^ctfyrgctng.
«erlin 1911.
Sftr. 11: ©. 21. o. üft., 9?amen!§änberungen non ben Äurfürften oon 23ranbeu=
bürg unb ben Äbnigen oon ^reujjen cor bem 3af)re 1740 sJ?obititierter.
— 43. 3a§rgang. 1912.
Str. 2: © t e p Ij a n Ä e f u I e v. <Straboni$, Sebeutenbe 2lfjnfrauen
griebrid)§ b. ©r.
5)ie ©tens&oten. 3eitfdjrift für ^olitif, Siteratur unb ®unft. #r§gb.
von ©eorge @Ieinou>. 70. ^o^rgang. Berlin 1911.
Sftr. 40: 33. §aenbde, Äaifer SBityelm I. unb bie Äunft feiner 3eit.
ÜRr. 41: 5ß. Sauer, SBUtjelm t>. §umboIbt al3 Drganifator be§ preufeifd*en
23ilbung3roefen§.
3?r. 51: £. ©. ©räf, 2Iu§ 33. % 2Ibefen§ 9lad)Iafc.
— 71. ^afirgang. 1912.
3lv. 4: @. Äalffd-mibt, SDer Äönig. ©in ©ebenfblatt an griebrid) b. @r.
«Rr. 6: SR. SBuftmann, ßönig Soljannö 33riefroed)fel mit griebridj SBU»
fjelm IV. unb 2Bitt)e(m I. [Qm 2lnfdjluft an bie neu erfdjienene ©bition.]
fionfer&atitoe 2)tonat8fd)rift. 69. 3a§rgang. Berlin 1911/12.
£eft 1: gr. SReufel, Unüeröffentlidjte ©riefe unb Sofumente jur ©efdjjidjte
Subroigä non bei* 3Rarroi£. [2lu§ bem bemnäd)ft erfd)einenben 2. 33anbe
von SReufelö 3Rarroi^=9?eröffentUd)ungen.]
§eft 2— 5: 2Ue£. grh>. v. ® teidien^u&tourm, Sie ^rau im 18. Qct^r*
ljunbert. ©in Beitrag -,ur ©efdjidjte ber ©runblagen moberner grauen*
beroegung.
§eft 2: @. ©alaer, ©in 93rief 23unfen3 an ©taljr. [2Tu3 bem %af)te 1840.
@rfte 2lnfnüpfung ber 23e*,ief)ungen 93unfen§ ju <Star)[.]
2ß. ERatf), Jtletft unb baS Sßatertanb. £um 100. £obe3tage beS
2>idjter§.
$eft 4: 2>er grofje Äönig.
<S. Ärielfe, SDas potittfd^e Seftament ftriebridjS b. ®r. non 1768.
[Sßerfud) einer ERefonfiruftion Ijauptfäd-lid} auf ©runb von 51 ei mann.]
SBalter ©djmtbt, 93om großen griebridj unb ber Erneuerung
be§ beutfdjen ©eifte3leben§.
§eft 4/5: 2B. 9?atl), ßönig griebridj unb bie Solbatenlieber.
§eft 6: SIL §ein, Äönig ftriebrid) 2ÖÜfjelm IV. unb Sodann »on ©adjfen
in tb>em 33rtefrred)fel. [2lnfnüpfenb an bie jüngft erfdjienene ©bition.]
266
92eue @rfd£)etnungen
[266
aSeftermannS SJionatSljefte. £r§g. von gf. SDüfel. 56. ^afjrgang.
SBraunfäroeig 1911/12.
£eft 5: 3. d. Bflugf = §arttung, 2IuS bem Kabinett griebrid^S b. ©r.
§eft 6: @. 2Barburg, 35a3 (Sanssouci Don 3tljeinsberg.
SSaWfdje 9JtonatSfd)ttft. 54. 3a§rgang. 9tiga 1912.
§eft 2/3: gr. §afen, -iftorbbeutfcfje ©tabtoerfaffungen im 19. Qa^r^unbert.
§eft 2: f. o. £ön>i<§ of Sttenar, Bon 3tiga 6i3 ©anjig 1812—1813.
[2lu3 bem i£agebucjj bes" ruffifdjen ©eneraUeutnant§ griebridj ü. 2önri§
roätjrenb ber 3eit üom 2tu3brucfj bei Ärtege§ 1812 big jur Belagerung
oon Sandig burdjj ben Sagebud&fdjreiber.]
<£>r§gb. öon SuttuSÜtobenberg. 38. 3at)tg.
Xcutfdic 9hmbjtfjait.
Berlin 1911/12.
$eft 1: S. SRafd&bau, gürft Bümarcf als Seiter ber politifdjen Slbteilung.
2lu§ bem fd£)rtft[id£)en 9ladE)Iaf$ bei Unterftaatsfefretär§ Dr. BufdEj.
[2lufseidjnungen Bufct^ über feine SCätigfeit im 2lu§roärtigen 2Imte
1874/75 über bie bort tjerrfdfjenbe 2lrbeitöroeife unb bie 2trt Bismarcfco,
bie ©efd&äfte ju führen.]
§eft 3: Biämarcf unb bie Äonferoatioen. Briefe au$ Srieglaff. §rgb. von
§. 2Biite. [Briefe 3Warie v. Xfjabbeni an itjren Bater, ben
£allenfer fünften ßarl aBitte 1863—1873.]
§eft 5: §. o. Beteräborff, 3"™ ©ebädjtntS griebricb^ b. ©r.
@. d. Sötoeller, f^rtebrtd^ b. ©r. atS ©efcr)ict)tgfd^reiber bei 7jäb/rigen
ßriegeä.
Seutfdje 9ietme. (Sine SDlonatfdjrift. |>r§gb. öon SÄidjarb gletf djer.
36. MvQang. Stuttgart 1911.
Dftober— Sejember: Ä. £fj. 3in9eIerr Briefe bei S"urfien ^ar* 2Inton
Don ^o^enjollern an bie Äaiferin Slugufta. [g-ortf. 1877 — 1884]
Dftober — Sftooember: ©. v. ©ojjler, 3)ie franjöfifdje Äaoaüerie am 15. unb
16. 2Iuguft 1870 bei 2ttefc unb tfjre gu^rer.
Slouember — Sejember: |». Dntfen, Briefe SaffaHei an 2Ibolf ©taljr unb
ganm; £en>alb=Stab,r. 1858. [©elefjrten unb auctj politifcfjen Sn^alti.]
21. 28 af)[, 2Iu§ ber Äorrefponbenj Subrcig r>. 2Boljogens\ [9ieue
Briefe giiebritt) 2Btl&,e[m3 IV., Söilljelmg I., §arbenbergs, Boijenö,
©neifenauä, Äarl 2Iuguft6 u. a. SB., jute^t preufsifdjer ©eneral, mar
aud) in roürttembergifdjen unb ruffifdien SJtilitärbienften geroefen unb
Ijatte tnele Bejieljungen ju füfjrenben Berfönlid£)feiten angefnüpft. @in
Satjr lang gab er ben preufsifdjen Brinjen Unterricht in ber Äriegsfunft.]
— 37. ^aljrgang. 1912.
Januar — SJiär j : 2tu§ ben ungebructten Memoiren SWangabeg [bes griedjifdjen
©efanbten in 55aris. Be^anbelt bie 3at>re 1869 unb 1870. SReid^e
Sleminifjenfen an füb,renbe Berföntia^feiten].
Januar — gebtuar: g. v. ©apritn, S5ie reformatorifc^e Betätigung Steint
unb §arbenbergs\ [Äurje 2Bürbigung, o^ne roefentlia) 9?eueä ju bringen.]
267] 9feue ©rfdjeinungen 267
Januar: $. £f). ginge [er, S)a€ fürftlid^e &au3 ^otjenjoüern unb bie
fpamfa)e Jfjronfanbibatur. [Äorreftur ber Sobelfd&en SKuffaffung über
bie Stellung bei ^otjenjolternfcfien ^ürftenljaufeS jur fpanifdjen Jljron*
fanbibatur.]
Februar — 2Wör5 : Sriefe be§ Sßrtnjen griebrid) £arl oon ^reufjen au§ feiner
33onner Stubentenjeit 1846 6i§ 1848.
$ebruar: SBrünnert, Sebenägefaljren griebridjS b. ©r. in ben fcbjefifdjen
Kriegen.
6. ». ©ofjler, Napoleon III. unb feine ©enerale.
JBelfiagen & ßlaftngS 9Jiottat&I)efte. £rsg6. von §. r>. ^obeltife.
26. 3af>rgang. Sielefelb 1911/12.
§eft 3: ©. 9Karcf3, SDßetttner unb ^ofjenjollern. $u einem 23riefroedjfel
au3 bem 19. Qaljrljunbert.
Seft 4: £an3 2Jtadforo3fr), ©anäfouci.
©. Süd^utb,, griebria) b. 0r. al§ 3fe[bf)err.
SSotferabt, ^riebrid^ b. ©r. unb feine ^Sorträtiften.
fteue ftunbfdjau. 23. ^afjrgang. Berlin 1912.
§eft 2: Gricfj 2ftarä% Sie 9Jaa)roirfung ^riebridjs bei ©rofjen.
2>er Xürwer. 2Konat§fd)rift für ©emüt unb ©eift. £rög. v. %xf)x.
% @. ü. ©rottEjufj. 14. ^afjrgang. Stuttgart 1911/12.
fieft 1: 21. aKüHer, SDie ^ofiensoßern unb bie SBolfifdjuIe.
Seft 4: §. d. Sßeteräborff, griebridj b. ©r.
Jt. ©torcf, ftriebridj b. @r. unb bie 3JJufif.
§eft 6: £. o. ^eteräborff, griebridj ©en£.
Ä. ©torcf, griebridEj b. ©r. in ber ßunfi.
§od)l<mb. ;äJtonat3fd)rift für alle ©ebiete bes 2Biffen§, ber Siteratur
unb ßunft. £r§g. oon SL 9ft u 1 1). 9. ^afjrgang. 9flünd)en 1911/12.
£eft 1: §. ginfe, Slus bem SBriefroedjfel Siepenbrocfö mit grtebrid)
SBilfjelm IV. [SiStjer nott) unr>eröfferttltcr)te Briefe, Dorneljmlid} SJ'g.,
mef)r perfönlia)en alS potitifdjen 3n§aft§.]
öeft 3: ©. 8*6, r. t>. £ertling, SBilfjelm (Immanuel grljr. d. Äetteler.
3um ©äfulartage feiner ©eburt.
ßunftWelt. 9flonat§fd)rtft für bie bilbenbe ßunft ber ©egenroart.
Serün 1912.
Sanuar: ©onberfjeft „^riebrtd) b. ©r. unb bie ßunft" mit jaljlreidfjen 21b*
bübungen unb 2luffäfcen oon ©eorg SS o fe , „griebrid) b. @r. unb bie
bilbenbe Äunft", Äarl gr. ^coroaf „griebria), ber Äunftfaufmann",
Otto 2»ard), „griebridb, b. ©r. im ©täbtebau".
Revue des deux mondes. 81. Saljrgang. ^ßaxiö 1911.
1. unb 15. 2lug.: §. ^ouffane, La journee d'Jena. [eine Säuberung
ber ©djtadjt bei Sena unb Sluerftäbt, bie aber nidjt roefentttd) 9?eue§
bringt.]
268
üfteue ©rfdjeinungen
[268
1. September: ®. Sau b et, Alexandre de Humboldt et la police royale.
Lettres inedites (1816—1820). [SBricfroed^fet 21. ü. £umboIbt3 aui
ber $eit feine§ Sßarifer ShtfentljaltS. darunter roertoofte Briefe ber
beiben 35rüber unb §arbenberg§, audj poltttfd)en $nf)alt3.]
Sonniaggküage jnr $ojftfd}en 3"tung. Berlin 1911.
3lv. 41: ©. Zoloft, ©er beutfdje Drben unb bie §ofjenjottem.
■Kr. 44 : 5D. § o I j b, a u f e n , 2)te beutf d)e $ürftenbiüifion im gelb jug °on 1812.
9k. 46: SS. ©djerer, griebridj I- *>on 3ßreu|en al£ Äunftf ammler.
•Kr. 47: ß. JBttte, Napoleon I. unb Sllejanber I. cor fjunbert Safjren.
9ir. 49: ^r. Sßiolet, 9Kit Napoleon in 3tu&lanb.
dt. ßurfc, 2Beimar 1813/14.
3lv. 50: 31. Ätdebufdj, Sie märltfdje SSorgefct)id^t§forf ajung.
■Kr. 52: 9t. (Steig, treffe unb £age3literatur cor tyunbert ^a^en.
— 1912.
■Kr. 3: Sßlj. Slronftein, griebrid) b. ©r. im Urteile ber ©nglänber. [Sie
englifdje Literatur über $riebrid) &• ©*■ &i3 Sarin le, beffen 23udj ein*
geljenb geroürbigt roirb.]
D. 3ßnioroer, ©eorg griebrid) ©djmibt unb grtebrtdj b. ©r.
[£)er £offupferftedjer ©djmibt, ber ^lluftrator ber SBerle griebridjä b. ©r.]
■Kr. 4: §. ©renljaug, Webuljrg ^ugenb.
■Kr. 7: 30t. £ein, 33om jungen 33iSmarcf. [Slnrmipfenb an 33 '3. SBriefe an
©djarlaa).]
9?r. 8: R. ©alinger, ©in ©efdjtd&tärätfel. [©t. ©ermain.]
3tr. 10: 9K. ?ßr)ilippf o n , Sie ©mancipaiion ber 3"ben in ^ßreufjen. ©ine
Safirfmnbertfeier jnm 11. 9Kärj 1812.
!Kr. 11: $r. o. Dppeln = 23roniforo3fi, 9Katf)iaüell unb SlntimadjiaDeH.
■Kr. 12: 2. geudjtroanger, 35er Äampf unb ©ieg einer beutf d)en Strjtin
jur 3eit griebridjS b. ©r. [£5ie ©rjtebin.]
9JlontOö8Mott. 2öiffenfd)aftltd)e 2Bod)en6eilage ber 9Jlagbe&urgifd)en
Leitung. 63. Iga^rgang. Sftagbeburg 1911.
3lr. 11/12: 25er Slufftanb ber qSarifer Commune am 18. 3Kärj 1871 unb
fpäter.
Str. 13: n. 31 bei, Sebenäerinnerungen beS ©eneralleutnantä Äarl r>on SBebel.
[3m 2lnfd)luj$ an bie ^ßublifation non £röger.]
■Kr. 19: 2B. Wartung, 25ie erfte moralifdie SBodienfdjrift 9Kagbeburg3.
[,,35er Äenner", eine moraltfdje unb pjjnjttalifdje SBodjenfdjrift. 1762.]
9fr. 21: $. SBitte, 35eutfdje gürftinnen be§ 18. Saljrfjunbertä. [Sophie
(Sijarlotte von Sßreufeen. Sutfe 25orotl}ea non ©adjfen=©ot!)a , 9Karia
Sfjerefia, Caroline non §effen.]
■Kr. 27: Salttjafar, $ur ©rtnnerung an bie beutfdje ©elbreform. (1871
big 1873).
9fr. 29: Ä. SBitte, granfreidj unb Sänemarf im 3a$re 1870.
9fr. 30: 25erfelbe, 25a§ berliner unb baä Petersburger Kabinett im Qaljre
1848.
269] 9*eue ©rfdjeinungen 269
9Jr. 30/31: SDte 2tuf§ebung ber Stifter unb Softer im gürftentum £alber*
ftabt.
Sftr. 31/32: 99J. Äönnecfe, (SortafuS ©pangenberg, ber SJianSfelber Xfjeologe
unb ©efdjidjtöforfdjer, fein Seben unb feine ©djriften.
5Kr. 33: §. ßrieg, 2luS ber ©efdEjidjte DloenftebtS um bie 2j»tte be3
17. 3at)r{)unbert3.
«Rr. 37: SB- 2If»ren3, gürftliaje ©djriftfteüer. [grtebrid) b. ©r., Sodann
o. ©ad)fen, Sluguft @mil Seopolb oon <Sad£)fen=©otf)a, Subtotg I. oon
SBanern.]
SRr. 37—40: Äupfo, Sie äötfdje. [Jpiftorifdje Seiträge au§ i^rer 5Ser=
gangentyeit.]
— 64. Sa^rgang. 1912.
9?r. 3/4: ©. <!pa3forb, Dftoreufjen unb feine Sebeutung oor ljunbert
Sauren.
9Jr. 3: @. Neubauer, SRagbeburger §au§befifcer§ Seiben im 16. 3<M)r*
ljunbert. [2Iuf ©runb fulturgefdjidjtltcb, toertoollen 3Raterial§ au$
bem 2lrct)iD ber f^amtltc oon SJeltljeim.]
3lt. 5: o. 21., ÄunerSborf. [3m Stnfdjlufj an ben neuen 23anb beä ©eneral*
ftabStoerfeä.]
§. ßrieg, 2tu3 ber ©efdjidjte ©tdjenbarlebenä um bie $eit nadf)
bem 30 jährigen Äriege. (1650—1700.)
3ir. 9: 2B. Staren 3, 2)a3 Suelt 3KanteuffeI=£roeften unb 2)lanteuffeI3
geftungäljaft in aJJagbeburg. [infolge ber gegen baä 3Jiüitärfabtnett
gerichteten 2Ingriff3fcb/rift Ü.'S „2ßa3 un§ nodj retten fann?"]
9ir. 14: $. SBiite, »iömarcf unb 3ob,n Sotljorp 2ftotIe». [3m Anfällt jj
an baö turjlid) erfäienene 58ud) J. L. M. and his family.]
§. Äinje, ©nabauer ÄriegSeriebniffe im Dttober 1806. [Sftadj
einem jettgenöffifd^en S3erid^te.]
5Rr. 15: Ä. aBitte, 2llfreb 2luftin unb ber beutfä=franäöfifäe Ärieg. [3m
ainfdjlujj an bie fürslid) erfäienene Stutobiograpfjte.]
Sßr. 15/16: @. Neubauer, itberfaHSoerfudje auf 2Wagbeburg 1807 unb
1809.
Unterljaltuttg86eifo8e ber Säflltöjett 9lunbfdjau. Berlin 1911.
9lv. 243: 2lu3 ^rioatbrtefen ßrnft o. 33ergmann«o oom Äranfenlager Äaifer
griebridjS. [2)er 33iograpljte 33.3 oon 21 renb 33 uä)f)ol% entnommen.]
iftr. 275/276: 3m §aufe SiSmarcfö. (2tu3 ben £eben§erinnerungen be§
©efjeimrateS (Srnft ©cfjioentnger.)
— 1912.
9tr. 15: 3- 9i- ^aarljauS, griebrfää b. ©r. Sebeutung für baS beutfäe
greimaurertum.
5Rr. 19: 5ß. SBailleu, griebrfä b. ©r. unb ber SDeutfäe ftürftenbunb.
9ir. 19/20: Ulridj SDBöc^tter, Sßom 2öefen unb SBerben griebrfää b. ©r.
§. aJcürier^Sob.n, ftriebrfä b. ©r. alö SJolKerjie^er.
üftr. 44/46: SDietfmann, Sie innere Äofonifation unter ben £>ol)enjoHem.
270 9ieue ©rfdjetnungen [270
3ir. 52/56: 3t off ovo, ©in beutfdjer SHann. Ungebrucfte ©riefe oon @. 3K.
2Irnbt an Dr. £riniu§ in St. Petersburg. [17 j. %. feljr roertüolle
©riefe auS ben Sa^en 1813—18.]
3Jr. 66/68: §. 3Mlfer = ©ofjn, ©neifenau unb bie preufeifdHransöfifdje
3lÖianj im Saljre 1812. ©ine §unbertja^r=@rinnerung.
«WlUttöt.aBo^enblott. 1911.
9cr. 123, 149, 156, 158, 159: o. SDuoernot), ftortf. oon ,,©or 150 Saljren".
[Sie Überrumpelung oon Sd)n>eibni£ burd) Soubon in ber üftadjt jum
1. Dftober 1761. ©er 2tnfd)tag bes ©aronS SBarfotfdj gegen König
^riebridj. 2)ie ©etagerungen Kotbergä unb beffen ©tnnaljme burd)
bie Stuffen am 16. SDejember 1761.]
3tr. 129, 130, 140, 142: t>. @ör$, gettgenunn unb Settoerluft im Kriege.
9lx. 130: d. £., 3ur Safjrfjunbertfeter ber ©efreiunggfriege. [Setjr an»
erfennenbe ©efpredjung beä turjeren ©udjeS pon griebridj über ben
§erbftfetbjug oon 1813.] Sdjroertfeger, 2)te ^mitie o- 3ioeber in ben
©efreiunggfriegen.
3lr. 144: p. Qinfon, ©tStjer unbefannte Urteile Sßiltiam Sßittä über
grtebritf) ben ©rofjen. [2lu§ jroei ©riefen ©itt£ an feine Sdjtpefter
2tnna p. Qab.re 1758, bem SBerfe Sorb 3lofebert)S Chatham, his early
life and connections entnommen.]
■Jlr. 146, 147: Strategie. [Über bie 3. Auflage be§ gtetdjnamigen 2öerfe§
non ©turne.]
3tr. 151 : 9JtoItfeS gelbjuggptan 1870. [Über ben unten ermähnten 2luffafc
in ber Revue d'histoire.] n. ©upernon, ©ine ©efdjidjte be§ Sieben»
jährigen Kriege^, [©b. 2 be§ v. b. ©oedfdjen SammelroerfeS , per=
fa^t pon d. §oen unb o. ©remen.]
3h\ 153— 155: Sdjroertfeger, SJcottfeS Strategie oom 14. big 18. 2luguft
1870 nadj ber Sluffaffung be§ franjöftfdjen ©eneratftabeö.
3tr. 155, 156: d. galfenfjaufen, Starte SteEungen [toarnt mit Bejug
auf Spidjern cor ber Überfettung foldjer Stellungen, bie e§ toof)l
„an ftdj", aber nidjt im Stammen ber ©efamttrteggtage gebe.]
3lr. 157: d. ©turne, Äriegöp^itofop^tfct)e§. [Über ba§ ©ud} non ©reu*
jtnger, £egelg ©influfe auf ©faufetpifc.]
— 1912.
•Kr. 3: p. Qanfon, Sag ©eneratftabäroert über ben Siebenjährigen Krieg.
[©efpredjung be§ 10. ©anbeg: Kunergborf.]
•Hr. 6: d. ^reptagsßoringljopen, ©ine neue Sßeltgefdjidjte beg Kriegeg
[©b. 9 beg v. 2l(tenfdjen .öanbbudjeg für £eer unb flotte.]
3er. 8/9: o. ©örfc, £anb§E)ut— ©molengf.
3tr. 11: o. Suüernot), 3um sroeit)unbertjät)rigen ©eburtgtage ^iebrtcf)ö
beg ©rofjen.
3tr. 13: ©g., ©in 2Berf beg ©eneralfelbmarfdmltg ©rafen §aefeter. [©b. 2
non: ,3et)n 3abre im Stabe beg ^ßrinjen griebridj Kart, ben Sdjtufj
oon 1864 enttjaltenb.]
3er. 16: £enefe, £um ©efed)t bei gtamberoitterg. [3tm 9. Dftober 1870;
Sötitteitungen eine§ Stugenjeugen, roonadb, 3t. nidjt, roie franjöfifd;erfeitg
271] -Neue (Srfajeinungen 271
behauptet rourbe, oon regulären Gruppen oerteibigt unb aud) ntdjt,
naa) ber Eroberung, barbartfcfr, befyanbelt roorben ift.]
fix. 20: o. Sanfon, mottle* ßrteg3Ieb,ren. [3. £eü: Sie ©d)[acf)t, ber,
rote o. Q. tieroorljebt, eine biSfjer nict)t gebrucfte „Delation" aJJoltfeä
über $öniggräfc enthält]
Str. 23/24: 0. ©ör£, ^elbjugSpräne oor 100 Sauren.
•Jir. 30/31: o. SDtengeö, Sie Seroaffnung ber preufeifdEjen gufjtruppen
mit ©eroefjren (Surfen) oon 1809 6i§ ^ur ©egenroart.
3Jr. 31 — 33: Immanuel, 2ßar Sajaine roirf(itf) ein Verräter? [Diidjt
böfer SBiße, fonbern (Efjarafterfdjroädje fjaben feine üftieberlage hierbei*
geführt. Sgl. baju 9fr. 36: Sajaine ober (Sanrobert? Setjterer fyätte
bie <Saä)e oietteidEjt blutiger, aber aud) nicfjt beffer gemacht.]
»etyefte aum 9Jtiatär-2öoö)enbIati. 1911.
§eft 11: o. ©ommerfefb, Sie frangöfifd^e 2Tufflärung oor ber Äapitufation
oon ^renslau.
§eft 12: $ittfce, Sie 2Birtfdjaft§poHtif ^riebritfjS be§ ©rofien. [Sie war
abhängig oon bem Streben natf) miIitärifdj=poHtifdjer 9Jiad£jtentfaltung.]
0. 33ernf)arbi, Sfauferoi^ über Angriff unb Sertetbigung. Sßerfucö
einer SBiberlegung.
— 1912.
§eft 2 u. 3: o. $re»tag = 2oring§ooen, $önig griebricb, als ÄrtegSIjerr
unb §eerfüf)rer. [Sie 2luffaffung be§ ÄönigS oon ber Sftotroenbigteit
be§ fdjrägen Slngrip fei burdj bie ©rfaljrung oon §of>enfriebberg
unb nodj meb,r burdj ben Serlauf ber ©djladjt bei ©oor „offenbar
beeinflußt" roorben.]
Setfjfe, griebricb, ber ©rofse in ber Äataftroplje feiner gelbjüge.
Seutelmofer: $on SJiottroifc bi§ Seuttjen. [§ält bie £ef)re oon ber @r«
mattungäfirategie für „ungereimt".]
3>iettelja()r§0cftc für SruWenfüfjrung unb §ecreßfunbe. 1911.
£eft 4: ©raf ©djlieffen, fjortf. oon „©annae". [Ser gelbjug 1870/71.
Ser SSormarfd) ber Seutfdjen über bie SRofel. Sie ©tfiladjten oon
Solomben^ouiüt) unb SJJarS la £our.]
SBenninger, Über baö (Sntfteljen oon güfjrerentfdjlüffen.
— 1912.
£eft 1: 2lu§ ben Senfroürbtgfeiten unb militärifctjen Sßerfen bei ©eneral*
felbmarfc^aUg ©rafen 0. SWoIHe. [SR. als „gelbb,err unb Staatsmann"
unb alä „getbfyerr unb Sßfjtfofoplj".]
0. galfenb.aufen, ©oeben. ©ein SBerbegang jum Jelb|etrn.
2Benninger, .Über baö ©ntfteljen oon güfyrerentfdjlüffen.
SubbedCe, Sie Sibtiot^ef be§ ©rofjen ©eneralftabeS. [$iftorifcf)e
©ntroidlung unb jefcige 9teuorbnung.]
3at)tfciid)er fär bie beutirfjc Slriuce unb Marine, ©eleitet Don
ßeim. 1912.
§eft 486: 0. Äeller, ERoltfe ali ©rjieljer beS Seutfdjen £eere3.
272 3?eue ©rfdjetnungen [272
9lette SRUitättföe SBIöttet. ©eleitet »on SKoeber. 1911.
3lr. 16—18, 20—22: $. 3toeber, Sie airmeeabteüung v. b. Sann bei
Drlean§.
— 1912.
9lt. 4—6: % ßreujinger, SDer ftelbljerr al3 ßünftler. [Über fjriebric^«
„ibealiftifdje", 9iapofeon§ „realiftifdje" Äunft.]
9Jtarino9iunbfd)au. 1911.
11. §eft: ©. 3Bi§Iicenu§, $um ^unbertften @eburt§tage be§ ^ßrinjen
Slbarbert non ^reufeen. [@eb. 29. Dftober 1811.]
— 1912.
2. §eft: o. ©tfjarfenort, 2(u§fprüdje $riebridj§ be3 ©rofjen.
Sann, griebria; ber ©rofje al§ $elbljerr.
u. Sianfon (©eneralleutnant), ®a§ Dffijierforp§ f^riebrid^ä be§
©rofjen.
© l a £ e I, 2)er Siebenjährige $rteg ju Sanbe unb ju Sßaffer. [®ibt
ju, bafj bie engtifdjen 2)iüerfionSunternef)mungen gegen bie franjöfifdje
Äüfte (1757, 1758 unb 1761) in S3erbinbung mit ben Operationen
ber engtifdj4annot)erfd&en 2lrmee bie Äriegöfütyrung griebridjS beg
©rofjen „roirffam" unterftü^t Jjaben, betampft aber bie Sluffaffung
englifdjer §iftorifer, roeldje in ber preufjifa)»öfterreia)tfd)en 2lu§*
einanberfe|ung nur eine „üftebenoperation" ber roeltpolittfdj bebeut*
fameren englifdj=franäöftfdjen Äräfteabmeffung feljen.]
Äün^et, $um ©ebäd&tni§ ^riebridjS be§ ©rofjen. [betont ben
„pfyttofopbJfdHogifdHnftematifdjen" ©runbjug in griebridjS ©Ejarafter
unb fuct)t ifm in feiner auswärtigen !ßofttif unb £eere3leitung genauer
nacbjuroeifen.]
d. 3>anf on (Äapitänleutnant), ^riebridj ber ©rofje unb bie SRarine
ber ©egerttoart.
©trcffleutg Öfiemtdjifdje SJtüitimfdje ßettjdjrtft. 1912.
2. §eft: ©d)äf er, 9ftoItfe3 Sätigfeit at§ ©t)ef beS ©eneratftabeS im ^rieben.
[Sßeift einleitenb barauf Ejtn, bafj bie betr. ^ublifationen be3 preufjifdjen
©eneralftabeS erflärlidjerroeife „nur jene SüKaterien umfaffen unb jenen
3eiträumen entnommen finb, au% benen feine ©djlüffe auf befteJjenbe
fonfrete ÄriegSoorbereitungen be§ beutfajen JteidjeS gebogen werben
tonnen".]
Revue d'histoire, rödigee a l'fitat- Major de l'Armöe. XIIP Armee.
ü 44. vol. 1911.
©. 27—49, 208—236, 404—428 : gortf. unb ©tt^ufc Don Des marches dans
les armees de Napoleon [1812 — 1815J.
©. 50—79, 262—292: Napoleon et les places fortes en 1814.
©. 112—143: Note sur le plan de Moltke. [@udjt nacbjuroeifen , baf}
2ttoltfe ben pan, bie franjöfifdje 2trmee nadj Sorben abjubrängen,
nie oor bem ÄriegSau!§6rudj fbamatS ef)er ba§ 3lbbrängen nadj ©üben)
273] 9ieue ©rfdjeinungen 273
unb ctudj niajt ju Seginn beä Krieges, fonbern erft am 16. Sluguft
1870 in3 Stuge gefaxt fabe.]
©. 144—168, 323—349, 484—509: g-ortf. oon La guerre de 1870/71.
[La Ire arm6e de la Loire.]
©. 237 — 261, 429—457 : gortf. oon La campagne de 1813. [Le Commander
ment du prince Eugene.]
— XIIP Annöe. 45. vol. 1912.
©. 91—116, 264—295: $ortf. oon La campagne de 1813. [iRütfäug bes
grinsen ©ugen oon $ofen nadj Berlin.]
©. 117—139, 296—317: Les deux Hourrahs de Laon et d'Athies. [Sie
Mattangriffe ber granjofen unb Sßreufien am 8. unb 9. 2Rär} 1814.]
©. 140—168, 318—340, 454—482: gortf. oon La guerre de 1870/71.
[La l>e armee de la Loire.]
©. 483 — 510: Ouvrages militaires de Moltke. [La preparation tactique
de la bataille.]
Journal des sciences militaires. 87e Annee. 1911.
9lx. 94 — 96: $faore, Etüde sur la manoeuvre de Bautzen.
9lr. 95: Saubin, Les journees du Bourget. [28.— 30 Dftober 1870;
nadj einem bi£f)er niajt oeröffentüd&ten Memoire £rodju3.]
— 88e Annee. 1912.
SRr. 98 unb 100: Jaore, Etüde etc. [gortf. unb ©ojlufc.]
Le spectateur niilitaire. 1911.
Dftober bi3 Sejember: SRauguin unb Saajouque, La bataille de
Coulmiers. [gortf. unb ©d§Iufj.]
II 6d)utyrogtamme unb UntoexfttätSfdjxtften
1910/1911
SB. SöabittSft, Sie Äolonifation be§ heutigen SBeftpreufjen unter ber §errfd)aft
be§ Seutfdjen ftitterorbenä. 2Künä)ener Siff. 1910 (127 ©. 8°).
6. Secfer, Sie Sßolitif ßurtolnä ju beginn be§ 7 jährigen ÄrtegeS unb feine
Vorbereitungen jum Seid&SJrieg. (Aap. 1. 2.) Sonner Siff. 1910 (87 ©.8°).
[SReft fott in geitfdjriften erfdjeinen.]
6. %, SB. S3eljl, Sie Drganifation ber Äirdjengemeinben ber eoangelifdjen Sanbes*
firdjen 5ßreufsen3 im SOergleia) mit ber Drganifation ber »olitifajen ©emeinben.
SKoftocfer Siff. Berlin 1911 (130 ©. 1 at. 8°).
iy. 33citö^rf Sie politifdje Sidjtung au§ unb für ©tf)re§nng=£>olftein in ben
Sauren 1840—1864. 3Mnfteraner Siff. ©djle§roig 1911 (153 ©. 8°).
S3. ©ernaljfl), Sa3 Sorf ©udjololjna bei ©rofcStreljrife unb bie J-lumamen
feiner ©emarfung. SafjreSberidjt be3 Äönigl. ©nmnafiums 5U ©roB'Stre^n^
über ba3 ©djuljafir 1910/11. ©. 3—18. 4°.
ftorfd&ungen }. 6ranb. u. preufj. ®t\i). XXV. l. 18
274 ^eue @rfd)einungen [274
91. 33oDcttJifl, Sa&mftein in ben $rieg3=@reigniffen be§ 18. 3af)rb,unbert§. I.
SSeüage jum Programm be3 ©omnaf. u. ^eafyrognmn. in Dber*2aljnftetn.
Dftern 1911 (48 ©. 8°).
9Jt. 93rätlCt, 5ßrins 2tlbert oon ©nglonb unb bie beuifäje Sinfjeitäfrage in ben
Sauren 1845—1851. «eipjiger Siff. 1910 (VII, 125 ©. 8°).
£>. SBrcttfftt, Sa3 StedEjt ber ^romnjiafoerbänbe in ^reufeen. Sonner Siff. 1911
(105 ©. 8°).
@. Sütoiu, Sie ©tellung be§ ©iifteä Santin jum ^erjogtum Sommern im au§*
gefjenben Mittelalter, $etbelberger Siff. ©tettin 1910 (66 ©. 1 81. 8°).
9t. (Sinnen, Sie $inanätt)irtfd)aft ber Heineren preufsifd)en ©täbte unb ifjre @nt=
nricflung feit 1871, norneljmUd) bargeftettt an ben ©täbten Xorgau unb
©ölleba in EIjür. §attenfer Siff. 1911 (XVIII ©. u. ©. 256—348. 1 81. 8°).
[Soflftänbig ift bie Strbeit erfd)ienen in: ©ammlung nationatöfonom. unb
ftaatSnnffenfd). 2lbljanblungen be<§ ftaatsroiffenfd^. ©eininarä ju £alle a. @.
93b. 64.]
£>. ßscrWtnöH, Sie Befreiung ber Sauern auf ben oft* unb roeftpreufjifdjen
Domänen. ÄönigSberger Siff. 1910 (57 ©. 1 8r. 8°).
9)t. DcUmaitn, Sa§ SerfaffungSredjt ber euangelifdjen 2anbegfird)e in 2Ilt*
rreu&en. 2Bürsburger Siff. 1911 (129 ©. 8°).
$>tetf, $eftrebe am 27. Januar 1911 über fyicrjteg Sieben an bie beutfdje Nation.
Seüage jum 3aljreäberid)te über baS $önigl. Somgnmnafium ju Serben.
Dftern 1911 (6 ©. 8°).
St. £>öt)rittß, Über bie §errunft ber Sfftafuren. 2Rii befonberer Serütffidjtigung
ber Greife Dfterobe unb ÜReibenburg. ©in Seilrag jur Sefiebehmg§gefd)id)te
beä DrbensIanbeS ^reufsen. Seidiger Siff. 1910 (147 ©. 1 81. 8°). [@r.
fdjeint gleidjjettig in ben ©efäjidjtSblättem be§ Dberlänbifd)en ©efd)id)t§=
oeretnS ju Dfterobe, §eft 13 (8b. 3, £eft 3), unb a(§ felbftänbige ©djrift
im 8ud)f)anbe(.]
f>. £rot)fctt, griebrid)3 be3 ©rojjen Iüerarifd)er Sfladjrafi. 2ßiffenfd)aftlid)e Sei*
läge jum 3aE)reSberid)t be§ Äönigftäbtifdfjen ©nmnafiumS ju Sertin. Dftern
1911 (38 ©. 4°).
91t. Dumottt, Sie SotfSbitfjte unb bie ©iebefungen be3 Äreifeä Slßenftein unb
bie fie ljauptfäd)lid) bebingenben geograpfjifdjen gaftoren. SRit einer Äarte
unb Tabellen. Äönigsberger Siff. SWenftein 1911 (80 @. 1 8r. ßarte 8°).
9)t. ©mmcltnamt, Sie Schiebungen be3 beutfdjen Drbenä ju ßönig ^o^ann oon
Sö^men unb Äarl IV. §allenfer Siff. 1910 (VIII, 100 ©. 8°).
ft. Gntßelbrctfjt , Sa§ £erjogtum Sommern unb feine Srroerbung burd) ben
Seutfdjorben 1309. Äönigöberger Siff. «ßotSbam 1911 (83 ©. 2 £af. 8°).
28. ßrlcr, Sie fct)fefifct)e Solfsftimmung in ben ^a&re" ber inneren SBieber*
geburt SreufeenS. 1807—1813. «einiger Siff. 1910 (220 ©. 1 Sr. 8°).
£>. ©yner, 8ranbenburg=Sreufeen unb Soten con 1660—63. Seil 1. Seilage
jum 3«^esberid)t beä Äönigr. ©mnnafiumä ju ^ob.enfalsa. 1911 (36. ©. 8°).
% ^Ctt, grauen be§ ^errfdjerfjaufeg. $mi ©djulreben. (Äaiferin 2lugufta=
Siftoria, Königin Suife.) 146. Srogramm be§ ^önigf. 5riebria)=@t)mnafium§
5U Sreslau für baä ©d)ulja^r 191011. Seil 1. (11 ©. 4°).
275] Neue ©rfdjeinungen 275
$. $raGm, SiSmarcfS Stellung 3U ^ranfreiaj bis pm 4. Suli 1866. Vierer
SDiff. 1911 (74 ©. 1 SI. 8°).
35. (StoSltdj, Sie ©cbladjt bei ßolin 18. $uni 1757 mit 2 Äartenffijäen. berliner
Siff. 1911 (83 ©. 8°). [©rfdjeint audj im Sua)banbel.]
©. (£>rafc, Setträge jur SerroaltungSgefd)icbte oon 2lft= unb 5»euftabt Sranben*
bürg im 17. unb 18. ^aljrbunbert. Sranbenburg a. §. 1911. ßönigSberger
$tff. 1911 (104 ©. 8°).
®. @ttm$cl, Sfterreicbifdfje unb preujjifdje ©täbteüerroaltung in ©d)Iefien roä^renb
ber 3eit von 1648—1809, bargeftellt am Seifpiel ber ©tabt ©triegau. Seit 1.
SreSIauer Siff. 1911 (38 ©. 1 Sr. 8°). [©rföeint ooUftänbig als 93b. 14
ber Sarftetlungen unb Duellen jur ©djteftfdjen ©efdjtcbte.]
©. £>amrt3, Ser Seban«gelbjug 1870. (Sin Seitrag pr $riegSgefa)icbte. Sei=
tage 3um SabreSberidjt beS ^erjogt. ©«mnafirnnS ju SBoIfenbüttel. 1911
(28 ©. 8°).
28. §amarf|er, Sie 9teicbSftabt ßöln unb ber fiebenjäfjrige ßrieg. Sonner Siff.
1911 (XV, 139 ©. 8°).
©. f>artH)iß, Ser ©vunbfafc ber ^ntompatibitität int ©nftem ber ^reufjifdfjen
SanbeS* unb ©elbftoermaltung. ©reifSroafber Siff. 1911 (VIII, 43 ©. 8°).
£. fieufer, 2)ie recbtticbe Statur ber ftäbtifajen ©elbftoerroattung in Sßreufsen,
unter Serücfficbtigung ibrer gefdjicbtticben ©ntroicftung, bargeftellt auf ©runb
ber attgemein=redjtlicben Segriffe: Slnftalt unb $örperfa)aft. Sßürjburger
Siff. ©öttingen 1911 (169 ©. 8°).
©. §offmitmt, SanjigS SerbättniS jum beutfcben Ureter) in 'om Sauren 1466 bis
1526. §altenfer Siff. 1910 (50 ©. 8°). [©rfcfjeint ooüftänbig in: 3ettfd&rift
beS SBeftpreuftifttjen ©efdjicbtSüereinS. öeft 53.J
9J. £>olftett, Sßober ftamint bie SQBeigacfcrtracrjt ? @in Seitrag äur beimattidjen
SolfSfunbe. Seitage jum Programm beS Äönigl. SiSmarcf=©r)mnafiumS ju
^pri§. Dftern 1911 (19 ©. 4°).
SB. f)ttttcrmtttttt , ^arteiporitifdjeS 2ebm in 2Beftfaten Dom Seginn ber 3Wärj=
beroegung im Sa^re 1848 bis jum @infe|en ber Sfteaftion im ^afjre 1849.
3Jcünfteraner Siff. 1910 (134 ©. 1 SI. 8°).
$. Ü. dummen, #ur ©efdtjid^te beS beutfdjen ^ationatgefü^tö. 2BtffenfcbaftUa)e
Seifage jum SabreSberidjt beS SeffinggnmnafiumS ju Serlin. Dftern 1911
(18 ©'. 4°).
@. 3of)tt, Sie @fjrenretf|te beS preufeifdjen ÄöntgS. 9iecbtSbiftorifcb unb redEjts»
bogmatifcb beteuebtet. ©reifSroalber SDiff. 1911 (80 ©. 8°).
@. 3ftt>Pr Sie geograpbifdjen Schiebungen Königsbergs narf) Sage unb geo=
grapbiftfjem ^»interlanb. Gin Seitrag jur ©eograpbie beutfdjer ©eeftäbte.
ÄönigSberger SDiff. 1911 (X, 84 ©. 1. St. 8°).
©. Glaaii, Sie ftaatSrecbtüdje ©teltung beS beutfeben 3teicbSfan3lerS. SreStauer
SDiff. 1911 (VII, 48 ©. 8°).
$. Staj)f)af)n, Sie roirtfcbaf tlicben folgen i>eS 30 jährigen Krieges für bie 2Ut*
matt. Seipjiger SDiff. ©ottja 1911 (VIII, 105 ©. 8°). [Grfdjeint gleidjjeitig
alS: ©efcbicbtlicbe ©tubien berSg. o. 2t. £tlle. Sb. 2, £eft 1.]
18*
276 9?eue ©rfcfeeinungen [276
53, Äeftlcr, ®a§ ^uftanbefommen ber Drtgftatuten naefe ben preufnfcfeen ©täbte*
orbnungen. 9JJar&urger SDiff. 1911 (VIII, 40 ©. 1 8(. 8°).
93. bettelet, Sin roeldjem ©inne finb in ^reufjen bie ßirdjenbeamten öffentlicfee
Beamten? Sflünfteraner SDiff. Sonn 1910 (74 ©. 1 581. 8°).
SB. Stffe, SDie Berlanbung be§ ©runeroalbfeeä. SBettage jutn Safereäfeericfet beä
3tealgnmnafium§ in ©djmargenborf. Dftern 1911. 2JJit 15 SEafeln (40 ©. 8°).
f>. Sin je, SDie 9iuffen cor Äolberg. $ur Erinnerung an bie Belagerung ber
©tabt cor 150 Saferen (1760). 3Rit einer ßarte. Beilage sum SafereSberidjt
be§ ßönigl. SDom= unb 3tealgumnafium§ ju ßolberg. Dftern 1911 (71 ©. 8°).
£>. Sulper, SDa§ SanbratSamt in ©djleften 1740—1806. Seil 2: Die 3u=
fammenfefcung beä £anbrat§amtS. BreSlauer SDiff. 1911 (VI, 48 ©. 1 951. 8°).
[©efrönte SßreiSfdjrift ber Slrnolb §irt=©tiftung. SDie ganje Slrbett erfcfeeint
fpäter im Bucfefeanbel.]
ßnppc, SDie SBeferoerfaffung ber ©tabt Sünen. Beilage jum Programm be3
©täbtifdjen 5ßrog»mnafium§ ju Sünen a. b. Sippe. 1911.
9Jt. ßettj, Stebe jur Saferfeunbertfeier ber ßönigl. $riebricfes2BUfeelm§==Umüerfität
ju Berlin, ©efealten am 12. Dftober 1910. Berliner Umgebe jur Safer*
feunbertfeter 1910.
ÜDt. to. Settott) 83or&edf, 3ur ©efdjicfete be3 5)}reufsifcfeen ©orrefponbenten oon
1813—14 (Aap. 4). Berliner SDiff. 1911 (XIII, 94 ©. 8°). [Srfcfeeint uoll*
ftänbig in: £iftor. ©tubien.]
%. aRttßcr, ^erjog @rnft II. unb bie ©cfelegroig=§olfteinifcfee grage 1836—1866.
@ine feiftoriograpfeifcfee ©tubie. ©reifäroalber SDiff. 1910 (78 ©. 1 81. 8°).
$. SRettS, Äarl SRob6ertug=Sage|ott) aß 5poIiti?er in ben Saferen 1848 unb 1849.
©reifSroalber SDiff. 1911 (119 ©. 1 81. 8°).
51. Sfte^Tötl), SDoburdj unterfd&eibet ftdj ba§ burdj SfteicfeSgefefc vom 17. SBiärj
1878 Betreffenb bie ©teEfoertretung be3 SReicfeöfanalerg gefcfeaffene Berfeältms
tion bem in Sßreufsen beftefeenben ©»ftem ber Sfttmfterien? SQSürjburger SDiff.
1911 (61 ©. 1 81. 8°).
51. SJtetjnen, SDie ftaatSred&tlicfee ©tellung beS preufjifcfeen Äriegäminifterä.
§etbelberger SDiff. Breslau 1910 (VI, 38 ©. 1 81. 8°).
8)1. 3f. Sötidjel, SDie ©inöerleibung $ran!furt§ in ben preujjifcfeen ©taat, al3 ein
gall Don ©taatenfufjeffion. (@ine öötferredjtlitfje ©tubie.) Sfiarburger SDiff.
1911 (109 ©. 8°).
4). SReufelö, SDie friebericianifdje Suftijreform 6i§ tum Safere 1780. ©öttinger
SDiff. 1910 (80 ©. 8°).
91. Slemtumtt, SDie beutfd&e Ärtegäbicfetung t>on 1870/71. SOiüncfeener SDiff.
Breslau 1911 (138 @. 1 81. 8°). [©rfcfeeint gleid^eittg unoeränbert im
Bucfefeanbel im Berlage von ^ßreuf! & Sünger, Breslau 1911.J
93, Sliltimert, SDanjigä BerfeältntS su Sßolen in ben Saferen 1466—1492. §attenfer
SDiff. 1911 (39 ©. 8°). [©rfcfeeint üoöftänbig in: Seitfcferift be§ äöeftpreu&tfcfeen
©efcE)tcfet§r>erein3. $eft 53.J
6. Sßctcrfett, Über ben Äurmärfifd^en Slbel im 17. Saferfeunbert. (Sefenroefen,
©efcfetedjteruerfaffung , ©rjiefeung unb Bifbung.) Ray. 1. SDa§ Sefenmefen.
277] Neue ßrf Meinungen 277
Berliner Siff. 1911 (94 ©. 8°). [@rfd&eint Doüftcinbig in: Safjresberidjt beS
2(ltmärf. Vereins für paterlänbifdje ©efdjidjte. 38.]
3. fyetxt), Aufjeidinungen be3 roegen Anfertigung von SBaSquUIen gegen ben
Äurprinjen ©eorg SBilfjetm »erbäcr)ttgtert unb oon niebertänbifdjen Gruppen
gefangenen ©odjer Bürgert Sßeter Grfen au§ bem %ab,xe 1615. Sffiiffenfdjaft*
tidje Seitage jum %at)te$betxd)U be§ ©täbt. BrognmnafiumS ju SRatingen.
Dftetn 1911 (16 ©. 4°).
9(. 9litter, Über bie 3uoerIäffigfeit ber £>rt§=, &a$U unb $titan$aben in ben
friegggefdjidjUidjen SBerten ^riebrtc^ä be§ ©rollen, berliner Siff. 2ßernige=
robe 1911 (98 ©. 8°).
&. SRofengartfj, Sie Beteiligung uon Dft= unb Sßeftpreufsen an ber beutfdjen ©eifteS*
futtur. Seitage jum Bericht über baS ftönigt. ©nmnafium in SReuftabt
i. 2ßpr. Dftern 1911 (16 ©. 4°).
8r. ZaaxboutQ, Sie ©teltung be§ ßaifers jur ©efe^gebung im neuen unb im
alten beutfdjen Steidj. SBürsburger Siff. 1911 (68 ©. 8°).
<S. 2rf)apper, Sie §oforbnung oon 1470 unb bie 6of= unb 3eniraIoerTDaftl*n9
ber Wlavl Sranbenburg jur $eit Äurfürft 2llbred)t§. Aap. 5. Berliner Siff.
Seipjig 1911 (XIV, 78 ©. 8°). [ßrfdjeint Doltftänbig in ben Seröffent*
Übungen be£ $ereiw§ für ©efdjtdjte ber -D?arf Sranbenburg.]
$. idilciiing , Sie neueren Seränberungen in ber ©runbbefitjoerteUung in ber
9Ueberfauft|. (@inteitung unb Saupttetl 1—3.) Berliner Siff. 1911 (70 ©.8°).
[Grfdjeint ooEftänbig atä öeft 42 ber 9tedjt3= unb ©taatSroiff. Stubien.]
ft. ©djmtDt, Sie Sätigfeit ber preufnfdjen greibataillone in ben beiben erften
gelbjügen be§ ftebenjäfjrigen ÄriegeS (1757—58). Bertiner Siff. Seipjig 1911
(87 ©. 8°).
% 2dimtt5, Sie Gntftefjung ber $reufufd)en Äreisorbnung com 13. Se^ember
1872. Berliner Siff. 1910 (76 ©. 8°).
Ä. Sdjönlattf, Sag ÄriegSredjt in ben beutfdjen Befreiungefriegen 1813—1815.
ftoftotfer Siff. Bertin 1910 (92 ©. 8°).
6. ©d)Uls, Si^marcrS GtnfluB auf bie beutfdje treffe ($uli 1870). öaltenfer
Siff. 1910 (108 ©. 2 BI. 8°).
.f>. 2tt)tiicidllcv, Sag Somänenroefen unter §er3og 2tlbredjt in ^reufjen (1525
big 1568). ÄönigSberger Siff. Söfcen 1911 (51 ©. 8°).
6. ©(fyncttfc, griebridj ber ©rofee unb ber 2tbet. Berliner Siff. 1911 (70 ©. 8°).
C. ©teilt, Sie ftrategifdje Bebeutung ber ©djtadjt bei Sresben. Berliner Siff.
1911 (68 ©. 8°).
91. ®toffer£, Sa§ öod;ftift ^ßaberborn jur 3"* oe$ fiebenjäfjrigen Äriegeö.
3Künfteraner Siff. 1910 (90 ©. 1 St. 8°). [ßrfdjeint poltftänbig in: 3eit=
fdjrift für oatertänbifdje ©efdjidjte unb Ütttertuinsfunbe SBeftfatenS, Abteilung
^aberbom.]
fö. Strcidj , Sie ftnanjielte Gntundlung be§ Bi§tum§ Breslau pon 1795—1810
oom @nbe feiner jroeiten ©equeftration bi§ jur ©äfularifation. Brestauer
Siff. 1911 (X, 84 ©. 8°).
278
üfleue ©rfdjeinungen
[278
($>. Xtjümn, SBeftfalens 2lnteil an ber Sichtung ber Sefreiungsfriege. SDJünfteraner
SDiff. fünfter 1909 (159 ©. 8°).
So. tUbridjt, Sunfen unb bie beutle GintyeitSberoegung. Setpäiger 2)iff. 1910
(XI, 146 S. 1 »I. 8°). [@rfcf)eint gleid&jeitig als £eft 20 ber Seipjiger
tjiftortfdjen 2tb!jnnbtungen.]
$. Ufee, 25er ©influfj ber franjöfifdfien Serfaffungen auf bie beutfd&en Ser=
faffungäurfunben ber 3a$re 1806—1820. ©reifäroatber SDiff. 1910 (161 ©. 8°).
Sß. S>oijjt , ©efdjidjte unb ©ntnncHung be§ 2Bat)Ired^tö jutn preufsifdjen 2Ibge=
orbnetentjaufe. ©reifSroalber 5)iff. 1910 (39 ©. 8°).
£>. 83ol3burß, Sateinfdfjulen in ben Sänbern ber ^o^ensoUern (1412—1713).
©in Seitrag jur ©efdjidjte be3 f)öf)eren ©djutroefenS in Sranbenburg=5ßreufcen.
SeUage junt 3a^re§6erid^te. be§ Königin £uife=©nmnafium§ ju gaborje
D..@. Dftern 1911 (35 ©.4°).
Ä. Söagtter, 2)a3 branbenburgtfdje Äanjlei^ unb Urfunbenroefen jur 3eit be3
fturfürften 2trbred)t älgiUeg (1470—86). @inl. unb @jfur§ 1 u. 2. berliner
Siff. 1911 (67 ©. 8°). [@rfcr)etnt »otlftänbig in: 2lrct)tD f. Urlunben--
forfdmng.]
SB. Sßeicfer, Som ©taatenbunb jum Sunbesftaat. ^Ceil 2. Untersuchungen jur
©efd)id)te ber beutfdjen ©inigung. Seilage jum Programm be§ ©nmnaftumS
unb ber 9tealfdmte ju 2Ifd)er§reben. Dftern 1911 (110 ©. 4°).
9t. SBetflCl, ©ntroicflung unb Sßefen be§ 5D?t[ttärr)ot)eitäredöt§ in europäifdjen
Serfaffungen oon 1791-1850. ©reif halber ©iff. 1911 (109 ©. 1 931. 8°).
St. SBchtrcidj, Seüölferung3ftatifttfd)e unb fiebtungägeograp^ifd)e Seiträge jur
Äunbe Dft»3ftafureng, DornefjmHdj ber Äreife Dle^fo unb £nct Äömgäberger
Siff. 1911 (145 ©. 1 »1. u. 2 Ä arten 8°).
St. Sortier, Sie Spraye in ben älteften beutfdjen Urfunben be3 beutfd)en Drbens.
ÄönigSberger ©tff. 1911 (38 @. 1 »I. 8°). [©rfdjeint noEftänbig aÜ £eft
39 ber ©ermaniftifdjen 3lbt)anbtungen.]
St. SBtrDel, Sie ©pradjfraft SiSmarcB. Sönigt. ©bmnafium su Löffel. SBiffen*
fajaftliaje Seirage pm Serid)t über baZ ©ajuljatjr 1910/11 (24 ©. 4°).
SB. 8tyf£f 2)ie 21nleif)en ber beutfdjen Sieidjepoft unb ber preufetfdjen ©ifen*
bahnen n(§ Seifpiete piit>atroirtfct)aftlicr)er ©taatlanteitjen. Sertiner 2)iff. 1911
(58 ©. 8°).
III *Bütf)et
A SSetyrec^uttgett
©efd)t$te ber 9)tor! SBranbenburg »on Dr. griebriefr, §oI|e in
Berlin. [Sü&inger ©tubien für ©djttjä&ifdje unb beutfd)e 9ied)t§s
gefd)id)te, f)er§g. ü. g. Sljubidjum, III. $b., 1. §eft.] Tübingen
1912, Sauppfdjje 33ud&ljanblung XI u. 193 ©., 4 3)«. im 2lbonne=
ment, 5 5Rf. im ©inselnerfauf.
©£ ift banfbar ju begrüben, bafj ber Serfaffer ber „©efdudjte be§
$ammergerid)ts", ber at§ einer ber beften Kenner ber märfifd)en ©efdfjicfjte
279] Deue Erlernungen 279
befannt ift unb — abgelesen von üielen anberen ^ublifattonen — nor
oier Safjren eine furjgefafete ©efd)id)te ber ©tabt Berlin herausgegeben
fjat, bei feinem arbeitoollett SBidjteramte nod) aJiufje 5U finben roufete, in
äfynüä) rnappem Stammen je|t and) bie 8anbesgefd)id)te ber 3)iarf 53ranben=
bürg ju Befjanbeln. Datürlid) oermag bte£ 23üd)Iein nid)t alle 2lnfprüd)e
3U befriebigen, bie ein ftiftorifer etraa vom roirtfdmfts* unb oerroaltungs^
gefd)id)tlid)en ©tanbpunfte au§ an eine Sanbesgefdjidjte ?u ftellen geneigt
fein möchte; e§ ift ein jurtftifcticr ^raftifer, ber t)ier bie geber füfjrt, unb
feine an fid) uortrefflidie unb fjödjft anerfennensroerte r)iftottfc^e öilbung.
ift nod) an öfteren territorialgefd)td)ilid)en Stuffaffungen unb SSorbilbern
orientiert, als fie bleute in ber Ijiftorifdjen 3uuft a's mafjgebenb erfdjeinen.
216er gerabe bafe es ein Outsider ift, ber bies 23üd)tein gefdjrieben f)ar,
mad)t es befonberS intereffant; benn bafc ber SJerfaffer ein grünblidjer
Äenner ber Quellen unb ber Siteratur ift, jeigen nidjt nur bie einleitenben
Iiterargefcr)ic^tlict)en 33emerfungen unb bie angehängten DJoten, in benen
mandjer fdjäljbare föinroeis ftecft, namentlid) aud) auf bie Veröffentlichungen
beä Vereint für ©efd)id)te ber dJtati 93ranbenburg, fonbern jebeS Statt
biefer furjen, aber tnljaltretdjen Sarftellung legt 3eu9niö baoon ab.
SBenn man üon ber „©efdjitfjte be3 ÄammergeridjtS" fagen barf, bafj fie
im Daljmen einer märfifdjen 2anbe§gefd)id)te bargefteüt ift, fo fann man
biefes" 33üd)lein gteid)fam als einen 2lus3ug jenes" grofeen uierbänbigen
Sßerfeg betrachten, roobei bie ©eridjtSoerfaffung in ftarfer Sterfteinerung
unb ber lanbesgefd)id)tlidje ©toff in ausfüf)rlid)erem 3ufammen()an9e ev=
fd)eint. 2Bie in ber ©efd)idjte Berlins fo bitbet aud) in biefer ©efd)id)te
ber Wlatt Söranbenburg bie ^Rechtspflege unb bie ©eridjtSoerfaffung ba§
eigentliche Dtücfgrat ber Sarftellung, ofjtte bafj man fie aber gerabeju al§
eine blofje Dedjtögefdjtdjte bejeidjnen fönnte. Senn barin liegt gerabe bie
fd)ät$en3raerte Gigenart be§ 33erfaffer§, bafj er bas Ded)tsle6en immer im
engften gufammenfjange ""* oen politifdjen, religiöfen, roirtfcr)aftlicr)en.
unb allgemein fulturellen guftänben unb SBeränberungen auffaßt unb beut*
gemäfj feinen Stoff nie fnflematifd), fonbern immer djronologifd) barftellt,
ja bafs er roirflidj erjät)It. SDJan f)at ben Crinbrucf, bafj er namentlid)
Quriften fooiel oon ber ©efd)idjte ber alten SDiarf Sranbenburg unb ber
neuen ^prooinj 23ranbenburg oortragen null, roie nötig ift, um bie Gigen*
art biefes" Sanbe§ unb feiner Dtedjtögerooljnfjeiten unb 23efonberljeiten ju
oerftefjen.
3n oier grofjen Slbfdmitten rairb biefe Aufgabe gelöft : ber erfte reidjt
bi§ jur Deformation, ber jroeite bi£ jur Äönigefronung griebridjs I., ber
britte bis" 1815, ber eierte, ber es" mit ber neuen ^rooinj 33ranbenburg
ju tun t)at, bis" an bie <3d)u>elle ber ©egenroart. 2lm roertoollften erfdjeint
mir ber streite 2tbfd)nitt, ber bas 16. unb 17. ^a^tmoert bel)anbelt,
toie auaj fcfjon biefe Partien in ber ,,©efd)id)te fces Äammergerid)t§" an
SBebeutung fjeroorragen. S5ie Xätigfeit ber Äanjfer biefer 3^it, namentlid)
SBeinlebens, ber beiben 2)iftelmeier, Söppenä, £of)ls\ s^rud!mann§ u. a.,
ift mit betn fixeren Serftänbniä bargeftellt, roie eö nur auä umfaffenben,
ja faft erfdjöpfenben ard)ioalifd)en Stubien ju gerainnen ift; oon be=
fonberem SOBert finb aud) bie (Erörterungen über bie firdjenredjtlid^en
5Berl)ä(tniffe, bie fid) aus ber Deformation ergeben, ein ©ebiet, auf bem
280
•Keue ©rfdjeinungen
[280
»ielfadj fjiftorifcfjeS unb juriftifc^=praftifc^eg Qntereffe ftcb, J&egegnett. 2ludj
in ben fpäteren Kapiteln, bie ebenfo überall bie gütttung mit ben Duetten
»erraten, roirb ntdjt btofs ber Surift, fonbern audj ber ^iftorifer manage
roertootte Vemerfung finben, 5. V. audj über bie ftänbifd&en Snftitutionen,
über 2lttobififation unb bie ^tbauer be§ Vafattitäi§begriff§ , über bie
r)iftorifct)cn ©runblagen ber großen Äommunafoerbänbe. SBeniger ein*
geljenb finb bie gutSljerrUaVbäuerlicben Verljältniffe beljanbelt, namentlich
in ber älteren 3eit; ber Verf. fjat niajt oerfudjt, ben Sßangel ber Duetten
burdj rücffdjltefjenbe ßonftrufttonen ju erfe|en, audj ba§ Problem ber
$oIonifation§geftf)id)te rüljrt er faum an; ebenforoentg befafct er ftcb, mit
ben fontrooerfen ©adjfenfpiegel^ragen ober mit ben problematifdjen llr=
fprüngen ber ftänbifdjen Vertretung.
©3 ift feine preufjifcfje, fonbern eine märfifdje SanbeSgefdncfjte, roa§
ber Verf. geben roottte unb gegeben Ijat. 2)ie Seoife ber Monumenta
Germaniae: Sanctus amor patriae dat animum fönnte audj über biefer
roie ben übrigen literarischen arbeiten be§ fjodjoerbienten Verfaffer§ fteljen,
fjier in ber gefunben, urfprüngltdjen, lanbfdjaftUdjen Vebeutung be§
Sßorte§ patria. SCßie man oon ^eimatftmft mit befonberein SBofiJgefatten
ju fpredjen pflegt, fo mutet un§ audj biefe fjeimatlidje ©efdjidjtfdjreibung
al§ eine ©rfdjeinung an, bie man um fo §öljer fdjä^en mufj, je feltener
fte in unferer groftftaatttdjsimperiaUftifdjen 3eit 5U roerben beginnt. Saüei
f>at man e3 aber feineöraegä mit einem frittflofen Sobrebner ber tjeimifdjen
2lrt ju tun; im ©egenteil, ber SSerf. oerleugnet feine ectjt märfifdje üftatur
audj in ber nüchternen ©djärfe be§ UrteiB über bie eigenen Sanböleute
nictjt, roobei atterbingS bie SBürje be§ £umor§ nicfjt fefjlt. 3ßir empfehlen
ba§ 33üd^[ein unferen Sefern jugteidj al3 eine Slrt uon Sßegraeifer burd)
bie jum 5CetI entlegene unb »erftreute, feit ßletfe nidjt «lieber gefammelte
Literatur unferer märftfdjen Sßromnstargefdjidjte. 0. H.
$ie äöeljb'rbenöerfaffung in aBejtyreujjen feit ber Drbengjeit. 3Son
Dr. 9Jt a r. 33 ä r , ©et). 2h-d)türat, 2lrd)iübireftor in ©angig. Gängig,
21. SB. ßafemann 1912. 25 33og., «Preis 10 Wti.
S5a§ Vudj ift au3 ardjioalifdjen DrbnungSarbeiten erroad)fen, bie ja
bei btm in ^ßreufsen je£t jur ©ettung gebrachten ^rooemensprinjip eine
genaue ÄenntniS be3 Vef)örbemuefen§ in Vergangenheit unb ©egenroart
jur Vorauäfe^ung Ijaben. ©g münbet au£ in ein Äapitel, ba§ ben SCitel
füt)rt: „Sag ßönigüdje ©taatSardjto ju ©anjig unb feine 9tegiftraturen,
al§ ein 2lbbüb ber Vefyörbenorganifation ber ^Jrooinj." @ö mitt ebenfo
fefjr ben Vebürfniffen ber 5ßraji§ mie benen ber SBiffenfdmft bienen. @§
füfjrt oon ber DrbenSjeit an bi§ pr ©egenraart atte Veb/örben cor, bie
in ber Verroaltung ber 5ßrooinj eine 9lotte gefpielt fjaben. @§ tritt ben*
ienigen Beamten, bie ben SBunfdj b,aben, fieb, über bie üerroaltungS*
gefajidEjtncfje ©ntroidlung ber ^roüinj ju unterriöiten , einen Seitfaben
bieten, unb e§ bient bamit natürlich sugleicb, auaj ben S106^" &er
3Biffenfcb,aft.
Vom miffenfcb.aftliajen ©efid^t^punft au3 betrautet ift am roicfjtigften
bie erfte £älfte beä IV. 2lbfd)nitt§ , ber bie Überfc^rift füljrt: „SQ3eft*
preufeen feit 1772." §ier beb.anbert ber Verf. bie ßriegS* unb SDomänen*
281] 9foue Srfcfjeinungen 281
fammern unb i^re Unterbebörben; bie ©eriajtSoerfaffung bi§ 1808; bie
2lfäife= unb gollbefjörb'en HZ 1815; bie ©täbte bi§ 1808; bie (Srroerbung
ber ©täbte ©anjig unb £fjorn unb bie ©inridjtung it)rer SSerrcaltung ;
ben U^eiftaat Sanjig (1807—1814), mit einer 2Iu3füf>rung über bie Snt=
roicffung be§ Territoriums ber ©tabt ©anjig unb ifjreS fommunalen'
SSerroaltungöbejirfö (ein Stfjema, über baS er fürs juoor nocf) eingefjenber
in ber 3eitfdE)rift beS SBeftpreufeifdjen ©efct)ict)t^rjereinö gefjanbelt fjat);
ferner ba§ ^erjogtum Sßarfdjau; bie Sieform ber SSerroattung im !yafjre
1808; bie Sfteubitbung ber Sßrootnj im §af)te 1815 unb bie Gctnridjtung
unb Sntroidflung ber 33erroattung§befjörben ufro. öier beruht bie £)ar=
fteüung beS SSerf.S foft burcfjroeg auf originalen ardjioaftfdjen Stubien,
ganj befonberS in ber 3eit oon 1772 — 1786, bie ben ©egenftanb einer
grojjen, cor furjem oon üjm herausgegebenen 2lftenpubIifation bitbet
[SEßeftpreufjen unter $riebridfj bem ©rofeen. 2 23be., ^Sublimationen au§
ben Sßreufj. <Staat3arcf)iDen 83 u. 84, Seipjig 1909]. Sie in bie ©egen*
roart auSmünbenbe Überfielt ber 23ef)örben, roie fie im 19. ^afjrfjunbert
fid) geftaltet Ijaben, ift fnapper gehalten unb beruht mefjr auf bem
<Staai§f)anbbudf) (beffen Slngaben übrigens ber 3Serf. in einem %aile boa>
forrigieren fann) als auf Slftenftütfen. 2lber audj bie beiben erften 2tb-
fcrjnitte be§ SuajeS: „Sßeftpreufsen jur Drbenäjeit" unb „SBeftpreufjen
unter potnifdjer iperrfajafi" roerben inSbefonbere bem öiftorifer roilt*
fommen fein. ®enn ber Sßerf. oerftefjt eS, baS Söefentlidje lurj unb flar
Sufammenjufaffen. Seiber fjat er e§ unterlaffen, bie Siteratur aufzuführen,
auS ber feine ©arftellung gefdjöpft ift; Ijier roie in anberen Seilen be§
Sua^eS begegnen nur fporabifdjje §tnroetfungen barauf, meift nur bei be=
fonberem Slnlafi. 2)er Äunbige f)at jroar gerabe auf bem ©ebiet ber oft=
unb roeftpreufeifdfjen ©efcbjcfjte oortreffltcfje bibliograpfjifcfje ftüfSmittet jur
Verfügung, aber gerabe bei bem informatorifajen Gljarafter beS 23uaje3
roären reiflichere bibtiograp(jifdE)e Angaben boa) roofjt ben meiften fefjr
roittfommen geroefen, niajt btofj benen, bie oon ber Sßiffenfajaft, fonbern
auefj fotdfjen, bie oon ber 5ßrajiS lommen. Sefonberen 2Bert befi^t ber
2lbfd£)mtt über bie ©erirf)tgoerfaffung in ber polnifdjen $eit, roo ber SSerf.
roieber au$ eigenen Dueltenftubien fajöpft; leiber fyat er aber aud£j f)ier
unterlaffen, 3^a*e ^in^uäufügen.
2)a3 33ua) ift fet)r praftifet) unb braudfjbar unb, roie mir fdjeint,
audp fe^r juoerläffig gearbeitet. ©S roäre ju roünfdjen, bafs roir oon
anberen SanbeSteilen ätjnlitfie arbeiten Ratten, roaS ja t)ier unb ba aua)
fdjon bura) unfere 2(rd3iobeamten geleiftet ober angebahnt ift.
0. H.
33örfen^ott, Dr. ftran§: 3>»t ©ef^t^tc bet föniöli^=prcu6ij^cn $ro=
üin3talüerroaltung»bef)örbe ber ehemaligen ©rafjrfjaft Warf 311 ftamm
(3Ößeftf.). Setträge jur ©efc^icfite ber preu^ifetjen ©taatäoerroaltung
im 18. ^afyrlj. [?Künfterfc^e Seiträge jur ©efc|ict}t§forlct)ung, §er§g.
oon 2lIori§ steift er, $1. g. 27.] fünfter, Unioerfität86u^=
fianblung, ^ranj ßoppenrat^ 1912.
Sie ©raffdjaft 3DJarf ift anlä^lict) ifjreä SubiläumS in le|ter Seit
jum ©egenftanbe befonberS eifriger tanbeägefcr)icr)tlicr)er ©tubien geroorben,
282
91eue ©rftfjeinungen
[282
bei benen $rof. 2t. -JJJeifter in fünfter bie jyüfjrung übernommen i)at.
(Siner feiner Schüler oeröffentlidjt f)ier einen mit biefen Strbeiten äufammen*
tjängenben oeiroaItungägefcr)id^tlicr)ert Seitrag, ber auf fTeifsigen 2lrd)iü=
ftubten unb geroiffenfjafter 33enu£ung ber oorfjanbenen Literatur beruht.
31a<i) einem furjen SRücfblitf auf bie b/er3ogtid^=cIeoifcb/e 9ied)enfammer foroie
auf bie in ber preufnfdjen 3eit für (Heoe unb Wlavt begrünbeten 5ßer=
roattungebeljörben, bie 2Imt3fammer unb bae Äommiffartat, Ijanbelt er
oon ber $rieg3* unb Somänenfammer ju Gleoe, bie oon 1723 — 1766 nod)
als gemeinfcfjaftlicfje unb ungetrennte 33eF)örbe bie betben Sanbfdjaften
uerroaltete, bann oon ber befonberen 9ftorfiftf)en Äammerbeputation, bie
1767 5U Samm eingerichtet mürbe unb 1787 ju einer felbftänbigen Äriegö=
unb Domänenfammer au§geftaltet morben ift. üffietterfyin roerben bie
©dt)icffale biefer Kammer unb ber SBeftfälifdjen ÄriegS* unb Domänen*
fammer oerfolgt, bie 1803 an ityre ©teile trat, inöbefonbere bie llm=
mätäungen ber grembtjerrfdjaft, bie 1808 mit ber Stuflöfung ber ßamtner
unb ber ©inglieberung be§ Sanbe§ in bie franjöfifdfoe 93ermattung be§
©ro^erjogtum^ 23erg enbete.
©in jrceiter SEeit befd£)äftigt fitf) mit ben inneren 5ßerf)äUniffen ber
Deputation unb ber Kammer oonöamm: mit ber gufammenfefcung, bem
33erf)ältni§ ber Beamten äueinanber, ber Stellung ju ben Sanbftänben,
ber Äammerinftrufiion, ben Drganen ber Äammer (bie nidjt gans ju=
treffenb at§ Unterbetyörben beseidjnet merben): Äammerjuftijbeputation,
Collegium medicum et sanitatis, ^abrifenrommiffton ufro. 23on be=
fonberem Sntereffe ift ein Slbfdjnitt über 3i°i'= ""b SftÜitäroerroattung,
in bem aud) bie JBeränberungen in ber Regelung ber militärifctjen Dtenft=
Pflicht eingeljenb bargefteltt merben. Dagegen oermifet man eine nähere
SBefmnblung ber Surisbiftioneifonflifte mit ber Regierung, raie benn über*
{)aupt bie mistige grage ber Äammerjuftij nict)t ganj %u iljrem Siebte
gefommen ift. 2luf ben fadjlidjen ^n^att ber Qnftruftionen unb auf bie
materielle Skrroaltung§iätigfeit ber Kammer ift ber SSerf. nidt>t näfjer ein*
gegangen. Die 2?erfd)iebenartigfett ber Sertjcütniffe im SBeften unb im
Dften ber SDtonardjie rcirb richtig angebeutet, bod) fann bie babei jugrunbe
liegenbe 2Iuffaffung, al3 ob bie guftänöe \n 2ßeftfa(en fdjledjtroeg eine fort*
gefdjrtttene, fjöfyere ©ntiuidtungsftufe barfteüten, nur mit @infd)ränhtngen
al§ richtig gelten unb ebenfo bie etroaä übertriebene, nad) 9ft. Seemann
rcieberfiolte 2Inficr)t oon ber geringen Söebeutung ber roeftltdien ^roDinjen
für bie ©taatöregierung. @in blofjes ,,[äfttge§ Stnfyängfel" maren fie bod)
feine§roeg§ in ben Slugen griebrid)3 beä ©rofjen. @r f>at oielmefjr gerabe
bie SBeftfalen, infonbertyeit bie ÜDiärfer, befonberö gefd)ä£t, roeit oon Ijier
ftdt) freiroiüig S3auernfö£)ne in ten fdjlimmften Reiten bes 7 jährigen ÄriegeS
ju feinen 5al&nen gefteUt fjatten. Der 9?erf. uermutet ganj richtig, bafs
in bem sroeiten polttifcfjen £eftament barüber etroaS enthalten fein möge.
0. H.
&oljen$0flern-3af)r6ud). $orfd)ungen unb 2l66ilbungen jur ©efd)id)te
ber ^o^en^oÖern in Sranbenburg=^3reu|en , f»er§g. oon $aul
©eibel. 15. ^a^rg. 1911. Berlin unb Seipjig, ©iefedfe & SDeorient,
©eb. 21 m\., 33rofd). 20 ÜKf.
283] 9?eue Grfdjetnungen 283
35iefer befonbers ftarfe unb mit gewohnter ^kadjt auSgeftattete
33anb ift im §inblid auf ben 24. Januar 1912 ganj beut 2lnbenfen
griebridjs" bes" ©rofeen geroibmet. Gr roirb eingeleitet burd) eine Stubie
bes1 Unterjeidjneten: „grtebrtd) ber ©rofje — »Stein — Siömarcf", in ber
bie ©egenfäfce unb 3ufammenljänge jratfc^eri biefen brei Staatsmännern
unb ben burd) fie cettretenen Dichtungen erörtert roerben mit einem 6in=
roeis" barauf, roie oieles" nod) in unferem heutigen politifdjen Seben auf
griebrid) ben ©rofjen jurücfgeljt. — ^Srof. Seibel befpridjt alSbann bie
Äinberbilbniffe g-riebriajS b. ©r. unb feiner trüber, bie in frönen Wad)--
btlbungen beigefügt finb. 2)erfelbe bef)anbelt in einem fpäter nod) folgenben
2luffa£ $riebrid? ben ©rofjen als 33aub,errn, roobei namentlid) ber Sau
bes" Dpernfjaufei unb ber von Sansfouci, aud) raieber mit oielen bilblidjen
(Srlauterungen, bas" föauptmtereffe beanfprudjen. — ©eneralbireftor Äofer
mad)t neue Mitteilungen über bie fefjr gebämpfte ^neiri^sfeier por fjunbert
Qafjren; im Mtttetpunfte ftef)t babei eine bebeutfame ^rebigt Sdjleter*
mad)er§ aus bem 3af)re 1808, bie *ßropaganba für bie Steinfcfien Sbeen
mit einer e^rfurditSDolIen 2Inerfennung be§ ©rofjen unb 93(eibenben an
fyriebridjS 2Irt unb Sßert perbinbet. Serfelbe f)at aud) nodj eine fer)r ge=
lungene Überfe^ung jrceier ©ebidjte g-riebrid)§ mit einigen ©rläuterungen
beigetragen; bas eine ift bie Dbe über ba3 SkrljältniS non 9Jreufsen unb
Öfteireid), bie 1742 balb nad) bem SkeSIauer ^rieben perfafjt ift, ba<B
anbere ein fatirifd)er Sd)er$ gegen feine SBiberfaajer am Deidjtag aus" bem
Saljre 1757. — Major Sann gibt unter bem Site!: „Sie gelbfdjladjt
in ben Kriegen |yriebrict)§ b. ©r." eine fürjere 2tueeinanberfetsung über
bie Sebeutung ber (Scfjlacrjt in bem ftrategifdjen Snftem g-riebridjä, bie
barauf fjinauSfommt, bafe griebridj je nad) ben Umftänben bie Sd)lad)t bem
Manöper porgejogen I)abe, unb eine etroaf längere über bas" 2ASefen unb
bie 93ebeutung ber fdjrägen Sdjladjtorbnung, bie er in ber öauptfadje
erft in ben Sd)lad)ten bes1 fiebenjäljrigen Äriegeä finben unb feinesroegS
als" bie allgemeine taftifdje ©runbibee be3 Königs" überhaupt gelten laffen
null ; eä fommt baber ptetmeljr nad) feinen 2Ius~füf)rungen auf 2Terrain=
unb Stärfeperfyältniffe an. — 5ßrof. 23 o [3 erörtert auf ©runö neuer
Materialien bie fyrage oer ©ntfteljungSgeidiidjte ber „Historie de la
guerre de sept ans". Qv fommt 311 bem ©rgebnis, bafj ber Sranb im
Sdjreibsimmer bes Königs, ber nad) Satt unb Sucdjefini im Dooember
1763 ba3 bereits fertige Manuffript bes Königs ober bod) ben gröfsten
Seil beSfelben, pernidjtet l)aben foll, tatfädjüd) am 1. Dftober ftattgefunben
fjat, unb bafi if)m nur bie Materialien für bas nod} ungefdjriebene SBerf
jum Dpfer gefallen finb, aüerbings fer)r luertoolle, nämlid) bie am ©djlufj
ber einjelnen Äriegöjal)re uom König felbft oerfa&ten Memoiren, bie
injroifdien jur 2(ufben>ab/rung an bas 2(rd)io beim auswärtigen Departement
gegeben rcorben raaren, fo bafe ber Äönig fpäter an 2(uS$ügen auS bem
Mercure historique, gebrudten Delationen u. bergt. Material fein @e=
bädjtniö auffrifdjen mufjte. — 2)erfelbe Serfaffet fefct aud) in biefem
93anbe feine 2lu6füfn-ungen über „griebrid) ben ©rofeen unb feine Seute"
fort unb befjanbelt in ber 5. gortfefcung biefer Serie bie i'anbgräfin
Caroline oon Reffen» Sarmftabt, bie oon ©oetfye fogenannte „grofje £anb=
gräfin", unb iljren G3emaf)l Subroig IX., ber jeitmeiS in preufsifdjen Sienften
284
9leue (Srfdjjeinungen
[284
ftanb, bann nodf) ben Dberftallmeifter ©rafen griebritf) 2ltbred£)t t>on
©tfjtoerin, ber öfter jur 3^Ifd^eibe beS aud) in ben fpäteren SebenSjaljrett
feineSroegS abgeftumpften fönigltd&en 2Bi£eS geroorben ift. üDlandje ber tjier
mitgeteilten anefbotifdjen Qüqe geljen auf ben Äammerbiener Sd&öning
jurücf, bem ber SSerfaffer in einer befonberen -äftiScelle biefeS 33anbeS eine
tleine queüenfritifcrje ©rörterung getoibmet fyat, bie forootyi nad) ber «Seite
ber 3"fer(äffigfeit roie ber ©rgebenljeit gegen feinen öerrn ju einem fetjr
günftigen Dlefultat fontmt. Sd) mufj gefteljen, bafj mid) bie fpäter einmal er*
folgte Berufung SüfdjingS auf ben (inäroifdien r-erftorbenen) Sdjöning bei einer
©teile feines 23ud)eS, bie idj für bösartigen Älatfd) t)alte, an ber IJtid&tigfeit
biefeS Urteils bod) etroaS bebenüidj mad)t. — Dr. uon Saemmerer, 2lrd)i=
Dar am föniglid)en |>auSardjit), beljanbelt baS erfte £eftament $rtebrid)S beS
©rofjen (nidjt baS potitifdje) oon 1752, baS aud) nadfj ber allein nodj oor*
Ijanbenen eigenljänbigen Äopie beS ÄönigS mitgeteilt roirb. @r roeift auf
ben großen Unterfdjieb ber StaatSauffaffung f)in, ber jroifdjen griebridj
b. ©r. unb feinem Vorgänger 6eftet)t: auf ber einen Seite ber moberne
StaatSgebanfe, auf ber anbern eine nod) ganj patrimoniale Sluffaffung.
$ielleid)t etwas ju fctjarf r)cbt er ben Äontraft fjeroor, ber fidt) in Sejug
auf ^adjterroeiterungSroünfdje jroifdjen biefem Seftament r-on 1752 unb
bem fpäteren uon 1769 geltenb madjt. Spätere Äußerungen auS ben
60er unb 70er Salden beroeifen, bafj im ©runbe bie 2lnfd)auungen
unb baS Snftem beS ÄönigS baSfelbe geblieben ift, nur ber £on ift milber,
roeniger impulfin, roenn man null: refignierter, baS ift bodj aud) roofjl bie
3tuffaffung oon ©.'S felbft. — ©ine auffd)lufjreid)e ^ufammenfaffung lang-
jähriger Stubien gibt $rof. Dr. grljr. o. Schroetter in bem 2luffa|
über bie aftünjüerroultung ^riebridiS b. ©r. — $rof. Dr. §. ©ronfen
beljanbelt bie roenig befannte SebenS* unb SeibenSgefdjtdjte ber jüngeren
Sdjroefter griebridjS, ^rieberife, bie mit bem üöcarfgrafen Äarl non 2lnS*
badj in einer fetjr unglüdltdjen @f)e lebte. — ©er fönigtidje §auS=
bibliotfyefar Dr. $ rieger madjt ausführliche Mitteilungen über bie Seiftüre
unb bie Sibltotljeren 5riebrid)S b. ©r. unter Seifügung eineS fnftematifdj
georbneten ©efamtfatatogS ber in feinem 33eft£ befinblidjen SQSerfe. — ©er
föniglidje £>auSardjioar Dr. Sdjufter erläutert an ber §anb mehrerer
tafeln bie äsertüanbfdjaftSoerfjältmffe 3tt>ifd)en ben §äufern §ob^enjollern
unb 2lS!anien. — 2luS bem aud) bieSmal roieber fef)r reichlichen S3ttbfct)mucf
I)eben roir bie farbigen Steprobuftionen ber ^eSnefdjen 23ilbniffe beS
Äronprinjen griebricft^ unb feiner ©emaljtin unb einige ©£jobott>ietfifdE)e
Sofenbilber als befonberS gelungen Ijeroor. 0. H.
2>ic ©ermaniftcrung ber Sänber öftlit^ bet 6I6e.
(§corg äöcnbt
Seill: 780—1137 91 ©.; 2eüII: 1137—1181 77 ©. Siegni^,
9detSncr'fc§e SBu^^onblung o. & [1911]. 2,85 Ml
3n ben Qa^ren 1884 unb 1889 fucfjte ©eorg Sßenbt bie ©ermani=
fierung ber Sänber öftlitt) ber ©Ibe in groei Siegni^er Programmen ju
ftt)ilbern. ©er erfte Seil umfaßte bie ^ai)vf)ünievte öon Äarl bem ©rofcen
bis ium Sobe SotfmrS oon Saufen, ber jroeite bie ^olgejeit bis jum
©turje beS für jene 33eraegung nid^t unmaßgeblichen |)einria) beS Söraen.
SSon biefen bisher fe^r fefiroer erreichbaren Sdjulfdjriften ift cor furjem
285] 9?euc (Srfdjeinungen 285
ein anaftatifdjer Sfteubrud erfdjienen , auf ben bie Sefer biefer 3ett=
fdjrift aufmerffam gemalt roerben mögen. Sie 2lbl)anblungen ftnb geroif}
in mannen fünften übertjolt, fie rüdten fid) fetbft oon bornfjerein in bie
jroeite Sinie baburdj, bafj fie roofjl bie djromralifdjen Skdjridjten, aber
ntdjt bie ber Urfunben in genügenbem 9Jiafje Ijeranjogen. SBeiterljin
betrachteten fie ben ganjen Vorgang allju ftarf auf feine politifdjen ©r=
folge I)tn, roäfjrenb ber bie ©ermanifterung oorroiegenb bebmgenbe roloni=
fatoriftfje gaftor feljr jurüdtrat. £ro£ aHebetn »erbient SDöenbt'§ Strbeit
tfjre 2Iuferftef)ung.
W. Hoppe.
&an8 ©d)ul3c : 3ur ©efdjidjte be§ ©runb&efHjeS be§ St&tuuts 2?ranbeit=
Burg. S^eil I, 2Ibfd)mtt 1. berliner pl)üofopfjifcf)e $)iffertatton 1912.
47 <5. ©rucf oon @. SBudjbinber ($. 2)u§fe), -fteuruppin.
@g fonnte jiemltdj auSftd^täfog erfdjeinen, ben ©runbbeftfc be§ 8i§*
tum§ Sranbenburg fefiguftetten, nadjbem ein Äenner ber $erf)ältniffe raie
©urfdjmann e3 at3 „unmöglich" bejetdjnet Ijatte, „ein audi nur einiger»
mafjen genaue^ Sßitb oon bem ©runbbefi^ be§ 23ifd)of§ unb feinen Efted^ten
ju geroinnen". ©djulje l;at feine Aufgabe bennoa;, foroeit ber »orliegenbe
Setlbrud feiner 2tbf)anblung erfennen läfjt, auf ba§ Sefte gelöft. 3)afj
eä ntdjt reftloä gefdjat), baran ift ber gerabeju jämmerliche 23eftanb bes
SDJaterialä fdjulb. ©tnb un3 bod) bon bem bifdt)öflidt)en 2lrd)iD nur roenige
krümmer erhalten. ©0 galt eä, bie Duellen müljfam jufammenäufudjen unb
ftdc) oor ber gerabe in biefem $alle fet)r broljenben ©efaljr ju Ijüten, all=
juoiel ^erauäjulefen ober beffer tjineinjulefen. ©d)ulje fjat ba£ oermieben
unb ein f)übfdje§ Seifpiel geliefert, baj? fid) burd) oerftänbigeS 2lbroägen
fetbft mit foldjen Duellen nod) etroaS anfangen läjjt. — 2)er biötjer er=
fdlienene £etl befjanbelt bie älteften ©üter be§ 33i§tum§. @§ erhielt bei
ber ©rünbung ben falben Surgroarb Sranbenburg unb bie Surgroarbe
^5ri|erbe unb $iefar. ®ie burd) ben ©latoeneinfalt oon 983 Derurfadjte
$erftörung S3ranbenburg§ jroang jur oöHigen Aufgabe beS jungen 33e=
fi|e§. Seifcfau mit umliegenben Drtfdjaften, UfjrSIeben öftlidi $>elmftebt,
bie neben 100 ber Sage nadj unbefannten §ufen in ber golgejeit an ba§
33i§tum tarnen, boten geringen @rfa£. Sie 2Bieberaufria;tung im %af)te
1161, nadjbem ber Ort Sranbenburg enbgüttig in beutfdje §änbe gelangt
mar, f>at bann ben alten ©rünbungSbefifc (nur ba§ oolle 2lnred)t auf ben
fjalben Surgroarb Sranbenburg Ijat ber 33ifa)of offenbar niajt burdjfefcen
!önnen) b^erbeigebraa;t, beffen roeitere ©ntroidlung ©cb^. umficb^tig oerfolgt.
3u ©eite 23 2lnmerfung 2 bemerfe tdj, bafi bie Sahire ber 9JJagbeburger
©rsbifdiöfe nid^t meb^r nacb^ bem oeraltelen ©am§ 3U jitieren finb, fonbern
naaj ber wenig befannten ©reifgroalber SDiffertation (1908) con 3o()anne§
©d^äferö, über bie „$crfonal= unb 3lmt8baten ber 9JJagbeburger ©rjbijc^öfe".
S)ort finbet ficb; aua) auf ©. 74 für (Srsbifdjof Sllbredjt III. ba3 richtige
3;obe§jat)r 1371. — £>er weitere Seil ber Slbfjanblung, bie nollftänbig im
9. Safjrgange »on 9?ifo(au§ 5JiüUerä „Sab^rbucb; für branbenburgifdie
Äircb;engefd)id;te" erfcb^einen foE, tcirb ben neuen Sefi^ beö SiStumä au$
ber Seit nach; feiner Sßieberaufridjtung bi§ jur 2lufb^ebung, bie Stellung
286 9*cue ©rfdjeinungen [286
ber bifd)öflicf)en 33efi§ungen jum SJiarfgebiet unb bie 33eft£ungen be§ 2)om=
faptteiä betrauten, ©ine Äarte toirb bem Sernefjmen nadj beigefügt
roerben.
W. Hoppe.
Cannes 9Jtetj: gut ftritif 2lrnoIb8 öon Sübcrf. Seip§iger p^ilofop^tfd^e
2>iffertation. 1912. 104 ©.8°.
2)er $erfaffer ift ju feiner 2lrbeit angeregt burd) 23. ©djmeibler,
bem mir bie treffliche neue 2lu3gabe foroie bie Skrbeutfdjung oon §eImotb§
©laoendjronif banfen, unb ber, toie er felbft bie§ ©tubienfelb nadj rücf*
njärt§ auSbauenb jur 3^it an ber fer)nlirf)ft erroarteten 3?euauägabe 2lbam3
Don Bremen arbeitet, gleic^geitig einen ©acuter auf ^etmolbä $ortfe£er
2lrnolb oon Sübecf geioiefen h^at. £elmolb roie Slrnolb gehören burd)
gelegentliche Zotigen, bie fie über bie SRarfgrafen oon 23ranbenburg bringen,
ju ben nndjtigften erääbfenben Duellen für bie märüfdje @efd^icr)te ifjrer
3eit. 2ßaä midj oeranlafjt, bie fleifeige ©iffertation oon 9Wen t)ier furj
anzeigen, ift bie £atfad)e, bafs burd) feine geftftellungen an einer foldjen,
für bie märfifdje ©efd)id)te befonberi roid^tigen ©teile ber SDBortlaut ber
Duelle in ben bi^Ijerigen SDrucfen ber Monumenta Germaniae nidjt richtig
rciebergegeben mürbe. @§ fjanbelt ftd) um 23ud) VI, Aap. 9 (©. 229 f.
ber Dctao=2lu£>gabe). £>a ift bie Siebe oon bem branbenburgifdj=bänifd)en
Ärieg beg 3al>re§ 1198. -Uiarfgraf Dtto IL non Sranbenburg untertoarf
nad) 2lrnolb§ 23ertcf)t fid) geroiffe ©laoenftämme, bie $önig Änut non
3)änemarf ju feiner gntereffenfnfjäre rechnete, 35e§fjaI6 rüftete ber ju
einem ©egenfdjfage. SBä^renb ber Äönig felbft auf ber %n<id 9Jione (b. i.
Woen fübt. ©eelanb) jurüctblieb, fufjr feine flotte unter bem rrtegö*
funbigen 23ifdjof ^eter non ERoeSfilbe in bie Ober hinein. SDtan traf ju=
näd)ft auf bie 5tügener, 5ßolaben unb Dbobrtten, bie fid^ roaljrfdjeinlid)
ben 2>änen anfct)Ioffen. Sann erfolgte ber 3ufa»nttienftof$ mit bem 9Jiarf=
grafen, ber t>a$ jatjlreic^e, burd) ©laoen oerftärfte Slufgebot feiner
SOiinifterialen heranführte1). ®§ fanb eine ©cbladjt ftatt, in ber bie
1) Sd) barf frier auf eine l leine ©djnrierigfeit Ijinroeifen. Slrnolb fagt a.
a. 0. non bem bas ^eftlanb betretenben Sänenfjeer : Cui occurrerunt
Rugiani sive Rani cum Polabis et Obotritis. 2)ann, nad) einem furjem
anberen ©aij: Cumque eis marchio occurrisset in multitudine militum
et Sclavorum, . £$m gleiten galle bebeutet occurrere jtoetfelloä eine
feinblictje Begegnung, unb an fidt> rotrb man geneigt fein, bem Sßort im erften
$all ben gleiten ©inn unterzulegen. £ro£bem b>t man e3 tjier ftet§ aufgefaßt
als ein frieblid)e3 3ufammenireffen Der genannten ©laoenftämme mit ben 2)änen,
benen fie fidt) bann anfdjliefjen. %d) glaube audj meinerfeit§, bafe biefe 2luf=
faffung richtig ift. 2>enn non ben Sfteälenburgem ift befannt, bajj fie fdjon cor
1198 bcimfcf) gefinnt toaren. $ürft ^aromar oon 3tügen fobann, ber audj auf
bem geftlanb 23eft£ungen blatte, mar bänifdjer SSafall unb mit feinem 2ef)n§fytvxn
eng oerbunben; ber branbenburgifdje Diacbejuge gerabe burcf» ba§ Qaromar ge=
tjörtge £anb 5Cribfee§ binburd) unb auf D'iügen ju erflärt fid) nur, inbem bie
3iugianer unb tr)r gürft 1198 im bänifdjen §eere fochten, ^n ber ©raffdjaft
287] -Neue (Srfdjeinungen 287
2)änen unterlagen; ifir ^aifirer, 33ifct)of ^Seter, mufjte fict) oerrounbet bem
(Sieger ergeben. !ym folgenben SBinter (fo beridjtet Aap. 10 tneiter) ging
ber äftarfgraf in tatfräftiger 2lu3nufcung feineö ©rfolgeä jum Slngriff über.
35er ftrenge 2Binter, ber bie jafilreicfien §(üffe unb ©een mit fefter SiSbede
überjogen t)attef mar feinem Unternehmen günftig. gufammen m^ ©raf
2lbolf r>on ipotftein burdjjog er oerroüftenb ganj Slawen, fuct}te audj ba§
itanb £ribfee£, bie medlenburgifcfi=pommerfd)e ©renslanbfdjaft Ijeim; unb
märe nicbt burdj eintretenbeS £auroetter fein roeiterer Ifiicm ju Sßaffer
geroorben, er roäre audj nacfi 3tügen übergegangen.
2Ilfo ber ganje Ärieg mar oeranlafjt, ba .ßönig Änut fidj nerlefct
gefüllt r)atte, al3 ber SUJarfgraf geroiffe ©laoen ficfi untetraarf, bie Änut
pm bänifdjen 9J?acfitbereicfi 3ä^Ite. Setber ift nict>t gejagt, roo biefe ©lauen
wohnten; man roufete nur ba§ eine: »on ber Dber au3 fefcte bie bänifdje
©egenaftion ein, nadj ber Dber ju nafjm man beSIjalb audj ben erften
branbenburgifcßen Angriff an. SB. o. ©ommerfelb in feiner ©efcbidjte
ber ©ermanifterung be£ §erjogium§ ^Sommern ober ©laoien 97 nermutete,
e§ fianble fidt> um bie Sommern; gteidjer Slnficfit mar neuerbingS £. Sßitte,
ÜDtedlenburgifdje ©efdjicfite I, 114. @. Sßafforo in feinem 2luffa| über bie
Dccupaiion unb Äolonifierung be§ Barnim (^orfcbungen 5. branb. u. preufj.
©efcfi. XIV, 11) ftebt bagegen in ber ftrittigen Sanbfdjaft ben 93arnim
unb baut in ber öauptfacfie auf biefer einen D^ottj feine ganje Sfjeorie
»on ber frühen ©ermanifierung be3 Barnim auf. Dbne mir SßafforoS
©cfilufjfolgerungen bebingung§lo3 ju eigen ju machen, rjatte audj idj füngft
(§orfdj. 5. branb. u. preufj. ©efcfi. XXIV 33 f.) angenommen, baß roof)(
um 23arnim unb £eltoro gekämpft roorben fei. StuffaUenb mufete freilieft,
fein, bafs bie Sänen, bie bod) in bie Dbermünbung einfahren, sunäefift
auf bie 9tügener, bie ^ßolaben (im Sauenburgifcfien) unb bie Dbobriten
(im ÜDtedlenburgifdjen) treffen, bafe ßönig Änut fidj in 3Koen fo gar roeit
oom Ärieg3fcbaupla£ fernhält.
3Äegä Unterfudjung bringt (a. a. D., ©. 19, 23, 45) biefer SRätfel
Söfung. %n oen beften Überlieferungen 2IrnoIb§ ftet)t nidjt, ba$ bie
2)änenflotte bie Odera, fonbern oielmeljr bie Wemowe, b. b. bie SBarnoro
fjtnaufgefafjren fei1); nur bei biefem minber befannten fyluffe bat audj
2lrnoIb3 3ufa$: 1ue in mari descensum habet, ©inn; barüber, bafj
bie Dber in§ 3Dieer fließt, brauebte ber 3Jerfaffer einer Slaoendjronif feine
Sefer rooljl nidjt erft ju belehren. Sllfo nacfi Siedienburg ridjtete fidj ber
bänifdje 2(ngriff; je|t ift ofjne 2JBeitere3 Ilar, baß ber Äönig, ber fein
3teicb niefit oerlaffen, aber bod) bem Äriegsfcfiaupla^ mögliebft nalje fein
roitl, feine ausfabrenbe gtotte bi€ 3Koen begleitet; je^t ift oerftänblicb,
bafs bie S)änen junädjft mit ben medlenburgifcfien Dbobriten unb ib,ren
^aebbarn im Dften unb Sßeften, ben Stügenern unb beu ^olaben, ju*
fammentreffen. 2)amit aber ift einS fieber: rceber Sommern, noefi auefi
3ia|eburg enblicb, roo bie ^Polaben rooßnen, roar bamalS bie beutfefie öerrfdjaft
meüeicfit in3 Sßanfen geraten, inbem Ijier für ben unmünbigen ©rafen 23ern=
barb III. feine SJcutter bie Sftegentfcfiaft fübrte.
1) 3d) banfe audj bier ^)errn Dr. ©cfimeibler beftenö, ber mid) auf bie
Siffertation unb namentlicfi auf biefe 9camen§änberung aufmerffam macfite.
288
9?eue ©rfdEjeinungen
[288
ber Barnim fann bai Sanb fein, ba§ Äbnig Änut ben ^änben ber
Sranbenburger entreißen wollte. 35a3 ©treitobjeft mufj füblid^ ber
Sßarnow gefugt werben; e§ Ijanbelt ficfj Dermutlidj um £eüe ber 5ßrieg*
ni|. SJon biefer Sanbfcfjaft wufjten wir nur, bafj unter SUbredfjt bem
Sären bie a§fanifdfje £errfdjaft in ber äßeftpriegnifc gujj fafjte1), unb
bafj um bie SRitte be§ 13. Igaljrljunbertä bie ganje Sßriegnifc bi§ jur
mecHenburgifdfjen ©ren^e branbenburgifcfj war2). SSermutltdE) alfo ift
Dtio II. bamat§ an bie 2lu3beljnung [einer £errfd£)aft in ber *ßriegni|
gegangen. 9tad£jbem er ben bänifdjen ©egenangriff glücfttcb, abgewehrt
Ijatte, burc&jog er im fotgenben SBinter nochmals bie ftegretdEj behaupteten
©egenben, nerwüftete weiter oorbringenb ©üboftmedftenburg , reo ftcfj bie
Sänen voofyl gelten; wenigftenä finb fie wenige %af)ve fpäter I)ier wteber
biz unbeftrittenen Ferren3). 2)er Surcfjjug gerabe burd) bteS Sanb ber
©een unb ©ümpfe war nur möglictj im ftrengen Söinter, ber aü*e§ feft
unb paffterbar machte; bann ging e§, immer in geraber Sinie, nadj Sorben
weiter burdfj ba§ Sanb SrtbfeeS, ba§ bem bänenfreunblidjen dürften
Qaromar oon 9tagen unterftanb. Unb erft Tauwetter unb ÜDieer geboten
bem ©iegeälauf gegenüber ber $nfel 3tügen @inb,alt.
©o bietet alfo bie queHenfritifdje llnterfucjjung 9JJet)§ in biefem
fünfte burdj bie 3ftdjtigfteIIung beS einen glufenamenö ein @rgebni§, ba§
nadfj negatiuer wie pofitioer Seite für bie märftfct)e ©efcr)tcr)te widjtig ift:
negatiü, inbem ber ^npotljefe Don ber frühen 33efieblung be3 Barnim ben
Soben entjogen wirb4) (ogl. audj neuerbingä bie Semerfungen oon
Sß. §oppe, ©i^ungäberidjte be§ Vereins für ©efdj. ber 9Karf 33ranben=
bürg, ©ifcung oom 13. ÜÖMrj 1912); pofitio, inbem auf bie ältefte, ganä
bunfle ©efcbjdite bie 5ßriegni£ neueö Sidjt faßt.
Hermann Krabbo.
SBtHjefot 9Jtenet>Seeborf , ©efdjtdjte ber ©rafen tum 9ia%eburg unb
2>annenöerQ. Dfjne ©rfcfieinungSort unb Qa^r. 160 ©. 8°, mit
einer $arte.
1) 3SgI. 20. v. ©ommerfetb, Beiträge jur S3erfaffung3* unb ©tänbegefcfjidEjte
ber dülaxi Sranbenburg im SWittelalter I, 9.
2) $gl. meine 3iegeften ber SKarfgrafen non i8ranbenburg au§ a§famfd£>em
£aufe 3lv. 684. §ier ift bie ^riegnitj bi§ jur heutigen medlenburgifd^en ©renje
in branbenburgifd&em $8efi£.
3) Sie attedflenburger madjen 1201 auf SBefebf Äönig $nut§ einen getbjug
gegen bie ©raffd&aft SRa^eburg; Strnolbi chronica VI, 13 (MG-. Dctaoauögabe 232).
4) Setreffg ber Sefieblung be€ Barnim ift alfo je£t folgenbeö 3u fagen:
Stlbredjt II. ift ber erfte beutfdje ftüvft, von bem roir annehmen bürfen, bafe er bie
33efieblung btefer Sanbfd^aft rcenigftenä üerfudjt fjat. ©afür fpridjt einmal fein
bekannter ^Jlan jur ©rridjtung einer ^oßegiatürd^e (3^egeften nr. 547), bafür
f priest weiter, bafj offenbar er ba§ ^ofpital bei Dberberg gegrünbet ober, falls
eS fdion beftanb, reifer auägeftattet b,at (»gl. ©. 2lbb, ©efd?. b. ^Iofter§ 6b,orin
7 — 9). Slber HbreögtS SBerfudfje fdgeiterten , at§ er im Äampf um bie 9Sorb,err=
fd^aft im ©laüenlanb gegen ßönig 3Batbemar II. uon Sänemarf unterlag. 2)ie
enbgüftige 58efe|ung unb Sefieblung be§ Barnim ift erft ba§ SDBerf t>on 2irbrea)ts
©öb^nen Qo^ann I. unb Otto III.
289] 9?eue ©rfctjeinungen 289
Siefe 2Irbeit eine§ ©djülerä oon SietridEj ©d)äfer fjat im 3at)re 1910 ber
berliner p^ilofop^ifd^en gafuttät at3 Siffertatton oorgelegen ; fie ift jum £ett
otö fold^c gebrudt unb aufserbem gan3 in ben 3ab>büd)ern be3 Vereins für
medtenburgifdje ©efdjidjte unb 2Utertum§funbe, 33anb 76, erfcfnenen. ©ie
gliebert fid) in jioei ibaupttetfe, entfpredjenb ben beiben ©rafentjäufern,
bie betjanbett roerben follen. Sa§ ©efdfjfedjt ber ©rafen oon 9ia£eburg
f>at ben ofteI6ifcr)en Soben im 12. ^atjrljunbert betreten, ©tammoater
be3 $aufeS ift ^»einrict; üon 33aberoibe; 1138 ift er an bie beutfcr)sffaDtfct)e
©renje gefommen im ©efotge be§ bamalS jum §erjog oon ©acfjfen er*
Ijobenen SHbrecfjt be3 SBären. @r fjat fid) bort im Äampf um Sßagrien
gegen 2lbotf oon ©dfjauenburg behauptet, aud) al§ SllbredEjt ber 23är
©acfjfen räumen mufjte. 1142 ift ein 2lu3gleid) gefunben, 2IboIf oon
©dmuenburg erhielt SBagrien surüd, öeinricfj oon 23aberoibe tourbe ©raf
uon 9ta$eburg. 21I§ fofdjer ift er biä ju feinem £obe 1160 ein treuer
Siener &einrictj§ be§ Söroen geroefen. ©ein ©of)n 33ernljarb L, bi$ 1195
im 2lmt, §at ben ©turj öetnrtdfjS be3 Söroen mit erlebt; er b<*t ficfj bem
neuen fäd^fifd^en |)erjog 23ernb>rb au3 aöfanifcf)em Saufe redjtjeitig an=
gefd)(offen unb rourbe fo nictjt in ben ©turj be3 üffielfen oerroidett.
Sann ift er aber wie audfj anbere oftelbifdEje ©rafen balb in ©treit mit
bem maajtlofen neuen £erjog geraten unb ift fdjliejjlict) roieber Partei*
ganger be3 f)eimgefet)rten atten Söroen geworben, roäfjrenb fein ©ofjn
SBerntjarb II. bem a^fanifdjen §erjog treu blieb. Sernljarb I. ftarb 1195,
Sernljarb II. folgte bem SSater fcfjon 1197 im £obe nadj unter Sinter*
laffung eine§ unmünbigen ©ot)ne«3, Serntjarb» III.; mit beffen frühzeitigen
2lbfcfjeiben erlofd) ba3 §au3 §einridji§ oon Saberoibe.
Sernfjarb^ II. Sßitroe 2tbeHjeib heiratete in groeiter @be ben ©rafen
oon Saffel, ber nunmehr bie ©raffojaft 3ta|eburg übernahm; er
b,at fie 1203 an Äönig Sßatbemar oon Sänemarf oertoren, ber fie jerfdEjlug
unb bie §auptmaffe feinem Steffen, bem ©rafen 2lt6rect)t oon Drtamünbe,
»erlief. 2U§ beffen ©tern mit bem feine§ foniglidjen D£)eim§ ertofdj,
b>t ©erjog 2t(bredEjt oon ©acbfen bie ©raffdmft, foroeit fie ber ©raf oon
Drtamünbe befeffen fjatte, 1226 al3 fjervenlofeS Sefyen eingejogen: au§
it)r ift ba3 bi$ 1689 fortbeftetjenbe §eraogtum ©ad;fen=Sauenburg ent=
ftanben.
§anbelt e3 ftdj bei ber ©eftfjidEjte ber 3ta|eburger ©rafen um
beutfdj=fIaoifd)e ©renjbeäiebungen öfttidt) ber @lbe, fo füf)i-t ber ätoeite
Seit ber 2trbeit in bie junädjft toenigftenS nur joeftetbifdje ©raffajaft
Sannenberg, bie ber Unterraerfung beä ^ier (im £>annooerfdjen SEenblanb)
roeftlid) ber @lbe anfäffigen ftaoifdjen SSoItötumä bienen fottte. Sie
©rafen oon Sannenberg entflammen bem §aufe ber ©blen oon ©at3=
roebel; ber erfte ©raf, 2>otrab, ift alfo nati) feiner 2Xbftammung ein 3Jn=
faß 2Ubretf)t§ be^S SBären, raäbrenb er al§ ©raf oon Sannenberg Se^ne =
mann öetnrtctjS beö Söroen roar. Sei beffen ©tu^e rourbe §erjog
Söernljarb oon ©ad}fen Dberlebnsberr ber ©raffdmft, bod^ erhoben aucb
^einridjg bes Söroen ©öb,ne fernerhin naa) biefer JRidjtung 2lnfprüd^e.
Saö (Srgebniö roar, bafe ba§ ©rafenbauö fö)lieBltdj in feinen oerfdjiebenen
Sefi^ungen brei oerfcbiebene Dberte^ensb^erren r)atter bie 3DJarfgrafen oon
SBranbenburg, bie ^erjöge oon ©adjfen (=Sauenburg), bie SQBetfen. Samit
fjorid&unflen ). branb. u. preu&. fflefcb. XXV. 1. 19
290
3teue ©rfdjeinungen
[290
voax , jumal ba bie fpäteren ©rafen oon Sannenberg feine energifd^en
Ferren roaren, ber Äetm sunt BerfaK ttyrer ©raffrljaft gelegt; fang* tmb
flanglo3 oerfdjroinbet ba§ ©efdjlecbt ju Beginn beä 14. ^aljrljunbertS
au§ ber ©efdjidjte; 2täfanier unb SBelfen ^errfd^en fortab in feinen
©ebieten.
2)ie§ in wenigen Sffiorten ber Snfjift ber fe^r banfen§roerten unb
lehrreichen 2lbt)anbtung; neben ben Biographien ber einzelnen ©rafen
(»gl. bie beigegebenen (Stammbäume) wirb entfdjeibenber SCßert aucf) auf
bie biftortfcb=geograpbiftf>e Betrachtung ber ©raffdjaften gelegt; fte werben
nadj SDJöglid^feit refonftruiert, »gl. namentlich, ben ©jfurS IL (SerjeidjniS
ber urhmblidj genannten Drtfcbaften in ber ©raffdjaft ©annenberg).
Hermann Krabbo.
«rijorb äßalbemctr Kanter: Matfgtof SU&redjt ^tcfjiHcS tiott ©rauben-
tiuta,, SButggraf tiott Nürnberg. ©in 3eit= unb 2e&en§bilb. ©rfter
Banb. (Quellen unb Unterführungen gur GJefctjidjte be§ ^aufeö
^ofjengottern. Zweite üfteifye: Biographien II.) Berlin, 2tle£. Suncfer
1911 (XVII, 778 6.) 20 9Kf.
3n älterer unb neuerer $eit bat e§ nid)t an Berfudjen gefehlt, bie
Säten unb ©cbidfale beä 2Warfgrafen 2llbrecbt »on Branbenburg l)iftorio-
grapl)ifdj ju »eranfcbaulidjen, fei e§ im 9tafimen allgemeinerer gefdjtdjt*
lieber ©arfteltungen , fei e§ in befonberen, jumeift 'auf Seilabfdjnitte
feinet SebenS ober einzelne (Seiten feiner Sätigfeit unb fetneg Söefenä
geridjteten Slrbeiten; e§ genüge fyev bie Flamen ©ronfen unb 9ianfe,
Böb,m, Baier, 9ßriebatfdj unb Äofer, f^ranf lin , Giebel, Äotelmann,
». b. 9iopp ju nennen. 2tud} bag umfangreiche CUteltenmaterial , ba§
über 2tlbred)t 2lufftf)luf5 gibt, ift non §öfler, Burcffjarbt unb SRinutoli,
». SBeed), Giebel unb namentlich »on Sßriebatfd) ju einem erheblichen Seile
neröffentlicrjt roorben. ©leid&roobl ejiftierte biö^er nocl) feine jugleicb, um=
faffenbe unb eingebenbe, tbren ©egenftanb erfajöpfenbe £eben3befdjreibung
biefeö dürften, ber feiner^eit ber 2)eutfcfje 2ld£)iH, aber auaj ber £>eutfdje
$ud)3 genannt unb in unfern Sagen für ben bebeutenbften unter allen
älteren ^oljenjollern erflärt, in einzelnen feiner Beftrebungen unb Unter*
ne^mungen felbft mit griebridj bem ©rofjen »erglicben roorben ift. ©ine
berartige Biograpbie, bie bei ber roeitgretfenben unb mannigfaltigen
Sätigfeit SlIbredEjtö tro£ jener älteren SarfteHungen unb Bubfifationeii
nocb ~i)e\xte bebeutenbe Slnforberungen an ibren Bearbeiter fieHt, be=
abftdjtigt ba§ in ber Überftfjrift genannte 2öerf ju bieten, oon bem biö^er
ber erfte Banb »orltegt. <Bein Berfaffer, anfdjeinenb ein fübbeutfajer
SanbSmann , b<*t feit 1903 bereite mebrere (Sajriften aus bem ®ebiete
ber fränfifcb=bairifcben unb ber unaarifdj--böbimfcb/en SCexritorialgefct)icf)te
»eröffenttiebt, bie er ab§ Borarbeiten für fein je^igeä Bucb Beäetctjnet unb
in biefem biäroeilen raörtlitf) oerroertet. SJian bürfte niajt bebaupten, bafj
er feine 2lufgabe leidet genommen fyabe. 9tidE)t weniger al§ 45 2lrdjü)e
unb Bibliotbefen nennt er im Borroort, in benen er, meift mit ©rfolg,
Material für feine Slrbeit gefugt i)at, and) bie oon ibm berangejogene
gebruefte Siteratur ift fef)r umfaffenb. liefern geroicf)tigen Apparat ent=
fpricfit bie äufjere 2ln(age beä 95?erFe^, beffen fünftigen ©efamtumfang
291] ^ew Srfcfjetnungen 291
ber 2lutor freiließ nic^t »errät, jurjett oielleicfjt fei&er nodj ntd^t überfielt,
beffen äBeitfdjicfjtigfett aber fcf)on barauS erfjellt, baß ber gegenwärtige
ftarfe 33anb bie Grääf)Iung nur bi§ jum grübjafjr 1453 für)rt, atfo jettüd)
nid^t tuet mefjr umfaßt a(3 bte £älfte oon 2llbredjt3 £eben, fad&liclj fogar
roett roeniger, ba bte fjiftorifcf) bebeutfame Sätigfeit btefeä dürften erft
im fünften Sejenntum beä Sa^rb.unbertö größeren Umfang geroinnt unb
über feine Qugenbjeit nur fef)r roenig befannt ift. greilia) ift eS bem
Serfaffer aua) nierjt nur um eine Siograpljie im engeren Sßortoerftanbe
}u tun; ber Untertitel be3 Sßerfeö, auf ben er im 3?orroort nodj be=
fonber§ fjinroeift , befunbet, baß er sugleiclj ein allgemeinere^ 33ilb ber
bamaligen 3e't ju geben beabfidjtigt. 25afjer bietet nidjt nur ba§ um*
fangreietje einleitenbe Äapitel eine betaillierte ©dulberung ber inneren
guftänbe 2)eutfdjlanb3 im 15. Qaljrfjunbert , oljne sunädjft auf 2tlbredjt§
©efd^iajte einjugeljett, fonbern audj bie fpäieren 2lbf c&nitte , in benen
allerbingg bie leitete im SSorbergrunb ftefjt, geben baneben bodj audj ber
äeitgefdjidjtlicfjen 25arfteltung in auägebeljntem Sflaße 9taum. SJtan fann
bieg Sßerfafjren in geroiffen ©renjen billigen, e3 erleichtert bem mit ben
3ettoerljältniffen roeniger oertrauten Sefer ba3 GerftänbniS für bie 2Bedjfel=
roirfung §n)i)cr)en ifjnen unb ber ^ßerfönlicfjf'eit be§ Reiben unb ermöglicht
überbieä eine oollere, gleichmäßiger baljinfließenbe ß-rjäfjlungäroeife. Slber
freilieb, birgt eS aud) bie ©efafjr in ftdt), bafc bie ©rörterung oon Singen,
bie nidjt jutn engeren Xljema gehören, einen alljubreiten 3taum in ber
©efamtbarfteUung einnimmt, unb biefe ©efafjr Ijat Äanter mcf)t Ijin*
länglich oermieben. (Seine ©cE)ilberung ber allgemeinen 3uftänbe in 3tetd)
unb Äirdje, mefjr nodj bie Darlegung ber inneren groiftigfeiten im
SBettiner unb im 3BitteI3badjer Saufe unb bie ©fjarafteriftif oon ^erfonen,
bie ?u bem 9ftarfgrafen nur in lofen 33ejietjungen ftanben, roie etroa bte
Äurfürften oon ©adjfen unb oon ber ^Sfalj, ©eorg Sßobiebrab oon
33öf)inen, ©regor oon £>eimburg u. a. m., bürften roenigften3 in foIdt)er
2lu§für)rlid^feit, roie fie fid) hier finbet, in einer SebenSbefdjreibung 2II6rect)t
2lct)iüö raunt am 5ßla$e fein. Slllerbingö gefällt unfer 2lutor fidj aud)
ba, roo er feiner eigentlichen 2lufgabe treu bleibt, in einer ^Breite, bie
oft außer 33erf)ältnis fteljt jur 3Btd)tigfeit ber erörterten SWaterie; mit
roeldj ermübenber Umftänblid)feit gibt er j. 33. bie enblofen biplomatifdjen
33erljanblungen in 2llbredjt3 «Streit mit Nürnberg roieber, bie großenteils
bodj ganj oljne prafttfdje folgen geblieben finb! 9Jian fann if)m 'üew
SBorrourf nidjt erfparen, baß er bem begreiflichen, aber leidet ju roeit
füfjreuben 3)range, einen möglid)ft großen £etl feiner Vorarbeiten in
ber 25arfteHung unmittelbar ju oerroerten, alljufefjr nachgegeben unb ba=
burdj feinem Sudje einen fadt)Itd^ ntct)t ju redjtfertigenben Umfang oer*
liefjen f>at; aud) in biefem %aüe roäre roeniger meljr geroefen. @s ift ba§
um fo mefjr ju bebauern, al§ bie SJlrbett im übrigen entfd&iebene S3or=
jüge aufroeift. 2luf ben großen Umfang beö fjerangejogenen Duellen»
materialS rourbe bereite fjingerotefen : biefen nicfjt leicht gu beroältigenben
©toff b,at Äanter mit felbftänbigem Urteil unb bem ftcf)tlicfjen Seftreben,
überall Ijöb^ere ©eficfjtäpunfte feftjuljalten unb ben inneren .ßufammenjjang
ber Gegebenheiten aufjubeefen, ju oerarbeiten gemußt, ift auetj ber Unter»
fueb^ung ftrittiger ©inselfragen' nierjt auSgeroidjen [jum Seil freilieb, roieber
19*
292 3?eue ßrfdjeinungen [292
foldjer, bie mit SHbtedjts' ©efdjidjte roenig ju tun b,aben, roie ettoa bie 3ßaf)I
ßönig ftriebridjs III. (©. 284 ff.)]. Sas Gfjararterbilb feines gelben jeidjnet er
mit lebenbtger Seilnafjme, bodj oljne Voreingenommenheit unb apofogetifdje
Senbenjen; babei tuirb oor aEem bie raftlofe STättgfett be§ 9D?arfgrafen
auf politifdjem ©ebiete, inSbefonbere feine llnterljanblungäfunft , bem
Sefer einbrutfSooE jur SInfdjauung gebraut, baneben feine ffrupettofe
(Energie in ber Verfolgung feiner 3iele, natürlidj audj feine ritterlidje
Äampfnatur, roäljrenb oon feinem abminiftrotioen unb finanjieEen SBirfen
in biefem Sanbe nod) faum bie Nebe ift. £>er (Sdjtoerpunft ber 35ar=
fteEung ruljt auf bem Kriege jroifdjen 2Ubred)t unb ben Nürnbergern in
ben Stoßen 1449 unb 1450 unb auf ben hiermit jujammenfjängenben,
ba§ ganje Qaljr&e^nt oon 1443—1453 au3füEenben biplomatifdjen Hftajj*
nahmen unb Verfjanbhmgen. Sn ber Streitfrage, ob biefer Äampf ju*
rüdfjufü^ren fei auf territoriale @rroeiterung§beftrebungen be3 SNarfgrafen,
ober auf allgemeinere ©egenfäfce prinjtpteEer 2trt, bie Äanter mit ber
gormel „Sßrinätpalität ober 3)emofratie" fenn^eidjnet , entfdjeibet unfer
Slutor ftd) für bie teuere 2tuffaffung, toenn er aud) betont, bafj 2llbred)t,
inbem er fid) a(§ Vorfämpfer ber Sßrinäipalität auffteEte, jugleid) feine
perfönlidjen Qntereffen oerfotgt tjabe. Referent mufj geftefjen, feine§teil3
mit ber 5Net)rsaf)[ ber früheren gorfdjer ber 2lnftdjt ju fein, bafj für
Sllbredjts ponttfdjes" §anbeln fein bönafttfdjeä Qntereffe an erfter, Xen=
benjen prinjipieEer 2lrt erft an jroeiter <SUtte mafjgebenb raaren; bie
abtoeidjenbe 2Iuffaffung ßanters läfjt meinet @rad)ten§ bie Sage bes" 3Karf=
grafen ju Veginn be§ Äriegeä unb bie Veroeggrünbe, bie ifjn in ben
Äampf trieben, nidjt flar genug ^eruortreten. Gbenfo fdjeint mir bie
Meinung bes" Verfafferä, bafj ber üNarfgraf in biefem Kriege (Sieger ge=
blieben fei, mit bem tatfädjltdjen ©rgebniffe bes g-riebensfdjluffes oom
Stpril 1453 faum in ©inffang ju freien, fjiernad) §at bod) aud) 2Ubred)t
nidjt unroefenttidje Seile feiner früheren gorberungen aufgeben muffen,
©elungen bürfte bagegen ber Nadjroeiio fein, bafi Verlauf unb folgen*
mirfung bes" für bie üNarfgräflidjen ungünftigen SreffenS oon 5piflenreutfj
im 9Närj 1450 rcefentlidj anber3 ju beurteilen finb, als* eä bisher auf
©runb ber ftarf gefärbten Nürnberger <SdjIaa)tbertd)te gefdjeljen ift. Nid)t
biefem ©efed)t, nod) roeniger ber fdjtBädjtidjen unb auf ba3 biptomatifdje
©ebiet befdjränften Unterftü^ung feitens ber ifjnen oerbünbeten «Stäbte,
fonbern bem eintreffen ifjrer ©djtoeiser (Sölbner oerbanften nad) Äanter
bie Nürnberger im $rüf)ia§r 1450 eine entfdjiebene 3Benbung im gelbe
ju i^ren ©unften.
S5ie d)ronotogifd)e Vegrenjung beä (Stoffes bringt es mit fia), baf;
in bem oorliegenben Vanb oon ben Angelegenheiten ber Wiaxt Vranben*
bürg nur oereinjelt bie Nebe ift, bod) gefdjiefjt bies jum Seil in foldjer
35ßeife, bafi in biefer 3eitfdjrift eine ©teEungnab^me baju geboten erfdjeint.
Qnbem ber Verfaffer (©. 14 ff.) auf bie ©rraerbung ber ÜDtarf burd) 33urg=
graf griebritt) ju fpredjen fommt, nimmt er bie längft bekannte, aber oon
©ronfen unb Niebel als unglaubroürbig abgelehnte Slngabe Subroigs
o. @nb, bes fränfifd^en RateS griebridjg unb fpäter 2llbred)t 2ld)iEs,
roieber auf, bersufolge ber Vurggraf beim (Smpfang ber §auptmannfd£>aft
über bie ÜJiarf auf eine ib,m früher* oon Äönig ©igiömunb oerfdjriebene
293] ^eue @rf Meinungen 293
Summe oon öOOOO ©ulben fjabe üerjttfiten muffen. @r fud^t biefe 9lad()=
ric^t su frühen burdl) eine (unten mitgeteilte) Stelle au3 ber ©fjronif be§
jeitgenöfftfcfien ^Seter Bedfer unb polemiftert oon biefer ©runblage au§
gegen Giebel, ber in bem 33udje: 3eljn ^f)ve au§ ber ©efcfjidjte ber
2Hjnb,errn be§ preufeifdien ÄönigSljaufeä (S. 246) bie Übertragung ber
üöiarf an griebriefi, ju Unredjt eine remuneratorifdEie ©cb,enhing genannt
babe. Stjre ©rroerbung burdj ben §o^enjoEern fei üietmefyr „ba3 mit
großen pefuniären Opfern burdjgefüljrte Unternehmen eine§ tüchtigen
gelbfjerrn , geroanbten Diplomaten unb roeitblitfenben Kaufmanns" ge=
roefen. §ier?u ift ju bemerfen, bafj Subroig o. @nb, ber feine 25enl*
roürbigfeiten erft im fyofjen ©reifenalter nad) 2llbredf)t§ £obe nieberfcfjrieb,
ben Übergang ber 3Rar! an ben Burggrafen fo ungenau unb oerroorren
barftettt, bafj feine Slngaben gegrünbetem QwtiUi unterliegen, fobalb fie
fid) nitt)t ben 9?arf)rirf)ten anberer, juoerläfftger Duellen anpaffen laffen.
Bon fenen 80000 ©ulben aber, auf bie ^riebridj oerjicfjtet b,aben foll,
fjören mir fonft nirgenbö, aud) nid£)t burdE) ^ßeter 3?ecfer. SMefer fd&reibt
in feiner $erbfter (Sfjromf (itf) folge bem oon Äinbfdjer beforgten 2lbbrud
im erften Banbe ber llrfunbenfammlung jur ®efdjicf)te oon 2lnljalt,
©. 20): „2)e fuloe (Äönig ©igiämunb) fante in be marfe ben bordj-
graoen oan Jiorenberg genant bordjgreoe greberif unb gaff beme beibe
marfen, be albe unbe nie in tu regiren unbe oorturoefen oor eine fumme
gelbi§, alfe oor fjunbert tufenb ungerfdfje ©ulben." 2)a§ befagt nidjt
notroenbig, rote Äanter roill, bafj ©igiämunb bie 3D?arf für 100000 ©ulben
an ^riebrieb, übergeben t)abt, fonbern täftt fid) ungejroungen mit hiebet
baljin beuten, baft biefe ©umme »on ©igiämunb an jfctebrid} für bie
Übernahme ber foftfpieligen unb mübjamen Regierung be§ £anbe§ gegeben
ober bod) »erfyeifjen roorben fei; ein ©ad)»erf)alt, ber burd) bie aud) oon
Äanter gitterte Urhmbe com 8. $uli 1411, in ber ber $önig bem Burg*
grafen bie §auptmannfd)aft überträgt, a(§ tatfäd)lirf) »orliegenb erroiefen
roirb. ©ine remuneratorifdie ©djenfung nennt SRiebel ba3 Stbfommen
oom 3Sab,re 1415 — b. t). bie Berleiljung ber 2ftarf mit ber ßurroürbe
an $riebrid) — „nadj feiner redjtltdjen -Natur", unb in biefem ©inne
läfet bie Definition fidj roofjl »ertetbigen unb bebält ir)re ©eltung neben
ber im roefentlidjen jutreffenben, aber fjeutjutage nid)t meljr ganj neuen
©rflärung ÄanterS, bie if)rerfeit§ bie politifdje unb roirtfdjaftlidje ©ette
beS (Sreigniffeö , jeboct) Ijier nur im £inbltd auf ben Burggrafen be=
leuchtet.
2Wit grofjer ©dEiärfe »erurtetlt ferner ber Berfaffer (©. 126 ff.) bie
©rbteilung f^riebridjS I. »on 1437, berjufolge bie SJJarf1) nadj be§ @rb*
laffevS £obe junäd^ft an feine beiben gleichnamigen ©öb,ne gemeinfam
übergeben, fpäter aber, fallä biefelben nidjt in ungeteilter ^perrfcb.aft roürben
oerblciben rooüen, ju gleichen Hälften unter iljnen geteilt roerben, aud)
bie Äurroürbe anfangt sroar bem älteren Bruber, nad) beffen 2lbleben aber
1) Siatürücf) nur, foroeit fie bamalS im b.o^enjollernfajen 93efi§ roar, alfo
unter Slusfdjlufe ber nodj bem Deutfd^en Drben suge^örigen SJieumarf. yi\d)t
biefe, roie Äanter ansunefymen fa^eint, fonbern bie je^ige 9)fittelmarf ift unter bem
2(uöbrud „^eroemairfe" ber Urfunben (Giebel, Sob. III 1 ©. 224) ju oerfteljen.
294 9Zeue ©rfdjemungen [294
nicfjt fogleicb, feinem ©oljne, fonbem juerft bem jüngeren Sruber aufaßen
foüte. Äanter erblicft in biefer, unfer IjeutigeS potitifdtjeö ©mpfinben
aßerbtngä frembartig berüljrenben Verfügung „bie roenigft roettftdfjtige
3tegierung§f)anblung be§ Äurfürften, ja faft eine Verleugnung feiner
ganjen SRegierungStäügfeit im 9tetdjje"; fie enthält naclj feiner Meinung
eine rücfftcfjtSlofe Serle^ung ber ©olbenen Süße, meldte bie Teilung ber
Surfürftentümer oerbot, unb eine fernere ©efäfjrbung be3 Fünftigen
griebenä innerhalb be§ ^ofjenjoßemfiaufeS. ©päter (S. 406 f.) erjäljlt
er, wie im öafjre 1447 bie ©öfjne griebridjs' I. jene ©rborbmmg, bie fie
als nachteilig für Sanb unb §errfcfwft erfannt, bementfpredjenb abänberten,
inbem fie oor allem ben jüngeren grtebricfj (ben fetten) com Sefifc ber
Äurroürbe auäfcfjloffen unb iljm unb feinen ©rben ein etroa§ fleinereä
Sanbgebiet jufprac^en als bem älteren Sruber. 3wmerl)in tjält, wie man
fiefjt, audE) biefe ©rborbnung, ber Sanier ^ödtjfte 2tnerfennung joßt, bie
Sanbeöteilung aufredet, nid^t nur für bie Sebens^eit ber beiben griebricfje,
fonbem aucf) für biejenigen iljrer männlidjen Siadfjfommeu; in biefer Se=
ftimmung be§ päterltdfjen £eftamenteä fcfjeinen alfo aud) bie ©öljne leine
©efätjrbung itjrer ©inigfeit unb feine Verlegung ber ©olbenen Suite er*
bttcft ju Ijaben. ©ntfjält bocb, audj bereite bie dispositio oon 1437 alle
erbenflicfjen Äautelen, um beim StuSfterben ber einen marfgräflidfjen
Sinie ben. übrigen ben §eimfaß ber lebig geroorbenen ©ebiete ju fidlem.
Sanbe^teilungen biefer 2lrt, felbft ein Übergang ber Äurmürbe erft auf ben
Sruber, bann auf ben ©ofjn be§ früheren Sn()a&er§ ')» begegnen in jenen
Reiten aucfj in anberen roeltlidjen Surfürftentümem tro| ber ©olbenen
Sülle, unb eS ift fd&roer %u fagen, ob an ©teile ber politifdjen SRad^teile,
bie mitunter rooljl aus" iljnen Ijeroorgegangen finb, nidjt anbere unb
größere ©d&äbigungen eingetreten mären, raenn man oerfucljt tjätte, bie
^3rimogeniturerbfolge , bie in ber 9terf)t3anfd£)auung ber mafjgebenben
!)SerfönIicr)fetten offenbar nocf) feine fjinlänglidf) fefte moraltfcfie ©runblage
gefunben Ijatte, burd^ teftamentartfdje Serfügungen jur ©eltung ju bringen.
©erabe 2llbredE)t 2ldf)iß, obroob,! er befanntücb, 1473 in ber Dispositio
Achillea feine jüngeren @öt)ne unb iljre (Srben auf bie fränfifdEien Sanbe
angeroiefen, bie 9Jiarf aber ungeteilt bem älteften ©olme Soljann unb
beffen ©rben übertragen tmt (ob,ne inbeffen ein Seilungäoerbot für bie
festeren ju ftatuieren), fdjretbt bocb, im Sejember 1471 an feinen ©dfjtoieger*
fob,n ^einrieb, o. SRünfterberg (ntct)t an feinen ßolm Qofjann, roie Sanier
©. 126 naef» 9J?inutoIi angibt, »gl. ^riebatfaj, $olit. Sorrefp. I ©. 298 f.):
„9JJan gelet e3 unferm Sater feiigen für eine groffe SBeifiljeit, ba§ er uns
oier Sruber bei) feinem Seben tenlet, unb glauben, roem mir beneinanber
ungeteilt bliben, mir betten un§ numer gutlia) mit einanber nertragen."
3um ©cfjlufs fei nod£) auf bie treffliche 2lu3ftattung fjingeroiefen,
roeldje bie Serlagsljaiiblung, mie ben früheren Seilen ber „Quellen unb
Unterfutfjungen", fo audj biefem Sanbe fjat angebeib^en laffen, namentlich
ber Sruof barf muftergültig genannt merben.
W. v. Sommerfeld.
1) hierauf tjatte £err Dr. n. Saemmerer, Slrajioar am Sgl. §au3arcl}h> ju
©b,arlottenburg, bie greunblicfjfeit, mid^ fjinjuroeifen.
295] 9ieue ©rfdjeinungen 295
äöaltljer ©ajotte : Sürftentum unb ©tänbe in ber SRarf Söranbenburg
unter ber ^Regierung ,3oadjim8 I. (Veröffentlichungen be§ Vereins
für ©efd)ic$te ber 9Jcarf Sranbenburg.j Seip§ig, £)uncfer & £um6Iot
1911 (VII, 114 ©.).
3m ©egenfafc jur Stegierungsjeit 3oad)ims II. ift biejenige feines
Vaters in ber bisherigen fjiftorifdjen Literatur nod) nidjt eingefjenb unb
unter §eranjiel)ung bes gefamten einfcrjtägtgen Duetlenmaterial§ auf ba3
SOertjältniä 3ioifd)en gürften unb ©tänben I)in unterfud)t roorben. ©s
ift bat)er mit San! ju begrüfjen, bafj ber Verfaffer ber oorliegenben
©djrtft, bie neben ben oon sDJnlius, o. 9taumer, 9tiebel publijterten Sitten
auef) bisher unebierte 2lrdjioalien oerroertet, fict) biefer Aufgabe unterjogen
tiat. 2>a3 ©efamtergebnis feiner Unter fuetjung fafjt er in ber ©inteitung
balnn sufammen, bafj bie Regierung SoadjimS I. nietjt nur unabhängig
oon ben ©täuben getoefen fei, fonbern felbft oon einem fingen um bie
2Wad)t ärotfdjen regieren unb bem ßurfürften nichts erfennen laffe. Sie
Ianbest)errlicf)e 2Rad)t geige fidj feft gegrünbet, ber fürftlidHtänbifcfJe
Dualismus nod& unenttoitfelt, ber „gemeine 9iu|" oerbtnbe beibe Seite
miteinanber, benn aud) bie ©tänbe ftellten bas allgemeine 2ßot)l oor ü)re
befonberen gntereffen. %m toeiteren Sertaufe ber ©djrift toirb au§=
geführt, bafe oon mistigeren ftänbifdjen Vefugniffen nur bas ©teuer*
betoilligungsredjt unter $oad)im I. ausbrüdlia) anerfannt getoefen fei,
toäf)renb auf bem ©ebiete ber ©efefcgebung, Vertoaltung, 9ied)tspftege unb
ber ausroärtigen Sßolttii, fotoeit teuere nietjt oon ben ©teuerbetoittigungen
abging, bie £eilnaf>me ber ©tänbe nur geroof)nb,eitsredjt[id)e ©ettung
fjatte, toobei bie füb,renbe 3tolle ftets bem Sanbesfjerrn oerbtieb. ©etbft
bas <ßetttiousrect)t ber ©tänbe toar nod) nidjt ooll ausgebitbet, roogegen
nrieberum getoiffe Vefugniffe, bie fdjon 2llbredjt 2ld)iQ unb Sodann ben
©tänben eingeräumt l;atten, fict) unter 3oad)im I. nidjt meljr in Übung
finben. ©anj abhängig oon ber furfürftlidjen Regierung erfdjeinen bie
©täbte, felbftänbiger unb einftufjreidjer ber 2löel, beffen oon Sreufdj
o. Suttlar (in bem 33udje: ber £ampf ^oadjims I. oon Vranbenburg
gegen ben Slbel feines £anbe3) behauptete po(itifd)e Dppofttionstenbenjen
gegen ben Sanbesfjerrn unfer Verfaffer iebodj entfd)ieben in 2lbrebe [teilt,
©pejiell in ber Vefämpfung bes Staub* unb getjbetoefens , bas nur oon
einem fleinen, roirtfdjaftltdj jurüdgebliebenen Seile bes 2Ibels aus*
gegangen fei, Ijabe ber ©tanb als ©anjes bem Äurfürften, namentlich, im
2lnfang feiner Regierung, „mit feltener Sreue, mit ftaatlictjer ©efinnung"
jur ©eite geftanben.
2)ie ©inseterörterungen, auf benen bie obigen meift ju ©ronfen jurüd*
füljrenben ©rgebniffe berufen, roirfen größtenteils überjeugenb unb bürfen
als eine roertoolle Segrünbung, nähere 2lusfüb,rung unb Grgänjung ber
3)rot)fenfd)en Slnüdjt gelten. greilidj m oer» i^m eigentümlichen, 93e=
tonung ber uneigennüfcigen , patriottfdjen Haltung ber ©tänbe unb be*
fonbers bes 2lbel§ fetjeint ber 2lutor mir bod) etroas su toeit §u geljen.
2)af3 aud) in jenen Sagen bie ©tänbe auf bie Verfolgung if»rer befonberen
^laffenintereffen feinesroegs oerjidjtet fiaben, jeigt fdjon ber, aud) oon
©d)otte erörterte 2lusbau ber gutsb^errlidjen ©eroalt gerabe unter
Soadjim I., oor allem burdj bie 2anbtagsbefd)lüffe oon 1518. Unb mos
296 3^eue (Srfd&emungen 296
bai ^efjbe* unb 9taubroefen anlangt, fo ift ber SSerfaffer freilief) im Sftedjt,
toenn er ben oielfacij ungegrünbeten Berattgemeinerungen unb anbeten
Irrtümern £reufd£j o. Buttlari mit 9Jaa)brud entgegentritt, audj ift tljm
jujugeben, bafj in ben Sanbtagioerfjanblungen unb *befdjlüffen jener $eit
bie ©tänbe ftct) ali entfd&iebene ©egner jenei Unioefeni jeigen. 2lber ab*
gefetjen baoon, bafj itjre 2lufjerungen, roie fie uni oorliegen, in ber SReget
oon iljnen tnigefamt, ntcfjt oom Slbel allein auigeljen, fo barf man toofjt
aua) jtüeifeln , ob bie SRatfcr)Iäge unb ©ntfctj tiefjungen felbft ber Ülbeli=
oertreier auf biefen in ©egemoart unb unter bem befjerrfajenben ©influfj
bei Äurfürften unb feiner oertrauten 9läte abgehaltenen Berfammtungen
otjne roeiterei ali fixerer -ötafjftab gelten tonnen für bie ©efinnung bei
gangen ©tanbei unb für fein tatfädEjlicJjei Behalten aufjertjatb ber £anb=
tage. Ratten tooljt bie gelben unb Zugriffe unter einem §errfdjer toie
Qoacfjim I. fo lange unb in fo grofjem Umfange fortgebauert , toenn bie
$riebbrecfjer nic§t in toeiten Greifen ifjrer ©tanbeigenoffen burctj Raufen
unb &egen, burcj) tage Begünftigung ber ©jefutiobeljörben, burcl) $ürbitte
beim Äurfürften immer toteber Unterftüfcung gefunben Ratten? 2)afj ber
eigemoilfige, oon ftaatfidEjer ©efinnung toeit entfernte ©eift früherer Sage
unter bem märfifctjen 2lbel ju Qoad&imi I. 3eit nod? "td^t entfdjtounben
roar, bürfte aui ben £anbtagioer§anblungen oon 1523 tjinlänglidjj tjeroor*
geljen, toobei gegen ©ctjotte (©. 59) ju bemerken ift, bafj bie 3titterfcl)aft,
inbem fie t)ier für itjre SRitglieber bai ©inungirecijt in 2lnforud£) nimmt,
fidj nicfjt ettoa oerpflicljten null, ben Äurfürften oon ifjren Berbünbniffen
oorfjer ju informieren, fonbern nur, biefelben nid)t gegen ifjn ju richten
(3taumer ©ob. ©ont. II 231: ,,3boa) Qn allem fein furfürftlidj
gnaben juoorn oerfjalten unb aufgenommen" — ; bai 2&ort „»erhalten " r
fonft f. o. vo. „äurütf galten, oerbergen" (Sejer), ift t)ier offenbar im ©tnne
oon „fernhalten" gebraust, fnnonnm mit „ausnehmen").
$m erften Äaottel gibt ber Berfaffer eine überftdjtlidiie ^ufammen*
fteüung ber unter ^oac^im I. in ben Quellen ermähnten allgemeinen £anb*
tage, £>errentage, ©täbtetage unb engeren ^atioerf ammluugen , toobei er
bie £errentage ali Beratungen ber Dberftäube, bie engeren Sftati*
oerfammlungen ai$ Äonferenjen ber fürftlidjen |)auiräte mit ben Räten
aui ben Dberftänben dEjarafteriftert. %>ene Überfielt bebarf jebodjj einjelner
©menbationen, toetd&e bie oon iljm betonte grofje ,3af)l ber §errentage
bodSj ettoai oerminbern (bafj ber „2lbfcEjieb" oom 25. $uli 1503 auf einen
§errentag rjintrjeift, ift nietjt fidler, auclj bie ^ßerfammlung oon 1523 roar
nia^t ein |>erren=f fonbern ein allgemeiner Sanbtag, ogl. 3taumer II, <&. 230r
231). SBia^tiger. ift, bafj ju ben „^errentagen" ber Duellen bodj ttittjt
feiten auclj ©täbteoertreter berufen mürben, fo 1503, 1509, 1527 ober
1528 (©djotte, ©. 111 lefcter 5lbfa^, ©. 8 n. 1, Stiebet Sob. I 1, ©. 142).
2tud) bie Behauptung unfrei 3tutori, gerabe bie toidE)tigften 2lngetegen=
Reiten feien nur auf £errentagen, alfo naefj feiner 3tuffaffung o^ne Su=
äiet)ung oon ©täbteoertretern, beraten rcorben, ift in biefer ^orm minbefteni
mi^oerftänblia) ; bie auf ben allgemeinen Sanbtagen oon 1518, 1523, 1526
oertjanbelten SJcaterien bürfte audj er ju ben roidjtigften jätjlen, bie unter
^oaajim I. jur Beratung gelangten. Sro^fet^aft erfa)eint mir enbfief) bie
3tia;tigfeit ber 2lngabe (@. 14), baft bie Be5eia;nung „3tat, 3täte" in ben
297] 3ieue (Srfdjeinungen 297
Sanbtagäaften fitf) fjäufig auf bie 9Htterfa)aft»mttglieber fd)led)tf)in, af3
auf bie geborenen ^Berater bes £anbe§ljerrn, bejiefje; bem roiberfp realen
m. @. 2Benbungen rote „etliche unfrer Sßrälaten, JRäte unb Ritterfdjaft"
ober „unfre Räte oon Prälaten unb SRttterfdmft" (Schotte ©. 8, 14).
25iefe $ra9e bebarf roo&J nodj einer näheren llnterfucfjung.
3m 2lnfjang teilt ber 33erfaffer bie btäTjer unebierten Slften ber
©tänbeoerfjanblungen oon 1503 in neun (Sinäelnummern mit, oon benen
er "ök 3lx. II unb III al§ flüdjtige @j§erpte oon IV unb V beseidjnet.
£atfäd)lid) liegt ba§ SßerfjältniS fo, baft 9Jr. V eine größere Qai)l (17)
oon <ßropoftttonen enthält, oon benen ein drittel (6) in üftr. III roieber*
f)olt unb mit jroei anbeten oerbunben roerben. 2Iuf biefe adjt fünfte er=
teilt 9tr. IV 33efd)eib, roäfjrenb 9ir. II auf adjt roeitere ber in V ent-
haltenen ^ßropofitionen antwortet, II unb IV ergänjen ftcr) alfo gegen*
feitig. W. v. Sommerfeld.
ftettj Wrnbt: $te Oberrate in Sßreufjen 1525 — 1640. &önig§Berger
fcifferiation, @lbtng 1911. 62 ©.
Über ba§ 2Befen unb ben eigenartigen 2htfbau be§ fürftfidHtänbifdjen
<Staate§ ^ßreufjen befi|en roir retcr)tid^e gebrucfte Radjridjten : ber ftofje
5Prioilegienbanb ber ©tänbe, bie arbeiten Meppens über bie Sanbtage
bieten bequemen ©tnblicf, unb in ber auägeäeidjneteu ßinfeitung SrenftgS
jum XV. üBanbe ber Urf. u. 2Ift. j. ©efcf). b. Äurf. 3fr. SEBitr). , foroie in
ber 2lrbeit be3 Referenten über bie ofipreufj. ©tänbe ftnb jufammen*
faffenbe ©djilberungen biefer SSertjältniffe gegeben. Smmerfjtn finb bie
Slnfänge bi§ 1542 nod) roenig gefläri, r)ter fönnte eine @in3elunter=
fudjung, roie bie oorliegenbe, gute SJienfte leiften. Sttfein biefe bringt fo
gut roie nidjtS, oor allem, roeil 93erf. nicfjt beftimmte fragen [teilt, ftd)
nidjt bemüht, Süden ber @rfenntnt§ auöjufütten, fonbern unbefümmert
um ben ©tanb ber ^orfajung febiglid) referiert, SefannteS roieberfjolt,
UnbefannteS im ©unfein läfjt.
2>afj bie fünf oberften Drben3ämter fdjon oor ber Säfufarifation
nidjt meljr befejjt roorben ftnb, roiffen roir oon S3oigt; t)ier roäre nun jtt
unterfud)en geroefen, ob bie oberften Ämter be§ roeltlidjen Staate§ —
£ofmeifter, Äanjfer, Burggraf, SKarfdjaH — nicfjt fdpn am £ofe ber
legten £od)meifter beftanben fjaben, roie e§ anjunefjmen ift. 2)afj 1525
ber erfte Dberburggraf, 1531 ber erfte Dbermarfdjall ernannt roorben fei,
erfdjetnt nicfjt roafjtfdjeinlicf} ; über ba3 2Imt be3 £anbljofmeifter3 oor allem
roären näfjere Angaben erroünfdjt, aber gerabe fjier fehlen fie gänjlidj.
S5ie ^rotofode be§ fjerjoglicfjen 3?at3 beginnen mit 1526, roarum madjt
SSerf. nur bürftige Angaben über bie ©egenftänbe ifjrer Beratung unb
gibt nitt)t für bie erfte 3^it eine Überftdjt ber teilnefjmenben ^ßerfonen?
©o beginnt er bie genauere Sarftellung erft mit ber Regimentonotel oon
1542 unb fcfjilbert nun in ungemein trocfener SBeife ben $ftid)tenfrei3
biefer 2lmt§perfonen, roie er auS ber Sßriotlegienfammlung befannt ift, mit
einigen (Srgänjungen auS Stften, bie nid)t§ roiffen3roerte§ bringen. 35abei
ift nidjt einmal bie funbamentale S3ebeutung biefer 23et)örbenentroicf[ung
erfannt ober roirb roenigftenö nidjt geroürbigt: roie e3 fjier ber 2fbel
meifterfjaft oerftanben f)at, einer fdjroacfjen CanbeSfjerrfdjaft einen nafjeju
298
üfteue ©rfdjeinungen
[298
ganj ftänbifdjen, in fia) gefcfjtoffenen SRegierungSapparat aufjunötigen.
£>afj bann bie branbenburgifcben ßurfürften ben eigenen (Sinflufj mefjr
burcbjufeijen oerfudjten, tritt etroa3 ßeffer beroor.
2t6er tum ber Sluffaffung abgefeben täfct audj bie rein fadjüdje
Sebanblung ju roünfdjen übrig. S)a§ $erfyättni§ ber Dberräte jum £of=
geriet bleibt im ©unfein, bie 2lbfpaltung beö Ijof-jericfjtä oon ber Dber=
ratftube f)ätte unbebingt unterfudjt roerben muffen, fie ift nidjt einmal er*
roäbnt. 3Bo bleibt überhaupt bie jurisbiftioneUe Stellung ber Dberräte?
SSon ber wichtigen ^urisbiftion be§ Dberburggrafen rotrb nicfjt mefjr
berichtet, al3 bafj er für Seftrafung oon Gljebrucf) unb Unsucfjt forgen
follte. SDJit bem 2lmt be§ Sijefanälers roeifs S?(rf. nic§t§ anzufangen, er
er!ennt nicgt, bafj ein bürgerlicher geteerter Sijefanjter auftritt, feitbem
aucf) ber ßanslerpoften nur au3 bem etnljeimifdjen 2löet befe|t werben
burfte. ©ebr feltfam ift e§, bie Dberräte a(§ „Drgane ber Sofalöerroaltung"
ju bejeidEjnen, roetl fie mit tbren ^ßflidfjten für ben §offjalt ju ÄönigS*
berg auf einer «Stufe mit ben 2lmt3bauptleuten ftänben.
^m ganzen bebeutet bie 2lrbeit in ber gotfämng feinen fjortfc^ritt,
in ber Sluffaffung einen Sftüdf fdt>ritt. H. Rachel.
grit] Rapfyafyn, 23ie unrtjtfjaftHrfjcn folgen bes 30 jciijrtgen Krieges
für btc QUttttarf. ©efcfiicljtl. ©tubten, BerSg. von 2t r min £ille,
II, 1. ©otfia, ^ertfceä 1911. X unb 105 ©. 2,40 Tlt
Sie Unterfudjung foldjer roirtfcfyaftlicfjen «Sdjroanfungen roirb tticrjt
nur burd? ben fanget an ftatiftifcfjem Material erfdjroert, fonbern meljr
nod) baburdj, bafs bie Urfadjen ftdE) nidjt ifoliert ernennen [allen. 2Rit
Sftedtjt Ijat baber ber Sßerfaffer junäcfjft bie S3err)ältntffe vov bem Äriege
jiemltcb, auäfübrlidj unb roeit auebolenb feft3uftellen nerfudjt, roobei natür*
lidE) meift 23efannte§ roieberbott roerben mufjte: 2)er Dliebergang ber ©täbte,
ba3 roirtfdjaftlidje Sluffteigen be§ gutöfierrlidjen 3tbel§ mit feinen gotgert
für ben Sauernftanb — bier ift ber §inroei3 beadjteroBroert, bafj eä cor
bem Kriege bienftfreie Sauern in recbt guter $8ermögen§lage gab — ,
ferner bie ftänbifdje Ärebitorganifation, bie SWünjroirren unb bie fdjfedEjte
$inanslage ber Stäbte fcbon $u Anfang bes Äriegeä.
@S roerben bann bie ÄriegSfoIgen getrennt nadj ©täbten unb plattem
Sanbe, ber oerfdjtebenartigen roirtfdjaft!id)en (Sntroidftung entfprecfjenb,
unterfudfjt. 2)aS roidjtigfte (SrgebniS ift bierbei bie ©rmitteQung beö $e=
üölferung§rüd;gang§ nadj bem Saufregifter ber 7 «Stäbte (2 atterbingS nur
unftdjer errechnet) unb r>on 9 länblidfjen ^ßfarrgemeinben mit 32 Dörfern,
foroie nadj ftatiftifdjen Sefdjreibungen furfürftlidjer 2lmter. 2)anadj ift
bie ftäbtifdje 33enölferung etroa auf bie Sätfte jurücfgegangen — bie
9tü(fgang§äiffern fdjroanfen äroifd|en 30 unb 70°/o — , bie länbttcfje auf
etroa 3/5 (jroifdjen 11 unb 59% fdjroanfenb). Sßerf. roill ben 3tüdfgang
rjauütfäcrjlicr) burdj 2lbroanberung erfrören, am roenigften burcb^ ©eroalt»
tat unb 2Jlorb, baneben roerben ©eudEjen mit ib^rer burcb ben ßrieg oer=
ftäiften SBirfung unb ber oerringerten ©rbolungsfäb^igfeit in Jledjnung
gebogen, ©eroife fann SSerf. bie 23ebauptung beö alten @ö^e, bie 9Jtarf
fei üeröbet, ausgeraubt, aufgebrannt unb au§gemorbet geroefen, al§ über=
treibenb äurüdfroeifen, aber ba ©ö^e roie feber anbere raupte, bafe eine
2 93] 9feue ©rfdjeinungen 299
oöllige Vernichtung nid)t ftattfjatte, baß nod) üötenfdjen esifticrten, fid^
nährten, ja (Steuern jaulten, fo tjat er möglidjerroeife felbft nidjt meljr
at§ eine SRebuftion auf bie §älfte angenommen, ^ebenfalls i[t aui) biefeS
©rgebntS furchtbar.
SDiefer SBeoölferungsabgang erflärt audj jum größten Seit bie
Qmmobiliaroernidjtung: Säufer unb ^>öfe, bie oerlaffen roaren, oerfielen
unb mürben eingeriffen, Slder biteben meift liegen unb üerroudjfen. 35a*
gegen Ijat bie Sranbfadel beö Solbaten raeniger jerftört, jumal in ben
Stäbten ; Iänblict)e Crtfdjaften finb jroar oielfaü) abgebrannt, mürben aber
äße roieber aufgebaut, „SBüftungen" follen burdj ben Krieg in biefem
©ebiete überhaupt nid^t entftanben fein.
2lm menigften $|BofittDe3 bat fidt) naturgemäß über ben Mobiliar*
oerluft feftftellen laffen. 35a§ roar baburdj nafjeju unmöglich, baß bie
©elb= unb Krebttnerbättniffe ja fdjon Dörfer fctjroer erfdjüttert raaren, unb
baß ber Krieg jrcar einen oölligen 3ufammenbrud) ber Krebitroirtfdjaft
mit Sßernidjtung oieler bürgerlichen unb audj abtiger Vermögen berbei*
führte, aber hierbei bod) nur at§ letjte Urfadje roirfte. Über bie Verlufte
burdj Kontributionen, $lünberung, Staub unb 3erfröcung fehlen alte
fixeren Angaben, fie laffen ftdj nid)t einmal fd)ä£en. ÜJJctt 9iedjt roirb
betont, baß oon ben erpreßten Kontributionen ein Seil im Sanbe oerseljrt,
oon geraubten ©ütern öieleS um ©djleuberpreife oerfauft rourbe, aber e§
ift bod) tüotjl juoiet gefagt, baf3 ber „Verluft" an roirtfcr)aftficr)en ©ütern
gutenteil3 nur eine Vefitjoerjdnebung unter ben Sanbesberoofjnem be*
beutete. Saß ©eroerbe unb £anbel nodj immer getrieben mürben, bebarf
nidjt ber immerhin bürftigen 23eläge. Saß bie ©arbeleger Sierpiobuftion
niemals meljr bie §öbe rcie nor bem Kriege erreichte, bie ©tenbaler £ud)-
madjerei einen bauernben ftarfen Stücfgang erfuhr, ift audj auf überlegene
auäraärtige Konfurrenj juvüdjufüljren.
SBemerfensroert finb bie Angaben über bie oon ben ©täbten nadj
bem @nbe ber KriegSleiben geforberten Setftungen (@. 62), über bie SSiet)-
beftänbe nadj bem Kriege (©. 85) unb über bie Korn= unb ©elbeinnafjmen
be§ 2Imtes SieSborf (@. 95 ff.) als Kennjetdjen, baß eine abfolute SSer*
armung nidjt eingetreten ift.
Sie Unterfudjung ift mit SSerftänbnis unb ©efdjicf burd)gefüt)rtf
bie rjier unb ba Ijeroortretenbe Xenbenj, abjufdjroäcfien, beeinträchtigt nid)t
ben SBert ber pofitioen (Ermittlungen. Scatürlidj reidjen biefe 3U einem
abfdjließenben Urteil nod) nid)t au3, baju bebürfte e3 nodj einer SRetr)e
berartiger Unterfudjungen für anbere Sejirfe. H. Rachel.
Acta Borussica. Xcitfm'dlcr ber <preufjijdjen Staatstiertoaltung im
18. ^ö^^unbcrti herausgegeben oon ber königlichen 2tfabemie ber
•JBifjenfcfiaften. $)ie ^anbel§=, 3otl= un*> 2lf3ifepolitif 23ranbenburg=
$reußen§ bi§ 1713. SDarftettung oon £ugo Stadfjel. 33erlin,
$aul ^ctren, 1911. 922 ©. mit einer ßarte, geb. 23 9DW.
Sie Acta Borussica jerfallen befanntlid) in jiDei große Serien: eine,
roeldje bie Seböroenorganifation unb bie allgemeinen ©runbfä^e ber
©taatäoerrcaltung bebanbelt, unb eine anbere, bie e3 mit ben einjelnen
S3ermaltungsgebieten ju tun ^at. 3U biefen letzteren, oon ber fd)on bie
300
3teue ©rfajetnungen
[300
©eibeninbuftrie, tetlroetfe aud) bie 9Mns»erroaltung unb bie ©etretbe*
fianbelSpolitif bearbeitet finb, gehört aucb, ba§ »orliegenbe Söerf. @3 ftel)t
geroiffermajsen im Mittelpunkte ber merfantiltftifd&en Sßolitif, bie einen
fo Toefentltc^en Seil ber altpreufjifcfjen Serroaltung ausmalte; benn bie
2lfjife ift nidjt blofj eine roicf/tige Quelle be§ ©taat§einfommen§, fonbern
nor allem audj ba3 roidjtigfte Snftrument ber ^anbelSpoIitü, unb ba3
3ollroefen l»at, namentlich für bie äBafferftrafeen, eine ätjnlidje Sebeutung.
2lber nict)t mit bem ßott* unb 2tfjiferoefen unb ber barauf begrünbeten
£>anbet6politif allein I)at e§ ba<§ oorliegenbe 9Berf ju tun, fonbern |U=
gletdj aud) mit ben fragen, bie ba3 SßerfefjrSroefen, ©trafjen unb Kanäle,
f^tufefdtjtffatjrt u. bergl. betreffen, ferner mit ber ©eroerbepoltjei unb bem
ganjen ©täbteroefen nadj feiner roirtfdjaftlidien Sebeutung, aud) mit ben
3ufammenf)ängen 3roifd)en ber allgemeinen unb ber £anbel§politif.
Sie Acta Borussica motten ja in ber £auptfad)e nur bie preufjifdfje
©taatSoerroaltung im 18. ^i^^unbert barftetlen. £>ier erroieS e3 fidr)
aber als unmöglich, etma erft mit ber Regierung $riebrtd) SBilljelmg I. ein*
jufe^en, benn bie ©runblagen be§ 2lfjiferoefen€ roaren fdjon nor it)m ge=
legt, unb überhaupt b,at bie §anbeI3polttiE namentlich in ber 3eit con
1640 bi§ 1718 eine fo grofje Sebeutung, bafj fie niajt !urj in einleitenben
Setradjtungen abgetan raerben tonnte, jumal aud) in ber grofjen Sammlung
ber „Urfunben unb Slftenftüde jur ©efctjicfjte be§ ©rofjen J?urfürften"
für biefen ©egenftanb eine ^ublifation nid)t »orgefef)en mar, aud) in ben
^lab/inen biefer t)öct)ftenö bis 1697 fortsufüf)renben Sammlung rttd^t gut
fjineinpaffen mürbe, ©o ergab fidj bie 9iotroenbigfeit, ein breitet $unba=
ment für bie 5publif atton ber 2l(ten be§ 18. SafyrtyunbertS 3" fc^affen,
unb ^roar tonnte ba§ nur in einer jufammenljttngenben ©arfiellung ge=
fcrjc^en, mie fie t)ier au<§ ber geber oon Dr. 9iad)el auf 808 Seiten nor*
liegt. 9htr einige roenige Slftenftücte unb eine Slnjab.t oon Seilagen rneift
ftatiftifdjen QnlialtS finb fjinäugefügt raorben. SBenn biefe Seilagen mit
9k. 9 beginnen, fo liegt ba<o baran, bafj bie Hummern 1—8, meldte bie
Zolltarife enthalten, für ben jroeiten Sanb jurücfgeftettt roorben finb,
teiB um biefen ju entlaften, r)auptfäct)Iicr) aber, um im jroeiten Sanbe
biefe üötaterialien 5U bequemerer Sergleidjung bei einanber ju Ijaben.
©eb,r banfenSroert ift bie Seigabe einer ©trajjen= unb 3°ßfar^ beä
mittleren (Staatsgebiete, bie oon Dr. 3tadjel entroorfen ift unb bie bei
ber Seftüre ber betreffenben Slbfdjnitte mit grofjem üßufcen gebraust
merben roirb.
2Bie bei anberen Seilen ber Acta Borussica fo Ijaben aud) ^ter
umfangreiche 9)taterialfammlungen bon ©d)moller oorgelegen, ber rooljl
früher baran gebadjt b,at, bieS ©ebiet für bie ^publifation felbft ju be=
arbeiten, mie benn Anfänge baju oorliegen in ben „©tubien jur 2Birt=
fdmftSpolitif", bie im Sanb VIII — X feines „Sa^rbuajs" abgebruät finb.
■Jtad)bem biefer $lan aufgegeben mar, ift bann Dr. Stauet, ber junäcfjft
»on ©djmoller ju feiner Unterftü^ung jugejogen mar, felbft mit ber 2lu§=
füfjrung ber 2lrbeit betraut roorben. „3n ber |>auptfaa)e" — fagt bie
Sorrebe — „ift biefer 93anb nacb, 2lnfage unb aiuifüb.rung ganj ein 3Berf
Sftacr)el§. Sie Vorarbeiten ©a)motter§ belogen fidt) bocb, nur auf ben
fleineren Seil be§ 3nf)<*lt3, r)auptfäct)licr) auf bie 3entraIProl,in3enf i^re
301] ^eue Srfdjetmmgen 301
%lufc unb ©djiffafjrtspolitif (eingefjenber roar nur ba3 öerjogtum 2Wagbe*
bürg befjanbelt); unb biefe Vorarbeiten mürben nun burdj bie Diel um*
fangretd£)eren nidjt Mos ergänjt. gür bie ganjen öftlidEjen unb tuefttid^en
^ßrooinjen, für bie ganje ältere ,3ollDerfafjung unb für bie @ntftet)ung ber
Stfjifeoerfaffung bat ^adjel bie ardjtDalifd£)e Raffung allein geliefert. 2)ie
2>arftellung bes ganzen SanbeS ftammt au$ feiner $eber."
Sie SDarfteltung, bie auf einer natjeju erfdfjöpfenben gorfdjung in aßen
in Setradfjt fommenben Strc^ioen beruht, baut fidj in brei Supern tettö
dljronologtfcb, teils fnftematifdj auf. 3)as erfte Sudj betjanbelt bas QoU*
roefen unb bie ^anbelspolitif in ber 2J?ar? Sranbenburg bis 1640; ^ier
ift u. a. aucfj oon ben großen ßonfliften im Dberoerfe^r augfütjrlid^ bie
9tebe, bie feit 1571 in einen förmlichen öanbelsfrieg mit «Stettin aus*
münbeten, roorüber in ber Siteratur fcfjon mefjrfadj u. a. oon ©djmoller
unb nan ÜRiefjen geb,anbett raorben ift. Sn bem äroeiten Sud? ift bie
3ou% unb £anbelspolittf für bie oerfdjiebenen branbenburgifdjen Territorien
oon 1640—1713 bargeftellt, sunädjft für bas mittlere Staatsgebiet (33ranben=
bürg, 3Wagbeburg, Sommern); rjier fpielt bie ^örberung bes Surdjfutjr*
Ijanbels oon ©Rieften nadj Hamburg über 33erlin eine SRoHe, für bie ber
§riebridr)==2öitf)elmsfanal, ber fog. „neue ©raben", beftimmt roar; ferner
ba3 S3ert)ältnt§ oon üttagbeburg unb Hamburg, bie SlbfdEjiffafjrtsfonferenjen,
bas magbeburgifdje Qoii- unb ©trafeenroefen, bie öanbelspotitif an ber
unteren Ober, gür biefe Serfjältniffe boten bie oben angeführten 2luf=
fäfce ©djmolters, roenigftens für bie magbeburgifdjen $ra8en' eine fixere
güljrung. ©anj neu bagegen finb bie 2luffct)lüffe, bie IRacfjel über Dft*
preufjen unb bie roeftfälifdjen Sanbe gibt; bie $011« unb §anbelögefd^icr)te
biefer ©ebiete, benen es feinesroegs an Sebeutung unb Sntereffe fe§lt,
ift burdj ifjn gleidjfam neu entbetft roorben. 2)as britte 33ud) beljanbelt,
ebenfalls für bie Gpod£)e bis 1713, bie (Sfemente unb Anfänge gefamt=
ftaatlid&er 3Birtfdjaftspolitif. @s finb namentlich jroei grofje (Jrfdjeinungen,
bie Ijier geroürbigt roerben: bie Slfjife unb bie ÜDlanufafturen. Sie @in=
fü^rung ber SKfjife in Sranbenburg unb ben oerfdjiebenen anberen $ro=
oinjen, roorüber mancherlei ©injelljetten fdjon oorlagen, roirb t)ter rooöl
erfd&öpfenb unb abfcfjliefeenb bargeftellt; baran fdjliefjt fidt) eine eingefjenbe
SBefdjreibung bes ©oftems biefer fompli^ierten ©teuerart. Sei ber £)ar=
fteUung ber SJtanufafturpolittf ift es meb,r auf beren 3ufattxmertt)ang mit
ber 2lfjife unb auf bie allgemeinen ©runbfäfce unb SBirfungen, als auf
bie ©efcfjidjte ber einjelnen ©eroerbe abgefetjen; immerhin aber roerben
lanbesljerrlidje SRegal* unb Jpanbetsbetriebe, roie bie ©las*, ßifen», Äupfer»,
2Jieffingfabrifation, bas ©alpeterregal, bas ©aljroefen, ber Somänen* unb
unb ber SRüfjlfteinljanbel, einjeln betrachtet, ferner audfj bie Sftafcregeln
für einzelne s4kiüatinbuftrien , tjaitptfäc^Iic^ bie SBoHgeroerbe, bas SBer*
fahren bei 2lnlage unb ^rioilegierung neuer Sftanufafturen, namentlich
bei ben SRefugirten. 2)er britte Seil unb bamit ber ganje Sanb roirb ab-
gefd£)Ioffen burdE) Sktradjtungen über bie innere unb äufsere öanbelspolitif
im gangen; eS ift f)ier non ben 3uftänbigen Seb^örDen (Kammern, $om*
miffariaten, Äommer3ienfollegien) bie SRebe, ferner tum öanbelsoerträgen
unb fonftigen Sejiefjungen jum 2lus(anbe, »om £>anbel im Kriege ufro.
Überall bei ien 2lusfüf>rungen be§ S3fs. b^at man ben ©inbrucf einer
302 9Geue ©rfdjetnungen [302
gebiegenen ©rünblicbjeit. Sie Subjeftioität beS Urteils ift, roie eS für
eine afübemifdje ^ublifation fid) von fefbft oerfteb,t, in enge ©renjen ge=
bannt; eS fam barauf an, bie ^atfacfjen felöft reben ju taffen. 2)aS
(Streben nad) SSoEftänbigfeit, baS ebenfalls burd) bie Sßatur ber Stufgabe
bebingt mar, ift ber SDarftellung in öejug auf leidjte SeSbarfeit unb Surdj*
fidjtigfeit nid)t gerabe ju gute gefommeti ; botf) ift befonberS fjeroorjuljeben,
bafc aud) baS Äufserltcfie ber Spradje, beS SafcbaueS, beS Stils überhaupt
mit Sorgfalt unb ©efdjmad beljanbelt ift. @S ift alles in allem eine
Ijeroorragenbe Seiftung, bie bem $f. jur @I)re gereicht unb bie einen feften
©runb für bie ©efd)td)te ber preufeifdjen ImnbetSpoIittf gelegt Ijat. 35er
Serfaffer Ijat aud) bereite bie SRaterialien für bie Regierung griebrid)
SöilljelmS I. gefammett unb ift mit ber Aufarbeitung eineS jroeiten BanbeS
befdjäftigt, ber bis 1740 reichen foll. O. H.
$reuf|en unb bie rb'mifc&e ßurie. %m auftrage be§ $önigl. ^reufjifdfjen
£iftorif d)en $nfiitut§ nad) ben römifdjen Slften bearbeitet oon $§iltpp
#ilte6ranbt. S3anb I: SDie oorfriberiäiamfdje $eit (1625 — 1740).
Berlin 1910, Verlag oon 2t. 23at§ (XIV u. 444 ©. 8°).
©ine ber neueften größeren ^ßublifationen beS ^»iftorifdjen SnftitutS
in 3tom nerbanft tfjre Anregung bem oerftorbenen SRinifterialbireftor
f5 r i e b r i et) 211 tf) off; fie ift SR a£ Seng geroibmet, beffen Serbienfte um
baS §iftorifct)e Qnftitut feit feiner ©rünbung im Sßorroort banfbar b,eroor=
gehoben roerben, unb oon einem feiner Sd)üler, ^Sljilipp §iltebranbt,
bearbeitet.
£>ie SftegierungSjeit ©eorg SBilljelmS, beS ©rofsen Kurfürften, $rieb=
rid)S I. unb fjriebrict) SMIjelmS I. beb,anbelnb, legt ötltebranbt genau 300
Slftenftücte oor, bie er in fünfjähriger Sammeltätigfeit in 9tom, oornefjmlidj
auS bem 2lrtt)io (Stuntiaturforrefponbenjen) unb ber 33ibltotb,eJ beS 33atifdnS
foroie auS bem fonft nidjt fo leicht jugänglidjen 3lra;io ber Propaganda
Fide, jur ©rgänjung aud) auS anberen SHbliottjefen unb 2lrd)voen, toie
j. 93. bem ÜDttindjener , sufammengebradjt, ejaft herausgegeben unb mit
ben nötigen, in ben Stoff einbringenben Kommentaren üerfetjen Ijat.
Siefe burdjauS adjtenSroerte Seiftung null eine ©rgänjung ju Sftar.
Seaman nS SBerfe „^reufsen unb bie lattjoltfdje Kirdje" fein. SBenn ber
Herausgeber feine Publikation mit bem Qa^re 1625, ftatt, roie Seemann,
1609 refp. 1618 (b. fj. bem Satire bev ©rroerbung KleceS bjn). Dftpreufjens),
beginnt, fo ift baS burd» bie großen ardjioalifdjen Sdjroierigfeiten ?u er=
flären, bie gerabe für bie Bearbeitung biefer Qeit in ber $üHe beS roeit
oerftreuten unb nod) ungefidjteten 9Jtateria(S liegen.
Sßä^renb Seemann mit bem 2lftenftoff auä ben preufiifdjen Staats*
ardjioen nur bie branbenburgifd)=preufjifd)e 5ßolitif , unb oorneb^mlid) blofi bie
innere, beljanbelt b.atte, lernen mir bie ©egenjüge ber päpftlidjen 2)iplo=
matie erft auS ben tjier oorliegenben Iften fennen. 3m innigen 3ufammen*
b,ange bamit roirb unS bie Stellung ^reufjenS ^ur Äurie auf bem ©ebiete
ber europäifdjen ^ßolttif Jlar. Sluf biefem ^at fidj bie Kurie mit allen
Mitteln ib,rer Diplomatie jeber ©ebietSerroeiterung beS pretifdjen Staates,
ba fie ja meift auf Koften latb.otifdjer 2Jiäd)te oor fid) ging, n>iberfe|t.
So trat fie im Dften ben branbenburgifdien 2lbfid;ten auf @rmlanb
303] 9?eue ©rfdjeinungen 303
(1655—60 9fr. 13—19), ouf ßitauen (1681 SRr. 52—54), auf Äurlanb
(1715 5»r. 194) unb auf bie polnifdje firone (1664 5Rr. 22, 1668 5Hr. 24,
1674 3?r. 34 — 37) entgegen. 3m 2Beften tat fie aUe§, um bie ©rroerbung
3ütidj=5Bergg (1651/52 SRr. 11, 12), ßöln§ (1705 9*r. 112, 1708—13 STCr. 124
bi§ 139, 149, 150, 179), Sßerbenö (1713 9lv. 180) burdj ^reufecn ju oer*
binbern. 3ur Serljütung be§ 2(ugfterben§ bes Kaufes1 9Jeuburg unb be3
2lnfaUö ^ü[id^=33ergö an Sßreufjen fudjte fie ben ©räbifdjof Don £rier fogar
jum heiraten unter SBerjiajt auf feine Söürbe ju neranlaffen (1718 — 29
Wt. 213, 257—63). £amit ^ßreufjen fidj nicf>t nadj ®rlöfcb.en ber £ed)inger
Sinie in ©übbeutfdjlanb feftfe^e, bispenfierte ber $apft ben ©rafen con
§ofj entölter n, trofc fdjroerer 33ergefjen gegen bie firdjliaje 2)i§jiplin, oom
©ubbiafonat (1705 5Kr. 111, 112, 115).
$n einer großen 2lnjaf>I oon Seridjten ratfjotifdjer ©eifilidjer roäfjrenb
ber ganjen rjter befjanbelten Speriobe fefjrt bie fülle Hoffnung roieber,
93ranbenburg, roenigftens" oorerft ben £errfdjer, jur fatfjolifdjen Äirdje
äurüdjufütyren. Über jeben non biefen dürften finb berartige ©ebanfen unb
2lbfidjten geäußert roorben. GJIeid^ ber erfte 33eria)t au§ bem Qafjre 1624
enttoarf einen entfpredjenben $Ian; er entflammte aEerbingä ber ^ebex
eine§ neumärfifajen 2tbtigen, ber felbft jutn ÜDHfftonar beftimmt roerben
vooUte. ©eb,r roertoott ift bie (SrfenntniS aus" 8s. 6 (Scridjt Äarbinal
ÄlefelS con 1628), bafs ©cfjroarjenberg bie §anb ju SefefjrungöDeifud&en
bei ©eorg SBilfjelm geboten fjat. 2)er ©rofse Äurfürft war roieberr)oIt
©egenftanb oon Sefefjrungsfjoffnungen. 21nlafj boten baju feine 93e=
Werbungen um bie polnifaje Äönigsfrone, erft für fidj, bann für feine
©öfjne (9Jr. 22, 28, 34—37, 63). ©ine f leine Sefuitenmiffion beftanb
unter griebrid) 2Bitt)eIm in Berlin (?lr. 23), bie ftdj fdjon Hoffnung auf
ben Sau einer fatljolifdjen Äircfje machte unb in ber berliner ©efeUfdmft
mannen (Srfotg ju oerseidjnen batte (1665).
2)ie Stnnaljme, bafe bie Äurie im %af)te 1700 nad) einem beftimmten
^elbjugäplane sur Sefetjrung bes" fünftigen Äönigs" |yriebric§ I. oor*
gegangen fei, roirb auf ©runb ber »on £»iltebranbt Deröffentlidjten 2lften
fjinfällig. @rft im %afyxe 1711 Ijat ©teffani auf Seranfaffung be§ Äur*
fürften oon ber ^Sfalg im SinoerftänbniS mit bem Zapfte einen 33efef)rung3=
plan inä 2ßerf fefcen roolten (9tr. 145 — 156). 21 m roenigften erfjoffte man
in biefer Sejiefjung, tro$ fetneS Sntgegenfommens gegen bie fatfjoIifd>e
Äirdje, oon griebricb. 2Bilb,eIm I. (»t. 266, 279, 285). ©ein ©ofm griebridj
galt als geinb ber fattjolifctjen «Religion (3ir. 268, 285); über beffen fitt*
lia^en üebensroanbel urteilte ber Sßiener 9?untiuä Sßafftonet, ben gfriebria)
fpäter jum SDiitglieb ber 23ertiner 2tfabemie ernannte, jiemtid& tjart (St. 284).
Siia^t blofe biefen Sefetji'ungSbeftrebungen, fonbern ber ©tärfung
unb ©rroeiterung ber 3Jiact)t ber fatt)oIifct)en ^ircfje im Innern be§ pro=
teftantifcfjen Staates biente bie (Srridjtung bes apoftotifa^en S3ifariatä ber
norbtfdjen Söiifftonen in ^annooer (1668 3h. 25—28). Sem SDeftfälifcfjen
^rieben gemäfe mar bie bifd^öflid^e ©eroalt in ben proteftantifajen S'erri»
torien fuspenbiert, beanfprua^te ber Äurfürft bie 9iedjte be§ ©umm=
epiffopatg aucfj über feine fatfjofifdjen Untertanen, roenigftenä in ber ÜDlarf
üranbenburg unb in Sommern. Gr fucf)te bie ©eridjtsbarfeit foroie ben @in=
ftu^ auswärtiger Sifajöfe auöjufcfieiben ; in Äfeoe unb im öerjogtum ^Sreu^en
304 9ielie ©rfdjemungeit [304
mar ben Äatljolifen Religionsfreiheit sugeftanben. 2öeil nun jene§ SSifariat
ficfj audjj über ©ebiete be3 Äurfürften erftrecfen, unb roeit t)ier bie fu§=
penbierte bifdE)öflicbe ©eroalt in biefer 2lrt burcfj eine bireft »om Sßapft
belegierte erfefct roerben foltte, fo t)atte bie Äurie bie ©eneigtljeit beg Äur=
fürften unb anberer, in gleicher Sßeife beteiligten, proteftantifcfjen dürften
nötig. 2ln bie ©teile it)re§ biö baljin beobachteten 35oftrinari§mu3, bafi
ber ^ßapft mit Äefcern leinen $erfef)r fjaben bürfe, trat nun ein jroar
fuljleS, aber leiblidj gute§ 33erljältni3, baS bi§ 1701 roäfjrte, ofjne bafe
eine offizielle biplomatifdfje Sßerbinbung ^roifdjen beiben ÜKJlädjten beftanben
ptte. ©orooljl ber erfte 33ifar, SSalerio 9Jkccioni (3lr. 28 unb 30), alä
aud) ber Kölner 9htntiu3 Suonoifi Ratten ©elegenfjeit, fidj mit bem Äur*
fürften bjro. mit beffen ©efanbten in SSerbinbung ju fe|en. SIber iljren
3roecl, in ben ^alberftäbter Älöftern burdfj auäroärtige ©eiftlttfje Sifttationen
oorneljmen laffen gu bürfen, fjaben fie babei bodj nidjt erreicht (3lt. 43).
©tarier rourbe bie Slnnäijerung jroifdfien beiben 9ftädjten, at§ ber ©rojje
Äurfürft um bie @rtaubni§ beim Zapfte nadjfudjte, bafs feine nadj bem
2JcitteImeer gegen bie Sarbareäfen entfanbten Äriegsfdjiffe in $äfen be§
Äirdjenftaateä fidj aufhalten bürften, unb um bie Vermittlung bei SoSfdna
unb bem üDMtefer Drben roegen entfpredjenber @rlaubni§ für beren §äfen
bat (1679 üftr. 46 unb 47). ^niocenj XI. benutzte gern bie ©elegen^eit,
fiel) ben ßurfürften sugunften ber Äatfjoliten feinet SanbeS geneigt ju
maajen. %n biefer »erföbnlidjen Stimmung unterlief) ber Sßapft 1674
einen ^roteft gegen ben neuburgifa>branbenburgifdjen Religtonsoergleid),
trofcbem er für bie Äurie nodj ungünftiger als ber SBeftfätifdje ^rieben
roar, roie ber Kölner 9?untiu£ ^allauicini bem ÄarbinalftaatSfefretär 2lltieri
auSeinanberfe^te (Rr. 38 unb 39).
Dl)ne auf bie roeiteren ©injelbeiten einzugeben, roeldje bie 33eridjte
für ba3 günftige 33erf)ältni§ jroifdjen Äurie unb Äurfürft liefern, fei b^ier
barauf t)ingettiiefen , bafe gultebranbt felbft bie ©rgebniffe feiner bte§=
bejüglid&en gorfdjungen im XI. SBanb ber , Duellen unb gorfdfjungen' bes
$iftorifa)en SnftitutS (1908) ©. 319—359 jufammengefafet l)at. 3n jenem
2Iuffa$e, betitelt ,^reufjen unb bie römifdje turie 1650—1701', befjanbelt
er einge^enb ben ^ßroteft ber Hurie gegen bie 2lnnalmte ber ÄönigSfronc
(1701), mit roeld£)em if)re bisherige, bei allen geheimen ©egenmadEiinationen,
äufserlidE) entgegenfommenbe Stellung zum §aufe £of)enzollern ein jäljes
(Snbe gefunben bat, unb feine Vorgefcfjicfjte, bie anberä aI3 in ben be=
fannten SarfteHungen uon Seemann, griebenäburg unb gietUrfa) erfdjeint.
£>. fommt 5U bem (Ergebnis (a. a. D. 339 ff.), bafi bie brei Unterbänblei
ber Äurie, 3atu§jfif ^oia "nb SBolff, ntcfjt naef) einem fombinierten ^piane,
fonbern jeber eigenmächtig vorgegangen finb. ©ie Äurie felbft, b. i. ber
Seiter it)rer ^olitif, Äarbinal 2llbani, babe eine a6roartenbe, neutrale
(Stellung beobachtet, in ber feften Überzeugung, bafi ber Ärönungäplan
feine 2tu3fid)t auf Sßerroirflicbung §abe, ba ber Äaifer }u einer berartigen
Rangerhöhung feineä übermäebtigen Sßafallen feine guftimmung nj^j ^tn
mürbe. S)iefe Serectmung erroieä fidj aber alä unrichtig, fobalb ber %tfo
beä legten ^abäburgerä in Spanien (Rooember 1700) Äaifer Seopolb auf
bie Unterftü^ung ber branbenburgifeben Gruppen jum beoorftebenben
Dtiefen!ampfe oerroie^. 2luf bie 5Ratt)ricbt oon ber nun mit faiferlicb>r
305] SKeue ©rfdjeinungen ^05
guftimmung erfolgten Krönung in Königsberg unb nad) ©mpfang ber
barüber befteltten Nation bes 3ßiener Runtius («r. 74, 78, 80, 82, 86, 90)
jögerte ber neue $apft, berfelbe 2llbani als Siemens XI., mit ber 2lb=
fenbung ber ^roteftbreoen an bie fatt)o[ifcr)en dürften nocr) fo lange, bis
mit bem SIbmarfdje ber raiferlidjen Gruppen ber Slusbrud) bes Kriege?
unoermeiblidj erfdjien, ben er burd) feine Vermittlung srotfcrjen §absburg
unb granfreid) fo gern — fd)on aus 9tütffid)t für Italien, ben öaupt*
friegsfd)aupta|, — gans nerljinbert t)ätte (9Jr. 92 unb 102). Siefer Vroteft
fjatte mehrere Urfadjen, aber nid)t jätjCte barunter ber 2lrger über eine
fef)lgefd)lagene Vefeljrungsfioffnung. 9Kit bem päpftlid)en Sßroteft mar bas
leiblidje 9Sert)äftni§ jroifdjen bem §ob,enjolternftaat unb ber Äurie oor=
läufig ju @nbe.
Sas Vorgehen ber fattjolifdjen Regierungen gegen ifjre proteftantifdjen
Untertanen, befonbers ber Vrud) bes SSeftfälifdjen griebens burd) bie
Rnsroicfer ^laufet, führte fogar ju einem offenen Kampfe 3<t>ifd)en beiben
S!Jläcr)ten. Preußen beantro ortete bie Vebrücfung feiner ©laubensgenoffen
in ^ranfreid^ (1685), in ^ülid) (1700 unb 1713), ©cbjefien unb Ungarn
(1705), in ber ?falj (1705, 1714, 1719), in ÄBIn (1708, 1716), in ^olen
(1716), in Sßerben (1715), Kiene (1726), ©aljburg (1732) mit Steuern unb
Repreffalien gegen bie eigenen fatf)olifd)en Untertanen, ja es ging enblid)
baju über, feinerfeits einen Vifariat in spiritualibus einmündeten unb
baburd) bem Zapfte bie öerrfd)aft über bie preußifa>branbenburgifd)en
Katfjolifen ftreitig $u madjen. Senn ber immer ftraffer fid) organifierenbe
(Staat mar bemüht, fict) aud) bie SJUtglieber ber fatf)olifd)en Äirdje ein*
jufügen, itjre Immunitäten anjugreifen, gemäß feinem Vebürfnis nad)
(Steuererljöfjung unb =erroeiterung foroie gemäß feinen militärtfdjen groetfen.
Sie ^ßubliration jeigt, roie befonbers biefer $lan griebrid) SBilljelms I.
an bem 2Btber|tanbe ber Kurte frijeiterte, bie bem ,löniglid)en Vifar', falls
fid) roirflid) einmal ein ©etftlidjer ju bem 2lmte fanb, bie notroenbigen
Kompetenjen perfagte unb aud) fonft @d)inierigfeiten bereitete. Ser Vifariat
£empelmanns (1725—27 3lv. 237—256) unb ber bes 2lbtes oon Regelte
(1732), ben Seemann (I ©. 433) nod) als einen unermeßlichen (Srfolg für
Gocceji bejeidmete, enbeten mit einem eflatanten Mißerfolge ber preußtfdjen
Regierung. Ser 5ßapft nerbot it)m, ben er feinerfeits jum Vifdjof unb
apoftolifd)en SSifar ernannt tjatte (9ir. 272), fid) bes ungefähr gleichseitig
empfangenen Patents als ,foniglid)er Vifar' 3u bebienen (3lv. 275, 277).
Sie Repreffalien mußten meift auf bie oon ber Kurie oeranlaßten Vor*
fteHungen ber fatr)olifcr)en ööfe äurücfgenommen roerben, otjne baß piel
für bie ^Jroteftanten erreicht mar.
Sie größere Soleranj, roeldje grtebrid) Sffiiltjelm I. bem Kattjolijismuö
gegenüber beroies, mar nidjt in feinem ed)t religiöfen ©mpfinben allein
begrünbet Saß ber preußifcben 2lrmee babei bas §auptoerbienft jufam,
ift bereits aus Seemanns SBerf befannt. §iltebranbt seigt nun, roie bie
fatt)olifdjen DUffionare bie Vorliebe bes Königs benu^ten, um it)ie 9Jßünfd)e
buvd)jufe|en. Sie Xoleranj roar übrigens feit langem norbercitet, fie trat
fa>n beim Slbfcb.luß oon ©taatsoerträgen, bie bie (Stellung ber tfatljoltfen
regelten, 3utage. Vom Vertrage über bas Dberquartier oon ©elöem fagte
ber päpftlidje Ruutius gerabeju, baß bie fatf)oltfd)e Ätrdje nod) niemals
gor[$ungen j. 6ranb. u. preu&. ©efcf). XXV. 1. 20
306
■Jieue ©rfcfjeinungen
[306
fo gut mit einem proteftantifdfjen (Staate afcgefdjfoffen Ijabe (1713 3tv. 174).
■Weift mürbe ben Äatfjolifen meljr geftattet, als ifjnen redjtlidj juftanb:
fo fonnten, rcie ein Sergteidj ber Delation 3Jlacctoni§ oon 1671 (3lt. 31)
mit anbeten bei £iltebranbt abgebrucften oon 1696 (>Jlr. 65) unb 1709
refp. 1710 (9ir. 140 refp. 143) geigt, bie Älöfter im §alberftäbtifdfjen einen
großen 2Iuffd)roung nehmen unb ifjre S'ifaffen bisweilen (gegen bie 33e*
ftimmungen be§ SBeftfätifdjen gireben§) um über ba§ doppelte »ermef)ren.
griebrid) I. empfing ben Sefuüen Sota im $ot3bamer ©ctjlofj; im
Satire 1711 befdjieb er ben apoftotif d)en Sifar ©teffani nadS) Berlin ju
fid} unb mar nid^t abgeneigt, biefen päpftüd}en 9iuntiuä am berliner £>ofe
bauernb jujulaffen (üRr. 156). griebridE) SBifljetm I. liefe für feine ©olbaten
eine Äirdfje erbauen, für irjre Äinber eine ©djule errieten, nueberljolt be*
fuct)te er fatljolifdEje Äirdjen, fogar roätjrenb be§ ©otteäbtenfteä (Stfr. 228,
265—270, 279, 289, 299). ©ein ©oljn, ber fpätere griebrid) ber ©rofee,
ridjtete fogar ein ©direiben an ben SBiener -JtuntiuS, um beim 5ßapfte bie
(SrlaubniS ju erlangen, im Äird^enftaat ein SGBerbebureau aufmachen ju
(äffen (9?r. 293). Sie 2JUffionare finb ooß be3 Sobe§ über ben ©olbaten*
tönig. ©iner oon ifjnen berietet, bajj bie Äattjolifen in ^ßreufsen beffer
ftänben aI3 in ben ©taaten beö fäd^fifdjen Äonoertiten (9ir. 243), ein
anberer meint, bafe, foroeit e§ auf ben Äönig anfomme, fie beinahe ben
$roteftanten greictjgefteßt feien. 2)er SßotfSbamer SRiffionar ruft fogar be=
geiftert über ben ©olbatenfonig au$: er miß burdJjauS, bafs ein jeber nadEj
ben SSorfd^riftert ©otteg unb feiner Religion lebe, unb mit einem SBorte
fage idfj: er ift ber Slpoftel raürbig (Str. 268). £>a<§ ©ntgegenfommen be§
Äönigä bei ben Unterljanbtungen mit bem apoftotifdEjen Stfar ©cfjorrer
mar berartig, bafe jener fidE) fdjon Hoffnungen machte, feine guntttonen
balb uneingefdjränft, alfo rcie ein föniglidjer SSifav, ausüben ju bürfen
(5Kr. 287—291, 296). 25odE) biefe 3lusfict)t fd&eiterte an ber Sebingung beS
ÄönigS, bafj in £t)orn ben ^proteftanten bie geraubte Äirdje jurücfgegeben
rcerben foüte. ©ine umfangreiche Delation oon ©djorrerg §anb aus ben
testen £eben§monaten beS Äönigä über ben burdjauS mdjt ungünftigen
©tanb ber SRiffionen in 53ranbenburg=$reufeen, fpejtett in Berlin, 5ßot3bam,
SOJagbeburg, ©tettin, §alte, ©panbau unbßömgäberg — ein d(jara!terifttfdE)e§
©egenftüd; ju üftr. 1 — befdjliefst bie ganse ©ammhmg. Siele ifjrer ©tütfe
finb fo intereffant, bafj fidj ein 2lu3jug in Überfe^ung für weitere Greife,
bie ber italtenifcben ©pradje weniger mächtig finb, moljl tonnte, ©en
©aben be3 IL SanbeS, ber bie friberijianifdje $tit beljanbeln wirb, barf
man mit grofeen (Srroartungen entgegenfefyen. J. Lulv6s.
©iegfrieb SOtoirc, U6er ttmrttentbergijdje äßalbenjerfolomften in ben
3a!jren 1717—1720. 2Btffenfd;aftlid)e Beilage beä 2l§t"amfd;en
©nmnaftutnS gu ^Berlin. 1911.
2)erfelbe, $a§ JBcrfjalten ber Sc^örben bc8 ßantonS 33cm unb ber
ftödjttflett SEßoIbenjer gegen ben toreufetf^en ßönig gtiebrtt^ aBil^elm L
i. '3. 1731. 5Reue§ Serner Safcf)enbud) auf ba§ ^r 1910.
^erjelbe, beitrage 3nr 89erteblung8gefäjt^te be§ Oberbm^eg. 2tr<$ii>
ber Sranbenburgia 13. 33b. 1910.
307] 3^eue ©rfcfjetnungen 307
Dbroofjt an biefer ©leite nur ©cfjrtften angeäeigt ju roerben pflegen,
bie a(3 fefbftänbige Südjer erfcfjeinen, foU e3 nicbt unterlaffen werben,
auf biefe Beiträge jur ßofonifattonggefcfjicfjte bie SKufmerffamfeit ju tenfen.
SCßtr roiffen nodj fo roenig über bie preufjifdje innere Äolonifation be3
18. 3iat)rfmnbert«c>, bafs jeber Seitrag at3 Sauftein für ben fommenben
£>iftorifer, ber bermateinft biefe Sücfe in unferer fjiftorifcfjen Literatur
auefülten fott, roiflfommen getjeifcen roerben mufj.
2J?aire£ UnterfudEjungen fufjen fämtlidEj auf 2tften be§ ©etjeimen
©taatsard)io3 unb seitfjnen fitf) burdE) forgfame 2(ftenarbeit au3. ©ie
fdjöpfen ben 2tftenftoff fo ooltftänbig auä, baf; ber fpätere gosfdjer bie
oon ifjm benutzten Elften nicfjt me^r jur §anb ju nehmen braudjt.
35te beiben erften Seiträge befjanbetn jroei mifjgtücfte Serfucfje
griebricb, SBÜfjetmä L, Söatbenfer in Sreufjen anjufiebeln. %m Qafjrc
1717 oerroanbten fiaj 2tbgefanbte ber roürttemberger SBalbenferfolonie, bie
bort erft feit 18 Safyren fe^^aft geroorben roar, um 2lufnatjme in 5Preufjett,
roetl itjnen in SBürttemberg ber Raum su enge rourbe. 35er Äönig gab
bie 2lnroeifung: „©otlen eraminiren, ob e3 feine Settfer unb alte Seute
fein, bie man Senfion geben mufj; benn Senfton gebe nit, ba fjabe iaj
ein grofse Sib getan; aber ein 3ßriefter roilt icb, Ijalten, ©djutmeifter aucfj
unb ein Stidjter aua)." 2US bie SRadfjricfjten über bie Sermögen3fage ber
2lnfieblung§luftigen nicfjt ungünftig lauteten, gab er feine guftimmung
unb nacfj langen Sertjanbtungen erreichte er e§, bajj ber £erjog oon SBürttem«
berg ben Stbjug ertaubte. Slber ber (Srfotg blieb fjinter ben (Srroartungen
roeit surücf. 1719 rourben acfjt gamilien in bem titauifctjen 35orfe ^Jraft-
taufen angefiebett. (§3 foltte ba3 einzige Söatbenferborf in Sitauea bleiben.
(Sin größerer 3ug, ber — 74 gamilien ftarf — im näajften %at)xe ein*
roanberte, nmrbe oom Könige roieber fortgefliegt, roeit e3 fiefj bei feiner
Slnfunft in Sertin fjerausfieltte, bafj e§ lauter „Settetteute" unb „Sracfjer"
roaren, bie auf fönigticfje Soften tjätten angefiebett roerben muffen. 35aju
aber roar ^riebrief) SGBil^etm gerabe bamatS niajt geneigt. Sie 216=
geroiefenen mußten roo anberä ifjr ©lud oerfucfjen. 3>cfj fetber, ber i<fj
biefe (Spifobe in meinem Sucfje über bie oftpreufjifcfje 35omänenoerroattung
unb ba§ SRetabfiffement Sitauenä früher fajon fürs gefcfjilbert rjabe, nafjm an,
bafc bie Sßalbenfer ftaj nun naaj 35änemarf geroanbt tjätten. SJiaire be=
ftreitet ba3, ofjne inbeg feinerfeitö eine auSreicfjenbe 2tu§funft über ifjren
Serbleib geben ju fönnen.
Sffieit roeniger intereffant ift bie Unternefjmung, bie bie jroeite Slrbeit
befjanbelt. ©ie betrifft bie ergebniötofe SWiffion beg ©eridtjtöratg b'SttenQott
nadj ber ©a^roeij, um über bie ©inroanberung oon oertriebenen piemon=
tefifdjen SBatbenfern, bie im Äanton Sern Stufnafjme gefunben tjätten,
äu untertjanbetn.
35er te^te roeit umfangreia^ere unb bura) ja^treia^e Nabelten unb
Slftenbeitagen bereicherte 2luffa^ fann afö eine roittfommene ©rgänjung
be§ im 16. Sanbe unferer $orfa)ungen erfctjienenen 2luffa^es oon 35etto,
„35ie Sefiebetung be§ Dberbrucfjeä burefj fJriebridE) ben ©rojjen", beaeicfjnet
»werben. Sr jerfältt in jroei Seite: 35er erfte fdjilbert bie Stnfiebtung
franäöfifcfjer ©dfjroeijer im Dberbrucfj, unb jroar banbett e3 fiaj um bie
beiben 35örfer Seoaiä unb Seauregarb bei 9ßrie3en. ©ie rourben ge=
20*
308
üReue ©rfdjeinungen
[308
grünbet ton bem SdEKolljauptmann ©raf griebriä) Sßaul oon Gamete, ber
alä Stbjacent an bem burdj bie Melioration geroonnenen 9teulanbe »er»
pflichtet voax, $oloniften an^ufiebeln. Sie Slnfiebler, bie in üjrer 3Ke^r=
jaljl au3 9teucf)ätel ftammten, f)<*ben fid) aber ferjr balb roieber üerflüd^tigt,
toetl ilmen bie SlnfteblungSbebingungen, rate e§ ben Slnfdjein fyat, nid)t
redjt genügten. Sie ©teilen raaren oon oornfierein 5U flein aufgelegt
unb ju fyoä) belaftet roorben. Sei ben oier anbern Dörfern, 9leu=5Ranft,
Äarlsborf, 9teu=Sliesborf unb 93roict)sborf , beren ©rünbung SKatre in
bera jraeiten Seile feiner Slrbeit fdjilbert, rcurben äf)nlid)e ^etiler gemalt.
©3 banbelt ftä) bei biefen Äolomebbrfern ebenfalls um Anlagen abeliger
©runbljerrn. Sie SBieberftänbe unb ©djnuerigfeiten, bie auf ben Sominien
be§ Slbels ben folonifatorifc^en Slbftdjten §riebrtd)§ be3 ©rofjen fidt} ent=
gegenftellten , treten beutltd) in bie @rfd)einung; roenn überhaupt nod)
etroaä juftanbe fam, mar es" allein bem unabläffigen drängen be§ $önig§
ju banfen.
August Skalweit.
3lbolf Xortber, 2>te (httttritflung be8 ^lü()lenttjcfen8 in ber ehemaligen
©raf jdjaft Watt. @in Settrag §ur 3)omänenpolitif ber branbenburg=
»reufjifdjen .£>errfdjer im 17. unb 18. ^ab^r^unbert. 3Bitten=9Rur;r
1911. 3fog. $ott. 202 ©.
Ser Serfaffer, ein ©djüler oon 31. Sftetfter in DMnfter, fdjtlbert
bie ©ntrcicflung be3 SWüljlenroefeni, oor allem be§ lanbe§Ijerrlid)en , in
ber ©raffdjaft 3Ratt bv» jum beginn beg 19. 3aljrljunbeit§, roobei ba§
17. unb baö 18. 3>at)rf)unbert ben größten 3taum einnehmen. @r ftü$t
feine Unter fud)ung faft au3fd)ltefjlid) auf Slftenmaterial, bas in feiner
§auptmaffe bem berliner ©ebeimen ©taatsard)io entftammt. 9)lit fixerer
§anb roirb biefer nriajiige 3TOe^S ber älteren Somänenoerroaltung be=
fdjrieben, unb bamit ein Seitrag jur 5Berroaltung§gefdnd)te geliefert, rote
mir iljn für btefeg ©ebtet, fo grünblid) unb fadjfunbig bargeftellt, bisher
nod) ntd)t befafjen. $ebem ber fid) mit ber ©efd)id)te ber Somänen*
nerroaltung befdjäftigt, roirb biefe f leine ©tubie unentbehrlich roerben.
Skalweit.
taft GonfentmS. 8(t*J8erIin. 3tnno 1740. 3Rit 10 Ȇbungen unb
2 ^ßlanblättern. 3raeite oermeljrte Auflage. Berlin 1911, Verlag
oon ©ebrüber Sßaetel. (286 ©., $rei§ 5 2Rf.)
3m 21. Sanbe ber $orfd)ungen ift bie erfte Sluflage biefe§ SBerfeg
eingeljenb befprod)en roorben (©. 612 — 614). Saß nad) faum oier Qafjren
eine neue Stuflage besfelben notroenbig geworben, ift ein 3eugni3 für ben
Söert beä eigenartigen, fulturgefdjid)tltd) bebeutfamen Sud)es\ Siejemgen
Slbfdjmtte, roeld)e bie baultdje ©ntroidlung ^Berlins* unter griebrid)
SBilljelm I. befjanbeln, finb in ber neuen Sluflage erbebltd) ausgeftaltet
morben, in nod) fjbljerem SRafee trifft bieä für bie Stnmerfungen (©^furfe
unb Stteraturangaben) ju, bie ftatt IV2 je|t 3 Sogen einnehmen. @ine
gans befonberS roiHfommene Neuerung ift e£, ba§ ein au§fü^rlid)e6 5ßer=
fonen= unb ein febr forgfältig gearbeitetes ©adjregifter am ©d)luffe bei=
309] v^eue @rfd)einungeu 309
gefügt finb. ■)< amen t litt) ba3 (entere läfet erfennen, einen raie reichhaltigen
Stoff ber funbige SSerfaffer feinet für bie Kulturgefü)ttt)te ©erlin§ fo
roidjtigen unb belebrenben 2trbeit jugrunbe gelegt Ijat.
Friedrich Holtze.
©riefe ftriebridjS be8 ©rofjen on Xtyittlot. $erau§gege6en von @mil
^acob§ OJJcitteüungen au§ ber königlichen 23iblioi&ef, herausgegeben
von ber ©eneralnerroaltung 1. 53erltn, 2Betbmannfd)e 53ud)banbtung
1912).
-£>a% ^auptftücf biefer ©eröffentlidjung bilben bie 34 ©riefe $riebrid)3
beo ©rofjen an feinen literarifdjen Korrefponbenten in 5ßariS, Stljieriot,
rocta)e fxcr) feit 1894 im ©efi| ber Königlidjen ©ibliotfjef z« ©erlin be*
finben, unb roeldje bis auf brei in bie 9tf)einsberger $eit gehören; ber
Herr Herausgeber Ijat hinzugefügt, raa§ fonft nocb, auS biefem ©riefroed)fel
big jum Sab.re 1745 erhalten ift; eine atigemeine ©inteitung über bie
^erfönlidifeit ^r)ieriot§ , feine ©ezietjungen zu ^riebricb, fo raie über bie
©ebeutung biefer ©riefe ift bem buchstabengetreuen 2lbbrud ber ©riefe
oorau§gefd)icct, furze, fef)r forgfältige Slnmerfungen ben einzelnen ©riefen
beigegeben.
£t)ieriot ift, raie eS fctjeint , baS ältefte 23eifpiel eines literarifdjen
Korrefponbenten eines- auswärtigen dürften in $aris; r»on üftooember 1736
Ijat er mit 2tusnaf)me ber ^afyve 1748 — 1766 bi? zum feinem £obe 9lov.
1772 biefe Stellung innegehabt, ©eine Aufträge roaren fefjr mannigfache:
©erforgung mit literarifdjen 9ieuigfeüen, 33efuct)e bei berühmten ©elefjrten,
raie SRollin unb ^ontenelle, 3ufenounfl üon ©üdjern, gelegentlich freiliefe,
aud) oon Käfe, ©rlebigung oon -Anfragen g. 33. nadj ben SIntifen be§
Karbinal ©olignac; oon allem aber roar er bem Kronprinzen ^riebridj
buref) feine ©efdnntfa)aft mit ©oltaire, mit bem er feit langen Sauren be=
freunbet raar, roiUfommen: bem Kronprinzen, beffen erfte ©eraunberung
für ben göttlichen ©oltaire noa) nidjt burd) perfönlidje ©efanntfdjaft ge*
trübt raar, mufj er jufajiden, raas er an ©ebntdtem unb §anbfcr)riftlicr)em
oon ©oltaire auftreiben fann, er oermittelt ben ©rtefraedjfel zroifdjen
beiben unb als er ^erbft 1738 ju ©oltaire nad) ©treu, reift, beneibet
itjn ber Kronprinz um biefes ©lud unb »erlangt ganz genauen ©eridjt:
soyez le corsaire, fdjretbt er an ifjm, de tous les fragments, de tous
les bouts de papier oü vous trouverez de l'ecriture de ce digne et
grand homme.
2)er größere SBert biefer ©riefe liegt aber auf einem anberen ©e=
biete. 3Bie ber $err Herausgeber mit 9ted)t I)err>orIjebt, erfdjeinen unS
$riebrid)S ©tubien, feine Seftüre in biefen ©riefen im Weberfcfelag non
tarnen unb Sitein: 5pi)ilofopf)ie unb $t)t)fif, ©efd>icr>te unb Siteratur,
"ISoefie unb ©rofa, alte unb moberne. £>urd) biefe ©riefe feljen mir in
bie (Sntfiefjung ber Jiljeineberger ©ibliotrjef, ber erften, bie ftd) f^riebrid^
felbft anlegte unb bie nad)l)er ber ©runbftotf für bie ©ibliottjef in ©anS*
fouci raurbe; ber 9cadjroeiS ber in ben ©riefen erroäfjnten ©üdjer in ber
©ibliottjef in ©ansfouci, ben ber Herr Herau^3eber mit ©enufcung oon
©. Kriegers ©efamtfatalog ber grieberizianifdjen ©ibliot&efen gibt, ift
eine ebenfo banfenöraerte raie forgfältige unb müljfame 2(rbeit.
310
•Keue ©rfdjeimmgen
[310
Sie ©eneraloerroaltung ber königlichen Bibliotrjef, bie in banf=
Barer (Erinnerung biefen ©djafc jum 24. Januar ber Sffentlidjfeit über*
geben r)at, barf be§ £>anfe§ aller griebriaVSorfdjer für biefe fleine, aber
gehaltreiche unb roertoolle ®abz oerficbert fein.
Hans Droysen.
§crsoß Soljann 3lbolf II. tum ©attjfen*aQBeifjenfel8 aI8 fcicfjftf^er gfelb«
«tarfdjaü, mit oejonberer 9Hirfftcf)t auf feinen Anteil am jmeiten
©djleftfdjen ßriea.. $on Sllfreb Ar eil, Dr. phil. «Kit einem
33übni§. Seipgig, 35ietrid)fd)e 33erlag§bud)l)anblung 1911 (XIV unb
189 ©., gelj. 4,50 9Wf.).
Sn ber bisherigen Siteratur ift beä ^erjogS oon ©acf)fen=2BeiJ3en=
fel§ — bie Sinie oerbanft ib,r ©ntftefjen einer burdj ben Hurfürften
Sorjann ©eorg I. oon ©adjfen teftamentarifdj oerfügten Seilung ber
ßurlanbe — nur ganj oorübergeljenb gebaajt roorben. 3Bir finb baljer
bent Serfaffer ju 2)anf oerpflicrjtet, bafs er e§ unternommen r)at, auf ©runb
ber nodj gar ntd^t ober nur fragmentarifdj benufcten einfd&lägigen Stften
be§ 35re§bener 2lrct)iD§ ein lebenSüoHeS 23ilb oon ber ^erfönlidjfeit be§
£>erjog§ unb namentlich oon feinem SHnteil am jroeiten ©djlefifdjen Ärieg
ju entwerfen. 3Kan erfiefjt barau3, bafj ber §erjog ein roarmer Patriot
mar, unb bafj e§ iljm aud) an polittfdjer @inftcf)t feine§roeg§ fehlte, ©o
bemühte er fidt) unabläffig, bie fäd^fifdt)e 2lrmee ftärfer unb Ietftung§*
fähiger ju machen, fudjte aber cor ber ©djtad)t bei Äeffeläborf, in richtiger
(SrfenntniS oon ber Übermalt 5ßreufsen§, ben oom ©egner angebotenen
^rieben, leiber oergebltcr), in bie SBege ju leiten. Sr oerfutjr alfo gerabe
umgerefjrt roie ber fädjftfd&e Söcinifter Brüljl, ber, fidj um £eer unb
ginanjen roenig berummernb, nur au§ perfönltdjem §affe gegen ^riebridj
fteti energifdje militärifdEje SHftionen, felbft gegen bie preufjifdjen ©rblanbe
oon if)tn oerlangte. 2US Qofjann 2lboIf i. 3. 1746 ftarb, fanf baä oon
iljm auf 46000 ÜDtann gebrachte §eer unter ber StHeinrjerrfdjaft 23rür)l§
in äefm 3a^en bi§ auf 19 000 -Mann tjerab. ©in gelbtjerr mar ber
§erjfog freiließ nict)t, rote Äreß felbft unumrounben jugibt, aber bodj ein
tapferer ©olbat; ba§ beroeift namentlich fein Serratien bei ©triegau, roo
er roeber bie nötigen ©idjerungSmafsregeln traf noer) bie überrafdjten
Gruppen felbft orbnete, fonbern an ber ©pifce ber $aoafterie fidt) ben
nadj ben Beregnungen be§ SSerfaffers errjebtict) überlegenen Sßreufjen
entgegenroarf. 0. Herrmann.
9Jlaj 58är, 2>er 2ibel unb ber abeiige ©wnbbeftfc in ^oInifä>$reufjen
jur 3eit ber areufeifdjen SBeftfcergrcifung. %lad) 2lu§gügen au§ ben
SSafattenliften unb ben ©runb6üd)ern. Mitteilungen ber ßönigl.
$reufSifcf,en 2lrd)iüöerroaItung. £eft 19. 274 ©. 9 3WI. Seipjig,
^irjel 1911.
©aä Sucb, enthalt ©. 1 — 41 Slu^üge ber 1774 oon ben Sanbräten
frei lieb, oljne Prüfung ber 9tbel^berecf)tigung im einjetnen gefertigten
SSafallenliften ber Greife SJcarienburg, ©targarb, ßonifc unb S5irfa)au mit
ben ©rgänjungen oon 1775/76 auö bem ©ei), ©taatiarc^io ju Berlin
unb, ba bie gleiten Sßeräeid^niffe für Äulm unb ÜJiicb^elau anfeb^einenb
311] 92eue Grfd&etnungen 311
oerloren gegangen finb, bie Siften biefer Äreife uon 1789/90 aus bem
©taatsardjtn ju Sanjig, atfo ber bie oormaligen 2Boiroobfd»aften Marien*
bürg, Sßomerellen unb Aufm btlbenben Öebiete. 2)tefe Tabellen geben
2lusfunft über kernte, 2llter unb 233of)nort ber SSafallen, 9tame unb 2Bert
itjrer ©üter, ib,re 25ienftüert)ä[tniffe, foroie über 9?ame, 2Ilter unb (Stellung
iljrer ©öljne unb unverheirateten, unangefeffenen SBrüber. 3)te fpäteren
Serjeid^niffe führen audj bie abiigen Untertanen oljne ©üterbeftfc auf.
35a jeboeb, erft feit etroa 1778 bie Siften non ben Sanbüogteigertcfjten
nachgeprüft rourben, ftnb fie roeber »oEftänbig noeb, unbebingt juoerläfftg.
<Sie beburften baljer ber ßrgänjung burdj bie feit 1776 angelegten unb
bis jum Seginn bes 19. ^aljrfiunberts fortgeführten ©runb* unb §npo=
tfjefenbüdjer, bie <S. 43/224 im 2tusjug abgebrueft nntrben. 2)iefe führen
ben 23orbeftfcer unb 23eft£er jebes ©utes, beffen Titulo possessionis
unb babei feine näheren gamilienmttglieber , foroie bie ©Bulben, 2Jer=
binblidjfetten unb Saften auf, mit benen bie ©üter behaftet ftnb. Qft
aueb, biefe Duelle nidjt lückenlos, fo bietet bie 33eröffentlicfjung bodfj eine
fJüHe non roidjtigen fyamirierinad^rid^ten, unb 33. bejetcfjttet fie mit 3iedjt
gerabeju „als ein ^adjfdjlagebudj ju einer ber roidjttgften Quettengruppen
für bie 33efifc= unb gamiliengefcötcJjte überhaupt, als ein Siegifter nämlict)
ju ben teil§ bei ben 2lmisgericf)ten, teils im <Staatsardjit)e ju SJanjig auf*
beroaljrten älteften 23eilageaften 5U ben ©runb= unb £>npotf)efenbücf)ern".
(Sin Dortreffltdfjes Drts= unb gamiliennamenDeräeicljnis , foroie hk 33ei=
fügung ber heutigen Drtsbejeicfmungen erleichtern ben ©ebraueb, in
roünfd)ensroerter SBeife.
2Iber man roürbe ben SBert bes Sudjes ju eng begrenjen, roenn
man in ib,m nur ein troefenes üftadjfdjlageroerf für groetfe ber Familien*
forfdjung unb bergl. feljen rooltte. 2ludj ber £iftortfer finbet barin, roenn
«r jroifdjen ben 3eiten ju lefen DerfteE)t, manche rotcfjtige Seiträge jur
ülbelsgefdiid&te non 'Jßolnifcb^reufjen überhaupt, obroofjt ber SSerf- fein
SBer! in biefer §infttf|t letber gar nict)t ausjunufcen oerfuojt Ijat. 23ei=
fpietsroetfe fonnte man aus biefen Tabellen 23elege für bie gerabe in ben
fraglichen leiten dolens befonbers grofje gerfplitterung unb SerfdEjulbung
ber abiigen ©üter unb tfjren häufigen Übergang aus einer |>anb in bie
anbere, oftmals aus beutfdjer in polmfdje unb umgefefjrt, für bie ÜDlenge
abiiger ober bas 2lbelspräbifat beanfprudjenber ©infaffen ber Jtepublif
unb bie tiefe öfonomifdje (Stellung nieler 2Inget)öriger biefer ßafte ent=
nehmen. SRidt)! feiten ftofjen roir auf ben 3ufafc: »bient im Sorfe" ober
bie Setreffenben figurieren lebiglidj als ^Jäcfjter einer §ufe ober als
•©emeine in ber grtberisiantfd)en 2lrmee. 2lufserorbentlidr) grojj ift bie
3ab,l oon jüngeren ^amilienmitgltebern, bie furj nad) ber ©rroerbung
SGBeftpreufjens im preufeifdjen §eeresbienft als Dffijiere gufludjt fugten
ober fidj bafür im Äulmer Äabettenljaus oovbereiteten, roäljrenb fonft bie
■Spulen in Sanjig beuorjugt rourben. -ftidjt roenige ber Skfallen b,aben
ftdt) in ber fädjfifdjen 2lrmee bie ©poren nerbient, aus ber ja and) einige
ber bebeutenbften polnifcb,en ©eneräle in Jiapoleonifc^er 3eit b^ernorgegangen
finb. 2lnbrerfeits befleibeten auffaltenb niete Sö^ne beutfdjer gamilien
[jernorragenbe 23Bürben im polnifrfjen ^>eer, roobei allerbings ju berücf=
listigen ift, bafs man Ijier mit §ol)t\\ ©ienftfteüen überaus freigiebig
312 ^eue @rfd)einungen [312
roar. Sie ehemaligen ©eneräle jät)len nad) Sufcenben unb roer in
preufjifdje ©ienfte übertrat, mufjte fid) jumeift mit einer um mehrere
©rabe niebrigeren Stjarge begnügen. 2lud) bei ben Dert)ältni§mäfjig
roenigen 2tngeprigen eineö ^ioilberufeS tritt ba§ üppigfte Xttelroefen ju»
tage. Öfter bienen Brüber teilg in ber preufjifd)en, teils in ber polnifdjen
2lrmee. 25a«o bamalige geilen nationaler ©egenfätje lägt fid) aud) auZ
ben häufigen beutftf)en Bornamen polnifd)er ©belleute unb ber Unjaljl
ber einen beutfetjert unb polnifcljen Doppelnamen füljrenben Familien
folgern. ÜRatürlid) finb aud) heiraten groifetjen beutfdjen unb polmfdjen
gamiüen an ber £age§orbnung. 2)iefe ^nternationalität be3 SIbelS oer=
eitelt fetbftrebenb jeben Berfud), ba§ Berljältnig be§ beutfdjen unb polmfdjen
@lemente§ in il)m ober gar be§ beiberfeitigen BeftfceS ju beftimmen.
2tud) bie enge Berbinbung com erften unb jroeiten ©tanb läfjt fid) au§
ben Siften ablefen. 9Hd)t feiten tragen Familienangehörige ba§ Bräbifat:
^efuit. ©rroäfjnen möd)te id) roeiter ba3 beutlid) roaljrneljmbare ©in=
bringen Bürgerlicher in ben ÄreiS ber 3tittergutäbefi^er, namentlich »on
fjöfjeren Äommunalbeamten , j. 93. auS (Slbing. @nblid) fei noa) auf bie
oielen BafaHen nerroiefen, bie iljren SBoljnfifc in Bolen, jumeift in SBarfcljau
Ratten. 3Ran begreift ben (gifer, mit bem griebritf» II. biefe ben (Srtrag
iljrer oerpad&teten ©üter im 2lu§lanb oerjeljrenben sujets mixtes ab'
jutjalftern roünfdcjte. Manfred Laubert.
Jticbrid) 9JL ftirdjeifen, ^iöüograpljie t>e§ ftapoleoniföen 3ctta(tcr».
n. 33anb, 1. Seil. ©erlitt 1912. 208 ©. 8 «Wf.
2Bie fo oft bei beutfdjen ©etef)iten, mufe aud) ber oon $ird)=
eifen oor mehreren 3a&ren angefünbigte II. Banb feiner 9capoleon=
bibliograpljie in jroei Xeile jerlegt werben. 9?adj ber Bibliographie über
bie grofee Sßelt um Napoleon im erften Banbe roirb f)ter eine 3ufammen=
ftellung ber Literatur über bas rein Berfönlidje gegeben: Abteilung IV
„•ftapoleon unb feine gamilie" unb Abteilung V „3Jiemoiren, Äorre-
fponbenjen unb Biographien", festere allerbingS nur bis ju bem tarnen ©arat.
(Sin TDefentlictjeö 9Jier!mal be§ jroeiten Banbe§ gegenüber bem erften
ift, bafj Äirdjeifen bei ber friiifdjen 2lu§roaf)l öier noefj fdjärfer »erfahren
ift al§ bort. @o fjabe id) mandje roiffenftfjaftlid) nur wenig roertoolle
SDBerfe — fogenannte ©djulbücfjer — befonberS unter ben Biographien
Napoleons, nidjt gefunben. Xitel ju nennen, ift nod) nidjt am BIa|e,
ba fte fcfjliefjlid) in bem oon Äirdjeifen in 2lu§fid)t gefteüten Siadjtrage
nod) fielen fönnten.
2)ie beiben oorliegenben Bänbe fdjliefsen jubem mit ben @rfd)einungen
beä Sab.reö 1905. ©erabe aber in ben Sagten naa)b,er finb au^ 2lnlafe
ber ^alir^unberterinnerungen jaljllofe ©djriften erftanben, ja, man fann
roofi,! behaupten, bafc ber 9}apoIeonfu{tu3 neuerbing§ roieber feb,r in 2Bobe
gefommen ift. 30iit biefer %at\a<f)e roirb fia) Üirdjeifen nid)t nur in
feiner Bibliographie, me^r nod) in feiner Biographie ^apoleonö, oon ber
jefct aud) ber erfte Banb oorliegt, abjufinben b,aben.
Hermann Dreyhaus.
313] ^ceue Srfdjeinungen 31 g
2BtU)elm 3uft, Dr. phil., SBermattung unb SBetoafinung im toefHidjett
Xeutirfjlanb nadj ber Seidiger Sd)lartjt 1813 unb 1814. ©ötttngen
(«anbenfioed & 9tupred;t) 1911. XIV u. 118 ©. 3,60 SWf.
2ßte ein SBüdjlein aus ©rofjoaterä 3eiten 'nutet bie Heine ©djrift
3uft§ an. ^ßaragrapf) reifjt ficb, an ^ßaragrapf), fäuberlid) finb bie ein=
jetnen Kapitel oon einanber gelrennt. Unb bodf) bieten biefe nidjt aöju=
nielen £e£tjeilen, bie von ben saf)lreidfjen Slnmerfungen faft überroudjjert
roerben (alles1 ift genau rote anno bajumal) eine redjt brauchbare, ju*
fammenfjängenbe ©arftellung alt ber »erftreuten @in$elf)eiten über ba§
33eroaffnung3roefen nadj ber Seipjiger ©djlactjt. Smav W *>er ^itet red£)t
allgemein gehalten. Qn ber <£>auptfad)e fmnbelt e§ fict) nur um bie ©e=
biete in 2ßeftbeutfd)tanb , bie Stein unmittelbar unterteilt roaren: um
bie SeneralgouDernementä jjronffurt unb 23erg. 2)ie übrigen füb= unb
roeftbeutfdjen Staaten roerben naturgemäß nur gelegentlich ber fünfte
Sanbroebr unb Sanbfturm fjerangejogen.
®eftü$t auf eine roeitfdjicbtige Siteratur, bie Suft in fcfjöner Drbnung
poranftellt, unb einfcbjägige 2tften, roirb oerfudjt, ein 93ilb oon bem Sljaoä
nadj Seipjig ju geben. 3)anf bem energifd&eu 23orgef)en Steint unb
feiner Organe, bem $reit)errn non £ügel unb ^uftuS ©runer, roirb
langfam überaß Drbnung gefctjaffen unb eine 2lusb,ebung für bie Sinien*
truppen burdjgefe^t. Sanbroe^r unb Sanbfturm finben in Siütjle pon
Silienftern einen rührigen Drgamfator unb görberer. Sie erfreuen fta>
ber tätigen ©unft be§ 33oIfeö unb roerben beäfjalb non feiten ber Regierung
beS öfteren oerfjinbert. Quft fann manches" 33eifpiel nod) als ^Uuftration
ju bem fdljon genugfam befannten Kapitel ber Steoolutionäfurcbt an ben
beutfojen unb anberen ööfen anführen. Sine jiemlidfj eingefjenbe 35ar=
ftellung ber Drganifation beS Sanbfturmä, por allem audj ber Selbft»
perroaltung, befdjliejjt ba3 Südjlein. Hermann Dreyhaus.
*HuboIf ftrieberidj, Dberft unb @§ef ber $rteg§gefd)id)tlidjen Abteilung II
be§ ©rofjen ©enerctlftctbeS , $ie ©cfrctutiögfricßc 1813—1815.
II. 2)cr ^ctbftfelbauö 1813. ÜRit 15 SUbniffen unb 19 harten in
©teinbrucf. X unb 426 ©. Berlin 1912, @. ©. «mittler & ©o$n.
(5 ÜWf., geb. 6,50 u. 7,50 5KI.)
2Rit bem jroeiten Seil biefeö auf oier Sänbe beregneten, reid) unb
ftfjön auSgeftatteten SBerfeö fommt grieberid) ju bem ^erbftfelbjuge 1813,
ben er oor roenigen ^aljren bereite in einer umfangreichen, auf grünblidjen
Stubien berufjenben 2lrbeit betyanbelt unb frttifd) beleuchtet fjat. 2)ura>
bie fürjere 3ufc<miuenfaffung fjat bie Sarftellung an fyrtfct)e unb 2eb=
fyaftigfeit geroonnen, fie ift überall forgfältig burctjgefefjen , bielfacf} oer=
beffert, fjier unb ba etroas abgefajliffen unb feiner flattiert. So nament=
lieb, in ber flaren SBergleidmng ber beiöerfeitigen Streitfrage, in ben
2lusfüf)rungen über ben £ rächen berger Ärieg^plan, in ben fefjr f)übfa>
gefeb^riebenen ©ctjlufebetractjtungen, bie in einem SRücfblicf über ben ganjen
^»erbftfelbjug bie Urfacb^en oon Napoleons SJieberlage erläutern, unb in
ber — fcfion früher gerühmten — Sb^arafterifierung 33ernabotte§. 3l\xr
ift e3 nieb^t jutreffenb, roenn ber gefamten „£>eutfd)en ©efcb,icb,töfc^reibung'',
allen Sßerfen über ben Sefreiungäfrieg ob^ne 2ui3nal)me eine ungerechte,
314 9?eue ©rfdjeinungen [314
parteiifdje 23etjanbtung 23ernabotteo oorgeroorfen roirb. grüner !>at man
iljrt aHerbingS altem nadj ben 2Infcf)auungen bet preufeifdjen Patrioten
beurteilen motten. 3)er £>err Serfaffer ift aber rceber ber erfte nodj
ber etnjige, ber if)m geredet ju roerben, feine §anbtung§roetfe ?u Der*
fielen gefugt !jat, in ben beiben testen Ja&Jjetjnten ^ 0{eg ntetjrfad}
unb mit gutem Srfolg gefdjefjen.
SBei ber Sefpredjung bei erften 23anbee (im 23. 23b. ber gorfdjungen)
fyabe id» ben Sorrourf erhoben, bafj bie SBürbigung ber im 23efreiungs=
friege befonberS roicfjtigen potttifdjen unb nationalen Seite nidjt auf ber
gleichen §öb,e ftelje roie bie Sarftettung unb 93eteud)tung ber friegertfdjen
Greigniffe. ©ieSmat tritt ber nationale ©efidjtspunft fräftiger unb fjerj*
lieber Ijeroor. Paul Goldschmidt.
,3. tum 5pflUQf«§ortunfl , £a§ preufjifdje §eer unb bie ftorbbeutjdjen
23unbe8truwen unter ©eneral Don ßleift 1815. IX unb 275 6.
©ot&a, %. 21 ^3ert^eö 1911. 5 2Rf.
35ie rafd)e unb »ottftänbige Gntfdjeibung be§ furjen g^bsugeä oon
1815 burd) bie kämpfe bei Signa unb 33elIe=2lD[iance 6,0t oon jetjer bie
Stufmerffamfeit in fo Ijotjem ©rabe auf ftd) gebogen, bafs bie Dörfer»
getjenben unb bie nadjfolgenben Greigniffe barüber ju furj gekommen,
oon ber ^orfdjung roeniger beamtet niorben finb. Grft cor einigen
Safjren Ijat ©eneral uon 33ofj ben Scbjufsaft be3 5)ramas burd) grünblidje
fritifdje Unterfudmng in aßen Ginjelfjeiten flar geftetlt. 3efct erhalten
wir eine fel)r etngefjenbe ©arftetlung für einen Seil ber Vorbereitungen
unb ber einleitenben ©abritte. 35er Serfaffer Ijat feit ä^ölf Safiren für
bie ©efdjtdjte be§ 3^^e§ 1815 gefammett unb beginnt nun mit ber 9Jer=
öffentlidjung feiner Grgebniffe. SDie jefct oorliegenbe ©tubie ftüfct fidj
oorneljmlid) auf bisher nodj nidit benutzte Stften beä ÄrieggardjioS im
©rofjen ©eneralftab ju Serlin, be§ ^ßreufjifdjen ©etjeimen @taatäarcfjiö§
unb be§ ©neifenaufdjen 3;amilienardHDS\
SDen Mittelpunkt ber SDarfteltung bilbet ©eneral oon flteift. @r
mar im grüfjjatjr 1815 Oberbefehlshaber be§ preufjifdjen leeres" am Siljein.
Stuf bie 9?ad)rid)t non Sfapoleons' Slüdfeljr traf er mit Umftdjt unb flarem
33lid bie erforberlidjen aftaferegeln für ßrtegSbereitfdjaft unb SSormarfd).
Sann mufjte er baä Äommanbo an ben greifen gelbmarfdjatt Slüdjer
abtreten unb erfjiett bafür ben Sefetjl über bas* ftd} neu bilbenbe §eer
ber norbbeutfdjen SunbeStruppen. G§ follte 35000 Sftann ftarf raerben,
aber nur bie Raffte ift jufammengefommen. Ginige ber je^t eben fouoerän
geworben dürften sogen eS cor, in ber §offnuug auf englifdje ©ubfibten
tljre Truppenteile unter 3Beßington§ 53efeb,t su fteEen, anbere rooltten fid)
lieber an Öfterreia) at§ an ^reufeen anfdjliefeen. Sin Seit ber Sruppen
mar in guter 3Serfaffung, anbere maren befto mangelhafter auögebitbet
unb auSgerüftet. 5DJit unermübtid;em @ifer fuajte Steift fie friegSfäljig
ju madjen, bx§ ba§ Übermafe ber Slrbeit unb beö 3trgerä ib,n auf ba§
Äranfentager roarf unb 3um Jlüdtritt nötigte.
Äteiftg fetbfttofer ^ßftidjteifer unb feine üomeljme ©efinnung b.eben
fid; üorteüfjaft ab oon bem unerfreutid^en Sitbe Üeinftaatlidjer @igen=
fudjt unb ©iferfudjt, ba§ ber SSerf. aus feinen Elften aufbedt. 2)ie mü^e»
3I5J ?teue Grfdjeinungen 315
ooHe unb forgfälttg burcfjgefüf)rte Arbeit ift oon Iroljem SBert für ben
©efd)td)t3forfd)er, fte ift fo flott gefdjrieben, bafj fie audt) bas ^ntereffe
roeiterer Äreife roeden roirb. Paul Goldschmidt.
ftriebridj SJtetnetfe, 2öeltbürgertum unb ÜJiattonolftaat. ©tubien jur
©enefi§ be3 beutfdjen 9?ationalftaate§. groeite, burdjgefefyene 2luf>
läge. 3Jiünd)en u. Berlin, $. DIbenbourg 1911 (VIII u. 514 ©.)•
S)ie neue Stuflage oon 2)leinedeä SBerf — bas id) bei feinem
erften @rfd>einen an biefer ©teile (33b. XXII, ©. 306-318) etngeljenb
befprodjen tjabe — läfjt bie ©efamtanlage feiner urfprünglicfjen ©eftalt
unoeränbert, aber fie legt in manajen ©injeljügen ber 2)urdjfüf)rung
3eugnis bafür ab, roie lebfjaft bie gorfdjung, bornefjmlidj burcfj bie feinen
Anregungen bes" reiben SBudjeö angetrieben, fid) im Saufe ber legten
Sialjre mit biefen Problemen befdjäftigt i)at Sie SBirfungen be3 23ud;es
auf bie beutfdt)e 0efd)td)t§tDiffenfd)aft, bie man erroarten burfte, beginnen
fid) einäuftetlen. 3d) ftimme auä ooHer Überzeugung ber oon 3R. in ber
SSorrebe jur jroeiten Auflage auSgefprodjenen Meinung ju, „bajj bie
beutfd)e ©efd)id)t§forfdjung, ofjne auf bie roertoollen Überlieferungen ib^re§
metfrobifdjen Betriebes ju »er3td)ten, bocfj roieberum ju freierer Biegung unb
$üljhing mit ben grofjen 2Hädf)ten be§ ©taat§= nnb ßulturlebens' fid) er=
beben muffe, bafj fie fid), otjne Qdjaben ju nehmen an ifjrem eigenften 2Befen
unb Qmetie, mutiger baben bürfe in ^ß^ilofoptjie roie in ^ßolitif, ja bajj
fie erft baburd) it)r eigenfteö SBefen entroideln fbnne, unioerfal unb national
jugleid) ju fein." @3 läfjt fid) niojt leugnen, bajj ein guter Xeil ber
beutfd)en ©efd^idjtfdjreibung in ber legten ©eneration cor ber ©efatyr
einer geroiffen £rodenlegung burd) bie Überlieferungen bes metf)obifd)en
^Betriebes einerfeits' unb burd) eine realpotitifcfj fein follenbe 23ebürfnislofig=
feit nad) ber ibeetlen ©pf)äre l)in anbrerfeitä ftanb unb barüber bie güfjlung
mit ben roirffamen Gräften beä ßeben§ manchmal oerlor: fo mod)te e<§
gefdjeben, bafj fie in iljrer oormaligen 5"E)rung im beutfd)en geiftigen
Seben oon anbern SOBiffenfdjaftert überflügelt rourbe unb bie einfüge
Rarität mit ben grofjen Seiftungen anberer 33ölfer iüd)t oöllig behauptete.
S?ieüeid)t fann man oon biefem 23ud)e fagen, bafj fein erfrifdjenber Anftofj
für unfere SBiffenfdjaft eine 9Jotroenbigfeit roar.
2Ba§ bie 33eränberungen ber jroeiten Auflage angebt, fo erftreden
fie fid) im erften Seile bes* Sud)eS auf meljr gelegentliche Auseinanber=
fe^ungen. ©o auf bie ©infdjiebung oon griebrid) ©enfc jroifcfjen Surfe
unb Abam SttüHer. Ober auf bie 33erteibigung ber £f)efe oon bem unioerfa=
liftifdjen ©ebunbenfein be§ 9?ationalpolitifer3 ©tein gegen bie oon §. 111=
mann (in ber § iftoiif d;en SßierteljabrSfdirift 13, 153—167) bagegen er»
bobenen Sinroenbungen. SBenngleidj 9)Jeinede feine urfprüngltdie Auffaffung
gegenüber biefer Äritif, beren einjelne Argumentationen oor feiner Sialeftif
nidjt ftanb galten, ju behaupten oermag, fo fyat er e§ bodj für richtig ge=
rjalten, fie etroas" oorfidjtiger ju formulieren unb baburd) ju oerfeinern.
Snbem er 31t ber 3*age oorbringt, ob „bie Anrufung beö Auölanbes
(burd) ©tein) nur ein taftifcfjeS Augenblidsmittel, ober ob fie befjaftet
roar mit ber unioerfaliftifdjen 3lfufion einer bauernben Sntereffenbarmonie
jroifdjen 2)eutfdjlanb unb ben angerufenen Auslanb3mäd)ten", beginnt er
316
9ieue ©rfdjeinungen
[316
ba§ ^neinanberoerroobenfein ber beiben 9J?ottoenreif)en m. @. etmaS
realiftifdjer als früher anäufdmuen. ©obalb man in bie praftifdje *PoIitif
fommt, ift ber jeroeitö oerfdjieben aögeftufte ©rab ber rcedjfelfettigen
3)urd)bringung ber beiben SJtotiuenreifjen in jebem einjelnen %aUt oers
ftfüeben ju bemeffen. %d) Ijabe in meiner früheren 9iesenfion root)I Sebenfen
geäufjert gegen eine generell ju roeit getriebene Überfpannung be§ ibeolo*
giften 9J?omente§. %d) §abt mid) aber in einseinen Ratten felbft über*
3eugt, roie rcett unb rote tief bie 2lntriefce ber ibealiftifdjen ^ßljilofopfjie
ber $rüb,seit felbft in Sagern, in benen man fie faum erroarten füllte, nad)=
geroirft Ijaben. @o finb, roie id) in ber jroeiten 2luflage meinet „Saffalle"
(©. 159 — 173) 5U geigen oerfudjt t)abe, bie SSorfteÜungen $td)te§ über ben
@int)eit§brang be§ auäertnäb.Iten 33olfeS ber Qbee, ber SDeutfdjen, bie ftd)
felbft „mit Seroufjtfein ju machen" Ratten, nodj in bem Saffalle oon
1860/62 eine fet)c roirffame unb reale Äraft: nidjt etroa gelegentlidj auf*
gegriffen, fonbern immer roieber burdjbredjenb, rooljl ^öctjft rabifal geroanbt,
aber f)öd)ft unmarjiftifa^ gebadjt. Unb ba§ ift felbft für bie ©egenroart
nidjt otjnc öebeutung. 2Benn einmal bie geiftige 2lbfperrung ber marjiftü
fdjen Soäialbemofratie oon innen fjerau£ burdjbrodjen roerben foH, fo fann
it)re internationale ©djolaftif nur burd) bie Qtoi)d)tn§üebev SaffaHe —
gierte roieber einen ßugang ju ben ©ebanfen ber beutfdjen ibealiftifdjen
?ß^ifofoprjie unb ber von it)r befruchteten nationalen SBefenfjeit geroinnen.
$n ber jroeiten Hälfte von 9J?einetfe§ Sud) merben bie 2Iuseinanber*
fefcungen pufiger, ba§ 3uftrömen neuen 9flaterial§ ift ftärfer, bie nament*
iid) von bem 33ud)e felbft angeregte ©ebatte ift belebter, unb in einzelnen
(j. %. aud) in meiner früheren ^ejenfion befjanbelten) fragen bemerft
man aud) eine ^räjifterung ober eine äBeiierfiifjrung ber urfprünglidj
gegebenen Söfungsoerfudje. 3ct) fefje ganj baoon ab, f)ier bie ©injelljeiten
ju buchen unb bie Debatte nodj einmal su eröffnen. (3)a ba§ 23ud>
gerabe oor mir liegt, fo möd}te id) auf bie ^olemif J)inroeifen, bie ber
junge Sljeobor 9)tommfen als 9lebafteur ber „@d)regroig=£>olfreinifd)en
3eitung" gegen bie „Seutfdje geitung" übet ba3 fid) au3fd)licj$enbe 33er=
l)ältni§ sroifdjen bem SBcfen beä SunbeäftaatS unb einem erblichen Äaifer-
tum richtete, ogt. Subo 30t. §artmann, ST^eobor ättommfen @. 191—200.)
©S fdjeint mir oielmefjr, bafe e3 einem Surfte gegenüber, ba§ eine
foldje Stellung geroonnen b,at, nidjt in erfter Sinie barauf anfommt,
nacbjuroeifen, e§ möchte fia) ^ier ober ba anberä oer^alten. %Ran erroeift
ib,m nielteic^t b.öb.ere ©b.re, raenn man e§ alä ben erften ©djritt ju einem
größeren ©an^en anfprirfjt. ©er 2lutor fpridjt e§ felbft auä, bafe er oon
ben beiben ^auptftrömungen be§ nationalen unb nationalftaatlirfjen 2)enfen§,
ber liberalen unb ber romantifa>fonferüatu>en, oornefjmlicb, ber lefcteren
nadjge^t: biefe bemußte Sefttjränfung mar fein guteg 3ted)t. S)a aber
1Red)te. fieb, im bjftorifdjen Slblauf immer in 5ßflidjten »erraanbeln, fo fetjeint
mir bie Slnlage biefeö SBerfeö ba§ nobile officium gerabeju ^erauä»
äuforbern, in fpäteren Auflagen nad) ber anberen Seite f)in in gleia)=
mäßiger 2lu§füf)rung auögebe^nt ju merben. SReinecfe felbft mürbe Der*
mutüd) ber lefcte fein, e§ ju begrüben, menn au^ bem oon i^m geöffneten
reidjen ©arten ber ©rfenntni^oormiegenb bie parteipoüttfdj füft fdjmedenben
5rüd)te oon ber einen (Seite follten gepflütft merben. (Sine Slusbelmung feine§
317] S^eue ©rfdjeinungen 317
93udje3 roürbe nidE)t nur berartige (Sinfeitigfeiten oerfjmbern, fonbern audj
ber ©efamtanlage ein nodj oollenbetereä inneres ©leidjgerotdjt oerfdjaffen
— unb bie ßrönung ber fjtftoriograpfjifdjen Stellung, bie bas 2Berf oerbient.
^eibelberg Hermann Oncken.
Dr. SBertrijarb äöetcfer, 2>om Staatenbunb jum $unbc§ftaat. 2. Steil:
Unterfudjungen gur ©efdjidjie ber beutfdjen (Einigung. ©nmnafial=
Programm. 4° 110 ©. 2lfdjer3 leben 1911.
Seitbem Snbel bie SRcicbsgrünbung bargeftellt, Sismarcf felbft wert*
noHfte Slufflärungen gegeben bat, finb von nieten anberen an beu 93er=
banblungen beteiligten Staatsmännern Briefe, 2luf$eitf)nungen, Erinnerungen
befannt geroorben. SBeicfer bat ftdt) ber banfensroerten, müfjeoolten Sürbeit
unterjogen, alle biefe, nid)t immer miteinanber übereinftimmenben 2ln=
gaben 3U oergleid&en, ifjre jum £eil redjt erheblichen, bisroeilen nur fct)eirt=
baren SHUberfprüdje aufjuflären unb fo ein flares Stlb ber ©ntroicflung
ju geroinnen, gür einjelne fünfte tft e§ ifjm gelungen, aus ben Sitten
bes ausroärtigen 2tmtes roeitere 2luffdjlüffe feftsuftellen.
33efonber§ gut gelungen fdjeint mir ber 93erfucr), bei ben %xieben§=
oerljanblungen mit ben fübbeutfcfjen (Staaten im Sommer 1866 unb bem
SlbfdEjtufj be§ Saju^bünbniffes' ben ßinftufe ber fransöftfdjen 2lnfprütf)e
für jeben einjelnen geitpunft nacbjuroetfen foroor)[ auf bas SRafj oon 23is*
marcfs gorberungen unb feine 9?adjgiebigfeit roie auf bie Sereitroilligfeti
unb bas Sögern feiner ©egner.
©benfo roirb bei ben SBerljanblungen oon 1870/71 in ÜDtündjen unb
Stuttgart, in 33erfaille3 unb Serlin ge?eigt, roie oornefjmlidj bie $er*
roicflungen ber äufjeren ^ßolitif Sismarcf beftimmten, „bem baoerifdjen
Sonbergefübl 3u9eÜänbniffe ju machen, bie er unter anberen 23erl)ält=
niffen oerurteilt bätie". Paul Goldschmidt.
tc§te ber ©tobt Sßotäbam unter 9Jiittoirfung oon SRidjarb
23ofd)an, klarte -geinje, £an§ föania unb ^ermann
9iabemad)er, herausgegeben oon $ultu§ £äcfel. Sftit einer
^Ianflijje. VII u. 253 ©. $ot§bam, ©ropiuSfdje £of6ud)fianblung,
1912.
günf SSevfaffer Ijaben fict) ju biefer fjübfdjen Überfielt über bie &e?
fajtdEjte oon ?ßotsbam oereinigt. Sie baben baju gebruefte unb ungebruefte
Sdjriften aus bem Stabt= unb bem Staatsardjio benufct. SBelajen Quellen
fie aber im einzelnen ibr SDiffen oerbanfen, ift nicf)t ju erfefjen, ba gar
feine Slngabe barüber gemadfjt roirb.
3uerft befpridjt Sofajan bie Sage ber Stabt unb ifjre ©ntroicflung
biö jum Ausgang bes breifjigfäbrigen Krieges. 33or biefem Ijatte ^Jots=
bam 198 Käufer, nad&fjer 79, oon benen nur 50 Steuer jablen fonnten,
roäljrenb 29 „oerarmt" roaren. JDann beginnt bie grofje Qext ^ßotsbams
oom großen Äurfürften bis jum Untergang bes alten Staates. 35iefen
als jroeites Äapitel bejeidjneten §auptteil be3 33ud)e§, ber natürlia) and)
räumlich ben Söroenanteil beanfprudEit, bat ber Herausgeber übernommen.
„Sie neue ^eftbenj roar jefct bie §auptfadfje. 2)as Stäbta)en lehnte
fict) alg unfdjeinbares Seiroerf an bas Scb.lofj," fieifjt es oon ber 3e**
318 9teue ©rfdjeinungen [318
beä ©roften Äurfürften. Stadler rcirb ^ot3bam ©olbatenftabt, für lange
3eit ift feine ©efdjidjte übernüegenb 93augefct)id^te. Um bie ©olbaten
unterjubringen unb tfjnen ijugleid) bürgerliche Sialjrung ju nerfdjaffen,
ba ber ©taat fonft ifjre grofje 3aI)I "*$* S" unterhalten »ermag, muffen
Äoloniften angefiebett roerben: au3 ber ^ßfaTj, au§ Saufen, ^oßanb, Säne*
mar!, f5ran^retc^- 9^ocr) oerfdjiebenartiger ift §erfunft unb (Spraye ber
in aller Ferren Sänbern angeroorbenen ©renabiere. Dieben bem et>angelifdjen
mufj für fie aud) fatr)ottfct)er unb iätamitifdjer ©otteäbienft eingerichtet
roerben. SBeld) babtdonifdje ©pradjüerroirrung mag auf ben ©trafen unb
in ben Sürgerfjäufem getjerrfetjt fjaben, beren grofje ©iebetftube in ber
Siegel für bie (Einquartierung befiimmt mar. SCtö „orbonnanjmäfjtg" galt
foldje ©tube nur, roenn oier ©olbaten barin fdjtafen unb an itjren 2DoK=
fpinnräbern arbeiten fonnten. 3>n anfcfmulidjer 2Beife roirb gezeigt, wie
ber £>äuferbau unb bie inbuftrieüe ©ntroidtung in innerem 3ufammen=
bang mit bem militärifctjen ©nftem fielen. ■+
©ans anberS mufjten fidt) in ber 3ei* ber allgemeinen 2Be^rpf£tct)t
unb ber ©elbftoerroaltung bie Serfjältniffe ber ©tabt geftalten. 3"""$^
roar nad) bem Sefreiungöfriege nafjeju ein ©ritteil ber ©inrootjner unter-
ftütfungöbebürftig. Sie Regierung fuc^te 2trbeit3gelegenf)eit ju fetjaffen,
grofje lünftlertfcrje Sauten mürben aufgeführt, aufjerbem legte fie ben
©i£ ber rurmärfifdjen Regierung unb ber Dberrecijenfammer nach, $otS=
bam. Sie ©tabt entrotdelte ftd), rote ba§ oon Siabemadjer getriebene
britte Kapitel barfteüt, jur ^Beamten* unb grembenfiabt.
©in oierteg ßapitel betitelt ftd): „Äunftgefdjtdjte ber 5ßot3bamer
Sauten." Siefe anjieb.enbe Aufgabe b,at Äania allju föftematifierenb be=
Ijanbelt, bie Äünftfer fommen babei in ifjrer ©igenart nitr)t fo pr ©ettung
rote bie Saufjerren. Sag perfönlidje Serpltniä, in bem griebria) ber
©rofje unb ^rtebridt) 2Bilf)eIm IV. jur Saufunft unb ju ifjren $ot§bamer
©äjöpfungen fielen, roirb mit fadjfunbigem ©ingefjen befprodjen.
©nblidj gibt Sßarie ^einje ein 93ilb oon bem geiftigen unb gefeH*
fct)aftIicr)eTx Seben $ßot§bam£>, au§ bem idE) bie Semerfung über ben von
©leim auf ©roalb Don Äleift auggeübten ©influfj fjeroorljeben mödjte.
Paul Goldschmidt.
Martin 5Sef)rmann, ©efdjidjie ber ©tabt Stettin. Stettin 1911, Seon
©aunierS S3ud)fianbtung. (XVI tt. 548 ©.)
©tabtgefd)id)ten finb eine literarifdje Ätaffe, bie feiner fcrjneUen 2lb=
nufcung oerfältt. ©ie fe^en, ebenfo roie übrigen^ £errttoria(gefd)id)ten,
bie com attgemeinen ©ntroidfungsftrome etrvaZ abfeitä liegen, ein ftitteö
Safein folange fort, big minbefteng jroeterlei eintritt, nämlid) bie naa>
trägüdje SurcbJorfd)ung t>on ©injetbingen ein fcrjroereö ©eroidjt erlangt
unb bie breitere 3Biffenfdjaft ein entfdjiebeneg 33ebürfni§ nad) anberer,
reiferer, beroeglidjerer 2tugfunft auä ber Sofalgefcbjdjte gettenb macfjt.
2Ber bt3b,er im ©ange feiner gorfajungen bie ©tettiner ©efcfjic^te berührte,
b,at ben alten Stiebe con 1849 benu^t unb fennt feine treu b,ingebenbe,
emfige Slrt, Don ber bodj ein ganj beftimmter ©tileinbrud au§geb,t. ©oH
man größere ©ruppen au§ ben »ielfältigen Seiftungen jufammenfteüen,
bie feitbem bie ©rfenntniö geförbert fjaben, fo mären befonberä bie ein*
319] S^eue Srfdjeinimgen 319
Dringenben 2tuffä£e D. SlümdeS über mancherlei bürgerliche unb finan*
jieQe Sßerfjältniffe , Ijanfifdje unb norbifdje Sejiefjungen ber Stobt im
Mittelalter unb ber alten fürftlidjen Serritorialseit, e3 mären bie brannten
roirtfdjaftägefcfjidjtlicfjen Stubien Sdjmotlerä unb ber Sdjmollerfdjen Sdjute
unb bie firdjen* unb fct)utcjefc^icr)tttcr)en gorfdjungen 9ft. 2Bef)rmann3 ju
nennen. (53 ift barnadj nun nodj meit mefjr alö eine lebigtidt) sufammen*
fdtjIieBenbe 5orm, roa§ jefct SBetjrmann bem ganjen «Stoffe gegeben rjat.
ät^nlicr) roie er cor Qafjren bie ©efcr>id^te ?ßommern§ für ba3 Sillefdje
Sammelroerf tjerfteEte, fjat er biefe ©efd&ictjte ber §auptftabt auf fort*
laufenbe Senufcung be£ mafjgebenben 2lftenmaterta(3 gegrünbet. 3" bem
Stugenblid, roo er ber Stabt biefe grudjt feines gleijjeS fdjenft, fief)t fie
ifjn fct)etben. SBefjrmann fjat Dftern 1912 bie Sireftorftelte am ©nmnafium
ju ©reüenberg in Sommern angetreten. $Bon bort auä fann er ber
Sßiffenfdjaft nictjt fein, roa3 er in Stettin mar, roo er in allen greiftunben
an3 2lrd^trj gebanut fct)ten.
3m ©eroebe ber Sarftellung ift ba§ felbft erarbeitete in einem
SOJafse oorfjerrfdjenb, roie e§ ein nidjt fpejtell bafür gerüfteter 33ltd faum
IjerauSerfennen roirb. Sie ftäbtifdjen 2lften f)aben audj Stiebe »orgelegen.
SEBefjrmann fjat baju gatjlreidtje anbere Seftänbe, jumeift bie in Stettin
5ugänglidjen, jebodt) 3. 33 audj roefcfarifdje ^rosefjaften oertoertet, oor altem
fann er bie ganje üölateriaffüße umfpannen unb fidjten. Man fjört alfo
fompetente Urteile audj über bie ©Uranien, an benen bie gorfdjungg*
möglidjfeit enbet. Sie mittelalterlichen Wadjridjten mufs er al§ au3naljm§=
roeife bürftig bejeidjnen. 35on feiner Gtjronif au§ bem Mittelalter roeifj
man, bie Stabtbüdjer, bie 93ürgerliften finb in trümmertjaftem 3«ftanoe
überliefert ober beginnen fpät. Sic 33ebeutung ber oerfdjiebenen %o\U
priüifegien ift ntdjt jum 33erftänbni3 ju bringen, roeit man nidjt fieljt, roie
fidj ein§ an3 anbere anfcfdiefst (S. 70). Mit ber fortfct)reitenben fRetrf)[tdt)=
feit ber Slften ift bann ba§ mannigfadjfte jur 2lu3füIIung ber befannteren
• llmriffe geroonnen. 55on einer Srroecfung tieferen Sebenä in ben oft fo
fpröbe cor un3 ftefjenben ^ergangen, oon einer ©rleucfjtung bi§ auf bie
innere, urfädjlidje ^erfaferung ift ba6ei bodj nidjt oft ju fprect)en. Sie
2lften roollen über bie üiefen ^arteifämpfe in ber ©emeinbe, bie teiI3 in
einen ricfjtig projeffualen Verlauf, teils in eine abminiftratioe 23efdjeibung
burcf) bie 2anbe3tjerrfcf)aft ausmünben, feiten 2luffcfjlüffe nadj Seite ber
^Berechtigung roaljrgenommener 33ebürfniffe, ber SiHigfeit ober Slnmajjung,
ja überhaupt ber ^rooofationä* ober Sefenfioftellung fjergeben. 2Iu3
folcfjen Streitigfeiten befielt jum größten Seil bie politifcfje Stabtgefajicfjte
in ben erften neujeitlidjen ^a^rljunberten. Sie 2anbe§fjerrfd)aft fe£t. ba*
bei iljre Slrbeit ein, um nodj ju oollerer Stutorität über bie längft ge=
bemütigte ©emeinbe ju fteigen. Ser neue $orfdjung§ftoff fommt alfo ber
pofttifdjen Gntroicflung, fo bebingt roie er eben bafür auSsunufcen ift,
. }ugute, baneben audj jacjlreictjen fulturellen SSer^ältniffen, aber betont
roirb 00m 3?erfaffer burdjgängig, bafj bie ^inö"?5» £»anbelä= unb Snimfirit;5
gefcfjidjte audj oon i^m nodj nidjt tjat auf bie genügenb umfaffenbe
Örunblage geftellt roerben fönnen. Gr madjt im Sejt unb in ben biblio*
grap^ifdjen Slnmerfungen 3]orfdjläge über bie ©ebiete, bie nodj frudjtbar
in Angriff ju nefjmen roären; bie fpejielteren finb: eine Verausgabe beö
320 ^eue ©rfdjeinungen [320
©tabtbucfjs, eine @efdjidE)ie be3 Banfljaufes 2oi£, bann aud) eine Se=
Ijanblung ber ganzen Stettiner granjofenseit.
%xo% ber gef djloffenen 3)ispofition mit tljren djronologifd) fort=
fcfjreitenben neun3el)n ßapiteln fdjeint mandtes, roas' anbersroo fd)on gut
3u lefen ift, abgefdjoben ober nur eben anbeutenb befjanbelt, unb jroar im
©imte ber ßntlaftung mit collem Sftectjt. 2)er ©toff jeigt an ftdj eine
genriffe träge ©ebeljntfjeit , unb bie Sarftettung fyat ba§ Beftreben, tljn
burd) Änappfjett ju bemeiftern. SieS ift niajt überall gleichmäßig ju
einem günftigen (Srgebmffe geförbert; in ben mittleren ©tretfen ift etroag
Dblanb Hegen geblieben, roäfjrenb bie Äapitel über bie 2tnfang§}eiten unb
bie Safjrljunberte mittelalterlicher Blüte, rote aud) bie ^Reformation^
barftellung unb hie gan^e ©djilberung ber preußifdjen 3eit ben glücf*
lid)ften barftellerifdjen ©djroung Ijaben. Qu jener Dfonomie gehört es,
baß mand)e§, roa§ Stiebe roeitläufig in Urfunbenreferaten befjanbelt, gans
für? gegeben ift, baß aud) fo Diele 2lngaben Slümcfe§ über 3u"fts
einridjtungen nur bürftig geftreift finb. ©afür fielen £inroeife, alter*
bing3 faft immer ganj sufammenfaffenbe, in ben angehängten Siteratur-
anmerfungen, roeldtje bas einjige ©tü^roerf be§ £ejte3 bilben. %m £este
ift um fo meljr SRaum geöffnet für ba§, roas ber Berfaffer b^injubringen
fonnte. Unter anberm roolfte er in ber SBiebergabe ber älteren Bürger«
namen redjt oollftänbig fein. SDer Verleger ©aunier fjat unmittelbar bac
Sud) angeregt, unb nimmt man bie eben gemachte Beobachtung mit ber
t>on ifjm beigefteuerten überaus reidjen Slueftattung an bilönerifdjen Sei»
lagen, bie gerabeju collftänbige Belege ber topograpfjifdjen ßntroicfumg
geben, jufammen, fo lann man fjier roofjl bie butfjfjänblerifdje 2lbficr)t er=
blicfen, ben (Stettinern in bem Sßerfe ben genauften unb babei gebrängten
SlugroeiS über bie eigene Vergangenheit in bie §anb 311 geben. Gs ift
babei populär nur in bem fefjr üornefjmen Sinne, roie es" £f)iebe roar;
benn es folgt literarifcf) oöllig ben eigenen, aus bem roiffenfcfjaftlicfjen
3roecf beftimmten Bahnen. %a, für ba§ Saienoerftänbnis' beroegen ficf) bfe
Singe öfter Diel 5U fef)r losgelöft oon einem §intergrunbe, ber fie über=
ficfjtltcf) sufammenfjielte. ©0 finb faft in jebem Äapitel jroar bie £anbetf »
erfdjeinungen, bie für ©tettin ju einer Qeh cor fidfc) gelten, gemeinfam
befjanbelt; aber roenn ein* ober 3roeimal bas" ganje 2Tu^= unb ©infufjr*
bebürfniä unb bie SBarenoerforgung eine§ roetten ©ebiets\ etroa ber Dft=
feelüften mit bem nieberbeutfdHlaoifdjen ^ladjlanbe, in einem Silbe ent=
roßt roürbe, rote tuet lebhafter träte bod) bie Sermittlungsfteflung einer
folgen ©tabt fjeroor!
Sie Vereitelung aud) ber üorfommenben 9Jotijen unter fidt) ift ein
geroiffer Übelftanb ber ftrengen Drbnung, roo fapitelsroetfe immer roieber
bie gleichen Kategorien roie Serroaltung, SBirtf ct)aft , geiftigeö 2eten ab=
geljanbelt roerben. 2)er 3tat roirb nacb, einer 9?ott3 1681 oon 28, muß
man annehmen, auf 17 5ßerfonen Beftrjränft (©. 315; bies blieb aucb, burcf)
bie ganje fcr)roebifcr)e 3eit, ©. 354); allein bie roeiteren Äonfequen3en fint>
nidc)t berührt, unb eine „tlmfe^ung" , bie nod) erfolgte (8. 317), fonnte
bodt) nict)t meljr ben oollen Begriff einer fofcfjen (©. 89, 221) barfteUen.
Über bas allgemeine Benehmen bes !Rat§ roirb manchmal naa) ber guten
unb ber fcr)fecr)ten ©eite rectjt fct)roer cereinbares gefagt. 9?icfjt 311m trölligen
321] W&iz ©rfcfjeinungen 321
2fuägletd^ gebraut finb aud) Urteile über ftebung unb Webergang be3
©efamtäuftanbeö. 3"t SBorbtid auf ba3 sroölfte Kapitel fdjeint bod)
(©. 245) für bie %ai)\:e um 1620, roenn bie f^tnanjfrife i^re ©djärfe Der*
foren fyabe, gute 3eit uerfunbet ju roerben, ©. 263 ift gerabe biefe nun
Ijerangetommene |$eit fetjr traurig. Surä) ein geringes geilen am 2lus=
brucf roäre berarttgeä nietfeict)t fdjon geänbert roorben.
Über bie Gntroicftung im ©rofjen finb natürlich fefte 2(nftd)ten ju
finben, bie aua) burd) ba§ ©reifbare, ba3 ber Berfaffer beibringt, fetjr
rcofjl beftätigt roerben. Ser 9iat tft niematä patrijifd) abgesoffen, nähert
ftdt) aber bod) bem Gtjarafter eineä ^patrisiatS. Sie Bürgerfdjaft b,at nad}=
einanber bie oerjd)iebenften Bertretungsformen bei ber Serroattung, aber
nur je nad) politifctjen Kombinationen roerben fie rotrflid) oerroenbbare
9Wad)tmittet in tfjrer ftanb. Söeber bie Hinneigung ju ©djroeben nod) ber
(Spalt in ber ©emeinbe roäfjrenb ber Belagerung »on 1677 roirb al§
prinzipiell bebeutenb eingefd)ä£t. Sie Slnfettung an ©djroeben roirb be*
ftetjenber Sluffaffung gemäfj a(3 roirtfcfjaftttd) nieberbeugenb angefefjen.
SOßie man erroarten fann, roirb in ben meiften Venoben ber ©unbäott nad)
ben oeröffentüdEjten 9?egtftern jur Seranfd)aultd)ung be§ ©d)roanfen3 im
Jpanbet gebraust, aber e§ roirb aud) gerabe nod) Harer tjerau^gefteßt, bafj
ber föanbet burd) ben ©unb eine -Rebenfadje für Stettin unb ber Dftfee*
fjanbel in befferen unb flimmeren guten feine erfte Befdfjäfttgung roar.
2(n neinen.Berfefjen, bie roeitcre Irrtümer nerantaffen fönnten, fei
angemerft: ©. 257 geraten bie 3?äte ^(jitippä II. burdjeinanber; Tlax-
fiaHer roar roob,! niemals Kalter, bagegen mar Wartin Gfjemnifc lang*
jähriger Äanjter, aber Sog. ^,t)it. @f)emni£, fein 1605 geborener ©ofjn,
gehört nidjt tjierfjer. — ©. 365 ftefjt „ftanbet mit ruffifdjen £üd)ern",
roo bod) £üd)er gemeint finb, roeldje bie preujjifdie ÜJJanufaftur für SftuB=
lanb liefert. — ©. 495, 3. 12 r>. u. bod) jebenfaüö „faufen" für „t>er*
taufen". — 2)er aftarfdjatt Srune, ber ein feljr edjter granjofe mar, ftefjt
©. 420 al§ Srüne, ftegifter atS Brunn, ©onft fteeft in biefem 3tegifter,
ba3 Drte unb ^erfonen umfajjt, eine r>or3ügItd)e ©orgfali.
2lufeer Sertabbitbungen oon Crttid)feiten unb Berfonen ift, rote be*
merft, in eingelegten tafeln bie reidjfte ©ammlung son ©tabtanftdjten
unb kleinen beigefügt. Sie Srude gefjen nad) fefjr cerfdjiebenartigen
Vortagen unb finb üerfdjieben gelungen. Bon infyattltd) überragenbem
SBöerte ift roo^t bei ©. 342 ber Bfon ber ©runbftücfe für bie Äatafter*
aufnähme doii 1721, ber alte Käufer unb bie auf Säbelten im Statte
felbft eingefügten Bedienungen ber Befi^er in müf)famfter Berfleinerung
entrjätt.
Bejügtia) beftimmterer Urteite braucht bem einjetnen an ber preufei*
fdjen <Uefcr)icr>te intereffierten roiffenfc^aftttcr>en Arbeiter beute 11005 "idjt
norgegriffen ju roerben, benn „bie" G5efcb,id)te oon ©tettin roirb jefct
bauernb benu^t roerben. R. Petsch.
$uöo »onf, ©efdjidjte ber ©tabt ^((tenftetn , im Qluf trage ber ©tabt
gejdjrieben. 33anb III: Urfunbenbua) jur GJcf^jtd&te 3IüenftetnS ;
Seil 1 : Slflgemeine Urfunben btö 1815. Aufteilt, Äommiffton3=
»erlag von Ä. S)ane§l, 1912. X u. 852 ©.
%oti<5)\xngtn j. 6ranb. u. preiijj. ©efc§. XXV. 1. 21
322 9?eue ©rfdjetnungen [322
2)er im Dftober 1893 3U ©bren beS bamaligen 550jäbrigen Stobt=
jubtläumS ueröffentlicbten geftfcbrift „Verträge jur ©efdjicbte 2llIenfteinS"
bat Vrofeffor Vonf in fünf Sieferungen ben foeben abgefdjloffenen Vanb I
beS UrfunbenbucbS ber ©tabt 2lllenfiein folgen [äffen. 2)ie gangen älteren
llrfunben biefeS im ©übjipfef ber Sanbfcbaft ©rmlanb gelegenen, feit
einigen 3<*ljven infolge rafd&er ©niroicflung ju einer SRegierungsftabt auf*
geftiegenen ©emetnroefenS werben b,ier, unter naturgemäßer 2ln(el)nung an
bie umfaffenbere (Sammlung beS uom ©rmlänbifcben ©efd)icbtsr«eretn
herausgegebenen Codex diplomaticus Warmiensis, mit Sßräjifion unb in
anerfennenSrcerter Vollftänbigfeit gegeben, ©in 95ergleict) mit bem 1905
gu Dfterobe (in Dftpreufsen) erfd)ienenen SBerf „SDarfteHungen jur ©efcbitfjte
ber ©tabt unb beS SlmteS Dfterobe" oon 3<>banneS fflüUex, baS in ber
Slnlage unb ber Strt feiner SDrucfeinricbtung einiges Verroanbte aufroeifr,
fällt fet)r jugunften ber Veröffentlichung VonfS auS roegen ber ©ao>
fenntniS, Umfidfjt unb ©rünblidEjfeit, bie Von? in ber 2luf|'pürung unb
Verroertung feiner Materialien entfaltet. 35em gegenroärtigen Vanb nom
2>abre 1912 foll ftdc) gemäfe bem im Vorroort beS llrfunbenbudjS gegebenen
5ßlane alSbalb nun Vanb IV beS ganjen SßerfeS anfd)lieBen, ber bie all=
gemeinen llrfunben ber ©tabtgefajicbte ber neueften $eit (feit 1815) bar=
bieten roirb, unb ferner bie große $abt ber fpejießen, auf baS Scblofj,
bie 2(mter, ©tänbe ufro. bejüglidfjen llrfunben, nebft ben DJadjträgen unb
SRegifter. — 2)er am fpäieften jur 2luSgabe fommenbe Vanb II bes gangen
3BerfeS ift bagegen beftimmt, bie ausfür}rlicr)e 2)arfteIIung ber ©tabt=
gefdjicfjte, bie im Vanb I überfiajtSroeife nur gegeben mar, bem Sefe=
publifum barjubieten, baS Vonf für fein (nadj ber VoIIenbung alfo
oierbänbigeS) Sßerf, roie in ben eigentlichen gacbfreifen fo gugleitf) and)
außerhalb biefer, finben 3u fönnen glaubt. Slufcer in ben »on beS Ver=
fafferS Vorgängern (©runenberg, Kolbcrg, öipler ufro.) Deröffentlidjten
gebrückten ©arftellungen f)at Vonf §anbfdE)riftlicbeS in reifer $ülle ben
umfangreicben Folianten beS üöJagiftratsarcbioS ber ©tabt felbft, nebft bem
Vifcböflidjen unb bem ©omfapitelSarcbio in grauenburg entnehmen fönnen,
ferner mehreren SIbtetfungen beS Königl. ©taatSardfjiDS gu Königsberg.
2luct) finben ftdt) Allensteinensia pon 9?eicbl)alrigfett cor im Königl. ©e=
fjeimen StaatSard)io 3U Verlin unb in ben entfpreebenben 21rd£)ipen 511
Seipjig, 5ßariS unb ©tocffjolm. 2)er Sieferung 5 beS Vanb I beS llrfunben*
bud)S finb jroet Sßläne in farbigem 2)rucf nodj beigegeben, bie fidj auf
bie Sßieberberftellung ber burd) bie 5ran3°fen im %af)re 1807 gum Seil
uerniebteten Vorftäbte SUlenfteinS begieben.
Königsberg i. $r. Dr. G. Sommerfeldt.
Otto Wünfterfeerg, SSor tnerjtQ 3<d)tttt. ©treifjüge in bie (Sntroidlung
be§ SDanjiger §anbel§, unter SBenutjung non Erinnerungen au§ ber
£er)r= unb ^ugenbgeit. Sangig 1911. 107 ©.
Sie 3e«t »or 40 ^abren begeiebnet roobl ben tiefften ©infebnitt in
ber ipanbelSgefcbicbte 2)anjigS überbaupt: bamalS etraa borte infolge beS
2(usbaueS ber ©cbienenroege bie SBeicbfel auf, für ©anjig ber ^»auptträger
beS ©rofsnerfebrS su fein. ©S folgt bann bis 1884 eine ÜbergangSjeit,
JE>et)evrfct)t bureb bie ferneren unb langwierigen Kämpfe einmal um ben
323J Ttue ©rfdjeinungen 323
2tusbau bei preufsifd)=ruffifd)en @ifenbal)nne£ei (bü 1877) unb jroeüenS
um bie £ariffä§e im innerbeutfdjen Serretjr unb otet mefjr nod) im rufftfd)*
beutfdjen 93erfef)r, bie ja erft burd) ben SEarifoertrag oon 1893 unb ben
(1904 roieber erneuerten) §anbelioertrag mit Siufjlanb oon 1894 ifjren
befriebigenben 2l6fd^tufs fanben. Won ba ob f)at unter ben neuen 33er=
fjältniffen eine ftetige unb, fotoeit roenigfteni bie Ginfu^r in $rage fommt,
aud) oerljältniimäjjig günftige ©ntroidlung ftattfinben können. Tland)e
33eränberungen roaren bie $otge biefer SBanblungen ber äufseven 9Ser=
fjältniffe: früher mar bie 2luifuf)r im Sämiger £>anbel ftetS ganj be*
beutenb gröjjer ali bie ©infuljr; jefct fetjrte fidj bai SSerr)ältni§ um;
namenttid) infofge ber grofsen gunaljme bei ©pebtiionioerfeljri ini potnifdje
unb rufftfdje ^»intertanb übertoiegt nun bie (Sinfufjr err)e6lict). Unb im
©Sportfjanbel mürben bie alten 2lusfut)rprobufte, potni[cr)eö ©etreibe unb
§btj, teil§ oon 2)anjig abgelenft, teili ging i^re 3ufufjr aui Slujjlanb
überhaupt jurütf; allerbingi bot bafür inlänbifdjei ©etreibe unb cor
allem bie oftbeutfdje SRofijuderprobuftion fjinreidjenben ©rfafc.
2)aS ift in ^ür^e ber 5Ral)tnen, in ben bie oorliegenbe red)t banfeni*
roerte ©djrift Sttünfterberg'i hineingebort. Sie bietet feine loiffenfdjaft*
lictjen ©tubien jur ©efd)id)te bei Sanjiger |mnbeli; ei finb (Srtnnerungen
unb ©fijjen non ben guftänben um 1870 unb ben SSeränberungen, bie
2)an3igi £>anbet unb ©efdjäftileben fettbem im fteinen unb großen er*
fahren fjat; aber ber Serf., ber bie ganäe ©nttoidlung ja aui näcrjfter
9läf)e mit burdjlebt t)at unb bie 2)inge genau fennt, roeifs mancherlei ju er*
3äf)(en, roai man nid)t in ben Sitten finben roirb unb mag bie ©nttoidlung
bod) erft eigentlidj anfdjaulid) madjt unb ifjr fjfeij'c^ unb §ar&e oerleüjt.
S)ie fdjon oorfjanbenen jum Seil oom SSevf. felbft tjerrüfjrenben arbeiten
3ur ©efd)id)te bei ©a^iger §anbeli in ber jroeiten §älfte bei 19. %at)v*
Ijunberti roerben baburdj in roertooller SBeife ergänjt.
S)ie einfdjneibenbfte 93eränberung neben ben genannten mar bie @r=
fe^ung bei ©egelfdjiffi burd) ben Kämpfer: ei finb and) in 3)anjig nid^t
nur bei 9ieebern unb ©djiffern, fonbern aud) bei ben Dielen, bie alter
©erool)nf)ett nadj ifjre ©rfparniffe in ©djiffianteilen anlegten, ungeheure
Summen baburd) oertoren gegangen. 2tli 1890 bie grofje Sind'fcfje
SRecberei aufgelöft mürbe, erjiette man für bie nod) oorljanbenen 18 ©djiffe,
oon benen jebei einft 80000 bii 120000 m. gefoftet f)atU, einen ©efamt«
erlöi oon 80000 Tit. 33ü fjeute fjat fid) bie Sämiger 9teeberei, bie
fid) nad) ber Ärife um 1820 bii 1870 f)in gut enttoitfelf f)atte, baoon
nidjt erholt; ei ift bejeidjnenb (toie ergänjenb bemerft fei), bafi oon iljr feit
länger ali einem ^aEH-'Sefynt fein 9Jeubau in 2luftrag gegeben ift; freilidj
get)ört ja aud) ein anberei Kapital baju, um an ©teile ber alten „SSoll*
fdjiffe" oon 800 bü 1100 t Kämpfer oon mehreren taufenb Soni 2:rags
fäljigfeit laufen ju laffen. 2lud) ift bie Sieeberei längft nidjt mel^r fo
lufratio loie früher: 1855 bejafjlte man oon ©anjig nad) Sonbon für bai
Soab fieferne halfen 25 Tit. %tad)t, fjeute ettoa 9 W., mobei nod) ber
oerringerte ©elbioert unb bie fjötjeren ©pefen 311 berüdfidjtigen finb.
(Sntfpredjenb fjaben fidj bie gunftionen bei Steeberi geioanbelt; er b,at
aUmäljlid), toai früher nicfjt ali oornetjm galt, bie 2;ätigfeit bei ©djiffi*
abredjneri, bei 30?afleri unb aud) bei .^änbferi mit übernommen. —
21*
324 3?eue @rf Meinungen [324
%üt bie »erfdjiebenen ©djjiff garten Ratten ficf) geroiffe ^eifetnpen gebtlbet.
2Ber eine größere Steife nicfjt machen fonnte ober rcolfte, ging an bie Oft*
füfte @nglanb§ (ober über bie üftorbrufte g-ran!reid)ä bortfjin) unb bann
mit Äofjfen in bie Dftfee jurüd. ©röfjere jüngere ©cfjiffe gingen an bie
franäbfifdEje ober englifd&e Sßeftfüfte unb Brauten ©alj ober ßofjfen jurüd;
(Skiffe, bie nadj Sorbeaur. gingen, fuhren jumeift mit pnrenäifcfjen ©ruben*
folgern (pitprops) nadfj ben ßofjfenljäfen be3 23riftol=Sf)annel. (Sine
anbere beliebte Dieife ging r«on einem englifcfjen Äofjfenfjafen nacf) 2(rdfjangef
ober Dnega, non ba mit gejagten §öljern roieber nadE) ©ngtanb unb
roieber mit Aorten in bie Dftfee jurücf. 9JUttefmeer unb bie tropifd&en
Speere fonnten ber 23of)rmufcf)el roegen nur uon wenigen 2)anjiger ©Riffen
aufgefucfit roerben; Don amerifanifcfien §äfen befugte man bie öol^äfen
ÄanabaS unb ber bereinigten Staaten; ferner 9?eroriorf, um Petroleum
ju fjofen; ©übamertfa !am nocfj nicfjt in öetracfjt. -Kidljt nur bie gafjrten,
fonbern auclj baö @in= unb 2tusfaben bauerte fet}r lange; um ein Soff*
fdjjiff mit §oIj ju belaben, brauchte man 3—4 Söocfjen, ba bie Sabung
nur Don oorn burcf) bie Sabepforten ftücfroeife eingenommen roerben fonnte.
2)ie Serfabung gefcfjaf; jumeift im griüjjafjr „bei erft offenem SBaffer"
(ein Termin, ber übrigens im SDanjigev §ol3f)anbel fctjon in ben erften
Saf^efmien beö 15. 3al)ri)unbert§ beliebt mar). 3M;r wie etroa fieben
Monate ftanben bem ©anjiger ©eefjanbel überhaupt niajt jur Verfügung ;
bie legten SBocfien cor eintritt bes 2Binter§ mürben 3U Serlabungen ftrom*
auf gebraucht, unb ein 2lufbred£)en be§ @ife§ im £>afen gefcfjaf) nur au§=
naljm§roeife. — Sie SluSfuljr oon Änocfjen unb bie Ginfufjr non ©afj
(engftfdjem ©iebfafj au§ ©foucefter unb Stoerpoof unb fpanifdjem unb
portugteftfcfjem ©eefalj au§ dorren ieja unb ©t. Ubes), bie anfangt ber
70er Sa&t'e red&t bebeutenb roaren, finb au§ bem ©anjiger §anbef ner=
fdfjrounben ; nur ruffi[ct)e§ ©eefalj gefyt nocf» über SDanjig nacf) Sßolen unb
©übrufefanb. 3" ben fieb3tger Safyxen mufjte aüe§ ©als nadE) 9tufjlanb
über Äorono gefjen, ba in 5J$ofen ein ruffifdE)e§ ©al3inonopof beftanb, roa3
natürlich Königsberg unb SJiemef tror ©anjig begünftigte. 58on neuen
^anbeläjraeigen ermähnt SDiünfterberg ben 5])etroleumf;anbeI, ber 1870 nocf;
gang jung mar; bie greife fcfjrcanften in ben erften Qaf;ren enorm; man
ffagte bamafS in Sanjig fefjr über bie ©dfjroierigfeit unb ©efäfjrficfjfeit
biefe§ £anbeIS. £)en etma§ fpäter auffommenben 3udf'erl)anbef, ber je|t
roof)f im 2)anäiger ©sport bie erfte Sftolte fpielt, ermähnt bie ©cfjrift nicfjt;
ebenfo roerben bie SBerfjäftniffe beS ©etreibefjanbefä nidfjt näfjer befprodfjen.
©er ^oljfyanbef fdEjfiefjlidE), ben ber SSerf. begreifficfjerroeife befonberö auä*
füfjrlid^ befjanbeft, ift nerfjältniämä|ig am ftabifften gebfieben; allerbingä
fjaben bie ©pesiafifierung unb bie neränberten (SinfaufSüerfjältniffe aucb,
ifjn fcfjmieriger gemalt. Sie ©teüung alg S8eltftapelpfa^ für £oI}, bie
Sanjig nocfj uor 40 ^afjren fjatte, fjat e§ uerloren; roenn ber 3Bert ber
^ofjjufufjr in ben legten 40 Safjren aud? jiemltcf; ber gfeicfje gebfieben
ift (14,5 am 2Kf. im £>urcf)fcfjnitt ber Safjre 1870/74 gegen 14,7 SWiff. 2»!.
im SDurcfjfcfjnitt non 1905/09), fo fjat ficf) bocfj ber Sfnteif SDanjigg an
ber ruffifdfjen ©efamteinfufjr an §ofj id Xfyovn erfjebficf; nerringert; er
ift oon 40,5 % (1881/84) auf 24,1 % (1905/09) 3urücfgegangen. ©er Sßerfefjr
nacfj einem Steil ber roeftlicfjen ©ro^ftäbte »oltjie^t fidt) eben in fteigenbem
325] 3Jeue ßrfdjeinungen 325
9ftafse bireft 0011 SCfjorn. 33on ben früheren 2l6nafjmelänbern ift 2)anjtg
auä {JraufL-eic^ feit ben 90 er S^reu buraj ©fanbinaoien unb 2Imerifa
uerbrängt; ßnglanb ift ein grofjer Stbnefjmer geblieben, unb in fteigenbem
l'üifje finb roefüidje $Iäfce fjinjugeFommen. 2)ie einseinen Gräften ba=
gegen finb je^t, ba feit bem 23au ber 9)iarienburg=9J2(ait)faer 23af)n bie
©etretbeauftaft weggefallen ift, erf)eblidj größer; fie galten bis ju 60000
Äubiffufe, fjaben alfo einen 2Bert bi§ etroa 75000 Wt.
3m ganäen toirb bie (Schrift oietleitfjt, roaS ber Serfaffer ioor)t
faum getooltt tjat, bd bem ferner ftetjenben Sefer einen etma§ ju
peffimiftifcr)en ©inbrucf oon ben 2lu3ftd>ten be3 ©anjiger öanbelS Ijer=
üorcufen; eS liegt ba8 baran, bafj im ^ergfeicf) ju ben 3uftänben um
1870 iie ©djroierigfetten für ben Sandiger öanbet ungleidj größer ge=
luorben finb; er ift ja autfj Iängft nid)t meljr fo lufratio: bie 3eiten» ra0
man beim Äaffee ntdjt unter einem ©ilbergrofdjen auf ba3 5ßfunb unb
beim 9tei3 nid)t unter einem falben Xater auf ben gentner 3tof)geioinn
rjatte, finb oorüber. 3unäd)ft finb aber bie Umfä^e freute ertjeblid^ größer,
unb bann ift oor altem bie GntraicEIung ber ©infufjr Ijtnju gefommen, bie
SRünfterberg niajt befpridjt, bie aber, raenn fie aud) jum großen Seite
©pebition ift, für ba3 roirtfctjaftlictje Seben ber ©tabt bod) redjt bebeutung3=
ooll ift. ^ebenfalls mirb für ben fünftigen £ifiorifer be§ Sanjiger
ÖanbelS in neuefter 3ett bie 9ftünfterberg'ftf»e ©djrift eine tx»idt}ttge Duette
bilDen, unb eS nrnre fefjr jju begrüben, raenn unfere ©rofjfaufteute häufiger,
at3 e3 bisher, foraeit tdj fefje, gefdjetjen ift, ifjre Erinnerungen unb Äennt=
niffe oon ber (Sntroicflung gerabe ber legten Safjrsefjnte in biefer SBeife
nieberlegen möchten.
SDanjig. E. Zechlin.
Garl SBrtttfmann, äöuftrau, 2öittjd)aft8- unb ^BerfaffungSgef^i^te einc§
uranbenburflijdjen ^Rittergutes. ©taat§= unb fogialtüiffenfdEjafttid^e
$orfd)ungen, f)er§g. oon © u ft a o © d) m o 1 1 e r unb 2R a r. <S e r i n g ,
£eft 155. ©uncfer & £umblot, Setpgig 1911. 163 ©. $rets 4 3Kf.
3Bie eä feinerjeit fdion bei ber 2tnfünbigung oon ^pafforoö £o()en=
finora1) unb ÄefjrtS ©djlalad) '-') gefd)ef)en ift, folt aud) oon biefer branben*
burgifdjen ©ut3= unb 25orf3gefd)td)te eine ausführlichere 2Biebergabe feine§
3nfjatt§ gegeben raerben. 2)as roirb nieüeidt)t gerabe in biefera gatte be=
fonberä roünfdjenäroert fein , raeit biefe fonft fo ausgezeichnete 2lrbeit
leiber 3U fdtjroer gefdjrieben ift, um felber uiet Sefer finben 3U fönnen.
2)ie frütjefte S3eftf)reibung SBuftrauS oerbanfen rcir bem 9tuppinfcb^en
Sanbbudf) oon 1491. 2)amalö raar eS 48 ^ufen grofe, rooüon genau bie
Hälfte ben Sauern unb ber $farre gehörte, bie anbere Hälfte ben gittern.
Unb jroar waren e§ brei ^itterfamilien, bie im SJorfe fafien, bie ber
Bieten, ber 2ob>3 unb ber ©üf)Ien§. ©ie Ratten i^r 2anb im eigenen
Setriebe felber unter bem Pfluge- daneben Ratten fie aber aud) fdjon
l)©iegfrieb 5ßafforo, ©in märfifcb^er SRitterft^. ©6eröma[be 1907.
»gl. S. XXI (1908), ©. 596 ff.
2) Äonrab Äefjrt, Sag SDorf ©c^talacb:. Seipjig 1908. »gl. SB. XXII
(1909), ©. 365 ff.
326 Reue ©rfdjeinungen [326
einen großen £ei( be§ übrigen SorfeS unter itjre ö&vtgfeit gebraut, boa)
nidjr bas> ganje; brei Sauern äinften an eine Ruppiner SSürgerfamilie.
Sen größten Sefifc Ratten fdjon bamal€ in SBuftrau bie Rieten inne.
3&,re eigne 353trtfct)afi umfaßte 9 |mfen, aufserbem roaren fie §erren »on
mef)r ats ber §ätfte ber 12 Sßuftrauer Sauern unb t>on breien ber r-ter an*
fäffigen Äoffäten. Sie SoljeO fjatten ebenfalls 9 £ufen ©igenlanb, aber
ifyrer @runbl)errfdf)aft unterftanben nur sroei Sauern unb ein Äoffäte.
Sen geringften Sefi£ in SBuftrau Ratten bie @üf)feu mit nur 6 §ufen
unb einem Sauern. Safür Ratten fie aber einen ausSgebefjnten <Streubefi§,
ber fidf) über 5 Sörfer ber Umgegenb erftretfte. ©otdjen ©treubeftfc in
ber 9?ad)6arfcr)aft Ijatten übrigen^ aud) bie Rieten, tnbe§ nidfjt in fo großem
Umfange.
SaS 16. 3aE)rt)unbert ift bie 3e^» roo ftd) bie ©utStjerrfcfjaft au3=
bitbete. Sie bäuertictjen abgaben unb Sienfte ftiegen, unb roäfjrenb bie
Sauein uiclfatf) in bie §änbe oon SBudEjerern gerieten, fjoben fidj bie
(Einnahmen ber ©utäfjerren. Srinfmann beregnet ben SBert aller Sin*
fünfte ber Rieten cor bem 30 jährigen Kriege auf 9200 £aler; baoon fielen
nur 1300 £aler auf Hebungen aufjert)alb s-ffiuftrau3.
Ser 30 jährige Ärieg führte ben oöüigen SerfaH von Sorf unb
Rittergütern t)erbei. 1626 fam ber ©raf von 2Ran3fetb auf feinem Rücf*
äuge nad) ber Riebertage bei Rofjtau in baö Sorf unb quartierte fiel) bort
ein. ©inquartierung im 30jät)rigen Kriege! Sie ©enten mürben per*
jtictjtet unb von bem 3ietenfd£)en Slnteit ba3 Sorroerl unb bie fämttidjen
ftofftetfen unb SBirtfctjaften ber Sauern unb Äoffäten „roüft", b. t). Don
9)ienftf)en unb Sietj entblöfjt. 1636, gebn %af)te fpäter, ftfjtug ber ©enerat
©aüaö bei bem nafjen e5et)r6eliin ein ftetblager auf; roenn in SBuftrau
nodj etroaS su oerroüften unb ju 3erftören mar, bann rourbe ba$ jefct
nact)ger)oIt. Äein Sßunber, bafj bie Ritter big über bie Dljren in Sdfjulben
gerieten. Sie £ot)e§ mußten bamalä ifjren §of für immer oertaffen. @r
ging in bie £>änbe ber ©laubiger über. Sie 3teten maren non bem gfeidjen
©djieffat nidjt roeit entfernt. 9?ict)t genug, bafj fie itjre auäroärtigen
©ebungen oeräufjern mußten, aud) non if)rem 2Buftrauer Seftfc mufjten
fie Abtretungen mad)en unb eine Ritterfjufe, sroei Sauerntjöfe unb einen
Äoffätenfjof an einen Reu=Rupptner Sürger oerfaufen. Sie Slrmut ber
3ieten mar bamatg fo grofj, bafj Safob oon 3ieren> a^ er 1654 feine
Sdjroefter Sabine an ben Seutnant oon SarSborff »erheiratete, bie Der*
fprodjene Slusifteuer oon 400 Rtl. nierjt aalten tonnte. 2U3 ©ntfdjäbigung
mufjte er bem ©djroager eine Rittertjufe unb jroei Sauerntjufen oer*
pfänben; bamit richtete firfi biefer einen befonberen fteinen ©utsfjof ein,
fo bafi e§ alfo nunmehr oier Rittergüter auf SBuftrau gab. Soa) ge«
lang e3 1697 ben 3'eten biefen §of rcieber einjutöfen. Sejeia^nenb für
bie 2(rmficf)feit unb ©enügfamfeit ber bamaligen 3eit ift eä, baf; atä
935itraenfi§ ber grau uon Sar3borff unb itjrer Socfjter eine ©tube unb
3roei Kammern auf bem alten Sauernfjof eingeräumt blieben.
1675, beim ©infatt ber ©cf;meben in bie Wlatt f)atte SDuftrau roieber
ferner ju leiben. 31B 1677 ftafob III. oon Rieten ftarb, f)interliefi er
foüiet ©cfjutben, bafj feine Söitme bie 2tnnat)me ber ©rbfdjaft nerroeigerte.
1687 roaren nodj 14 oon ben 22 SBuftrauer ööfen roüft. „3m festen
327] 9k"e ßrfdjeinungen 327
©cfjofsre^ifter oon 1700 Reifet eS bei SBuftrau roieber roie nacb, bem 30jäfjrigen
Kriege: dedit nihil." $jafob III. Ijinterliefe sroei ©öfjne. @3 mar ein
©lud für SBuftrau, bafc nia;t Beibe auf bem ^ofe fi|en biteben. 2)er
jüngere nafym ÄriegSbienfte. „Der erfte galt in ber ©efd)td)te ber
SBuftrauer 3ieten, bafs bie neue SerufSmöglidjfeit ber ftetjenben §eere
ben ÜÖHtgliebern einer uerfdjrounbenen $rieg3oerfaffung ju ^ilfe fdm."
Der ältere ©oljn, ^oac^iin 3JiatIjia3, übernahm ba§ ©ut unb rourbe
alleiniger (Eigentümer, als 1697 ber SBruber ofyne ^iad^fornmen ftarb. @r
heiratete eine roofjlljabenbe grau. Unb nun ging e§ mit ben 3'eren8
roieber aufroärtö. Die bürftige 2Bofjnung in einem ehemaligen Äoffäten*
Ijaufe rourbe 3u eng unb ber Sau eines mum tjerrfdjaftlidjen §aufe3
begonnen. Soaajim aj?att)ia§ mar ein tüctjtiger unb fparfamer SBirt, iljm
gelang e§ bie Sßirtfdiaft in bie §öf)e ju bringen. @r mar ber SSater be§ größten
be§ ©efdjledjtä, beä £>ufarengeneral£. 21(3 er 1720 ftarb, ftanb ber ©of)n al§
greiforporal in 9?eu=3iuppin. £an3 ^oad^tm mar ber einsige ©of)n, er
trat bie (Srbfdjaft uon SBuftrau an; bie brei ©ajroeftern unb bie SRutter
mürben abgefunben. Dod) fonnte er bie 2ßirtfd)aft nid)t felber übernehmen,
ba er beim SDlilitär blieb unb 1726 gar nad) Qnfterburg perfekt rourbe.
Da§ ©ut rourbe baljer nerpadjtet. 3uerft öiö 1742 fafj ein guter ^ädjter
auf bem $ofe. ©er näd)fte aber taugte nid)t uiel; er blatte ein lieber»
Iict)e§ 2Betb, „bie bie üble ©erooljnljeit blatte als ben %ahat ju raupen"
unb „nidjt feiten gänjlicb, im 33ranntroein befoffen roar." ^i^n lief!
feitbem ba3 ©ut abminiftrieren. 1743 rourbe er jum ©eneralmajor er=
nannt, unb feitbem roanbte iijm ber Äönig mancherlei Sßenfionen, Sßfrünben
unb Dotationen ju; ba er ein guter £au§l)alter roar, fam er baburd) in
bie Sage, in . ba3 ©ut etroaö Ijineinjufteden. Waü) SBeenbigung be§
7 jährigen Krieges gelang eö iljm bann, fid) jum alleinigen £errn in
SBuftrau ju machen. 1763 ftarb bie grau gelbmarfdjall non Dofforo,
bie erft einige Qafjre norf)er bie beiben anbern Jffiuftrauer Rittergüter er=
roorben blatte. 3iei*nr ber 1764 jum jroeiten Wal geheiratet unb einen
©tamme^erben bekommen blatte, benufcte bie ©elegenljeit, ben Dofforofcfyen
93efi| anzulaufen, ©o rourben benn unter iljm 1766 bie brei 9iitter
guter mit einanber Bereinigt. Die anljaltenbe griebenejeit erlaubte
3ieten bie 2Birtfd)aft nun felber ju übernehmen unb ju geigen , bafj
er ben $ftug ebenfo gut roie ben ©übet ju führen nerftanb. @3
roar gerabe bie Qeit, roo bie ©rofjgutäroirtfdjaft in Dftbeutfd)Ianb
jenen großen 2Iuffcljroung ju nehmen begann, ber fie 3U iljrer fpätem
£ötje führen foHte. Die fletnen 3iitter^öfe nerfdjroanben, trat bem Ianb=
roirtfdjaftlidjen ©rofeunternel)men 5ßfatj ju machen. Dafür ift Söuftrau
ein trjpifdjeö SJetfpiel. 9?odj Ijeute ift in bem SBuftrauer ©uiSparf ein
älteres 9iittergut3f)auö gu fefjen, baä non bem je^igen ©uiSfjerrn alö
Saubenfmal forgfam erhalten roirb. ©^ ift ein fd;lia)ter gadjroerfbau,
nid^t größer alö l)eute ein 23auernf)au3. 25er 33etract)ter befommt eine
beutlidje SJorfteUung non ber befdjeibenen roirtfa^aftlia^en unb fogiafett
©teUung ber früheren branbenburgifdien SRittergutsbefi^er. 35er erfte
©utStjerr im mobemen ©inne auf Sßuftrau ift §an§ ^loadjim oon 3'eten
geroefen.
Unter ih^m oolljog fid) aud) infofern eine roidfjtige Sßeränberung, al^
328 ^e«e ©rfajeinungen [328
ba§ Rittergut au§ ber überlieferten glur* imb S55irt[d^aftä»erfaffung
fjeraulgelöft raurbe. SDurcf) bie Separation oon 1771 raurbe bie @ut3=
rairtfdjaft ber ©emeinfdjaft mit ben Bäuerlichen ©orfgenoffen entzogen
unb tfjr baburdj erft bie ■DJbglidjfett jur ©infü^rung eineS rationellen
Setrieb3ft)ftem3 gegeben.
©ie Slufroärteberoegung, bie bie ©urlljerrfcljaft nacf) einer langen
3eit beö 9liebergang§ ju einer oorfjer nie erreichten §öfje geführt t)atte,
Imben bie SOBuftrauer Sauern nidjt mitgemacht. @§ rourbe fcfjon erroälmt,
wie ftarf fie im 16. ^afyrljunbert unter bem SDrucfe neu auferlegter Saften
oerfd&utbeten; tatfäctjttt^ ljuben benn audj oon ben alten SauernfamUien,
bie ba§ Sanbbucf) oon 1491 aufführt, nur jraei \>a§, 16. ^a^^unbert über*
bauert. Soa) würben bie erlebigten §öfe meift immer roteber befe^t,
ein beroufsteg Sauerniegen feitenä ber ©utät)errfcr)aft fanb, raie e§ fcfjeint,
nictjt ftatt. 2tudj al§ ber 30 jährige Krieg bie gefamte ©orfbeoölterung
oernidjtet Ijatte, erfolgte eine 2Bieberbefieblung be§ 2)orfe3. ©3 jeige
ftd^, roie faft allerorts in Dftbeutfdjlanb, bafj bie ©utäfjerren an rer
SBieberb.erfteUung ber Sauernljöfe, bie bie für ben ©utäbetrieb unentbefjr*
liefen unb billigen Arbeitskräfte fteHten, ein oitaleS ^ntereffe Ratten. 35a§
ßanb fuctjte ben Sauern, nictjt ber Sauer ba§ Sanb.
Audj bie 5Rect)t§Iage ber SSauern fct)eint fid) im Sergleid) ju ifjrer
Stellung im 16. $afjrf)unbert nad) bem 30jä^rigen Kriege nictjt roefent*
lieb, üerfctjlectjtert ju baten. Über bie bäuerlichen Sefifcoerljältniffe oor
ber Agrarreform gibt un§ fixere AuStunft ba§ SBuftrauer Urbar oon
1793, ba§, raie Srinfmann treffenb nadjroetft, unter Serroifdjung ber
bauernfreunblidjen 2l6ftct)ten, bie urfprünglidj ^riebridj ber ©rojje mit ber
Anlage ber Urbarien oerfofgt tjatte, eine gijierung beö status quo im
gutsljerrlidien Sntereffe barftettt. @3 tjerrfctjt bei ben Sauern ein be»
fct)ränft=erbtictjer Safsbefifc mit (Sigentumirecb^ten be§ ©runbljerrn an £of
unb 6ofroef)r, raie rcir iljn in ben älteren leiten SranbenburgS faft aller*
ortö finben. S5ie Untertanen* unb 3roan93gefinbebienfte finb l)of)e, aber
gemeffene. S)er alte grunblegenbe Unterfdjieb jraifdjen bem £ufenbauern
unb bem ßoffäten fjat fieb im Saufe ber S^rfjunberte mel)r unb meljr
oerraifdjt. %m Urbar erfd)einen bie Äoffäten burdjroeg al§ ©inljufner,,
nur bie alte, btö auf ben heutigen £ag erhaltene Seäeidjnung unb bie
$orm ber ©ienfte erinnern nod) an ben alten rotrtfd^afttictjen unb fosiaten
©tanbeäunterfdjieb. @S ift ba3 alfo eine ganj ärjntictje ©ntroidlung, raie
fie un§ $et)rt in ber ©efdjid&te ber ©orfeio ©d)laladj aufgejeigt Ijat1).
Unb ebenfo raie bort treten sugletdj mit biefer ©ntrotdfung neue untere
©djidjten in bie ©rfdjetnung. %n bem Somänenborf ©djlaladj finb e§ bie
unter griebridj bem ©rofjen angefiebelten Sübner, bie fiel) bann im 19. Saljr*
(junbert auf Soften aufgeteilter Sauernfjöfe ju Kleinbauern entraidelt
fjaben, — in bem gutäljerrltcfjen SOöuftrau finb e§ als Sanbarbeiter angefiebelte
SEagelöljnerfamilien, oon benen e3 1767 fdjon 17 auf ben SDofforofdjen
©ütern gab. ©ie ©rünbung ber eigentlichen Sübnerfiebelungen fällt in
SBuftrau erft fpäter, in bie erfte Hälfte beS 19. ^atyrfjunbertS. 3« einem
Aufzeigen ber Sübner in ben Sauernftanb tonnte e§ inbeS in SBuftrau
1) Sgf. S. XXII (1909), ©. 366.
329] '^eue ®rf Meinungen 329
nict)t fommen, roeil bie eingefjenben Sauernpfe nidjt rate in bem Domänen*
borfe von ben Äleinbefifcern, fonbern t>on bem ütittergutc aufgefogen raurben.
9Jttt junefjmenber Stärfe Ijat ficfj in SBuftrau ba§ Rittergut auf
Äoften bei Sauerntanbeä au§gebef)nt. Sei ber Separation oon 1771
machte bie ©utsfjerrfcfjaft ein gute§ ©efdjäft. SBieber rourbe bie eigentliche
2lbftdjt biefer 2Igrarreform f^rtebrtd^ä beg ©rofjen ganj unoollfommen
erreicht. Rur ber ©utsfjerrfdjaft braute fie ©eroinn, bie Sauern aber
blieben nadj roie cor in ber alten ©emeinfcfmft unb mürben obenbrein
burd) bie 2lrt, mie bie Separation bei Rittergutes burdjgefüfjrt roarb,
niajt un&eträct)t[tcr) benachteiligt. 8" ben Qaf)ren 1822—1840 Dou^og fid)
bie Regulierung. SBieber mürbe ber Sorteil bei ©utStierm ungebüfjr*
lidj roett in ben Sorbergrunb gefdjoben. 2)a3 an ba§ Rittergut ab=
3utretenbe (SntfdjäbigungSlanb rourbe für ben Sauern fo ungünftig au§ ber
Slderflur hieraus gefdjnitten, bafj bie bäuerlichen gelber unn>trtfcr)aftlidc)
roeit »om Sorffem ju liegen famen. ©letdjrooljl brachte bie jefct audj
auf ber ©emeinbeflur Donogene Separation unb gufammenlegung ber
bäuerlichen 2ßirtfd)aft einige Kräftigung. 2>ie SOBuftrauer Sauern t)aben
bie Reformjett ganj gut überftanben unb finb in ooller 3af)l in bie jroeite
§älfte beä 19. Saljrljunbcrtä fjinübergefommen. ©rft feitbem finb 8 oon
"ben 16 Sauern* unb Äoffätenfjöfen eingegangen unb in ber §auptfad)e
bem Rittergut angefallen.
So bilbet benn bie ©efd)td)te SBuftrauS roieber einen Seleg bafür,
mie nur bie Serbrängung bei oftbeutfdjen SauernftanbeS nidjt allgemein
in eine 3U frülje ßeit oerfegen bürfen. ©eroifj foll nidjt geleugnet rcerben,
bafj anberroärtS aud) fdjon im 16. unb 17. 3al)rf)unbert dauern gelegt
roorben finb. Slber feine gröjjte ©inbufje — biefe 6rfenntni§ befefttgt
ftdj mef)r unb mefjr — erlitt ber Sauernftanb bod) erft, al§ feit 2lu§gang
be§ 18. ^jafirljunbertS 0{e gro|en ©üter burd) Slnroenbung neuer lanb*
mirtfdjaftlid^er SetriebSformen unb 2Iu3nu£ung einer für fte günftigen
2lgrargefe|gebung eine grofje Überlegenheit geroannen.
grtebenau August Skalweit.
B. <£ingefcmbte 'Sucher (foroeii nod) nid^t 6efprodb>n).
UJlar. 3?itdjncr, 5ßrir>atbojent ber ©efd)id)te an ber Unioerfttät SRünd^en: 2>ie
Crntftef)ung ber ©rjämter unb itjie Sejiefiung jum SBerben be3 Äurfolleg§,
mit Seiträgen jur Sntftef)ung3gefdHdjte beS ^airöfollegS in granfreidj.
[©öre§=@efeafcr)aft, Sajft. f. Redjt«= u. Soäialroiffenfd&aft, 10. §eft.J «ßaber»
born, gerb. Sdjöningl) 1911. 319 S. 11 m.
^ermann Cncfen: Saffaüe. 3roette burdjgearbettete Sluflage. [^olitifer unb
Rationalöfonomen. ©ine Sammlung biograpljifdjer Softem« unb (S^arafter=
fajilberungen, herausgegeben 0. ©. S demolier u. D. §tnfce, §eft II. J
«cfdiidtfc Der Münifll. ^reuf)ifd)cn Xccfjnifdjcn Deputation fär ©croeröc oon
Gonrab üföatidjotj. [Sonberabbrucf au§: „Seiträge äur ©efdjidjte ber Secbnif
330 3teue ©rfdjeinungen [330
unb ^nbuftrie," Sa^rbüc^er beS SereinS beutfdjer Qnßenieure; herausgegeben
oon (Sonrab 3D^ atf er) o fe 1911. ^ultuS (Springer, Serlin.]
$er SillffttCfl 9ta\toUon§, -ßrieg unb Diplomatie com Srumaire bis Suneottte.
Sm auftrage beS ^»ermann £>üfer=33ereinS oerfafjt oon Dr. 2Ufreb £>err=
m a n n , ^rioatbosent an ber Unioerfität Sonn. Serlin 1912. @. ©. SDJittter
& Sohn. 751. ©., 9 Sfijjen im Zetf u. 2 harten.
UrmnDenDurf) Der Stabt ÖüDDcn, I. 23anb: Sie Sübbener Stabtbüdjer 1382 bis
1526. %m auftrage ber Stänbe beS 9.ltarfgraftumS Jiieberlaufifc fierauS*
gege6en oon Sßolbemar Sippert. Bresben 1911. Söilljelm u. Sertfja
o. 23aenfcfi=Stiftung.
(genauer: £erjog griebrtcr) VIII. oon Sdj[eStüig=§oIftein. ©ei). 3 2Wf., geb.
4 3JW. Stuttgart, 2)eutfcr)e SertagSanftalt 1912.
Raymond Guyot, Doeteur des lettres, Agrege d'Histoire et Geographie:
Le Directoire et la Paix de l'Europe des traites de Bäle ä la deuxieme
coalition (1795—1799). Paris, Felex Alcan. [Bibl. d'Histoire contem-
poraine.] 1911.
<£Mä\, Dr. W\d)ael: Sifelotte unb Subroig XIV. (£ifi. 33ibl. 25.) 154 (Seiten.
2TCit einer Sdjrifttafet. 3!Küncf>en unb Berlin 1912. m. Clbenbourg. ^ßreig
fort. 5 3Kf.
$a§ Seußcnöerpr De3 %xanc\§cu€ De SOiortano (1312). Duellen jur ©efdjidjte
beS Deutfdjen DrbenS. herausgegeben oon ber ©efct)eHfc§aft für GJefc^id^te unb
2t(tertumefunbe ber Dftfeeprooinien DiujjtanbS , bearbeitet oon Sluguft
Seraphim. Königsberg i. $r., %f)oma$ & Dppermann (gerb. SenerS
93ud)()anblung) 1912. Sef. 8° XXX u. 229 @. 5ßr. 10 Tit.
Recueil des Instructions donnees aux Ambassadeurs et Ministres de
France depuis les traites de YFestphalie jusqu' ä la Revolution
fram;aise. Tome XVIII. Diete germanique, par Bertrand Auerbach.
Verl.: Librairie Felix Alcan, Paris. Preis 20 frs.
Sölttfdjfe, Julius: Die ©efdjidfjte b. Stabt ©togau u. b. ©logauer SanbeS.
Siefg. 1 u. 2. 33er!.: Suajfjanblung öeUmann, ©logau. qSrei^ 60 Sßfg.
Der ftamtof um Den SoUnercm smifdjen Dftcrrcidj u. «Preußen Don 1849—1853.
33on Dr. 21 1 f reb ©aertner. Strajjburger Setträge sur neueren ©efdjidjte.
herausgegeben o. ivrof. Dr. 9Jiarttn Spaljn. IV. 33b., 1. u. 2. §eft.
33erl.: §erberfaje Sutfjfjanblung. Strasburg 1911. SßretS 8 2Jlf.
SßittcUungcn DcS ©efamtardjttiS Der Dcutfdjen SnDen: herausgegeben oon
Dr. (Sugen X&nblev. III. 3ab,rg., 1. §eft. Sßerl.: 23ua)(janb[ung ©uftao
ftoef, ©. m. b. §. Seipjig 1911.
Die £>oforDnuna tum 1470 unD Der aJerttutltuna, am Serüuer #ofc sur Seit
Äurfülft SUÖredjtS oon ©erfiarb Sdfjapper. Seröffenttid)ungen b. SereinS
f. b. ©eftf)id)te ber 3Warf Sranbenburg. 93er(.: Duncfer & £umb(ot, Seipjig
1913. «Preis 12 SR*.
Le Directoire et la paix de l'Europe. Par. Raymond Guyot. Librairie
Felix Alcan, Paris 1911.
<sdjul5C--$clil5fdj : Sdjriften unb Sieben. 33anb I— IV. «Berlin, 3- ©uttentag
1911. qjreiö 30 3»f.
331] SJeue ©rfdjeinungen 331
StanDfjaft itnö treu. $arl oon Stoeber unb feine SBrüber in Skeufienä kämpfen
oon 1806—1815. 2luf ©runb Ijinterlaffener Slufseidjnungen. SRit 6 S3ilb*
niffen. Berlin, @. 6. 3RittIeK unb ©oljn 1912. $ret* 5,50 SR!., geb. 7 SRI.
Uuflcr, SB. oon: ©enlroürbigleiten beö ©eneralS Sluguft 5re^e^m Ritter
oon ©aertringen. Berlin, @. ©. Mittler unb <3of)n 1912. SkeiS 6 SOif.,
geb. 7,50 SRI.
SBitte, Dr. $an§: Äutturbilber oon 2llt=2Rec!lenburfl. 3™ei 33änbe. Seipjtg,
Dtto SBiganb 1911. 3)rei3 4,80 SRI.
SBcmtißfcn, Stub. oon: Sieben, IjerauSgegeben oon Skof. Dr. SBBa ttljer
iSdjutije unb Dr. griebr. Stimme. I. 33anb mit einem 23ilbni§ ERubolf
oon SennigfenS. £atte a. b. ©., Sudjlj. b. 3öaifenb,aufe§ 1911. $rei§ 12 SRI.
Script ü&er Die zwölfte 83erfammUmg öeutfdjer §>iftortfcr ju 33raunfd)tt»ci8
17.— 22. Styrtl 1911. Seipjig, Suncler & §umblot 1911. $rei§ 1,40 SRI.
(Surfrfjmantt, Jrifc: Sie SanbeSeinteilung Sßommernö im SRittelalter unb bie
3krtoaltung3einteilung ber Steujeit. SRtt einer Äarte. ©reif Stoalb , QuliuS
SIbet 1911. 5ßrei3 3 SRI.
Driault, Edouard: Austerlitz, La Fin du Saint-Empire 1804 — 1806.
(Napoleon et l'Europe.) Paris, Felix Alcan 1912. Prix de Napoleon
et L'Europe. 7 frs.
25ic S-MttUtcn=®efd)i<fjte: ©enaue Anleitung jur Anlegung, Drbnung unb
(Sammlung aller einfdjlägigen tlrfunben nebft jaljlreicbeicijen Vorlagen unb
Beiträgen jur 2Bappen= unb Slfjnenlunbe bürgerlicher ©efdjfedjter. §erau§=
gegeben oon ber §eralbifdj=©enealogifdjen ©efellfdjaft m. b. §. ©üffelborf*
©erresljetm.
Strammer, SRario: Duetten sur ©efd&idjte ber £>eutfd)en ÄönigStoafjt unb be§
ÄurfürftenlottegS. £eft I unb II. Seipjig, $8. ©. Seubner 1911. «ßreiä
1,80 unb 2,20 SR!.
Scnj, SRaj: ©efd^id^te SiiSmarciS. ©ritte oerbefferte unb ergänjte Sluflage.
Seipjig, Sünder & «gumblot 1911. $rei3 8 SR!., geb. 9,60 SRI.
sprctsaufßaben öcr 9tuöcnott»=Sttftunö.
I. 3Me (Stellung be3 beutfdjen Siid)ter§ ju bem ©efefc feit bem SluSgang
beö 18. 3af)rf)unberi§.
@§ ift ju erforfdjen, roie fid) feit bem @infe|en ber Äobifilationen bis auf
bie Sefctäeit bie Sßiffenfdjaft, bie ©efefcgebung unb bie ©eriajt^prajiS ju bem
Problem geftettt b,aben, ob ber Stidjter nur jur Slmoenbung ber ©efefce ober
aud) jur ©rgänjung oon ©efefceälüclen refp. fogar jur Slbänberung oon ©efefceä*
beftimmungen berufen fei. gür bie ©eriajtäprartö ift junädjft feftjuftetten,
inroieioeit fie im tatfätfjlicfjen 6r folge ju @rgän jungen unb Stnberungen
ber ©efefce gelangt ift; be§ Söeiteren aber aud), ob fie foldje redjtäfdjöpferifdje
2ätig!eit nur unbetoufjt (im ©lauben, ba3 ©efefc lebiglid) auflegen) ober aud)
betoufjt geübt, unb roeldje SRetfjoben fie babei befolgt Ijat.
2113 gorfdjungSgebiet lommen bie SJerfjältniffe in Seutfdjlanb (unb fpejieU
in s^reu§en) in grage. Slber 2luSblidfe auf bie franjöfifc^en unb bie englifa>
BRIGHAM YOUNG yNIVERSlTY
332 Keue Stfteinunge 3 1197 22300 2756
ameritamfdjen guftänbe werben nötig fein. Ser ©d^raerpunft ift auf bie @r=
forftfjung ber «Siöilre^tSpraji« ju regen.
II. Sie SBirffamfeit beg Dfcerpräfibenten 3. «. ©ad oon 5ßommern
(1816—1831) foll mit Befonberer Serütffidjjtigung ber Drganifation ber
Verwaltung unb ber ©ntrottfelung ber Hilfsquellen ber Sßroüins quellen*
mäfsig ergrünbet unb bargefteüt werben.
III. Sie Unioerfität ©reifSwalb int Safjrljunbert ber 2tuf!Iärung.
IV. Sie firdjenpolttifd&en unb fircljenreajtlicfjen Stnfd&auungen bes $etrui
Samtani jur Seit Äöntg §emri($3 III. unb IV. fotten in iljren SBanb*
hingen au§ feinen ©djriften bargelegt werben.
Sie SeweroungSfctjriften finb in beutfctjer ©pradje abjufaffen. @ie bürfen
ben Kamen be§ VerfafferS nic&J enthalten, fonbern finb mit einem 3Ba$(forua)e
ju »erfefjen. ©er Käme be§ VerfafferS ift in einem oerfiegelten Qeüel ju uer*
3etctjnen, ber aufcen benfel&en 3Bal)Ifprud£) trägt.
Sie ©infenbung ber 33en>er5ung8fä)riften mufc fpäieftenS hiS jum 1. 9Kärj
1916 an unS gefct)e£)en. Sie Suerfennung ber greife erfolgt am 17. Dftober 1916.
2US ^rei§ für jebe ber üier Stufgaoen Ijafcen wir 1500 2Karf feftgefefct.
©retfSwalb, im Seaemfcer 1911.
Keftor unb Senat
tjtefiger Äönigliajer Unioerfität.